Donderdag 21 Juli 1939
EERSTE BLAD
Amerika en Japan
De Britsch-Russische onder
handelingen
De besprekingen te Tokio
Frankrijk
Spanje
De politieke beroering
Engeland
Naburige Oosten
Filmglinsters
92stsJaargang.
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN Ï41 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 liinenl
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND
Een duidelijke waarschuwing aan het adres
van Tokio. Handelsverdrag opgezegd om
embargo op oorlogs-grondstoffen mogelijk te
maken.
Eet Amerikaansche ministerie van
builenlandsche zaken heeft gisteravond
de onverwachte en sensationeele
mededeelmg gedaan, dat de regeering
der Vereenigde Staten besloten heeft
het handels- ca scheepvaartverdrag
met Japan van 1911 op te zeggen.
Dit beslifit, dat groote verrassing heeft
gewekt, werd om hah tien m den avond
aan de pers medegedeeld, door een amb
tenaar van het staafsdepartement, die na
der verklaarde, dat het doel is, „de Ame
rikaansche belangen beter te ontwikke
len".
De opzegging zal over zes maanden
van kracht worden, waardoor het Con
gres in staat zal zijn, in de komende
zitting de kwestie van een embargo
op voor Japan bestemde grondstof
fen te bespreken. Het staatsdeparte-
ment beschouwde het verdrag name
lijk als een hinderpaal voor de toe
passing van zulk een embargo, dat
het onderwerp vormde van een on
langs door senator Pittmann inge
diende resolutie.
De Vereenigde Staten zijn de grootste
leveranciers van de voor de Japansche
oorlogsoperaties noodige grondstoffen, in
hoofdzaak kapoen, ijzer, 'staal en petro
leum.
Voorstanders vari het embargo geloö-
ven, dat de toepassing er van' Voor Ja
pan tengevolge zal "hebben, dat het in
zijn bewegingsyrriheid_ i# „SM na MrarsSJteï
lommerd en Wellichf zelfs gentiodzaakt' zal
women, zich terug te trekken.
De tegenstanders beschouwen ..het 'als
een stap naar den oorlog en gelooven
dat wraakmaatregelen van Japan gevolgd
zullen worden door w*M>rwr<*aknfaatrege-
len yan de Vereenigde Staten en wellicht
door een conflict.
De opzegging van het verdrag
met Japan.
De eerste indruk van de opzegging van
het handelsverdrag van 1911 is, dat het
staatsdepartement een waarschuwing tot
Jaipan heeft willen richten en bij dit Band
geen twijfel heeft willen laten omtrent het
standpunt der Vereenigde Stalen.
De notai inzake de opzegging is door
Huil aan den Japanschen zaakgelastigde te
Washington overhandigd, terwijl tegelijker
tijd de Amerikaansche ambassadeur te To
kio de inlhoud ervan aan het Japansche mi
nisterie van buitanlandsöhe zaken heeft
medegedeeld.
Men wijst te Washington in het bizonder
op het feit, dat, aangezien het verdrag
fh zijn geheel is opgezegd, het .gebaar dér
Aknerikaansohe, regeering vooral «en poli
tiek karakter draagt. Het zou namelijk vol
doende zirjh geweest, de clausule der meest-
foegunstiging op te zeggen om de aanne
ming mogelijk te maken van de motie van
Pitt man, waarin een embargo op wapens
en op alle industrieele grondstoffen voor
Jgpan geëischt wordt. Men herinnert er m
dit verband aan, dat de opzegging door de
regeering der Vereenigde Staten van een
Handelsverdrag uit politieke overwegingen
vrijwel zonder precedent js.
Ten slotte toont het besluit van het
staatsdepartement, dat, ongeacht de poli
tiek, welke door andere mogendheden in
Uhina wordt gevolgd, de Vereenigde Staten
de rechten van de „open deur" handhaven
en, door duidelijk de mogelijkheid van re-
torsiemaatregelen aan te toonen, (e kennen
willen geven, dat zij zich niet zullen neer-
leggen bij incidenten, welke in strijd zijn
rpèt de Amerikaansche belangen, zooals
deze week de blokkade van Kanton. Al
vorens zich' evenwel vast te leggen op een
politiek van sancties door een embargo,
Jaiat de Amerikaansche regeering Japan zes
maanden 'den tijd om zijn politiek in OM na
tegenover Amerika 'te Wijzigen.
Voorzorgsmaatregélen in geheel
Mandsjoekwo
In verband met de lucht
gevechten.
Volgens Domei heeft de regeering te
Hsinkinv den staat van verdediging voor
geheel Mandsjoekwo afgekondigd. Sedert
eind Juni had' men zich beperkt tot het
«kondigen van den uitzonderingstoestand
JSi -het district HoloenBoeir. De Russi-
luchtaanvallen op Foelaki, en Haloen-
Arsjan, op 150 kilometer van de grens,
hebben echter, aldus wordt gezegd, maat
regelen voor het geheele land noodig ge
maakt. Door deze beslissing wil men niet
alleen de geheele bevolking oproepen tot
samenwerking met de militaire autoriteiten
bij de verdediging van het gebied, maar
ook den Sorbet-autoriteiten de waarschu
wing doen geworden, dat elke daad van
aanva1 een antwoord zal uitlokken.
Het is voor het eerst, dat de iregeering
van Mandsjoekwo een beroep op do be
treffende wet doet.
Het Japansche agentschap Domei meldt
verder, dat volgens een communique van
het Kwantoengleger de Japansche lucht
macht gisteren 59 Russische vliegtuigen
heeft neergeschoten.
Maandag verklaring van Cham
berlain.
De Lobby-correspondent van Reuter
verneemt, dat Gbamberiain Maandag
®.s. een verklaring zal afleggen over de
Britsch-Russische besprekingen, en dat
bij ihtet debat over de buitenlandsche
politiek, dat voorloop!g bepaald is op.
2 Augustus Chamberlain de voornaam
ste spreker'zal zijn. t j I
Brifaebe militaire leiders naar
Mosknu?
- Engelsche-diploihaitieke - kringen verne
men, dat het volgende.onderhoud van Mo-
iotof.. met- de amba^dears jran Frankj||k,
De dijjomafiek» -rédacteur van Press As
sociation schrift over de 'besprekingen der
generale staven van de drie mogemSbeden.
De naam van généraal Ironside werd ge
noemd als leider der Britsdhe militaire
missie. Indien Mj zal worden aangewezen,
zal MJ waarschijnlijk door andere militaire
deskundigen worden vergezeld1, zoomede
door teen afvaardiging van de zeemacht en
de luchtvaart. f
Optimisme te Parijs.
In welingelichte diplomatieke kringen to
Pa nis, beperkte men zich er toe vanavond'
te verklaren, dat de Engelsch-Fransch-Rus
sische onderhandelingen voortduren en dat
men hoopt, dat zij tot een gunstig resul
taat zullen leidén.
De kabinetten te Londen en Parijs heb
ben gisteravond' bij algemeen overleg nieu
we instructies opgesteld. Zij hebben waar
schijnlijk betrekking op het laatste ge1
schilpumtde definitie van indirecte agres
sie, en ook op de opening van bespreking
der generale staven. De instructies zijn gis
teravond! toegezonden aan de ambassa
deurs dfer beide laindëh te Moskou. Ge
neraal Hntzinger zou Mast kunnen wor
den met deze besprekingen.
Overeenstemming op de voor
naamste punten.
Na de verdere besprekingen der Britsch-
Japansche rondetafelconferentie is, zool
meldt Dlomei, op de voornaamste onder
behandeling zijnde punten overeenstem
ming bereikt.
Eenig verschil van meening bestaat nog
over het voorgestelde ontslag van het
anti-Japiansche personeel van den ge
meenteraad' van Tientsin en over de uit
levering der vier mannen die beschuldigd
worden van moord! op een douane-ambte
naar.
Ex-koning Zog huurt een kasteel nabij
Versailles.
Ex-koning Zog heeft in een interview
verklaard1, voornemens te zijn zich met
tertijd ih Engeland! te vestigen, doch voor-
loopig had' hij een kasteel nabij Versail
les gehuurd.
Generaal Skoblin bij versték veroordeeld.
De assizenrechtbank voor het départe
ment viajn de Seine, heeft gisteren generaal
Slohlin bij verstek tot levenslange dwang
arbeid! veroordeeld. De generaal werd er
van beschuldigd generaal Die Miller
den president der organisatie van Rus
sische oud-strijdfers in September 1937
te hebben Men verdwijnen.
Zooals men zich zal herinneren, wérd'
mevr. Skoblin—Plevitzfcaia, die vervolgd)
weïd jegens- medeplichtigheid, tot twin
tig jaren d wangarbeid veroordeeld.
Verzet van generaals?
Reuter meldtj
Ondanks offideele ontkenningen te Buri
gos zijn, naar men gelooft, vier Spaansche
generaals Queipo de Uaao, Yague, Solcha-
ga en Aïanda, betrokken bij een agitatie
tegen de Falanxisten, Déze vier generaals,
die onlangs bezoeken hebben gebracht aan
Duitschland en Italië, hebben naar ge
meld wordt, in een te Valencia verleend
interview verklaard! er van overtuigd te
zjjn, dat Spanje geen Hitieiriaansche of fas
cistische instellingen kan copieeren. Het
verluidt, dat die aandrang van Ciano, tij
dens zijn jongste bezoek aan Spanje, over
eenstemming tot stand'"te brengen met de
Spaansche monarchisten, tot resultaat heeft
gehad', dat dezen zich thans definitief tegen
de actie der Falanx hebben gekeerd
Het wordt waarschijnlijk geacht, dat Mus
solini het .aftreden heeft geëisent van De
Llano en andere generaals en het ontslag
van redacteuren van he| te Sevilla uitko
mende dagblad A', B, u en van andere
kranten. De Spaanschef autoriteiten te
Iran hebben gisteren nïoï Frankrijk ge
zonden nieuwsbladen tegengehouden.
Queipo de Llano ambassadeur
in Argentinië.
Havas meldt uit Buenos Aires
De regeering van Argentinië heeft haar
agreement verleend voor de menoeming
van generaal Queipo de' Llano tot ambas
sadeur van Spanje ia Argentinië.
In Frankrijk: gedepeweril goud naar
Spaansche" bank,
De Pianjsche rechtbank- heeft beslist, «Jat
het Spaansche goud, dit de. republikeinen
indertijd1 Mj de Rcamsche l^snk hadden ge-
depwneenJ,-naar de Spaansche bank terug
gezonden moet. worden.
Duitschland
Goebbels naar Venetië.
Goebbels zal op^ 8Augustus naaï Vene
tië gaan om de opening bij te 'wonen van
de internationale' cinematografische tan-
toonsteUing. Hij zól 'ontvangen welden
door Atftóri.en eenige'-dkgen blijven.
YerduisteringsMeaiiig te Berlijn.
In^Groot-Berim- hoéft- mén. .gisteravond
dJT-iaai^ia^gdéfTtóö^ermmgsoefè^
ning gehouden. Even voor zeven uur gatven
de sirenes het jaitarmsignaal, waarop de
straten in weinige- oogenMikken '-teeg wa
ren. De voorbiftjajigeare hadden zich naar
de schuilplaatsen begeven en het verkeer
stond' geheel stil. Boven dé stad versche
nen escadrilles, die door het afweerge
schut onder vuur werden genomen. Te
acht uur werd' het signaal „alles veilig"
gegeven. Berlijn zelf echter bleef den ge-'
heelen. nacht verduisterd!.
De verjaardig van don moord, op Dollfuss.
Op den vijfdén verjaardag van den
moord op hondskanselier Dollfuss, werd
geen officieele mis opgedragen te Weenen,
doch in verscheidene kerken werden stille
missen gelezen voor dé zielerust van dén
„kanselier-martelaar". Velen trokken ook
voorbij het graf van den kanselier en leg
den hier bloemen neer. Geen enkele hin
derpaal werd' deze betuigingen van aan
hankelijkheid1 in dén weg gelegd. Vijf per
sonen in burger bewaakten evenwel blijk
baar het graf. 1
Duizend Weeasehe Joden naar Italië.
Duizend Weensdhe Joden zijn naar Italië
vertrokken, waar zij zullen blijven tot zij
vergunning krijgen zich naar de Vereenigde
Staten, Engeland en andere landen te be
geven, De vergunning is in beginsel reeds
verleend. l
Palestina
De terreur.
Tijdens kleinere schermutselingen zijn
drie personen gedood en twee gewond.
Op het oogenblik bestaan nog twee haar
den van opstand, Hebron, waar een bende
van tweehonderd gewapenden vecht, en
het Noordelijk district waar de extremis
tische liga „El Kassam" een heiligen oor
log voert tegen de Jodén. De aanhangers
van El Kassam zijn bekend' om hun fa
natisme en discipline, de leider wordt
steeds uit Ulemafs gekozen.
Te Saint Jean d' Acre zjfn drie terro
risten terechtgesteld'.
Koe uit Londen vertrokken.
Adam Koe, de leider dér economische
en financieel© Poolsohe delegatie is gis
teren uit Londen naar Warschau terugge
keerd. Verscheidene van zijn medewerkers
blijven in Londen om zich! met de Engel-
solie autoriteiten te verstaan over de rege
ling van de aan Polen toegekende credietea.
Groot© luchtbcsehermingsoefeningen.
In den nacht van 9 op 10 Augustus, tus-
schen middernacht en 4 uur des ochtends
zullen in het district Londen, in Midden-
Oost- en Zuid-Engeland de grootste lucht
beschermingsoefeningen worden gehouden,
die ooit in Engeland georganiseerd zijn. In
Twee ernstige aanslagen der I.R.A.
Twee do-oden en verscheidene ge
wonden tengevolge van ontplof
fingen is twee Londenseke sta
tions.
Een krachtige ontploffing heeft zich gis
teren voorgedaan in de garderobe van het
Kingscross station te Londen.
Zestien personen werden gewond, o.m.
twee vrouwen, wier kJeeren door het ge
weld' der ontploffing haar van het lijf ge
scheurd werden. Twee der gewonden zijn
later overleden.
In het depót van Victoriastation is gis-
s teravond eveneens een bom ontploft. Drie
kruiers en drie andere personen bevonden
zicli in de ruimte toen de ontploffing zich
voordeed. Een kruier werd1 naar een zieken
huis overgebracht, terwijl twee andoren
overstuur zajn.
Een toeschouwer zeide, dat hij een ver
schrikkelijke ontploffing had gehoord en
een rookwolk zag komen uit dé bagage
ruimte. De menschen stoven in alle rich
tingen uiteen.
Een man en een vrouw, die even te
voren waren geholpen, werden door de
kracht dér ontploffing tegen den grond
geworpen. Hun gezichten werden roet
zwart.
Do ontploffing in Kings Cross werd ver
oorzaakt door een tijdbom, welke in ©en
koffer in bewaring was gegeven. Het sta
tion heeft op zajn grondvesten getrild, een
dichte wolk van donkere rook bereikte
een hoogte van meer dan dertig meter.
Het bagagedépöt werd vernield. De stukken
vlogen in het rond. In het depót bevonden
'zich zes personen, toen dé ontploffing zich
voordeed, n,l. twee passagiers en vier be
ambten.
Fan,een der slachtoffers werden beide
beenen afgerukt.
Vp personen zijn -voor een verhoor naar
een "politiebureau geleid'. In alle stations-
garderobes is onmiddellijk ©pa onderzoek
ingesteld naar dé pakettea en köffers, ter
wijl in alle districten een razzia onder
leden van het Ieirsche republikeinseh© leger
werd gehouden.
De Duitsche vliegtuigen bij de Britsche
kust,"
Naaï aanleiding van de berichten, vol-
jren s nvÖkéiDui te(Jievli^tiagen-;^ö*»B'--cte
Britsche Oostkust waren gezien, wordt op
het ministerie van luchtvaart vernomen,
dat de buitenlandsche militaire luchtmacht
van tijd tot tgd oefenrJuchten boven «Je
Noordzee onderneemt, zooals ook dé En-
gelsche luchtmacht doet en dat dé toe
stellen binnen gezichtsafstand van de kust
naderen. Er zijn echter geen bewijzen, dat
deze vliegtuigen de Britsche territoriale
grenzen inderdaad hebben geschonden.
Aankoop van trailers voor de vloot.
In het Lagerhuis is aangekondigd', dat
besloten is tot den aankoop van nog een
aantal treilers, waarschijnlijk 80, welke
verbouwd zullen worden voor gebruik bij"'
de vloot. Deze treilers zullen niet voor
mijnenveger worden gebruikt maar voor
antiduikhootwerk
Terroristisch complot te Damascus
ontdekt
Aanslag op hoog ambtenaar
verijdeld.
Havas meldt uit Damascus:
Eenige dagen geleden werd de regeering
er vau in kennis gesteld, dat eenige po
litieke drijvers een terroristische samen
zwering voorbereid-den, die ten doel had
den president van dm raad van directeu
ren, zekere andere hooge ambtenaren en
politieke personen om het leven te bren
gen. Daarom waren voorzorgsmaatregelen
genomen en de woningen der bedreigde
personen weiden op onopvallende wijze
bewaakt.
Gisteravond werd een groep van vijf
personen waargenomen in de nabijheid der
woning van den president van den raad
van directeuren, 'Beliije el Khatib. De in
dividuen werden door de politie verrast,
op hec oogenblik, dat zij hun eersten
aanslag ten uitvoer wilden brengen. Een
der samenzweerders wilde op de politie
schieten, doch hij werd met twee mede
plichtigen ontwapend en in hechtenis ge
nomen. De twee anderen wisten in het
duister te ontkomen mot achterlating van
geweren en munitie. De gearresteerden leg
den een volledige bekentenis af. -Op hun
aanwijzingen werden nog een gewezen
agent van politie, een nationalist, ©neen
invloedrijk journalist gearresteerd'..
Vacantia.
27 Juli. Wie zich met kau veroor
loven te leizen m deze zich voor op reis
gaan zoozeer leenende dagen trooste zich
met de volgende overwegingen:
1. De meeste menschen, die op reis
zijn verheugen zich op het heerlijke voor
uitzicht thuis te komen.
2. De meeste menschen, die op reis zijn
verlangen naar de gebakken aardappeltjes
thuis.
3. De meeste menschen, die op reis zijn
worden prikkelbaar van de regelmaat,
waarmee de bal gehakt plus appelmoes op
het pension-menu terugkeert.
4. Men behoeft niet op reis te goon om
te bridgen.
5. Men behoeft met op reis te gaan om
waaneer het regent in de serre te zitten.
6. Het regent ia Schiedam net zoo nat
ais in Montreux en Sclievenmgen.
7. Die menschen waarmee je op reis
den heelen dag optrekt zouden je thuis
ook vervelen.
8. Wanneer u op reis bent ontvangt u
de krant dagen later dan thuis.
9. Het is vermoeiend alles in guldens e-a
centen te moeten omrekenen.
10. Je kunt nergens beter slapen dan
in je eigen goeie bedje.
11. Eiken avond) vóór het diner je le
te moeten verkleeden is ook geen pietje.
12. Voor de helft van het geld hadden
we tien hoeken, kleeren en die ijskast
kunnen koopen waamaaT we altijd- zoo
hebben verlangd.
13. Zeg nu eens eerlijk: bent u nu
écht uitgerust van die reis of bent u er
vermoeider van geworden?
14. Wat gaan die Jansens uit Sint Mi
chielsgestel op je zenuwen werken.
15. Musea zijn eigenlijk stom verve
lend'.
16. Die Van der Slotens gaan alléén
maar op reis omdat het 200 mooi staat.
Ze zijn te slecht bij kas om hun gordijnen,
te laten stoomen het is een schandaal
zooals die er uit zien.
17. Zooals het klokje thuis tikt tikt het
nergens.
18. Oost West Tbufe Rest.
'9- .lte4J§^igenlijk\gck, date je naaï
imt 0!i>-,tev kijken hoe mooi -het
er beneden uitziet.
20. Echte malsche biefstuk krijg je al
leen in Nederland'.
Aan alie andófengoeie reis! en veel
genoegen!
BINNENLAND
De Amsterdamsche erfpachts
kwestie
Het tweede deel van het rap
port spoedig gereed.
Volgens De Tijd zal tegen het einde van
deze week het tw-eede gedeelte van het
rapport inzake de Atnsteidamscihe erfpachts
kwestie gereed zijn. 1 j
Zooals men weet behandelde het eerste
gedeelte van het rapport de verhouding
tussdhen den wethouder en den raad' en te-
totm1 zullen 28 graafschappen en districten! vens het optreden van de raadsleden; die bij
verduisterd worden. !de eïfpachtsaf&lre betrokken waren.
Verder weiden drie voorname beschul
digingen nj. die inzake de school aan dé
Marnixstraat, de Joodsohe Bouw\ ereeni-
ging en de Hoogbouw Landlust door de
commissie onder de loupe genomen, waar
na de conclusies werden vastgesteld:.
In lief tweede gedeelte worden nu alle
andere gevallen besproken en van afzon
derlijke conclusies voorzien.
Deze conclusies kunnen echter niets
meer veranderen aan de ongunstig luidende
eindconclusies en het tweede gedeelte
van het rapport schijnt daar trouwens ook
geen enkele aanleiding toe te geven.
Het volledige rapport zal in de Speciale
raadszitting van Dinsdag 29 Augustus wor-
deu behandeld: f
Het "theoretische gedeelte, «lat 3e wen-
keu zal geven over -de wijze, waarop de
erfpachtsuitgifte kan plaats hebben zonder
aanleiding te geven tot onaangename ge
ruchten als thans het geval is, zal eerst
later kunnen verschijnen, dus niet meer
door den zittenden raad worden besproken.
Nat.-sec. propaganda onder Nederjandsrhe
arbeiders in Duitscbland?
Op vragen van het sd' Tweede Kamer
lid, dén hoer Van der Goes van Naters,
betreffende een propaganda voor de na
tionaal socialistische beweging onder uit
gezonden Nedérlandsche arbeiders, in ba
rakken en cantino van het lager 10 dér
„Hermann Goeringwerke" te Hallendérf
(D.), heeft dé minister van sociale zaken
als volgt geantwoord:
Diat in dé bedoelde barakken en can-
tine Mj dé „Hermann Goeringwerke" Hal-'
lendorf (D), waar een groot aantal Ne-,
derlandsche arbeiders werkzaam is, pro
paganda voor dé nationaal socialistische
beweging wordt toegelaten en bevorderd,
is dén minister niet bekend'. Van de zijde,
dér Duitsche arbeidsbemiddelingsinstanties,
in samenwerking waarmede dé plaatsing*
van NedérlandScli© arbeiders in Duitsch-'
land' geschiedt, iB herhaaldelijk de ver/©-
kering gegeven, dat propaganda voor een
of andere politieke richting ondér Ne-
tierlsndBche arbeiders niet wordt geduld
en zooveel mogelijk zal worden tegen ge-
gaan. De minister is bereid' dé aandacht
van de betrokken instanties te vestigen
op dé in de vraag tot uiting komende ver
onderstelling in zake toelating en bevor
dering van propaganda voor een bepaalde
richting ondér Nedérlandsche arbeiders bij
genoemde werken. t
In verhand' met 'dit antwoord s bestaat
vooi het nemen van" «enigen maatregel op
dit ©ogenblik geen aanleiding.
Süfoi courant Taradigat fflgtTHTte, meTïït-
»o«d«riag van Zon- «c Faeatdagen,
Ma per kwartaal f 2.—; franco per post
f 2.J0. Prfls per -weck: 15 ets. Afrtm-
darlflfca nu oase ra 1 ets. Abonnementen
■srorSeo ditfehjlra aangenomen.
Adrertenttïn voor het eerstvolgend ntun-
:aer moet»; v66r elf uur aan net Bureau
bezorgd zfn, 'e Zaterdags v<Jór 0 au*.
Hen bepaalde plaats van idvertenti5n
wordt niet gewaarborgd.
PriJ8 der Advertentiea- ran 15 regels 1 i 55;
Ma 99/Iedere regel meer f (L30, in het Zaterdagnnmmer
HU* 4&.4UL i—6 regels f180, iedere regel meer f 0.35 -
Reclames f0.75 per regel. Incasso kosten5 ets
postkwitanties 15 ets. Taneven van advertenuën
by abonnement njn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertentiën opgenomen f0.50 t/m. 15 woor
den, i 0.75 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden,
's Woensdags. Kleine Advertentiën tot 25 woor
den f 0-25, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan bet
Bureau bezorgd.
'r Zaterdags* Kleine Advertentiën f 100, indien
niet vóór Vrtfdagavond 6 uur bezorgd.
