Camp-Coisetten
f® SchiedamUw woonstad
1» VERFPAKHUIS
Fa. C. C. VAN DER HEIJDEN
ST00MWASSC9ERII „EOEIWEISS"
FUmnieuws
Arena als bioscoop heropend
Rese-Mari© en fcest-sbow.
Behalve een reprise-'ibreater voor goede
films wrl Arena ook zjjn een ttheater voor
goede show- ju cabaretnummers.
Gisteravond heeft de directie aan ge-
noodigden en ook anderen getoond, hoe
rij zich voorstelt de Arena te cxploifee-
ren.
Er was een aardig voorprogram, be
staande uk journaals en een paar kleine
films, waarbij een geklemde teekenfilm;
Harry Calling en his swing masters maak
ten met z'n achten geassisteerd door oen
lady-crooner, muziek; Clara de Vries trad
met dit gezelschap als trompetisie op; the
'otchass zijn virtuozen op de mond
harmonica en bet danspaar Green and
Billy flay zijn uitstekende kapdansers:
vooral de mannelijke helft van het paax
is voortxefielijk.
Het tweede gedeelte van het program
wordt gevuld met de vertooning van
hose-Mar:e, met Jeanetio AlacDonald en
Kelson Eddy in de hoofdrollen. Het ver
haal is bij velen bekend. Rose-Marie is
een beroemde zangeres; haar broer gaat
het minder goed in het leven. Hij is uit
de gevangenis ontvlucht en heeft daarbij
een polilie-man vermoord. Ergens in de
Canadeesche bosscben houdt hij zieh schuil
bij een Indianen-vrouw.
Rose-Marie gaat haai broer opzoeken;
onder wee ontmoet zij Bruce, sergeant
bij de bereden politie, die naar de broer
van Rose-lfarie zoekt Er ontstaat lief
de tusschen Rose-Marie en Bruce; delaat-
ste komt voor een moeilijke beslissing te
staan, als hij kiezen moet tusschen plicht
en liefde. Hij weet hef klaar te spelen
het een te volbrengen en het andereniet
te verleizen
„Rose-AIarie" is een film met mooien
zang.
De directeur van Arena, de heer An-
dré de Jong, die tevens directeur is
van het Capitol en City Theater, heeft
een vlot speecbje gehouden.
Hij heette allen welkom, in het bi-
zonder de buren, die den eersten avond
van het herboren Arena, gasten waren.
De gunstige renommé ran Capitol en
City Is volgens spr. het gevolg van ge
schonken en niet; beschaamd vertrouwen.
Dat zelfde wordt ook gevraagd en toe-
gezego ten aanzien van Arena.
Dit theater wil spr. los zien van zijn
verleden; het is herboren en er wordt
naar gestreefd elke voorstelling tot een
feestvoorstelling te maken.
„Algiers'
„De onsterfelijke wals"
Capitol ca City.
De walsmuziek, die we deze week in
Capitol en City kunnen beluisteren, is in
derdaad, na bijna een eeuw geleden gecom
poneerd te z§n, nog even geliefd als In
de tijd van de po-nik en en hoepelrokken;
zij is, zooals de titel van de film uitdrukt,
onsterfelijk.
„De onsterfelijke wals" geeft ons naast
de bekoorlijke walsen zooals Frühlings-
stimmen, Künsterieben, Ge schichten aus
den Wiener Wald en niet te vergeten An
der schönen blauen Donan, het bewogen
leven van hun talentvollen schepper, Jo-
hann Strauss.
Feraand Gravet vervult op meesterlijke
wijze de rol van den beroemden compo
nist, wien leed en verdriet niet bespaard
werd in zijn leven.
Liefdesproblemen zijn op rijn levensweg:
aan den eenen kant de zelfbewuste Carla
Dormer (Miliza Korjus), die Strauss be
mint; aan den anderen kant de zuivere
liefde van de opofferingsgezind© Polda
(Louise Rainer), met wie hij getrouwd is.
Terwijl Strauss in de Koninklijke Opera
een concert dirigeert, waarbij de gevaar
lijke Corla Donner als de gevierde zangeres
optreedt, kwellen sombere gedachten zijn
zacht vrouwtje, dat thuis gebleven is.
Als zij van den echtgenoot van Corla,
graaf Hohenfield, verneemt, wat de zan
geres van plan is: een reis met Strauss
langs de Beman te maken, spoedt zij zich
naar de Opera en beweegt Strauss, alleen
gedreven door haar onstuimige liefde, bij
haar t« blijven.
Strauss bezwijkt voor haar verzoek en
Carla vertrekt alleen.
De film munt uit door prachtige mu
ziek en schitterende zang van de colora
tuur-sopraan, Miliza Korjus, die velen wel
al van de radio kennen.
„Robin Hood"
Prinses theater.
De stoute avonturen van den Engelschen
avonturier Robin Hood, zijn dolle gevech
ten en waaghalzerijen, zijn liefdesgeschie
denissen, in het kort het belangrijkste deel
van het leven van dezen legendarisch ge
worden Brit uit de middeleeuwen, zijn ver
filmd en men kan thans in Prinses theater
genieten van een- vlotte film, in kleuren
opgenomen, waarin EttoI FTynn de titel
rol speelt. Olivia de Havilland speelt de
schoone prinses, die later met den vrij
buiter trouwt en Gaude Rains vervult de
rol van den sluwen edelman, die er juist
niet in slaagt Robin Hood in den val te
laten loopen.
Als tweede film wordt vertoond: „Brui
loft in WaikEki", een vroolijke geschiede
nis, welke zich op de romantische Hawaii-
eüanden afspeelt en waarin Bing Crosby
volop, gelegenheid heeft zijn liedjes té
fcweefen in de maneschijn of onder een
warme tropenzon
Xumivre.
ï*1 de Kasbab, de Arabieren-wijk, van
Algiers, waar de straten stegen zijn en
ieder steegje ©cm trapje omhoog en om
laag Is, waar de huizen tot een groote
onontwarbare klomp zijn aneengegroeid,
waar lallooze geheimen verborgen blijven
achter vmle muren, waar de levens van
menschen uit alle hoeken der aarde ook
dooreengeweven zijn en tenslotte ook
doodloopen in een blind slop.
De Kasbab Is het domein gewonlen van
den Purijschen jtrweelendief Pépé le Mo-
leo, die veilig is, zoolang hij er in blijft
Twee machten evenwel probeeren hem
uit zijn veilige schuilplaats te lokken, de
politie en de liefde.
Het inkt een tweetal Fransche inspec
teurs vooralsnog niet hem in handen te
krijgen, maar zoodra Pépé kennis maakt
met een jeugdige Franpaise, wordt oe
situatie gevaarlijker.
Gaby, de jongedame in kwestie, bezoekt
hem in de Kasbali en zij belichaamt voor
Pepé het in de verte lokkende Parijs, waar
hij zoo sterk naar verlangt, welk ver
langen hem het verblijf in zijn vrijwillige
gevangenschap van de Kasbah te langen
leset ondragelijk maakt.
Dit is het oogenblik waarop de detec
tive Siimane. een geslepen Algerijn, twee
jaar lang gewacht heeft. Hij verhindert
een tweede samenkomst tusschen Pépé en
Gaby, door haar te vertellen, dat Pépé
neergeschoten is en zij vertrekt met haar
verloofde naar Frankrijk, maar Pépé krijgt
het bericht, dat zij zich ingescheept heeft
nog juist tijdig genoeg om eveneens pas
sage te nemen. Het ïnlandsche meisje Ines
verraadt hem dan evenwel aan Siimane,
die hem aan boord arresteert.
Pépé moet mee terug aan wal, doch als
de boot vertrekt, poogt hij zijn geliefde
nog aan te roepen en hj snelt met ge
boeide handen de kade op. Een der in
specteurs, vermoedend dat hj wil ontsnap
pen, schiet hem dan neer.
Het is nog niet zoo lang geleden, dat Wj
van dit gegeven een Franscihe film zagen.
De Engelsche versie, waarin ook weer
Charles Boyer de hoofdrol speelt, is wat
sfeer betreft, minstens even goed uitgeba
lanceerd. Een typische verschijning js de
Zweedsehe actrice Sigrid Gurie als het
ïnlandsche meisje Ines, waartegenover de
rol van Gaby, gespeeld door Hedy Lamarr,
«enigszins mat is.
Een opmerkelijke figuur is tenslotte Jo
seph Caleia in de rol van den Algierschen
detective Siimane.
Met een schop geslagen
Landbouwer bij ren twist doo-
dclijk getroffen.
Gistermiddag omstreeks twaalf uur hoeft
zidi te Maarheezo een drama afgespeeld.
Bij een huiseljjke twist heeft do 23-jarige,
ongehuwde landbouwerszoon, M. Teeu-
wen, zijn stiefvader, den 51-jarigen land
bouwer H. Peerlings, met een schop le
vensgevaarlijke verwondingen toegebracht,
zoodat deze in hoogst emsligen toestand
naar bet ziekenhuis te Weert moest wor
den overgebracht
Hier is de man in den loop van den
avond overleden.
De jeugdige dader is gearresteerd en
naar het huis van bewaring te Roermond
overgebracht De toedracht van het ge
beurde is nog niet bekend. Het verluidt,
dat do beide mannen niet goed met elkaar
konden opschieten, waardoor tusschen hen
dikwijls ruzie voorkwam.
„IJscotoeristen1
Stan Laurel en Oliver Hardy zijn welis
waar gescheiden, maar toch hebben we
nog het genoegen een van hun laatste
en een van hun beste films te zien
in Scala, waar deze week vertoond wordt:
„IJscotoeristen".
In deze film zijn de heeren in Zwitser
land, waar natuurlijk alle mogelijkheden
om dolle streken uit te halen, worden uit
gebuit.
Gedurende de Paaschdagen wordt in het
ochtendprogramma een bizonder goed©
Fïansche film vertoond met Harry Baur in
de hoofdrol: „Canaille", welke een vroeg
tijdig bezoek aan Scala ten zeerste waard'
is.
Kunst en Wetenschap
Rett. Philh- Orkest.
Op het laatste Zaterdagmiddag concert
van het Rott Fthilh. Orkest op 15 April a.s.
zal, inplaats van Krasner, die het viool
concert van Schöaberg zou spelen, maar
ziek is, als soliste optreden Jo Vincent
met weiken van Willem Landxé, Henk fin
dings en André Gapüet.
Op de uitzending van den K. R. 0. op
Dinsdag 18 April, waaraan Krasner mede
werking zou hebben verleend, zal, in plaats
van Alhan Berg's Vioolconcert, het Viool
concert van Willem Pijper worden gespeeld
door het Rott. Rhilb. Orkest, met als so
list Hendrik Rijnbergen.
Gemengd Nieuws
Door inbrekers overvallen
Wachter bewusteloos geslagen
Gisterochtend omstreeks half zeven is
de heer J. Zwennes, employé bij dé N.V.
van Laers" wals bedrijven te Velsen, op
bet oogenblik dat hg het kantoorgebouw,
dat gevestigd is in het voormalig kasteel
Rooswijk, betrad door een tweetal mannen
aangevallen, waarvan de een hem de keel
dichtkneep en die andere hem met een
zwaar voorwerp op het hoofd sloeg, waar
door een bloedende wende ontstond ©n de
heer Z. het bewustzijn verloor. Na eenige
hren vond men eerst het slacdhiofffer in
•«deerniswekkenden toestand in een der
benedengangen. Men waarschuwde de po
litie, die onmiddellijk verscheen en den
heer Z. naar het St. Antoniusziekenhuis te
IJmuiden-Oost liet vervoeren. Eerst te
gen den avond was de heer Z. zoover (her
steld, dat hg eenige inlichtingen omtrent
het gebeurde ken verstrekken.
Het slachotoffer was eerst drie diagen in
dienst der firma en nam het toezidht waar
voor den politieagent, die naast het kan
toorgebouw woont, doch thans in een zie
kenhuis ter verpleging is opgenomen.
Tot dusver ontbreekt elk spoor van de
daders.
Brand te Zaandam
Jachtwerf verbrand.
Gisteravond is te Zaandam de bekende
B, S.-jachtwerf der firma BaerveJdt en
stapel, gelegen in het Westzij lerveld door
brand vernield.
Toen de brand tegen kwart, over tien
door voorbijgangers op den provincialen
weg ontdekt weid, deden de hoog oplaai
ende vlammen vermoeden, dat de houtwol-
fabriek „De Zaan" van de firma J. Blees,
brandde, doch weldra bleek, dat het vuur
woedde in een der groote loodsen van de
B. S.-jachtwerf.
Doordien het bedrijf ver in het veld
te gelegen en slechts bereikbaar langs
een smal voetpad, kon de inmiddels aan
gerukte brandspuit geen hulp verleen en.
Slechts de babyspnit van de vrijwillige
brandweer kon men een eindweegs bren
gen, doch inmiddels was alles een prooi der
vlammen geworden. Toen men er ten slotte
in geslaagd was water te geven, waren zoo
wel de werkplaats met machines als en
kele jachten, welke voor winterverblijf door
de firma voor de eigenaars waren opge
slagen in de vlammen opgegaan. Een van
de firmanten, die dicht bij de werf woont,
heeft nog kans gezien een aantal kleinere
jachten ,die in een aangrenzende loods
waren geborgen, te water te laten. Een
gelukkige omstandigheid voor de firma is,
dat zij juist in den namiddag een 12-tal
groote jachten had afgeleverd.
De firma is tegen brandschade verze
kerd, maar juist aan het begin van hei
seizoen beteekent deze brand voor haax
toch een beduidende schade.
Brand in meubelmagazijn te
Rotterdam
Spoedig door de brandweer
bedwongen.
Gisterochtend even voor twaalf uur heeft
een felle brand gewoed in de meubelzaak
van den heer J. Af van der Dunnen,
aan den Katendrechfschen Lagendijk te
Rotterdam.
H< t vuur ontstond ia een achter het
magazijn en .den winkel gelegen keuken,
waar, in de nabijheid van een fornuis,
een voorraad kapok was opgeslagen, wel
ke in brand geraakte.
De afscheiding van het achtergedeelte
van het pand met het voorhuis bestaat
uit houten schotten, zoodat in korten tijd
de keuken, het magazijn, een tweede ach
tervertrek en een deel van de winkel
ruimte, waarin zich een groot aantal meu
belen bevond, in lichterlaaie stonden. Door
het krachtdadig ingrijpen van de brand
weer kon binnen een oux het vuur met
straal via de achterzijde en twee stralen
langs de voorzijde van het pand, worden
bedwongen.
De achterzijde van het pand en een
deel van de winkelruimte met de daarin
aanwezige meubelen brandden uit. De rest
van den voorraad liep veel waterschade op.
De eigenaar is voor een bedrag van vijf
duizend gulden tegen brandschade verze
kerd.
Onder oplegger geraakt
Verhuizer breekt een been.
Gistermiddag is aan den Randweg de 46-
jarige verhuizer F. v. d. Berg, wonend©
aan de OmmoorJschestraat te Rotterdam,
terwijl hij onder het rijden op de koppeling
tusschen een verhuiswagen en ©en dezen
voorttrekkenden tractor, bestuurd door den
36-jarigen Z. W., trachtte te springen, daar
bij ten val gekonvn, met het gevolg, dat
het linker achterwiel van den oplegger
over het linkerbeen ging en hij ©en eind-
weegs werd meegesleurd. Hij is met een
beenbreuk in het ziekenhuis aan den Cool-
sngel opgenomen. Zijn toestand is ern
stig.
Aan verwondingen overleden.
De mijnwerker D. uit Scfcinveld, die de
vorige week in de staatsmijn Hendrik le
vensgevaarlijk werd gewond', is in het St.
Jozefziekenhuis te Heerlen overleden.
Meisje door trein vermorzeld.
Gistermiddag om vijf minuten over vier
bevond zich het achtjarig dochtertje van
de familie van Hal, te Boxtel, bij den
onbewaakten spoorwegovergang ter boogie
van de boterfabriek. Zij b'et een trein,
uit Boxtel komende, passeemi en stak
daarna over, Hierbjj werd zij gegrepen
door een uit de richting Tilburg nade
renden trein en vermorzeld.
Het lijkje Is naar bet ziekenhuis te
Boxtel overgebracht
Kind verdronken.
Gistermiddag omstreeks vjjf uur is het
4-jarig zoontje Goosje van de familie G.
Sehellingeihout, te Benthuizen, in een on
bewaakt oogenblik in een diepe wijk-te
water seraakt-en-jammerlijk verdronken.
.ÏADIO - ELECTRICITEI7
C. v.d. MOST ai
Lood- en Zinkwerkers - Eiectricien
tKr 8R0ERSVELD 24-TEL.67902
Alg. Instailatiebureau Fa. Wed. M. v. MEURS
Westmolenstraat 16-18 - Telef. 68519
GARAGE "UNIQUE" ÏKSftMS!
bGLAS IN LOOD
N.V. v. KATWIJK's GLASHANDEL
Schiedam, Uw woonstad
Krommenhoek, Uw Bakker
Singel 101 - Hoogstraat 72 -Tel.69551-67545
Fa V L B0RRANI - SCHIEDAM
Schoorsteenveger, Rookverdrijver, Metselaar
Arbeider haalt bravourstukje uit
Kameraad met een mes getroffen.
De 33-jarige werkman Af. E. Al., werk
zaam op de carrosseriefabriek van de N.V.
Verheul te Waddinxveen, die tegenover een
paar andere werklieden een bravourstukje
wilde uithalen, door hen zwaaiend met
een groot scherp mes, dat voor het rub-
fiersnijden op de fabriek wordt gebruikt,
vrees aan te jagen, heeft, zonder dat op
zet zijn doel was, den 17-jarigen J. van
der Dool uit Benthuizen met zijn vlijm
scherp mes zware verwondingen toege
bracht aan de buik, waardoor hij hevig
bloedend ineenzakte.
Het slachtoffer moest direct naar liet
Academisch ziekenhuis te Leiden worden
worden vervoerd, waar onmiddellijk ope
ratief ingrijpen noodzakelijk was.
De dader, die gehuwd is, word gearres
teerd, doch na verhoor door burgemeester
Troost en na verklaringen van getuigen,
waaruit bleek, dat van opzet geen sprak©
was, vrijgelaten. De directie van de fa
briek heeft den man terstond1 ontslagen.
Wij vernemen, dat de getroffene thans
buiten levensgevaar verkeert.
Gevangenis wordt overbodig
Wegens gebrek aan gedetineerden.
In een voordracht over de ontvolking
der gevangenissen, heeft de president van
het hof van geroep te Stockholm, Schij
ter, verklaard, dat na de talrijke strafher-
vormingen het aantal gedetineerden zoo
danig verminderd is, dat het in een niet
ver verwijderde toekomst mogelijk zal wor
den de grootste gevangenis van Zweden,
de Langholmen te Stockholm, af te bre
ken, zonder dat zij door een nieuwe be
hoeft te worden vervangen.
De ontvolking der gevangenissen is ©en
gevolg van verscheidene wetgevende maat
regelen. Na invoering van de nieuw© straf
wet in 1931, volgens welke de opgelegd©
boeten, geregeld worden overeenkomstig d©
financieele positie van den veroordeelde
en de betaling der boeten vergemakkelijkt
wordt, is bet aantal gevallen waarin boe
ten veranderd worden in gevangenisstraf
geleidelijk verminderd van 13.350 in 1932
tot 4.700 in 1938. Tot de vermindering
van het aantal gedetineerden heeft voorts
bijgedragen de oprichting van verbeteirings-
huizen voor jongelieden, die op het ver
keerde pad zijn geraakt. Voorts is het
stelsel der voorwaardelijke veroordeeling
verbeterd en wordt de toepassing hiervan
uitgebreid. Voor verscheidene misdaden is
de straftijd sterk bekort ViO\ 1932 tot
nu toe is het gemiddelde aantal gedeti
neerden in de gevangenissen gedaald van
2.250 tot 1.750, of met bijna 25 pCt. Het
aantal zware misdaden is in Zweden nooit
groot geweest.
SCHIEDAMSCHE RADIO CENTRALE
Faillissementen.
Opgegeven door aid. Handelsinformaties
v. d. Graaf ©n Co. N.V., Amsterdam.
Uitgesproken:
F. H. Berben, directeur eener N.V., Rot
terdam, Oppert 65c. R.-c.mr. M. Fran
ken. Cur.: mr. A. Blussé, van Oud Alblas,
Rotterdam.
H. Ch. J. v. d. Heuvel, banketbakker,
Vlaardingen, Arnold Hoogvlietstraat 32,
zaak-adres: Schiedamseheweg 55—8, te
Vlaardingen. R.,-0.mr. 51. Franken. Cür.:
mr, W. A. Schippers, Vlaardingen.
A. - v. d. Maas, expediteur, Rotterdam,
St Mariastraat 114. R-o.: mr. M. Franken.
Cur.: mr. F» J. Kranenburg, Rotterdam.
A. A." Goedebuure, musicus, Rotterdam,
Lang© Hilleweg 41a. R.-c.: mr. M-* Fran
ken.. Cur.*, mr, W. Noordijk, Rotterdam.
Zondag, 9 April 1939.
Programma 3.
Diversen 8.30. Keulen 8.50. Diversen
10.20. Keulen 10.35. Brussel (Fr.) 11.20.
Brussel (Ned.) 12.20. Brussel (Fr.) 2.20.
Brussel (Ned.) 2.35. Keulen 3.20. Brus
sel (Ned.) 5.20. Diversen 6.05. Keulen
6.35. Brussel (Ned.) 7.30. Keulen 7.50.
Pauze 9.20. London Regional 9.25. Keu
len 10.50. Leipzig 11.20.
Programma 4.
Brussel (Ned.) 8.30. Paris Radio 10. Ra
dio P.T.T. Nord 10.50. Londen Regio
nal 11.05. Droitwich 12.10. Diversen 2.20.
Droitwich 2.40, London Regional 4.20.
Droitwich 4.40. London Regional 5.20.
Droitwich 6.20. Brussel (Fr.) 11. Pa
rijs Radio 11.20.
Programma 5.
Diversen 8.30. Luxemburg 9.20. Luxem
burg of Div. 10.20. Luxemburg 10.35.
Brussel (Ned.) 11.35. Luxemburg 12.20.
Luxemburg of Div. 2.20. Luxemburg 2 40.
Brussel (Ned.) 3.50. Luxemburg, 5.20
Brussel (Ned.) of Div. 6.05. Luxemburg
of Div. 6.20. Luxemburg 6.35. Brussel
(Ned.) 7.50. Brussel (Fr.) 9.05. Luxem
burg 9.25. Brussel (Ncd.) 10 20
Maandag, 10 April 1939.
Programma 3.
Keulen 8.30, Brussel (Fransch) 10.20,
Brussel Vlaamseh) 1.20, Radio Parijs
2.20, Brussel (Vlaamsch) 2.35, Keulen
3.20, Brussel (Vlaamsch) 4.20, Radio
P.T.T. Nord 6.05, Diversen 6.20, Keulen
6.50, Brussel (Vlaamsch) 7.30, Keulen
7.50, London Regional 9.20, Motala9.50,
Brussel (Vlaamsch) 10.02, Keulen 10.30,
Parijs Radio 11.20.
Programma 4.
Brussel (Vlaamsch) 8.30, London Regio
nal 10.35, Droitwich 12.10, Brussel
(Fransch) 1.30, Droitwich 1.50, London;
Regional 3.10, Droitwich 4.50, London
Regional 6.40, Droitwich 7.05.
Programma 5.
Luxemburg 8.30, Brussel (Vlaamsch)
10.35, Regional Progr. 1.20, Luxemburg
2.35, Brussel (Vlaamsch) 3.20, Luxem
burg 4.20, Brussel (Vlaamsch) 6.05, Brus
sel (Vlaamsch) of Diversen 6.20, Brus
sel (Vlaamscli) 6.50, Brussel 7.30, Brus
sel (Vlaamsch) 7.50.
Dinsdag, 11 April 1939.
Programma 3.
Keulen 8. Parijs Radio 9.20. Radio P.T.T.
Nord 9.30. Parijs Radio 10.25. Radio
P.T.T. Nord 10.50. Parijs Radio 11.23.
Brussel (Ned.) 12.35. Parijs Radio 2.23.
Pauze 3.15. Keulen 3.20. London Regio
nal 4.50. Brussel (Ned.) 5.20 Keulen
.7.05. Brussel (Ned.) 7.30. Keulen .53.
Brussel (Fr.) 8.20. Brussel (Ned.) 10.20.
Boedapest 10.30." Danmarks Radio of
Div. 11.20.
Programma 4.
Brussel (Ned.) 8 Diversen 9.20. Lon-
don Regional. 10.35. Droitwich ll.oO.
London Regional 12.25. Droitwich 1.20.
London Regional 2.50. Droitwich 1.20.
Pauze 7. Brussel (Fr.) 9.45. Droituich
10.05.
Programma 5.
Luxemburg 8.20. Diversen 9.20. Luxem
burg 10.35.'Diversen 11.05.* Keulen 11.20.
Brussel (Fr.) 12.20. Luxemburg 2.35: Pa-
ige P.T.T. 5.55. Brussel - (Fr.) 6.35. Pa-
lijs P.T.T. 6.50. Radio Paris 7.20."Brns-
sel (Ned.) 7.50. L>"- 'n-
Scala.
N. V.MCLKHANDELAREN VEREENIGING
„DE LANDBOUW
Vellevest 16-18 SCHIEDAM Telefoon 68239
Vraagt Uw leverancier onze GEPASTEU
RISEERDE KARNEMELK IN FLESSCHEN
JAN VAN DER HAMMEN
Huisschilder Glazenmaker Schie 96 Tel 68113
Soiled, concurreercnd
Vraagt offerte zonder verplichting
ROTTERD DIJK 250 - TE LEF 67776
GROOTE MARKT 31—33 - TELEFOON 67621
JAN VAN AVENNESSTRAAT 18 TELÊF 67879
Erkend Gasfitter Erkend Installateur
(Uw adres bij verhuizingen)
Q. A. DE WINTER
WONINGBUREAU „SCHIEDAM-WEST"
NIEUWE HAVEN 83 - SCHIEDAM TEL. 68752
Huur en Verhuur
Koop en Verkoop
van Onroerende Goederen
TELEFU ON 68735
Korts Dam 3 - Tel. 68810
St Uduinastr. 56 - Tel. 67924
Swammerd.singel7 -Tel.67509
G. Verboonstr. 8 (HAV-Bank)
Tel. 67759
BEZORGING DOOR DE GEKEELE STAD
Speciaal in het verbeteren van schoorsteentrek
ALLÉÉN Lange Achterweg33, Tel. 68421
