Tift# vow l/flMty&t
mrnmm
A D I O
Laatste Nieuws
Omliggende Gemeenten
Beurs van Amsterdam
Sh
GEZ. WILLEMS
voor Corsetten - Banden - Buste
houders - Tricotages - Dameskousen
HOOGSTRAAT 156 - TEL. 68324
Organistenavond
Spaarbank Anno 1820
Nat. Jongeren Verbond
Verwachting
Slechts 65 cent per week)
•JOH. JONGSTE!
Rotterüamschediik 245 B Telefoon 67538
GEMEENTELIJKE
BUITENLAND
KENNISGEVINGEN,
Hinderwet
Burgerlijke Stand
BINNENLAND
Provinciale Statenverkiezingen
INGEZONDEN
ir. Mussert en onze weermacht
V,
Va
n''»
337,- 47,
Saneering.
De weikzaamheden, verbonden aan de
saneertng, eiscbten zeer veel tijd'. Het be-
stuur heeft daarom op 6 December 1938
besloten een administratieve kracht met het
saiieeringsweik te belasten.
Als resultaat van de saneeringsfpogingen
werd bereikt, dat in 12 gevallen een schuld
regeling met crediteuren kon worden ge
troffen; 3 maal werd u lagere hypotheek
rente verkregen2 maalopschorting van
h ypoüheekaflossing3 maal werd bemid
deling verleend ter verkrijging vac ©en
orisis-crediet; 3 maal werd vermindering
van huishuur bereikt; 2 maal werd' aulp
verleend in samenwerking met de Com
missie voor Bjzondere Nooden; in 2 geval
len werd door samensporeking met andere
instanties een uitfceering a foncfs perdu
verkregen; in 1 geval werden twee zaken
tot één samengevoegd en in 3 gevallen
werd een dreigend faillissement voorkomen
Gemiddeld1 werd por aanvrage ©en be
drag van f424 gevraagd in 19381937 en
van f383 in 1938.
Toegestane aanvragen.
ïn de eerst© periode werd in 42 posten
lotaal f8735, in 1938 19 posten in totaal
f 4040 verstrekt. De gemiddelde grootte was
dus resp. f 208 en f213. In beid© perioden
werd elk éénmaal het maximum van f 500
toegekend,
In 1937 werden. 2 posten geheel afgelost
en moest een verliespost van £60 worden
afgeschreven; in 1938 werden 4 posten af
gelost en gingen 3 posten groot f329 ver
loren.
De gemiddeld© looptijd der credieten
2 jaar en 4 maanden; de maximum loop
tijd 3 jaar. 1
Achterstand
Op 31 December 1938 was d© achterstand
in rente en aflossingen der verleende cre
dieten opgeloopen van f 101.37 op 31 De
cember 1937 tot f 1098.73.
Zooveel mogelijk weid getracht om door
bezoek en controle der boekhouding den
achterstand te beperken.
In sommige gevallen werd de raaande-
lijksehe aflossing verlaagd, wanneer de be
drijfsresultaten dit wettigden.
Voor de verliesposten zal vergooiing
krachtens de rijksregeling aangevraagd wor
den voor 40 pCt van de geleden verliezen.
Kj 't toestaan van een crediet wordt ge
tracht een zakelijke of persoonlijke ze
kerheid te verkrijgen. In de meeste ge
vallen kon de zekerheid echter gedeeltelijk
veikregen worden.
In de Julian aJicrfc.
Gisteravond hield de vereeniging van or
ganisten bij de Geref. Kerken in de Juliana-
kerk een organistenavond.
De bedoeling hiervan was de organist
voor deze keeï eens meer op den voor
grond te laten treden, in tegenstelling met
de kerkdiensten, waarin men, om ©en door
ds. W. v. d'. Graai gebezigde uitdrukking
aan te halen, niet spreekt van: De orga
nist speelt, maar het „orgel" speelt.
Behalve dat een belangrijke plaats op
het programma ingeruimd was voor den
organist W. A. Houtman, werd ook het
publiek in de gelegenheid gesteld zich te
oefenen in het ïhythmisch zingen der
Psalmen, met weglating van de toevallig©
verhocgïngen.
Ce belangstelling voor dezen avond was
matig, toen de heer W, Kooy, voorzitter
van den kring RotterdamSchiedam van
de Vereen, van organisten van Geref. Ker
ken, het openingswoord sprak.
Het doel van dezen avond is de band
tussclien gemeenteleden en organisten te
verstevigen, dus het opwekken van meer
belangstelling en vooral waaTdeering voor
den arbeid van organist. Aan den anderen
kant moet er steeds een streven blijven
bestaan het peil van het orgelspel op te
voeren.
Moge deze avond, aldus spr., ons onze
roeping duidelijker nog dan voorheen voor
oogen stellen en ons mesr inzicht geven
in het werk der kerk, daarbij onze per
soonlijke belangen achterstellend.
De Psalmen in den «eredienst.
Daarna volgde een causerie door ds. W.
de Graaf over „De Psalmen in den
©eredienst". 1
Spr. gaf een uitvoerig historisch over
zicht van de Psalmberijmingen.
Het eerste Geref. Psalmenboek dateert
uit 1539; bestaande uit 18 Psalmen.
In 1566 ontstond de tweed© berijming
ïn de Nederlandsdhe taal door den sdrilde:
Lucas d'Heere met 37 Psalmen en 8 z.g.
vrije liederen.
In het jaar daarop, dus in 1566, werden
twee berijmingen van Utenhove en Datheen
gepubliceerd', die evenwel in 1580 plaats
noesten maiken voor een vertaling van
Mamix van St. Aldegonde, rechtstreeks uit
het Hebreeuwsdh, in stijl en taal beter dan
de vorigen, maar welk© zonder burger
recht bleef.
Gedurende twee eeuwen heeft het daarna
aan nieuwe Psalmberijmingen niet ontbro
ken, een dertigtal vertalingen zag het le
venslicht, maar geen enkele bleef £be-
staan.
Uit dateeren de berijmingen, die
tot nu toe nog in gebruik zijn, nX die van
Hendrik Ghjjsen, Joliannes Eusebius Voet
en. het genootschap Laus Deo, Salus Populo
De vroegste Psalmmelodieën zijn vaak
afkomstig van. eenvoudige volks- ea min
neliedjes.
De heer W. A. Houtman illustreerde een
en ander op het orgel.
Zoo is de melodie van Psalm 25 oor
spronkelijk afkomstig van een Vlaamsdh
volksliedje, die van Psalm 85 van een
Fransch en van Psalm 138 van een onbe-
teekenend Nederlandsdi minneliedje.
Ds. W. de Graaf sloot de bijeenkomst
met dankzegging.
Benoeming voorzitter en secretaris.
In de hedenmiddag gehouden vergade-
nu* van het collego van commissarissen
van de Spaarbank Anno 1820, is voor
zien in de vervulling van de vacatures,
ontstaan door het overlijden van de hee-
ren J. M. van der Schalk en mr. J.
H. Wdcker.
Benoemd werd tot voorzitter ir. C. Hout
man en tot secretaris de heer P. Scha
berg.
Dr. A. D. J. Makkink over:
Erasinus.
In intiemen kring hield het Nationaal
Jongeren Verbond Woensdag ïn de Am-
stelbron een clubvergadering, waarop dr.
A. D. J. Makkink, rector van het gym
nasium, heeft gesproken over de figuur
van Erasmus, nadat de voorzitter der af-
deeling, do heer F, A. de Wolff, in
een openingswoord den spreker van den
avond n het hoofdbestuurslid, mr. 0. W.
van Santen, had verwelkomd en nog had
gewezen op de vlootrevue te Rotterdam
op 29 April a.s
Dr. Makkink begon zijn causerie met
het stellen van de vraag, of het wel zin
heeft in dezen rnmoerigon. tijd _oo2e ge
dachten te bepalen bij iemand wiens dood
al vier eeuwen achter ons ligt en dien
velen onzer niet meer dan van name
kennen, ook al omdat hij zijn werken
schreel in het Humanistisch Latijn van
pl.m. 1050. Spr. ging Erasmus' levensloop
n groote trekken na. Zijn geboortejaar
is niet precies bekend, maar ligt tusschen
1460 en 1470. Zijn jeugd viel in een
bewogen tijd; de gebondenheid' van de Mid
deleeuwen ging verdwijnen; het individu
kwam naar voren. De uitvinding van de
le boekdrukkunst, hetgeen een verruiming
van het veld van geestelijke !>ekwaam-
ifeid beteekende, ©n de ontdekking van
Amerika hadden eveneens in deze periode
plaats. Reeds in zijn jeugd was bij Eras
mus een drang naar vrijheid merkbaar,
welke hem ook deed afzien van de be
kleeding van het priesterambt waartoe hij
was opgeleid; hij wilde vrij blijven om
zijn ideeen te uiten. Om in zijn onderhoud
te voorzien, werd hij gouverneur bij rijke
familicn. Hij woonde te Parijs en in Enge
land. Hier maakSe hij zich, door den om
gang met de grooten des lands, los van
zijn afkomst en werd hij do wereldbur
ger, die hij sindsJien gebleven is.
Achtereenvolgen s stond spr. stil bij drie
belangrijke werken van Erasmus: zijn Lof
der Zotheid, zijn Handboekje van den
Christelijken Soldaat, en zijn in 1516 ver
schenen Bijbelvertaling. Zijn hoeken mini-
ten uit door helderheid'.
In den Lof der Zotheid hekelt hij de
dwaasheid der wereld, maar hij zegt zijn
meening zoo subtiel en beschaafd, dat
kelterjagers geen vat op hem. konden .rij
gen. Zijn. opvatting over het Christendom
kan blijken' uit de van hem afkomstige
uitspraak: „Alle waarheid is christelijk".
Hij Meld niet van dogma's. Door zijn he
kelen van de feilen der geestelijkheid en
door zijn Bijbelvertaling, in welke hij wees
op de fouten der gangbare vertaling, de
z.g. vulgata, ging hij reformatorisch te werk.
Opgehitst heeft hij echter nooit, steeds leg
de nii den nadruk op wat vereent.
Spr. noemde Erasmus de geïncarneerde
objectiviteit. Deze man was te verstandig
om doortastend te handelen.
Luther, zijn antipode, heeft gezegd: „Uit
wijsheid wonlt nooit een daad geboren".
Daravoor is een zektere verblindheid noodig
Spr. schilderde tenslotte de ontmoeting
welke er nooit een van aangezicht tot
aangezicht is geweest van Erasmus met
Luther. Aanvankelijk waren 'beiden bond-
genooten, daar ook Erasmus de verbetering
der kerk wilde. Slechts in methoden ver
schilden zij, maar dan ook hemelsbreed:
de één de diplomaat, de ander de agitator.
Op den duur is Erasmus voor Luther te ge
matigd en komt tusschen beiden de verwij
dering, waartoe hun karakters bun reeds
voorbestemd' had, het conflict tusschen het
verstand' en de hartstocht. Dit door Luther
ingezette conflict, lokte Erasmus uit diens
lang volgehouden' positie van onzijdigheid:
laatstgenoemde tastte Luthers leer aan op
het punt van den vrijen wil.
Vraagt men zich af, welk© beteekenis
Erasmus heeft voor onzen tijd', dan zien
wij in hem den strijder van al wait mensdae-
lijk is in den mench, d.w.z. den tornar
nist. Ia zijn afkeer van fanatisme, zijn
behoefte aan geestelijke vrijheid', is hij,
al was hij 'tzidh niet bewust, Nederlander.
Als zoodanig vinden wij zijn geest niet
terug in de Geuzen, maar in iemand1 als
Prins Willem van Oranje.
Na deze boeiende causerie werd' de
verdere avond met conversatie en spel
doorgebracht.
Feestavond.
De Buuitvereeniging Bilderdijkstraat—Dia
CoslastraatDirk V. Wassenaarstraat heeft
gisteren in het VereenigingsJokaal met veel
enthousiasme baar één-jarig bestaan ge
vierd1.
De voorzitter, de heer W. Ravens,
Medegedeeld door het K.N.M.L
in De Bilt
Geldig van. hedenavond tot morgenavond
19 uur.
Voor de kuststrook: Eenige buitjes, ge
heel bedekt of zwaar bewolkt, weinig ver
andering in temperatuur, matige Zuidelijke
tot Westelijke wind.
Voor het binnenland: Eenige regen met
kans op plaatselijk onweer, geheel bedekt
of zwaar bewolkt, nog iels kouder dan
vandaag, zwakke tot matige windi uit Zui
delijke tot Westelijke richtingen.
Vraagt nog heden Inlichtingen.
Runderlappen vanaf
Kalf stappen vanaf
Kalfscarboncde
Kalfsstuk vonaf
Runderbraadstuk vanaf
ABMA als Slager
RUBENSPLEIN 5
35 cent per pont
30 cent per pon'
35 cent per K. G
45 cent per ponc
45 cent per pon£
Uw uitgooi LAGER.
TELEFOON «780F
sprak een kort openingswoord, waarin o.a.
den heer K. Liebeek als voorzitter van de
Oranje Vereeniging en den heer W, Mak
als bestuurslid van de Princevlag, welkom
werden geheeten. Aan de Prinoevlag werd'
dank gebracht voor het afstaan der zaalver
siering.
De heer K. L i ai c c k voeide het woord
niet alleen als voorzitter van de Oranje
Vereeniging ,maar ook ais lid van de Buurt-
vereeniging en bestuurslid van de Prinoe
vlag. Spr. heeft het zeer gewaardeerd', dat
déze buuxtvereenïging zelf contact heeft
gezocht met de Oranje Vereniging en zei-
haar den moreelen steun van de Oranje
Vereeniging toe.
De heer J. Brouwer beeft met voor
drachten en een praatje de stemming er
in gebracht; liij had ook nu weer een feest
liedje vervaardigd.
De Hakkert Band trad op en de heer
J. G. Hakkert nam met zijn accordeon-pot
pourri de leiding om het gemeenscPiappe-
lijk zingen te beoefenen. Met groote lief
hebberij werd daaraan deelgenomen door
d© volle zaal. De heer W. Kemper gaf
een trompet-solo.
Helpsters Roede Kruis.
Door de afdeeling Schiedam van het Ne-
derlandsche Roode Kruis zal half Mei een
cursus geopend worden voor de opleiding
als helpster.
Gesl'üJigd.
Woensdag slaagden te Utrecht de dames
Pii, C. C. Grefeer er E. O. van Rhijh voor
het diploma „Lecrarbeid", uitgaande van
do Vereeniging voor Handenarbeid' in Ne
derland.
Chamberlain naar Chequers.
Londen, 14 April (Reuter). Minister-presi
dent Chamberlain en zijn edktgenoote zul
len het weekend doorbrengen op Chequers.
Zondagavond zal Chamberiain naar
Windsor Castle gaan om zijn sociale ver
plichtingen te vervullen.
Vanochtend hebben Chambeiiain en lord'
Halifax op Downingstreet 10 een onder
houd van een uur gehad.
Morgen zal Ciano spreken over de jongste
gebeurtenissen.
Rome, 14 April (Ste£ani/ANP). De ver
gadering van de Kamer van Fasces en Cor
poraties, die morgenmiddag om 4 uur aan
vangt, zal bijgewoond worden door de Al-
baneesche delegatie, die naar Italië komt
om den koning de kroon van Albanië aan
te bieden. Minister Ciano zal in deze bij
eenkomst een rede houden over e gebeur
tenissen der laatste dagen.
De Duitsche vloot uitgevaren.
Londen, 14 April. (Havas). De Beilijn-
sdhe correspondent van de „Daily Express'
bericht, dat zes eenheden van de Duitsche
vloot, v elke deel moeten nemen aan de
manoeuvres voor de Spaansche kuist, van
ochtend uit Kiel zijn vertrokken. De sche
pen stoomden evenwel niet door het Ka-
i aal van Kiel, doch zetten koers naar
het Noorden.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam hebben bij bun besluit van. 13 April
1939 de beslissing op het verzoek van
C STAAL om vergunning tot oprichting
n een fabriek van suikerwerken in het
pand Schie 116, VERDAAGD aangezien1
het desbetreffende onderzoek nog niet is
geëindigd.
Schiedam, 14 April 1939.
3910 18
AGENDA.
SCHIEDAM.
Passage Theater, 8.15 uur. 1. Kerels der
zee. 2. Het monster van Franken
stein. Zondagmiddag 3 u. Beide
hoofdfilms.
Monopole Theater, 8.15 uur. 1. Blauw
baard's achtste vrouw. 2. De on
geschreven wet. Iedere dag be-
halve Vrijdag 2 uur. Matinée.
Heden t.e.m. 18 April. Gebouw Si Joseph
Gezellen. „Jógeteato".
14 April. Musis Sacrum, 8 uur. Eenheid
door Democratie.
14 April. Gebouw Eendracht, 8 uur. Open
bare vergadering R.S.A.P. Spre
ker Menist
14 April. Gebouw Ghr. Soc. Belangen, 8
uur. Feestavond Ghr. Voetbalveren
niging H. B. S.
14 April, Zaal R. K. Volksbond, 8 uur.
R. K. Staatspartij, afd. Schiedam.
Spreker W. J. J. M. Rademaker.
14 April. Julianakerk, 8 uur. A.R. Kies-
vereeniging. Verkiezingsvergade
ring.
15 April. Zaal R. K. Volksbond half
Jaarfeest E. H. B. O.
15 April. Musis Sacrum, 8 uur. Feest
avond Centr. Bond van Werkmees
ters en ander opzichthoudend per
soneel.
15 Anril. Gebouw Eendracht, half 8. Feest
avond S.V.V. D.S.L.
ROTTERDAM.
14 April. Tivoli-Scbouwbtixg, 8.30 u. De
Rotterdammers. Pukkel en Pukkel,
in manufacturen.
15 April. Doelen, 3 uur. Rott. Philh. Or
kest.
Bioscopen.
Arena. 2.15 u. 7.15 u. 9.30 u. Mata Hari.
Capitol, 2.15 u. 8.15 u. De onsterfelijke
wals.
City. 2 15 u. 7 u. 9 30 u. De onsterfelijke
wals.
Como. Van 11 u. af doori. Da godin der
Jungle.
Grand. 2 u. 7 u. 9.15 Kentucky.
Lumière. 2.15 u. 7 u. 9.15 u. Algiers.
Olympia. 7 u. 9.15 u. De geest van den
zwarten piraat.
Prinses. 2.15 u. 8.15 u. Ching Ching; Car
baret Wolga.
Scala. 2 u. 7 u. 9.30 u. Verwaarloosde
jeugd.
Studio. 2.15 u. 7 u. 9.15 u. Prinses Tara-
kanova.
Tbalia. 2.15 u. 7 u. 9.15 u. De aanhou
der wint. i
VLAARDINGEN.
Directeur postkantoor gaat heen-
Bij K.B. van 12 April 1939, is aan den
referendaris der P.T. en T., D. Edel, aan
gewezen als directeur van het P.T. en T.-
kantoor, alhier, met ingang van 1 Juni
1939 op zijn verzoek eervol ontslag ver
leend.
ÖVERCHIE.
Verbon wing.
In verhand met een verbouwing is het
café Van der Akker tijdelijk verplaatst
blaar Rotferdamsche Rijweg 128.
Bijna 3008 candidates in het gc-
lieelc land.
Bij de op Woensdag 19 April e.k'. te
houden verkiezing van ledeu der Provin
ciale Staten zullen in totaal 2974 candi-
datea dingen naar de 590 zetels, welke
in de Staten van alle elf provinciën te
bezetten zijn.
Het aantal partijen en groepen, dat in
het politieke strijdpierk treodit, bedraagt 22.
Hiervan hebben de tien partijen, die thans
in de Tweede Kamer vertegenwoordigd zijn,
voor de verkiezing in alle staten candi-
daten gestpld'. De overige twaalf partijen
en groepen nemen meeatemdeeJs slechts in
een enkele provincie aan do Statenverkie
zingen deel.
SCHIEDAM.
Geboren:
12 April. Jacobus Louis, z. van H.
Overgaauw en J. Valk, Prof. Kamerlingh
Onueslaan 179. Nicolaas, z. \an J. Kap-
teijn en E. A'. W. van Til, Puttersiioek-
scliestraat 59.
13 April. Aafjen Johanna, d. i an D.
G. Spuijman en A. E. Woensdregt, Buige-
meester jKnappertlaan 255. Gcrarda Nel
ly, d. van A. P. Stoorvogel en 31. 'Ai.
Engelse, Jan Steenstraat 4.
OndiertTouwd:
13 April. J. van den Burg, 46 j. en C,
Breijer, 37 j. J. Kokkelink, 41 j. eu
E. .Wielemaker, 22 3. C. C. Mcijvogel,
28 j. en P. den Harlog, 22 j. J. P. A.
Koevermans, 26 j. en H. J. M. Linkels,
26 A. J. M. Scholte, 27 j. en E. 1.
M. Janse, 21 j. G. Robberegt, 24 j.
en M. W. de Groot, 26 j. C. Harte veld,
34 j. en J. C. Könemann, 29 j. P. Jo-
hanson, 30 j. eu B. J. Verhoeckx, 21 j.
D. J. F. van Hulst, 26 3. en M. ïiL
Spithoven, 28 j. J. W. M. van der
Moezel, 31 j. eu DL W. Th. Gillisse, 33 j.
G. Voogt, 26 3. en 0. ten Bosch 23 j.
A. van der Most, 25 j. en J. W. M. van.
Es, 25 j. W. Th. A'. Nefkens, 28 j. en
E. L. L. Evers, 26 3. J. II. Vcltman,
18 j. en H. JL Vreeswijk, 19 j.
Gehuwd:
13 April. II. Vrijeohoek, 26 j. en W.
van den Broek, 21 j. J. C. de Vries,
48 j. en H. Meijer, 37 j. P. Blomsleel,
24 j. eit IV. van Nugteren, 23 j.
Overleden:
11 April. II. van Es, 70 j. Burgemeester
Knappertlaau 197.
12 April. A. C. M. Bijl, 53 j. wed van
J. D. Leenderts, Bocrhavelaan 35.
KOERSEN OP 14 APRIL 1939
HEDEN
17.
Wat Observator in de Scliied'. 'Courant
van gisteren opmerkt omtrent het ant
woord van Mussert op de vraag van een
der aanwezigen of hij en de N.S.B. tot
den laatsten man zullen strijden bij een
eventueelen inval van Duitscbland in ons
land, slaat m.i. den spijker op den kop.
Het antwoord was tot tweemaal toe vol
komen ontwijkend en liet daardoor aan
duidelijkheid niets te wenschen over: d©
N.S.B. is trouwens door dik en dun ver
vuld van enthousiasme met betrekking tot
de aspolitiek, waarvan ook de beide lijf-
bladen der beweging telkens ©n telkens
weer de bewijzen geven: hot in-droevïg©
hoofdartikel over de bezetting van Alba
nië door Italië is hiervan een fraai speci
men.
Een en ander schaadt ontegenzeggelijk
de belangen van ons land en zal in be
paalde gevallen zelfs tot gevolg hebben,
dat fanatieke personen zich tot anti-natio
nale uitingen en daden laten verleiden.
Dat dit vooral onder de huidige omstan
digheden, zeer zwak uitgedrukt, hoogst
ongewenscht is, behoeft wel geen betoog.
Het is goed, dat wij ons hiervan ter
dege rekenschap geven, voordat het te
laat is.
R.
Wisselkoersen.
Londen 8.81 3/4, Berlijn 75.42i/2, Parijs
4.99, Brussel 31.681/2. Bom 42.25, Kopen
hagen 39.37i/2, Stockholm 45.471/2, Oslo
44.321/2, New-York 1.88 7/16, Milaan 5.80,
Prolongatie 1/2 pet
(Medegedeeld Öoor de Amsterd. Bank),
IND. ONDERN.
(Binnenland.
A.K.U. 33 301/3
Van Berkel«V» 42
Gert. Calvé
Nederl. Forti 341 839
Ned. Gist Spiritus
Ned. Kabelfabriek f50 440
Philips Gl. G. B, J82 174//,- 8%
Unilever"87» 113'/,65/l
(Buitenland).
Anaconda
Bethlehem Stee)
General Motors
Kenneeott Copper
Republic Steel
U.S. Steel Corp.
ELECTR. OND.
Amem
Ned. Ind. Gas Mij.
(Buitenland).
Cities Service
MIJNEN.
Algen». Exploratie..
Rsdjang Lebong
Singkep Tin Mij.
PETROLEUM,
Kon. Olie
17' Vu
42'/,,
Sü%
23»/,
"Va
SS'/,,
201
1977,
17
407a-
29»/,,
2037,
200
4"/,, 4%
607, -
(Buitenland).
Cont. Oil
Mid. Cont. Petr.
Phillips Petr7,
Shell Union
Tidewater Ass. Oil
RUBBER.
Amsterdam Rubber
Deli Batavia Rubber
SUIKER.
Vorstenlanden
Handelsver. A'dam
TABAK.
Deli Mij.
SCHEEPVAART.
HAL
Rott Lloyd
Ned. Scheepv. Unie
SPOORWEGEN.
Canadian Pacific
Illinois Central
N'.-York Centr. Railr.
Southern Pac.
Southern Rail way Cy.
286»/.
2777,— 80
177,
24»/,
8'/.
9'/,
167,
8'V»-
182
120
176 9
- 87a
777,
380 »/j
72 47,
875 83
187
155
172
182 5
149
1097,
94
84
977,
927,
9» 7.
917,- 4»/.
8Vu
8u/m
107,
9"/„
107.
J/,~ 87,
10 -
fc"/«- 9
