•1
T>e blijde gebeurtenis verraste geheel
en.
tLn,£e& gebeten.
li
Zaterdag Augustus 1939
Blijkens het bulletin van de beide
behandelende geneesheer en dr. De
Groot en dr. De Jongh, is H.K. H.
Prins es Juliana hedennacht te i09
uur" bevallen van een welgeschapen
dochter. De geboorte was zeer
voorspoedig.- Moeder en kind maak
ten het uitstekend. De kleine Prinses
bij de geboorte 3870
gram.
■l
'■t
VREUGDE EN DANKBAARHEID
No. 69300 (3 lijnen).
92ste Jaargang.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No.- 53IL,
f
.woog
prinsss »-j u i'l .sua i S
li
rf
irfPPl
v\'a T>
In den avond van den vierden Augus
tus wees geen enkel voorteeken er qp,
dat de blijde gebeurtenis in het "Prinselijk
gezzin reeds zoo binnenkort zou kunnen
worden, verwacht.
In volkomen stilte "was Baarn gister
avond ter ruste gegaan. Niemand bad er
ook maar eenig idee van., dat binnen de
muren van het paleis de blijde gebeurtenis
leeds plaats vond. Zeker, de aanwezige
journalisten iri het badhotel en in hotel
Trier hadden hun maatregelen getroffen;
verschillende van hen waren daarna te
ruste gegaan,- andere bleven- nog -wal op-,
zoqals ;öil-ïh'"Baam"en omgéving fé'&oeh
gebruikelijk is, 'niet echter omdat-men-de
groote gebeurtenis al zoo spoedigver
wachtte.
jTotdat -.plotseling de'teiefoóncel- Van
de speciale verinmHhg met het paleis
Soestdijk ludo en schel in den nadit
overging. Men kon zich aanvankelijk
de .mededeeling niet goed realisee-
ren: toch was de stem van jhr. Dedel
duidelijk en beslist, toen hij zeidc, dat
Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Ju
liana het leven had - geschonken aan
een. dochter. Precies om negen mi
nuten over één kwam het Vorstelijk
kind terwereld.
En ineens was het Badhotel in volle
bedrijvigheid. Er moesten gewaarschuwd
worden baron Baud en jhr. De Roo van
Aldenverelt, die in het Badhotel logeerden.
Het waarschuwing!setegram, bleef door
de volkomen onverwachte snelheid van
het heugelijke feit achterwege
Daar ratelden enkele ©ogenblikken na
de ontvangst van. het blijde bericht door
■f het geheele land langs de technische ka
nalen, van de telex-apparaten de belsigna-
len bij de aangesloten dagbladen, en bij
de kazernes, welke voor deze gelegenheid
van een telex waren voorzien.
Met breede spacic tusschen de let
ters werd het groote, het heugelijke,
het juichende bericht neergeschreven
en na enkele minuten was het bekend,
met aileco in den lande, maar ook
door den volkomen ritgcrekenden
techmscnen dienst in Oost en West
kortom over de geheele wereld.
In de beide hotels, welke het centrum
vormen van journalistieke en publieke be
langstelling, was het alsof het onweer
en de bliksem van den namiddag waren
teruggekeerd en alsof oenstraal uit den
hemel doei hadgetroffen.
Het valt moeilijk te beschrijven, nog
^moeilijker hij het verzamelen van dteze
ge^a fle .juiste woorden te
.jSf" ?m ,aan te g«^n, hoe de spaaning, LUl v«Aouuigo
- «'genlgfc door de berichten in den den „rondroep-
loop" van den vorigen avond ontvangen,
nauwelijks spanning genoemd' kon worden,
culmineerde in één moment van hoog
spanning, van uiterste zenuwachtigheid', om
daarna uit te, barsten in het werk, dat
allen wachtte.
Een frappante tegenstelling.
De zenuwachtige bedrijvigheid in hoteb
Trier stond in frappante tegenstelling tot
de volkomenrust op den straatweg voor
het Paleis, dat bieekwit; in het maanlicht
aan één bedekten bemel .in .het donkere
groen- lag, - 7-
Slechts ëhk'ele "vensters van het Paleis
Soestdijk waren verlicht, licht straalde ook
uit - éénige ramen van - de appartementen
welke bewoond" woird'en door IIlM. 'do Ko
ningin. Doch' in den vooravond' lalg dte
Prinselijke woning -in het licht van bin
nenuit, dat tegen het middernachtelijk uur
allengs werd gedoofd.
Onbewust ook van het heugelijk feit
bleven vooralsnog de inwoners van Baarn
en Soestdijk, wier huizen stil in het
donker bleven.
Deze koele regenachtige zomernacht heeft
de blijde gebeurtenis gebracht en eerst
over enkele uren zal de feestjubel over
den lande gaan...
De eerste offieicele. telegram
men verzanden.
Te liaif twee weid op het postkantoor te
Soestdijk de eerste telegrammenserie aan
geboden, welke het -Prinselijk- Paar deed'
verzenden,- om kennis te' geven van de
geboorteyan een, tweede dochter;
Onder deze telegrammen wanen er aan
den koning en koningin van Engeland, de
Duitsche regeering, den president der Fran-
sdke republiek, den koning der Belgen,
prins Asohwin, graaf en gravin Athlono e.a.
Hoe Indië het bericht vernam en
daarop reageerde.
Aneta meldt uit Batavia:
Indië ontving de tijding van de blijde ge
beurtenis, in tegenstelling met biet moeder
land, bij klaarlichten dag. In de zonneschijn
van den morgenstond. De niets vermoeden
de doch reeds gespannen schooljeugd' was
rustig naar school gegaan en vertoefde
daar reeds een uur en de in den bande]
werkzamen maakten zich op om naar de
benedenstad te rijden om hun werkzaam
heden daar aan te vangen.
Hef was wonderlijk hoe snel de tijding
overal verspreid was, waartoe werd mede
gewerkt door den omroep per radio en'
de sirenes die de uitgifte van een bulle
tin verkondigden, doch overal ook door
geheel niét kennende burgers elkander het
'heugelijke nieuws toeriepen. Overal ver
schenen vlaggen." j
De kopstukken van de Kali Besai, voor
zoover zij onderw-eg waren, keerden terug
naar huis, of spoedden zich naar hun
kantoren, al-naar gelang hun ingeving om
echtgenoote ©f personeel van het heuglijke
nieuws in kennis te .stellen.
In dé scholen vingen de kinderen .aan
met het-" zingen-van nationale liederen, ge
volgd door eeir schoolwandeling op déizen
blijden, 'zonnigén' dag', waartoe de op 'dit
vroege uin .ite vweddadige koelte nog mo-
gehjMlieden JxeL
De eerste die -het bericht ontving was
do gouverneur-geueraia], die onmiddellijk
telegrammen met gelukweuschien naar het
moederland verzond.
Vervolgens werden de dagbladen ingelicht
en de overige autoritéitenj térvrijl, ingolead
en -besloten door hét Wilhelmus, de radio
het bericht dooTgaf,ovér den geheeïen.
Archipel een gejuich t veroorzakend.
Al spoedig donderden op hét Konings
plein de saluutschoten los, die gelést wer
den door de aldaar opgestelde batterijen.
Voor deze hiandeling'testond groote-be
langstelling, van de zijde van het' publiek.
De'straten van de héofdstad warén on
middellijk ha. hét bekend' wordènt vain dé
bl^'de tijding druk fiévolkt en -de werkdiag
nam direct hét karaf tér -aan van een feest-
Die vergadering van'den volksraad werd
hedenmorgen, na. ontvangst van het. ge-
bportebörifcht; veidialja''' tóf ""Dihsdagmor-
gen a.s. 'v ss- - -~-~-y--
Dts voorzitter, m rA Jonk mandeelde '"do
•cwitvsmgst van het officïeele bericht medé
in een. geestdriftige, bezielde rede, welke
hij besloot met den al-ouden kreet „Oranje
Boven", die déor de aanwezigen, die de
toespraak slaand'e aanhoordenr met vreug
de werd overgenomen.
op straat, waar elkander
Het saluut der batterij te Baarn
Toen de manschappen van de batterij te
Baarn in hun nieuwe uniformen tegen
half zeven door de Baamsche "Straten" mar-,
cheerden om dé saluutschoten te gaan af-'
vuren, begaven velen, jong en oud, zich'
reeds, naar buiten het d'orp, naar het wei-
Jand, .waar de kanonnen staan. Tegen zeven
uur stond.een dichte schare'langs den weg.
-Het was dan ook noodig, dat politie zich
bezigr" hield met het regelen van het yiér?
keer.
Tteédsffc'ruitnen tijo "voordat. hieCèersle
schot gelostwérd, hadden dé f otografen
hun stellingen evenens ingenomen. Uiter
aard ontbraken de journalisten uit het
Baidhote! en hotel Trier niet.
Het spixrekt ook vanzelf, dat de plaat;
seljjke autoriteiten zich evenmin onbetuigd
lieten.
De veldstukken stonden naast elkander
op ijzeren platen, met de monden naar
dé zijde van het Uselmeer.
Het was helder weer, weliswaar zonder
zon, maar met een goed zicht.
Kapitein Van Nijnatten liep met de chro
nometer in de hand en toen het tegen
zevén werd, hief hij de hand op, staande
bij het eerste stok.
Dé manschappen wachtten op. het teeken,
dat :de kapitein zou geven. Een doodscihe
stilte viel over het "publiek. Het was eon
qpgejublik van groote spanning. Daar gaat
de hand van den kapitein omlaag, een be
weging, die voor de toeschouwers samen
viel met het verschijnen van een oranje
kleurige vlam aan den loop van het kanon,
onmiddellijk gevolgd door een luide ex
plosie.
Het eerste saluutschot weerklonk.
Onmiddellijk liep de kapitein naar het
tweede stuk, da hand' weer omhooggeheven
en precies 15 seconden na Ihet eerste
sefhot viel het tweede, en zoo vervolgens
telkens na 15 seconden het vólgende schot.
Als liet vierde stuk van de batterij ge
schoten heeft, volgt weer het schot van
het eerste stuk. Telkens loopen de kapi
tein of één zijner officieren, die hét bevel
overneemt, van het eene kanon naar het
andere om het sein te geven af te vuren.
Na Jiet eerste schot gaat er een spontaan
gejuich uit de gezamenlijke menigte op.
Baarn heeft liet koningskind begroet
Weldra hangen' groote grijswitte rookwol
ken over liet weiland. -
Van" alle zijden komen nu nog meivsehen
naar het weiland toe, velen op een drafje
om maar 'niet te laat te komen. Men ziet
(Vervolg pagina 2, le Blad).
Prinses Julianade gelukkige Moeder
In den vroegen morgenom 1.09 uur is ons Prinselijk
gezin uitgebreid Toen werd een tweede Prinses geboren
Groote blijdschap heersebt er heden in Nederland het
Nederland in Europa en daarbuiten. Want de stojfelijke
banden tusschen het Huis van Oranje en het Nederlandsche volk
zijn weer verstevigd; de geestelijke banden die heiden binden, zijn
reeds vele jaren hecht en sterk.
We zijn blijde met onze jonge Prinses, al zou die vreugde
misschien nog iets grooter zijn, als een troonopvolger ware ge
boren! Maar ook met het zusje van Prinses Beatrix zijn we
zeer gelukkig.
En dankbaarheid vervult ons, omdat zoowel H.K.H. Prinses
Juliana, de gelukkige Moeder, als de jonggeborene het beiden goed
maken.
De mededeeling die ons bereikte omtrent de geboorte van
een Oranjetelg, luidde:
Prinses Juliana heeft heden den vijfden Augustus
des voormiddags 1.09 uur het leven geschonken aan een
welgeschapen dochter. Moeder en Kind maken het uit
stekend."
Dat de jonge Prinses even voorspoedig moge opgroeien als
Haar oudere zusje en dat Zij Haar Prinselijke Ouders en Haar
Koninklijke Grootmoederveel genoegen en reden tot tevredenheid
zal moge geven.
Oeee coarant verschijnt «Ugüljjks, md nit-
loodering tan Zon- en Feestdagen.
Prijs per kw*rtaaï 12.—; franco per put
f ?,50. X'rija per vrMfc lS ets. Afso§-
derlijfee nummer» i ets. Abonnementen
wórden dagelijks aangénomett.
Adrertentiën voor het eerstvolgend num
mer moeten vöör elf nar aan het Bnreaji
besorgd ign, 'e Zaterdags vóór 1» rap
Een bepaalde plaat* van advertentii
wordt niet gewaarborgd.
Pr0s der Adverteutfós: *ax» l—oregria fjAÖj
d tedere regel-meer 0.30: to bet Zatcrdagiimuoaer'.
NO-1 22240 rcS®k rUBQf iedere regel meer f035. 4
Reclames 10.75 per regeL Iflcassokosteo5 ets.jj
postkwit&nties 15 ets. Tarievea van advertentie»!
bp abonnement rijn aan het Bureau verkrijgbaar.!
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Klein® i
Advertentiën opgenomen t f030 t/m. 15 woor-1
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden.':
*e Woensdags: Kleine Advertentiëntot25tvocr-j l
den f Ü.25, mits v56r Dinsdagavond 6 oor aan bet
Bureau berorgd.
's Zaterdags: Kleine Advertentiën 1100, indjea
niet vdór Vrydagavond 6 uur berorgd.
van een Dochter
W ■><-
a n p baarn
N
iiiüa^aSpn ;fia« W$ i os l?
- .v
ïp*y-
d o c n t 0 r-f
Zór.'yï "lirt f .»rsle telex-bericht er uit.
as