Sorteersters gevraagd.
iUert in MMeflmcWoraL
DE SPAARBANK-<8»-SCHIEDAM
"QOTiIrDAM''
MEUBELKOOPJES
KLEINE ADVERTENTIEN
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
ADVERTEERT
SCHIEDAMSCHE
COULANT
Radioprogramma's
J. J. DE MAEYER, Arts
A. H. DE BRUYN, Arts
afwezig.
J. A, H.v.d. Berg, Arts
GEVRAAGD
GOEDKOOPE
TREIN
GOEDKOOPE
TREIN
ARNHEM EN
N IJ M E G E N
N.V. SLAVEN BURG'S BANK
Sport
Voetbal
Athletiek
SCHHEDAM3CHE RADIO CENTRALE
Afwezig tot 1 September.
Afwezig tot 11 September.
Zich aanmelden 8—12.30 en 1.305.30. Stoomwasscherij
„DE PAUW", Stadhouderslaan 3, Schiedam.
MEISJES EN JONGENS
voor directe indiensttreding.
Cartonnagefabriek .NEFAVER",
Boterstraat 40.
BEGRAFENIS-VEREENIGING
„VERLAAGD TARIEF"
C. Noorlander, Newtonstraat 34,
Tel.69772 - C. Zuidgeest, Fabristr.24
N.V. EERSTE SCHIEDAMSCHE
BEGRAFENIS - VEREENIGING.
Begrafenissen
Transporten
Crematie
BEGRAFENISSEN vanaf f60.-
ALKMAAR, BERGEN,
SCHOORL EN
DEN HELDER
Dapta boot nar Ten! f 0.80 of f 0.90
OUDSTE SP AARINRICHTING
Aantal inleggers plm. 26000
Sluit U aan bij den Afhaaldienst voor sparen of belasting betalen;
geen vervolringskosten meer. De gelden worden kosteloos
bij U thuis afgehaalde Vraagt Inlichtingen op de kantoren.
Officiëele Crisispublicatie.
CUCKH^BQIEK
van Delft, Schiedam, Maassluis,
Ylaardingen, Rotterdam,
Feijcnoord en Dordrecht oaar
Nog enkele stuks. Koop heden!!
Slaapkamers iJ>nu f89.
PLATE MEUBELFABRIEK
WOLLEN VLAGGEN EN VLAGGENSTOKKEN
WATERSPORTARTIKELEN - FIETSTASSCHEN
Fa. J. MAK ZONEN ZEILMAKERIJ
Aan- en verkoop van effecten Coupons Rekening
courant Incasso - Verhuring van safe loketten
i
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
Bijkantoor SCHIEDAM, Westvest 36
KAPITAAL F. SS.O10.000
RESERVE F. 48.000.000
EFFECTEN, COUPONS, REKENING COURANT, INCASSO
Vreemd Bank en Munt
Credietbrieven, fteischeques etc.,
Verhuring van Safe-Loketten
a. van woerkom;
IN DE
Brwtner verandert weer eens van dub.
Breitner, die de laatste jaren voor Her-
anes-D.Y.S. heeft gespeeld, heeft volgens
de Sportkroniek oversciirqving aange
vraagd naar E.SD.O. Binnenkort zal de
ex-A.D.O.-man dus weer in Den Haas ko
men spelen.
llennes-D.V.S.Sparta.
Sparta zal Woensdagavond om 7 uur de
gast zijn van Hermes-D.V.S., tegen welke
club zij aan de Diamlaan een vriendschap
pelijke wedstrijd zal spelen.
Zal Osendarp dit seizoen niet meer starten?
Osendarp heeft aan ae K.X.A U. mede
gedeeld, dat hij tot zijn spijt niet kan
deelnemen aan den landenwedstrijd
tegen Frankrijk. Zijn oude blessure veroor
zaakt zooveel last, dat het onmogelijk is
zich geheel te geven. Wei heeft hij* het
geprobeera tijdens le training, maar zoo
.gauw hij alles gaf, bleek het dat hij nog
allerminst fit was. Zelfs is de toestand
zoo, dat er kans bestaat, dat Osendarp dit
seizoen niet meer zal kannen starter en
eerst et-nige maander volledige rust zal
altreten nemen voor hij er weer aan kan
denken de training op normale wijze ter
hand tc nemen.
Zendag 13 Augustus 1939.
Hilversum I, 1875 en 414.4 M.
S.55 VARA. 10 VPRO. 12 AVRO. 5
VARA. 8—12 A'VRO.
3.55 Gramofocm. 9 Ber. 9.05 Tuinbouw-
halfuu 9.30 Gramofoon. 9.40 Cause
rie. 9.59 Rer. 10 Toespraak. 10.30 Ned,
Herv. kerk. 11.45 Gramofoon.. 12 Film
praatje. 12.25 Ber, 12 27 Amusements
orkest en soliste 1.15 Gramofoon. 1.30
Causerie 150 Gramofoon. 2 Boekbe
spreking. 2.30 Viool en piano. S Resi
dentieorkest en solist. Pauze gramofoon.
4.35 Reportage. 5 Harmoniecorps, en
gramofoon. 5.30 Gramofoon. 6.30Sport'
piaatjo. >.45 ANP en tot G.55 gramo
foon 7 Kalender. 7.05 Schuldig of On
schuldig'' 7.30 Sylvia en solist. S ANP
en radiojournaal. S.20 Gramofoon. 9.05
Radiotooneel en Renova-septet. 11 ANR
en gramofoonmuzick. 11.30—12 Dance
Band.
Hilversum II, 301.5 M.
8.30 KRO. 9.30 NCRV. 12,15 KRO.
NCRV. 7.45—11.30 KRO.
"3.30 Morgenwijding. 9.30 Genijde mu
ziek (gr. pi.) 9 50 Ned. Herv. kerk.
Hierna Chr. Gem. Zangver. en gramo
foon. 12.15 Ber., hierna causerie. 12.35
Gramofoon, 1 Boekbespreking. 1 20 Trou
badours 2 Gramofoon. 3.30 Orkest en
soliste. 4.30 Ziekenhalfuur, 4 555 Gra-
nii x>n. 5.(te Geref. kerk. Hiema ge
wade muziek (gr. pl.). 7.45 Gramofoon.
S ANP. 8.15 Troubadours. 8.45 Gra-
mofoon. 9.05 Concert. 9 35 Inleiding. 9.45
3d<> acte opera „Turandot" (gr. pl.).
10.30 ANP. 10.40 Epiloog. 1111.30 Es
peranto
Droitwich, 1500 M.
12.40 Orkest, met m. m. v. soliste. 1.20
TJit Warschau: Koor en orkest, m. ra.
v. solisten. 1.50 Zangers. 2.35 Band.
3.05 Gramofoon. 3 40 Ensemble. 4.20
Piano. 5.40 Strijkkwartet. 6.50 Kwartet.
7.20 Militair orkest. 10.10 Viool en piano.
Radio-Paris. 1648 M.
9 Gramofoon. 11.20 Orkest 12 Gramo
foon. 1235 Orgel. 1.05 Zang. 1.20 Or
kest. 210 Gramofoon. 3.20 Zang. 3 35
Orkest 4.50 Vrooïijk programma. 5.20
Gramofoon. (Om 5.30 zang) 7 20 Gra
mofoon 8.35 Zang. 850 Piano en cello.
9.20 Uit Luzem: Kathedraa'.kocr en so
list 10.50 Gramofoon 11..2012.50 Or
kest.
Keulen, 456 M.
6.20 Gramofoon. 7.20 Orkest 835 Con
cert 9 50, 1135 en 12.20 Gramofoon.
1.30 Orkest. 2.20 Concert 4.20 Orkest
en hlaasorkest 7 50 Zang en gitaar. S.35
Orkest en solisten. 11 Kleinorkest en
solisten. 12.20—3.20 Concert.
Brussel, 322 «ut 484 M.
322 M.9.20 Gramofoon. 10.20 Fanfare.
11.35 Zang en orgel. 12.05 Gramofoon.
12.50 Orkest ,50—2.20 en 2.50 Gra
mofoon. 3.15 Kamermuziek. 4.50 Jazz
(gr* pl-)- 5-50 Gramofoon. 6.35 Piano.
7.20 en 7.45 Gramofoon. 8.20 Solisten-
programma. 9.20 Orkest. 10.20 Radio-
tooneel. 11,20—12.20 Gramofoon.
4S4 M. 1.20 Gramofoon. 10.20 Con
cert 11.20 Gramofoon. (11,35—11.50
Piano) 12.35 Orkest. 1.552.15 Gra
mofoon 2.50,- 3.05, 4.30 en 5.20 Gra
mofoon. 6 Dansmuziek (gr. pL). 6.20
Zang. C.30 en 7.35 Gramofoon, 8.20
12.20 Gramofoon.
DeuisehUndscnder, 1571 M.
8.3.- Orkest -en solist. 10 50 Piano. 11.20
Govar. programma. 9 05 Gramofoon. 11.20
12 20 Dansorkest.
MAANDAG, 14 Augustus 1939.
Hilversum I, 1875 en 414.4 M,
Algemeen programma verzorgd door de
VARA. 10—10.20 v.m. VPRO.
8 Gramofoon, (Om 8.16 Ber.). 10 Morgen
wijding. 10.20 Zang en piano. 10.50
Reclamatie. 11.10 Gramofoon. 11.30 Es
meralda. 12 Gramofoon. 12.15 Ber. 12.17
Orkest 1.151,45 Gramofoon. 2 Cello
en piano. 2.30 Declamatie. 3 Fantasia.
3.30 Gramofoón. 4.30 Voor de kindexen.
5 Gramofoon. 6 Orgel. 6.306.55 Gramo
foon. 7 Ka'ender. 7.05 Gramofoon 7.10
Causerie. 7.30 Viool en piano. 8 SOS-ber.
8.03 ANP. 8.15 Orkest. 8.45 Declamatie
9 Orkest. 9.30 Gramofoon. 10 ANP. 10.10
Zang en orgal 10.30 Piano. 1112 Dans
muziek.
Hilversum II, 301.5 M.
NCRV uitzending.
8 Schriftlezing, meditate. 8.15 Ber., gra
mofoon. (9.30—9.45 Geluk\venscuen).
10.30 Morgendienst. 11 Ghr. lectuur.
11.30 Salonorkest en gramofoon. (12
12.15 er.), 1.30 Quatre mains en gramo
foon. 2.20 Gramofoon. 3 Causerie. 340
Gramofoon. S.'45 Bijbe&ezing. 4.45 Gramo-
mof ooit. 5.15 Voor cfo kinderen. 8.15
(Erio. (Om 6.25 Ber.). S Ber. 7.15 Gra
mofoon. 7.407.55 Causerie. 6 ANP.
SOS-ber. S.lfj Harmonie-orkest en gsa~
mofoon. (99.30 Causerie). 10 ANP.
10.30 Zang met piano en gramofoon.
11.15 Gramofoon. Ca. 11.5012 Schrift
lezing. lil
Droitwich, 1500 AI.
11.20 Orkest 12.20 Zangers. 12.50 Con
cert. 1.05 Gramofoon. 1.55 Orgel. 2.25
Kwintet. 2.50 Orkest en solist 8.20 Gra
mofoon. 3.50 Concert 4.50 Gramofoon
5.20 Septet. 7.10 Plano. 7.35 Variété.
5.20 Symphonic-orkest en solisten. 10.05
Kwintet. 10.50 Band m.m.v. solisten,
11.50 Gramofoon.
Radio-Paris, 1648 31.
9 Gramofoon. 12.30 Zang. 1.10 Gramo
foon. 3.35 Zang, 3.50 Gramofoon. 5.05
Harp. 5.25 Gramofoon. 6.35 Cello. 7.20
Orkest 8.25 Gramofoon. 8.35 Viool
Keulen, 456 M.
6.50 Gramofoou. 7.35 Orkest 8.509.50
Orkest. 12.20 Orkest 1.35 Orkest en so
list 2.30 Concert. 4.20 Amusements-or-
kest. (5.205.30 Gramofoon). 6.45 Kwar
tet. 7.30 Gramofoon. 8.35 Volksliederen.
9.20 Amusementsorkest en solist. 11 Or
kest en solisten.
Brussel, 322 en 484 M.
322 M. (Vjaamscdi), 12.20 Gramofoon.
12.50 en 1.30 Orkest. 1.50—2.20 Gra
mofoon. 5.20 Piano. 5.50 Gramofoon,
6.50 Het Omroeporkest. 8.20 Gramofoon
9.20 Orkest en solist. 11—11.20 Gramo
foon.
484 M. (Fransoh). 12.20. Gramofoon.
12.50 en 1.30 Orkest. 1.50—2.20 en 5.20
Gramofoon. 6.35 Orkest 7.35 Zang. 8.20
Cabaret 8.50 Orkest en solist. 10.30
11 20 Dansmuziek.
Deutgchlandsender, 1571 M.
7 Die Frau ohne Schatten, opera. 10.55 j
Gramofoon. 11.2012.20 solisten-concert I
Zondag 13 Aug.
Programma 3.
Keulen 8.35. Brussel (Fr.) 9)20. Keu-
Ion 10.20. 3rassel (Fr.) 11.20. Brus-
sel (Ned1.) 12.20 Keulen 2.20. Brussel
2.50 Parijs Radio 3.35. Divcr-
4-05. Brussel (Fr.) 4.30. Keulen
f «a r-Brussel (Fr") 6'20' Par^ Radio
•7—0. Keulen 7.50. Londen Regional 10 20
Droitwich 10.50. Keulen 11.
Programma 4.
Brussel (Ned.) &.30. Droitwich 11.05.
Brussel (Ned. 12.20. Pauze 12.35. Droit
wich 12.40. Parijs Radio 1.50. Droit
wich 2 35. Londen Regional 4.20. Droit
wich 4.50. Londen Regional 5.20. Droit
wich 6.50. Parijs Radio of Diversen
9.25.
Programma 5.
Brussel (FY.) of Diversen 8.30. Luxem-
Luro §.20. Brussel (Fr.) 10.20. Luxem
burg 11.20. Brussel (Fr.) 12.59. Luxem
burg 2.15. Brussel (Ned. 4.50. Luxem
burg 6 05. Brussel (Ned.) 7.45.
Maandag, 14 Augustus 1939.
Programma 3.
Keulen 8. Parijs Radio 10.20. Londen
Regional 11.50. Brussel (Ned.) 12.20
Keulen 2.20."London Regional 3.20. Keu
len 4.20. London Regional 6.20. Keulen
7.40. Parijs Radio of Div. 8.35. Paris
P.T.T. 11.20.
Programma 4.
Brussel (Ned.) 8. Radio P.T.T. Nord 9.20.
Londen Regional 10.35. Droitwich 11.20.
Londen Regional 11.55. Droitwich 3.20.
Londen Regional 4.50. Droitwich 5.20.
Brussel (Ned.) 5.50. Radio P.T.T. Noid
6.05. Droitwich 6.20. Keulen 6.45. Droit
wich 7.10.
Programma 5.
Luxemburg 8.20. Diversen 11.05. Brus
sel (Fr.) 12.20. Luxemburg 2.35. Brus
sel (Ned1.) kindeniur 6.05. S. R. O. 7-—8.
Keulen 88.20. Brussel (Ned.) of Div.
8.20. Diversen 11.20.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een lang
durige ziekte, acht en kalm,
onze geliefde Vrouw, Moeder,
aanbehuwd-Moeder, Groojt- en
OvergrootmoederZustr," Be-
huwd-zuster en Tante
JOHANNA CORNELIA
nOORMAN.
gcb. v. Zijl,
in den ouderdom van bijna
80 jaar.
Haar heengaan was vrede.
Uit aller naam
G. H. HOORMAN
Schiedam, 11 Augustus 1939.
St. Liduïnastraat 56a.
De begrafenis zal plaats heb
ben Maandag 14 Augustus, nam.
2 uur.
De praktijk wordt waargenomen door
Dr. v. d Broek, Dr. v. d. Griend en
Dr. Groenewegen.
Voor waarneming de artsen: H. C v.
d. Broek, A. van de Griend, J. C. W.
Groenewegen (na 19 Aug.). J. G. de
Maeyer (na 1 Sept.).
Waarnemers de doktoren: A. Hoogen-
dijk, J. Ris, j. van Buren tot 21 Aug.,
A. D. de Leeuw vanaf 21 Aug.
Bedienaars voor Schiedam
Tarieven vanai 60 gld. Transporten per
lijkauto van en naar alle plaatsen. Dag en
nacht bereikbaar voorlaatsse hulpverlening
Het beste adres voor H.H incasseerders
Kantoor Broersvest 103 Tel. 68205
van Dordrecht, Peij'enoord, Rot
terdam, Schiedam, Delft, den Haag
en Utrecht naar
(TEXEL)
OP DE
ZONDAGEN t/m 27 AUGUSTUS
Prijzen heen en terug 3e kl.
van t 2.6S tot f 2.—
Zie aanplak- en Strooibiljetten
KAPITAAL INLEGGERS RUIM 7.5 MILLIOEN GULDEN
Rentevergoeding aan inleggers vanaf 1 Jan. 1938 Z64 0/°
HOOFDKANTOOR, Lange Haven 80, Dage), geopend,
behalve Maandagsmiddags. Telefoon 682'*9
Gironummer 2717
Bijkantoor St Lidulnaplein 4, Telefoon 69728
Maandagmiddag, Woensdagavond en Vrijdagmiddag
Bijkantoor Leliestraat 1, Telefoon 68289
Maandagavond Woensdag-, en Zaterdagmiddag
VLAS OOGST 1939.
Daar het vorige jaren meermalen
is voorgekomen, dat moeilijkheden
ontstonden, door het niet tijdig j aan
vragen van verkoop briefjes en af
lever ingsbewij zen, wordt met heb oog
op een oventueele steunregeling voor
vlas van den Oogst 1939, nogmaals
onderstaande voorschriften onder de
aandacht van belanghebbenden ge
bracht.
Ieder teler is verplicht:
a. bij verkoop van vlas, van alken
verkoop, zor spoedig mogelijk een
verkoopbriefje aan te vragen, dat,
zoowel door deri kooper ah xoor.den
verkooper geteekend uiterlijk binnen
5 dauen bij den Distrirts-Secretaris
van de L.C.O. moet zijn ingediend.
b. om, indien het vlas niet gele
verd wordt overeenkomstig de I voor-
waarden, vermeld m het verkoop-
briefje, of indien een andere hoeveel
heid wordt geleverd, deze fevering
slechts te doen geschieden na ver
kregen toestemming van de L.C.O.
c. tenminste 3 dagen, of zooveel
korter als door de LC.C'. voor ieder
geval afzonderlijk zal worden bepaald,
vóór de aflevering van het vlas, van
het voornemen tot aflevering schrifte
lijk mededeeling te doen aan den
Districts-Secretaris van de LtC.O.
onder opgave van het nummer van
het verkoopbriefje, het perceel of
perceelsgedeelte, waarvan het vlas
afkomstig is, de juiste plaats, datum
en wijze van levering, den naam en
het adres van den ontvanger, alsmede
de bestemming van het -af te leveren
vlas.
d. voor iedere af te leveren i ar tij
een afleveringsbewijs aai te'vragen,
dat ook weer binnen 5 dagen moet
worden ingezonden bij den Districts-
Secretaris van de L.C.O., ook wanneer
het vlas wordt geexporteerd.
e. voor zoover hel door hemzelf
geteelde vlas, ook door hem wordt
bewerkt, hiervan kennis te geven
aan den Districts-Secretaris. Hierbij
wordt opgemerkt, dat dit dient te
geschiede! onder vermelding van het
perceeisnummer, de in bewerking ge
nomen hoeveelheid en den datum,
waarop het vlas in bewerking is ge
nomen, d.w.z. met het roten Is aan
gevangen.
Leden van een Coöperatie, die het
door hen geteelde vlas aan de Coöpe
ratie in bewerking geven, dienen pok
een afleveringsbewijs aan te vragen
en binnen 5 dagen hij den Districts-
Secretaris in te zenden.
Eventueeie teeltpremie zei eerst
worden uitgekeerd Indien aan boven
staande voorwaarden is voldaan en
wanneer levering heeft plaats gehad.
Indien het vlas is verkocht- op
conditie „teeltprcmie voor den kooper
moet een cessie voor overdracht ran
teeltpremie worden ingediend.
's-Gravenhage, 8 Aug. 1939.
OiJ ZONDAG 20 AUGUSTUS
Zie AANPLAK- en STROOIBILJETTEN
Materialen worden duurder.
Voor huwelijken wordt kosteloos bewaard.
met 50 Toonkamers.
Voor Stadhuis Schiedam.
IN ALLE MATEN
BROERSVELD 33 TEGENOVER PASSAGE TELEFOON 69798
GEVESTIGD TE ROTTERDAM
KANTOOR SCHIEDAM
PLEIN EENDRAGT 1 TELEFOON 69999-68888
km. 15 woorden- 50 cent, km.'- 25 woorden 75 cent
alk woord meer 5 cent tot maximum 30 woorden
"s Woensdags Kleine advertentiën tot 25 woorden f 0.2S,
mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het Bureau bezorgd
In de Zaterdagsche editie f 1.tenzij die Vrijdags reeds aan 't Bureau zijn bezorgd
Ned. Ver. v. Spiritisten
„HARMONIA".
Afdeeling* Schiedam.
PSYCHOMETRISCHE
SEANCE#
op Maandag 14 Aug. a.s.
8.15 uur in Gebouw Korte
Kerkstraat no 3 te geven
door Mevr. SCHÏFERLI,
Rotterdam. Entrë 25 ct.
Werkeloozei! op vertoon
van kaart 10 ct. Biblio
theek ook geopend voor
niet-leden.
Gevraagd beslist be
schaafd
DAGMEISJE
van 8 uur v.m. tot 3 uur
namr Leeftijd niet bene
den 16 jaar. V.g.g.v. Aan
melden Dinsdag 8 uur.
Mevr. v. ASPEREN, Ja
cob v. Lennepstraat 11.
VOORSCHOTTEN
met en zonder borg.
Eerste Rotterdamsche
Hulpbank, opgericht 1908.
Boschje 14a, Rotterdam,
Tel. 57074.
Een
NETTE JONGEN
gevraagd om in drogisterij
te worden opgeleid. Uit
sluitend schriftelijke aan
biedingen. DE G-OED-
KOOPE DROGIST, Ja
cob v. Lennepstraat 11.
Ook voor uw
BEDRUPSKLEEDING
is uw adres voortaan:
A SLA'* kleedlngmaga-
zijn, TüinlSan 50
Fantasie Pantalons,
Manchester werkbroeken,
Overalls in alle kleuren,
Lederen jekkers enz. enfe,
tegen prijzen beneden elke
cc i iurrentie.
Verkoopuren Woensdag
Donderdag .Vrijdag van
4 tot 8 uur en Zaterdag
van 3 tot 7 uur.
U amuseert u altijd
in Café-Concert
BLIEKEND AAL,
Vlaardingerdijk (hoek)
Nieuwe Haver Tel. 68861
Super cold gekoeld Hei
neken's bier. Prima biljard
le klas consumptie, 8e kl.
prijzen.
Voor
PIJNLIJKE VOETEN
naar B. P. H JANSE,
Ged. Pedicure, Voet kun
dige, Sportmasseur, Hoog
straat 107, Schiedam
Behandelen van alle
voet-euvels, zooals ekster-
oogen, enz.
Speciaal adres voor
aangemeten steunzolen.
Electr. behandeling.
Gratis voetonderzoek.
ADVERTENTIES
in deze rubriek hebben
beslist scucesl
Gaat u niet accoord met
uw aanslag? Laat een
betrouwbare deskundige
u even adviseereuDe
kortste en voordeeligste
weg
C. L. MOERMAN,
Belastingconsulent, dip!,
B. v. 3., L. Kerkstraat
80, Telefoon 68875.
ZOEKT PLAATSING
als Huishoudster, Winkel-
uffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
Gevraagd tegen 1 Sept.
a.s., een flinke
DAGDIENSTBODE,
zelfstandig kunnende wer
ken en koken. Aanmelden
's avonds na 3 uur.
MARTENS, Tuinlaan 38.
Een zaak van vertrouwen
is het koopen van een
HAARD OF
HAARDKACHEL
Koopt ook daarom uw
haard bij:
Broersveld 137-139, tel)
67786. 50 Nieuwe mo
dellen. Vakkundige voor
lichting en plaatsing.
Uiterst lage zomerprijzen.
N.V. Banketbakkerij
„HET WESTEN".
Met de feestdagen spe
ciaal adres voor opge
maakte taarten. Oranje-
gebakjes en
ORANJETOMPOUCEN
speciaal aanbevolen.
Aanbevelend
W. VAN NOORTWÏJK,
St. Liduïnastraat 49. en
Stephensonstraat 20.
