eUteu dag uw aaadacUi vtagea.
Te
egen
de wet
rfioïaeft:
MACARONI
MMimm
ï>e Olympische Spelen te Helsinki
69802 Hoogstr. 24
69551 Krommenhoek, Singe) 101
67682 Post Co., Korte Dam 10.
68664 67510, Mart. Boaters
69773
Radioprogramma's
IP
k?
6777fi 090,0 00 69618-
De voorbereidende werkzaamheden in vollen
gang. Het Olympisch vuur ook in ons land
Stl
iwr
68945 Pp L-?°?jk OÜvier,
Glasshjpenj, Boterstraat 39.
RQQfjd Firiaa L KamP.
RQ1R7 Fa- ®- van der Heijden,
C. J. de Jager
Dirk van Wassenaarstraat 35
Showroom:
I 7,
a
L
De telefoon naast Jane's bed rinkelde
schril. Zij draaide zien om. opende de
oog en en gluurde met een gelukkig gezicht
naar de breede streep zonlicht, welke zich
door een reet tusschen de gele gordijnen
een weg baande. Zij png rechtop zitten,
schudde met het hoofd om de korte, leuke
lokken van gitzwart haar van haai voor
hoofd te verwijderen, era. nam den hoorn
vaa den haak.
Toen zij „hallo" zet, kwam er een lichte
blos op haar w&agen «n in haar blauwe
oogen onder de^fgae zwarte wenkbrauwen
lïcJte ©en zachte gloed op. Vóórdat echter
de telefoon meer dan een half dozijn korte
SCHiEDAMSCHE RADIO CENTRALE
met
'Mét
1$
■£f
ANTHRACIÜ1
AUTORUITRN
BAKKEKjU
BKDUKN i:\ TAPIJTEN".
CQCTfC1 Wilii-rus ErHslinif.
Uv)u U ILjJti-ril.iLtisrh.-ihjk.
BO UAV AJKriKEUiiN-h) ZJ3RW JU1EN.
HAARDEN, KACHELS, SMEDERIJ
OOOU^t Hoogstraat 128.
LIKEUREN
CQQQC „Oud-Mathenesse";
OOUOO Depót A. J. van Heck >v Co.
Rotterdamse bedijk 242
LOODGIETEBSBEDRIJF,
67510, Mart.
Boterstraat 78
LUXE VERHUUK.
ROOin "Wetter Garage", Francois Ha
uüi IU versehmldtJaan 7074. Dag an
nacht geopend.
MANUFACTUREN,
OOI if/ Boterstraat 18-15-29-8J
M ft U ^.MlN-STOFFKEREJi.
Rembrandtlaart 7
PAP I ER VERNIETIGING.
R7 JRR <iac* v d. Waai, Westmolen
Of tl v O straat 25-27. Inkoop alle soorten
and oaoier so metalen
RADIO
u Schiedamsche Radiocentrale N.V.
Lange Haven 107.
SCUOENCN
RDOOt A-D vm Dooren,
OOO&I Broeraveld 116
Uitsluitend betrouwbare kwa
iiteiten MIDZA BONNEN
SCHOORSTEENVEGEN
Rftd.91 ^betering van Schoorsteen trek
oc -1 Fa. V. L. BorranL
Alléén Lange Ach ter wet 88.
STOOMEN-VEEYEN
Wassche-
Lange
TRIPLEX.
C70OO Stoomververy en Chem. VS
U/OZ.O „centraal", Hoofdkant
""Jlenw^trant 71
R Q QQ Latten en ronde stokken.
O O O O Frans van Thienen
Broersveld 128.
Timmer- en Metselwerken, Electr. Timmerbedrij
70' 9 'h. Kreuger v/h. J. H Wuisman
u,u'w Raam 8.
VLhtSCHHOUWERlJ EN SPEKSLAGERIJ
R7®i4Q F' ^ngelage
u' r,J Oosterstraat 111, hoek Franklinst».
Specialiteit in fijne Vleescbwaren
WONING-INRICHTING.
fiflMI Fa* Hijnbende en Van Hoek
oul Hoogstraat 82
Rusteloos wordt in do Finsche hoofd
stad aan de voorbereiding der Olymp
ische spelen gewerkt In het stadion worden
de tribunes vergroot Als men met dezen
arbeid gereed zal zijn, kan het stadion
bijna 65.000 toeschouwers bevatten. In het
bosc.b achter het stadion wordt de rots
massa met dynamiet gespleten, verrichten
de boormachines dagelijks haar normale
taak: hier zijn de omtrekken van het
zwemstadion al duidelijk zichtbaar en de
bodem van het groote wedstrijdbassin van
50 meter is reeds gereed. Wij hebben
kronen oonstateeren, dat het bassin overal
2.20 meter diep zal worden, er zal dus
geen diep en ondiep gedeelte zijn, waar
door een drempel zou zijn ontstaan, welke
moeilijkheden zon veroorzaakt hebben. Deze
wijziging in den aanvankelijken opzet kan
dus zeer gelukkig genoemd worden. Trou
wens, uit alles is ons wel gebleken, dat
de linnen gaarne van raadgevingen pro-
fiteeren. Zoo is het een uitstekende ge
dachte in dit zwemstadion vóór de spe
len enkele belangrijke wedstrijden te orga-
niseeran, opdat men voldoende ervaring
kan opdoen. Maar aan den anderen kant
hebben wij kunnen constateeren, dat de
bochten van de athletiekbaan vrij kort
en dus scherp zijn. Dit moge voor de
kxrpers de: lange afstanden gunstig zijn,
voor de athleter op de 200 meter en de
400 meter is dit feit zeker met aangenaam.
Bij het Olympisch dorp komt ook een
•athletiekbaan van precies dezelfde afmetin
gen als die in het stadion. De deelnemers
kunnen dus van tevoren oefenwd en a-in
deze omstandigheden wennen, doch uit een
en ander blijkt, dat het Finsch organisatie
comité iets te veel gedacht heeft aai. eigen
afMeten (lange afstand loopers) en te wei
nig aan de buiienlandsche athleteo, die
in het algemeen od de kortere afstanden
uitblinkea. i i
Nieuwe hotels verrijzen uit den grond,
de hoofdtribune van het roeistadïon is Mjna
klaar, het cement op de wielerbaan wordt
gestort, vrachtauto's brengen ontzaglijk veel
materiaal naar Kapyla, waar het Olympisch
dorp wordt gebouwd. Met vereende krachten
wordt gewelkt aan de verwerkelijking van
de plannen, welke reeds jaren op papier
stonden, dodh nu ia de "practijk kunnen
worden uitgevoerd. 1
Maar daarnaast heeft het organisatie-co
mité nog tijd nieuwe plannen uit te denken
om het Olympisch ideaal zoo veel mogelijk
te benaderen. Het denkbeeld van den fak
kelloop van Olympia, naar Helsinki, wordt
nader uitgewerkt. lö de eerste plaats is
natuurlijk de medewerking noodïg van de
landen, waar de estafette door heen gaat
Het is de bedoeling, dat het vuur deu zelf
den weg zal afleggen als in 1936, toen het
van Griekenland naar Berlijn weid gebracht
Van Berlijn uit zijn er twee mogelijkheden
ni. via de Baltische landen naar Helsinki
of via Scandinavië.
Voor dit laatste denkbeeld bestaat de
meeste sympathie, omdat na Denemarken,
Zweden en Noorwegen in dit laatste
land is men bizonder enthousiast voor de
zen loop de estafette het Noorden van
Finland bereikt en de weg naar Helsinki
dwars door eigen land gaat Waaneer men
over Tallinn gaat ziet de Fmsohe bevolking
practisoh niets van den loop. Aan den an
deren kant is er ook een nadeel verbon
den aan de route over de Scandinavische
lauden.
Men heeft verscheidene pontveeren te
gebruiken, o.m. over de Sont, maar nu
heeft men het stoute plan opgevat, de bran
dende fakkel door zwemmers over het wa
ter te laten brengen. I
Het Olympisch vuur over de
geheel© wereld.
Maar in kringen van het organisatie
comité loopt men met een nieuwe ge-
darihte rond. Tegelijk met het Olym-
pisdh vuur te Helsinki, wil men in
alle steden van de wereld, waar Olym
pische spelen zijn gehouden, dus te
Athene, Parijs, St. Louis, Londen,
Stockholm, Antwerpen, Amsterdam,
Los Angeles en Berlijn, het vuur laten
branden. In negen groote steden der
aarde zal tegelijk met Helsini, 14 dagen
lang, het vuur hoog oplaaien, een sym
bool voor mUiioenen menschen van de
verbondenheid met 't Olympisch ideaal.
In dezen geest zai het organisatie-comité
zich binnenkort tot de nationale comite's
van de landen, waar deze steden gelegen
zijn, wenden, met het verzoek om goed
keuring van en medewerking a.m het plan.
En zoo bestaat dus de mogelijkheid, dat
einde Juli, begin Augustus liet Olympisch
vuus opnieuw van den Marathontoren van
het Olympisch Stadio-n te Amsterdam zal
laaien, met diep donkere wolken, oen
vreemden gloed verspreidend in liet avond
lijk duister.
Niet al'een mannen, maar ook talrijke
vroi wen werken aan den bouw van het
Olympisch dorp. Er is in Finland een
gebrek aan arbeidskrachten en zoo moet
men niet verwonderd zjjn, in dit land op
de bouwwerken vrouwen te ontmoeten, die
vaak gespecialiseerden arbeid verrichten.
Gelegen in de schaduw \an dennen, spar
ren en berken verrijzen in één der buiten
wijken van Helsinki, hei district Kapyla
genaamd 30 huizen Zij worden gebouwd
door een maatschappij en het organisatie
comité behoefde niets anders te doen dan
het complex te huren. Na de spelen /.ui
len de huizen door particulieren worden
bewoond en reeds thans staat het vast,
dat er in deu zomer van 1940 geen pa
piertjes op de ramen behoeven ie wor
den geplakt met de woorden: te huur.
De liefhebberij voor deze huizen is zeer
groot. Dat komt eendeels voort uit den
woningnood, welke er te Helsinki heerscht
en anderdeels uit het feit, dat de hui
zen in een prachtige omgeving liggen, mo
dern en comfortabel ingericht worden en
last but not least, er zit iets aantrek
kelijk1: in de idee een huis te bewonen,
waarin eens een wereldrecordhouder speer
werper of een fameuze sprinter of een
maxaihonwinnaar heeft gelogeerd
Het groote administratiegebouw is al ge-
ïeel Daar zal ook de commandant van
het dorp, overste Valkama, zijn tenten
opslaan In de lente van 19^0 is het dorp
klaar, maar reeds nu heeft men een prach
tig overzicht, wat hier tot stand wordt
gc-braoht.
En een paar saunabaden zullen niet
ontbraken, zrj worden gebouwd te midden
van de hei-witte huizen der alh'eien. De
bibliotheek van het district Kapyla is even
eens gereed. Het gebouw ligt op het grond
gebied van het Olympisch dorp en het is
de bedoeling, dat tijdens de spelen deze
bibliotheek als ziekenhuis wordt inge
richt.
Naar het Engelsch
van
MARTIN PORLOCK
Dc geniepige slag, welke krachtig ge
noeg aankwam ofschoon hij niet meer
dan een zachte sireding mocht heeten
in vergelijking, met den stoot, waardoor
Henry Beech am in zijn huldigen toestand
-was gebracht beteekende voor deze
het begin van het einde. Hij waggelde
achteruit: en verloor zijn evenwicht Met
een doffen dreun sloeg zijn achterhoofd'
tegen den steenen muur. Hij maakte een
eigenaardig reutelend geluid en zakte als
een zoutzak in elkaar. Nog. een poging
deed hg om weer overeind te komen,
doch, nog voor hij iets kon doen, voelde
hij iets zachts om zijn nek iets zachts
en wreeds, dat zich hoe langer hoe strak
ker samentrok...
Toen hij gevonden werd, was de dood
al meer dan een uur geleden ingetreden.
Zijn. gezicht had een vreemde, cKep-blao-
we kleuren van tusschen zij» op elkaar
geklemde tanden stak spottend het puntje
van epet gezwollen tong uiL hn zijn nek
zat eea Siep in het vleesch gesnoerde
witte zijden zakdoek, welke met een ste
ngen: knoop dicht gemaakt was.
Een greep militairen onder leiding van een sergeant brengt een bezoek aan de
Snnlight-fabrieken te Vlaanlingen. De rondieidster licht de militairen ia over de
f&brieage van Sunlight zeep, waarvoor groote belangstelling bestaat
HOOFDSTUK IV.
Uittreksel van een dagboek.
9 Juni, 193
Een geschenk! Een geschenk van de
goden I En al strookte het dan ook niet
geheel en al met mijn zorgvuldig opge
stelde programma, toch kon ik het niet
goed afslaan, zooals het mg' daar als het
ware op een bordje werd aangeboden met
het etiketje: „Help u zelf."
En dan te denken, dat als ik met naar
dat variété-theater was gegaan en niet
een. praatje met dien jovialen zeeman had
aangeknoopt, ik ook niet teruggegaan zou
zip om een borrel met hem op zijn ka
mer te drinken en ik dus ook nooit om
kwart v x>r drie in Fothergill Street ge
wandeld zou hebben. Per slot van rekening
komt bit niet iederen dag voor, dat je
in het West End van Londen een half
bewusteloozen agent zonder helm aan
treft. Mijn onbekenden helper betuig ik
hierbij mijn hartelrjken dank, Als de zak
doek ran hem is, her. ik bang, dat hij
er nog last van zal krijgen, maar daax
kan ik niets aan doen. Dan moet hij maar
niet agenten half buiten westen slaan,
Vandaag is het voor het eerst, dat ik
in geen enkele krant iets over dien een©
uit Farnley heb kunnen vinden. Misschien
wil dat zeggen, dat ze dit zaakje als
onoplosbaar beschouwen en dus maar op
gegeven hebben. Misschien denken ze ook
wei arme sukkels dat ze wat ge
vonden hebben en - houden zich daarom
stil. Maar waarschijnlijk hebben niet zij,
doch de redacteuren het uit de kranten
gehouden. Een tijdlang was het 't gesprek
van den dag en ineens hoorde men er
niets meer van. Gisteren maakten er nog
maar twee kranten met een paar regel
tjes melding van. Vandaag niets. Het
zal mij benieuwen hoe lang het duurt
eer het weer op de proppen komt. Niet
lang. Enfin, ze zullen het gauw genoeg
snappen.
Toen ik ging zitten, was ik van plan
een volledig verslag te maken van het
buitenkansje, dat ik gisteravond heb ge
had, maar ik ben te. moe. Erg gezellige
kamers hier. Jammer dat mijn programma
mij noodzaakt spoedig weer te verhui
zen. Maar kom, ik mag niet mopperen.
HOOFDSTUK V.
„Toek wel"!
VRIJDAG, 14 Jnli 1939.
Hilversum I, 1875 en 414,4 H.
8.00 VARA. 1000 VPRO, 10.20 VARA.
1-200 AVRO. 4.00 VARA. 7.30 VPRO.
9.00 VARA 10.40 VPRO. 1100—12 00
VARA.
8 00 Gramofoon. (Ca. 8.16 Ber.). 10 00
Morgenwijding. 10.20 Declamatie. 10.40
Orgel. 11.10 Declamatie. 11.30 Esmeral
da.. 12.00 De PaJladians. (Om 12.15 Ber.).
12.45 Gramofoon. 1.05 Amusementsor
kest. 2.00 Gramofoon. 2.15 Causerie.
2.35 Piano. 3.00 Disco-variété. 4.00 Gra
mofoon. 4 30 Piano. 5.00 Voor de kin
deren. 5.30 Band'. 6.00 Orgel en zang.
6.28 Ber. 6.30 Causerie. 6.50 Gramo
foon. .00 Kalender. 7.05 „Reizen en
trekken". 7.23 ANP. 7.30 Ber. 7.35 Cau
serie. 8 00 Zang en piano. 8.30 Lezing.
9.00 Orkest. 9.30 itadiotooneel. 9.45 Or
kest 10.10 Declamatie. 10.30 ANP. 10.40
Avondwijding. 11.00 Hobo en piano.
11.30 Jazz (gramofoon). 11.5512.00
Gramofoon.
Hilversum II, 301,5 M.
Algemeen Programma, verzorgd' door
de NCRV.
8 00 Schriftlezing en meditatie. 8.15
Ber. en gramofoon. (9.309.45 Geluk-
wenschen). 10.30 Morgendienst 11.00
Gramofoon. 11.15 Zang met piano en
gramofoon. 1200 Ber. 12.15 Ensemble
en gramofoon. (In de pauze: Causerie).
2 00 Gramofoon. 2.30 Lectuur. 3.00 Ka
mermuziek en gramofoon. 5 00 Declama
tie. 5 35 Gramofoon. 6.30 Ber. Hierna:
Causerie. 7.00 Ber. 7.15 Lit halfuur.
7.457.55 Gramofoon. 8 00 ANP en SOS-
Ber 815 Gemengd koor en orsest 9 30
Causerie. 10 00 ANP en actueel half
uur. 10 30 Orgel. 11.10 Gramofoon. Ca
ll 50—12 00 Schriftlezing.
Droitivich, 1500 M.
11.4011.50 Gramof<x>n. 12.10 Orgel.
12 35 Gramofoon. 1.00 Uit Genève
Kleinensemblo. 135 Kwartet. 2.20 Gra
mofoon 2 35 Orkest 3.20 Piano. 3.50
Causerie, 4 0/ Orkest 4.50 Gramofoon.
5 20 Kwintet 715 Band en solist. 7.50
Zangers en orkest. 9 50 Band'. 10.40
Viool en piano 11.25 Band' en solisten.
Radio-Paris, 1648 M.
9 009 20 en 1120 Gramofoon. 12.30
Zang. 1.00 Gramofoon. 1.10 Orkest. 2.20
Gramofoon. 3 20 Chansons. 3.35 Accor-
deonsoli. 4.35 Chansons. 6.05 Concert
7.05 Zang. 7.20 en 8.25 Gramofoon.
11.05 Dansmuziek 11.201.20 Orkest
Brussel, 322 en 484 M.
322 M.12 20 Gramofoon. 12.50 en 1.30
Orkest. 150—2 20 Gramofoon. 5.20
Kwartet 7 20 Orkest 8.20 Gramofoon.
8 23 Orkest 9.20 en 10.30 Symphonie-
orkest en solist. 10 5011.20 Gramofoon.
484 M.: 12 20 Gramofoon. 12 50 en 1.30
Orkest 150—2 20, 5.20, 6.50 en 7.10
Gramofoon. 8 20 Gramofoon. 9.35 Or
kest en solisten. 10.301120 Grauu
Deutschlandsender, 1571 M.
8.35 Orkest (opn.). 10.40 Fagot en cello.
11.2012.20 Orkest en solisten.
Vrijdag, 14 JuU.
Programma 3.
Keulen 8. Radio P. T. T. Nonl 10.20.
Brussel (Er.) 12 20. Brussel (VJ.) 12.50.
Keulen 2.20. Parijs Radio 3.20 Keulen
4.20. Diversen of Gramofoon 6.20 Brus
sel (VI.) 7.20. Keulen 7.50. Brussel (VI.)
10.20. Parijs Radio 11.20.
Programma 4.
Brussel (VI.) 8, Radio P. T. T. Noxxl 9 20.
Luxemburg 9.50. London Regional 10.35.
Droitwich 12.35. London Regional 4.50.
Droitwich 5.20. Brussel (Fr.) 5.50. Droit
wich 6.20. London Regional 6.50. Pauze
7.10. Droitwich 7.15. Loudon Regional
7.50. Droitwich 9.20. Diversen of Gramo
foon 9 50. Droitwich 10.40.
Programma 5. 1
Luxemburg 8.20. Diversen 9.50. Luxem-
burg 10.35. Radio Paris 11.20. Brussel
(Fr.) 12 20. Luxemburg 2.35. Brussel (VI.)
5.50 Brussel (Vl.j of Diversen 6.20. S.R.C.
7. Deutschlandsender of Diversen 8. Brus
sel (VI.) 8 20. Brussel (Fr.) 10.30. Di
versen 11.20. i j
KHAX
zinnetjes in haar linker oor gegoten had,
waren haar wangen, lijkbleek. In haar
blauwe oogen was nu angst en verbijste
ring te lezen en de zachte gewelfde lijn
van haar lippen was nu uitgerekt tot een
rechte streep, welke bij de mondhoeken
afliep.
Be stem aan den anderen kant bleef
doorspreken.
„Maar maar dat is toch onmoge
lijk!" Jane's stem verried even duidelijk
als haar gezicht aan wat voor emoties zij
ten prooi was.
Eindelijk sprak de stem aan den ande
ren kan' weer.
„Maar wat moeten wij doen?" riep zij
vertwijfeld uit „Ik wat zou je denken
van een kom, hoe heet dat ook weer
O ja, een borgtocht?"
De stem aan den anderen I ant ant
woordde.
„•0," zei Jane verslagen. „O, zoo, is dat
de zaak." En vervolgde toen in antwoord
op de laatste woorden uit de -telefoon:
„Ja. Ik zou over een half uurtje bij je
kunnen zijn.,. C "Afgesproken Dus
vanmiddag om vg£ uurl
Zij legde de telefoon weer op den haak
en sprong met een ruk overeind in het
groote bid. Haar blauwe oogen zagen
recht* voor zich uit, zonder ook maar iets
van de verrukkelijke kamer waar te ne
men. Het zonlicht stroomde.nog steeds
vroolijk door dm kier tusscher de gele
goidijnc-n, doch vond geen weerklank in
het- zoo plotseling verstrakte -jeugdig© ge
zichtje, .".och ia het roerlooze klei»
lichaam. Opnieuw strekte zij haar hand
OP HET BLIKJE VELERLEI KNAX-RECEPTIN
VERKftIJCiAAR IN BLIKJES VAN 5: EN 10 STUKS
«K3O-O401*
uit naar het tafeltje naast haar bed en
nam er een klein klokje af. De wijzera
stonden op één minuut voor tien.
Om vijf minuten voor half één liep Jane
door Capulet Street. Zij kwam juist van
Grmn Park vandaan. Het was een prach
tige dag de zon had reeds van 's mor
gens zes uur af geschenen. Het Park was,
op dezen tweeden zonnigen dag na drie
weken van onophoudelijk e ragen, edht
groen groen ©n goudkleurig en blauw.
De straten wemelden van de vroolijk©
gekleurde zomeftoiletjes, welke vandaag
met een gerust hart gedragen werden. Zij
was zoowaar al twee heeren. met strooien
hoeden tegen gekomen en de onvermijde
lijke oudgedienden in hun witlinnen tro
penpakken. De lucht was, niettegenstaan
de do warmte, frisch en opwekkend} zjj
deed aan witten, sprankel endei: wijn den
ken, aan de lucht van New York in de
lente.
Om kort te gaan deze dag zou de
echte Jane Fransham verrukt hebben. Doch
deze jong© vrouw, die zich daar als het
ware werktuigelijk voortbewoog met een
strak vertrokken gezicht, waarvan de han
dige make-up niemand, die haar kende,
had kunnen blindmaken voor het feit, dat
zich daaronder een doodelijke bleekheid
verschool deze jonge vrouw was niet
de echte Jane Frensham. Dit was Rechts
het doodelijk geschrokken, diep ongeluk
kige en verbijsterende ©mhidsel van de
ecu te Jane Frensham. Zij Jiep aan één
stuk door.
(Wordt vervolgd).