in de
Sorteersters gevraagd.
KANTOORBEDIENDE (Vr.)
COUPON - BOEKJES
KLEINE ADVERTENTllN
W.
Radioprogramma's
W* F. J. MILATZ
Gemengd Nieuws
Kerk en School
Burgerlijke Stand
SCHIEDAMSCHE RADIO CENTRALE
481ste STAATSLOTERIJ
Programma 5. i 1 i I I I
Luxemburg 8.20, Poste Parisian of Di
versen 10.00, Luxemburg 10.35, Diversen
11.05, Brussel (Fransch) 12.20, Luxem
burg 2.35, Diversen 5.50, Regional Pro
gramma. 7.00, Diversen 8.00, Brussel
(Vlaamsch) 8.50, Brussel (Fransch) 10.30,
Diversen 11.15.
ROTTERDAM;
is weer te spreken.
Officiëele Crisispublicatie.
Zich aanmelden 8—12.30 en 1.305.30. Stoomwasscherij
„DE-PAUW", Stadhouderslaan-3, Schiedam.
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
Gaat niet met vacantle op pijnlijke voeten
bevattende 25 COUPONS, elk recht gevende op .het
plaatsen van eén „KLEINE ANNONCE" op een wiile-
Iteurigen datum binnen 6 maanden na uitgifte, zijn
aan oris Bureau: Lange Haven 141, verkrijgbaar
I io.~
ffiuisbezorgd.
BOEKHOUDEN
IVe-wMijke aanrijding.
Zaterdagmiddag omstreeks half één wil
de de 57-jarige onderwijzer op de open
bare lagere school in de kerkbuurt te Oost-
zaan, de heer D. I>. van der Kolff, in
den kom van het dorp den rijweg over
steken. Juist op dat oogenblik naderde uit
het Zuideinde een motorfiets, bereden door
den aldaar geletaclieerden dienstplichtigen
van M., die op weg was van het badhuis
naar zijn kwartier.
De motorrijder slaagde er met meer in
den voetganger te ontwijken. Lri 57 jarige
heer sloeg tegen den grond en liep e
zware hersenschudding op. Op last van
den plaatselijke» geneesheer, den heer F.
I\Torbecke, die reeds spoediger ter plaat
se was. wenl liet slachtoffer naar zijn wo
ning vervoord, waar hij later op den dag
aan de ge\ olgen overleed. De motorrijder
liep slecht-. lichte verwondingen op.
Verdronken.
Eenige jongens waren gistermiddag in
de haven van De Lemmer gaan zwemmen.
Een van hen. Je 1G-jarige Jan Branden
burg uit De Lemmer, vroeg te veel van
zijn krachten, writ nadat hij de haven
reeds een keer was overgezwommen, pro
beerde luj langs dezelfde route wear terug
te gaan. Op een gegeven moment zagen
zijn vrienden, dat de jongen in moeilijk-
hedeu verkeerde.
Zij trachten hem boven water te hou
den, maar kwamen daardoor zelve in een
gevaarlijke pos'tie, zoodat zij hem moesten
loslaten en de jongen in de diepte ver
dween.
De terstond gewaarschuwde politie heeft
het lijk drie uur later opgehaald.
WW
--v
Lijk van verdronken schippersknecht
opgehaald.
In de Waal onder de gemeente Zaitbom-
xnel is gistermiddag het lijk opgehaald van
den i&jarigèn schippersknecht F. R. Marak
uit Geleen, dië de vorige week Dinsdag
nabij Hurwenen v.m het sleepschip Damso
37 over booid is geslagen.
Hr. Ms. flottieljeletder „jromp- is Zaterdag uit Nieuwediep naar Ned. Indië vertrokken, uitgeleide
gedaan door duizenden. Het schip verlaat de haven
Boodelijke vaL
Gistermiddag stapte de 15-jarige Johan
Broos op den zolder in de landbouwschuur
van A. Rampaart te Noordhoek, gemeente
Klundert mis, waardoor hrj van een hoog
te van acht meter in de schuur viel. De
jongeman bekwam zoo zware verwondin
gen, dat hij na enkele oogenblikken over
leed.
Bejaarde man door taxi aangereden en
overleden.
Zaterdagavond omstreeks half zes is de
61-jarige voetganger J. S., wonende in de
Oranjestraat te Leiden toen hij zonder op
het verkeer te letten den Heerensingel
overstak, door een taxi aangereden. De
oude man werd zoo ernstig gewond', dat
hij in den loop van den nacht in het aca
demisch ziekenhuis aau de gevolgen van
het ongeluk is overleden.
Ned. Herv. Kerk.
Berm-pen te Blokzijl: ds, H. Nobel te
Reitsum (foez.)
Geref. Kerken,
Aangenomen naar öoltgensplaatH. A.
L. van oer Linden, cand. te Amsterdam.
Geref. Gemeente.
Bedankt voor Yerseke: ds. W. C La-
main te Rotterdam-Zuid; voor Meliskerke
en voor Ridderkerk: ds. A. van Stuwen-
berg te Benthuizen.
Geref. Gem.
Aangenomen naar Aagtekerke-Oosikapel-
le: A. Visser, cand'. te Rotterdam, die be-
-.dankt heeft voor Borssele en Temeozen.
Boerderij na bliksemslag afgebrand.
Tijdens een kort en hevig onweer, go-
paard gaande met geweldigen hagelslag is
gisteravond omstreeks negen uur te Laag-
Halen bij Beilen de bliksem ingeslagen in
de boerenhofstade, bewoond door den land
bouwer R. Brinkman te Laag-Halen.
In korten tijd stond de boerderij in
liehteor laaie. Daar een dichte vonkenregen
gevaar opleverde voor de omgeving waar
in verscheidene korenmaten staan, werd
de brandweer uit Beilen gewaarschuwd, die
met een motorspuit uitrukte en verdere
uitbreiding van den brand wist te voor
komen. Da boerderij brandde evenwel tot
den grond af. De schade^ wordt door ver
zekering gedekt. - -
VLAARDINGEN.
Geboren:
16 Augustus. Jacob, zoon van B. van
Duffelen en W. J. Brinkman, Valerius-
straat 140.
Ondertrouwd:
P. J. van Witzenburg 31 jaar en M. A.
Hage 23 jaar. A. de Bruijn 38 jaar
en H. J. Liaan 34 jaar D. Dijkman 20
jaar en J. Wo'Jendorf 18 jaar. - A. Lie-
vaart 23 jaar en G. van Toledo 20 jaar.
P. J. van Beurden 26 jaar en J. P. de
Vette 24 jaar. W. F. J. Vermaas 22
jaar G. M. van Zwietea 21 jaar, J. van
der Linden 23 jaar en M. Haddeman 21
jaar. J. Nooid'boek 27 jaar en J. Ileif-
blom 25 jaar. D. de Boer 25 jaar en
H. J. Brauckman 23 jaar.
VLAARDINGER-AMBACHT.
G e boren:
12 Augustus. Leni, dochter van W. van
der Arend en A. Geilvoet, Merellaan 37.
14 Augustus. AJida Maria, dochter van
W. Bos en A. M. Bos, Ketfhelweg 32.
16 Augustus. Nelly, dochter van P. van
der Heijden en E. G. van der Kuil, Le
liestraat 21. i
Gehuwd:
16 Augustus. J. D. Kramer Frdher en
A. C. Verwaal, C. de Bruyn en P. B,
Kalisvaart.
Scheepvaart.
SCHIEDAM.
Vertrokken 17'Augustus: Grieksche s.s.
„Max Wolf', naar Buenos Aires; Ned. m.n.
„Drechfclijk", naar Rotterdam: Noorsche
ms.. „Langanger", naar Rotterdam
SCHIEDAM.
Aangekomen 18 Augustus: Noorsche m.s.
„Randsfjonl", vaji Londen, om te dokken
bij de werf Wilton.
Vertrokken 18 Augustus: Duitsche s.s.
„Forfuna", naar Bilbao; Panamcesche m s.
„Panam", naar Zelzaete; Ned1, ms. .„Kota
Gedé", naar Rotterdam.
DINSDAG,'22 Augustus 1939.
Hilversum I, 1875 en 414,4 M.
AVRO-Uitzending. 1111.30 v.m. en
6.30—7 RVU.
8 Gramofoon. (Om 8.15 Ber.) 10 Mor
genwijding. lO.j.5 Gramofoon. 10.30 Voor
de vrouw. 10.35 Gramofoon. 11 Cau
serie. 11.30 Ensemble. 12.15 Ber. 12.17
Gramofoon. 1Interview. 1.05 Omroep
orkest. 1.45 Gramofoon. 2 Orkest. 2.45
Amusementsorkest (opn.) en pianoduo.
4.30 Kinderkoor. 5 Kinderhalfuux. 5.30
Serenaders, orsjei en zang. 6.28. Ber. 6.30
Causerie. 7 Jazz. 7.30 Reportage. 8
ANP., Radiojournaal. 8.20 Causerie. 8.35
Orkest. 9.15 Gramofoon. 9.35 Gevarieerd
programma (opn.) 10.30 Ensemble. 11
ANP, Vaudeville-orkest en soliste (opn.)
11.4012 Orgel (opn.)
Hilversum II, 301,5 M.
89.15 Gramofoon. (Om 8.15 Ber.) 10
Gramofoon. 11.30 Godsd'. halfuur. 12
Ber. 12.15 Orkest. 1 Gramofoon. 1.20
Melodisten en solist. 2 Voor dé vrouw.
2,30 Gramofoon. 5 Melodisten en solist.
(5.456.05 Felicitaties en. ca. 6.30 Ber.)
7 Ber. 7.15 Causerie. 7.35 Gramofoon.
8 ANP. 8.16 Kamer-orkest, 9 Zang en
piano. 9.15 Gramofoon. 9.30 Radiotoo-
neel. 10 Gramofoon. 10.30 ANP. 10.40
Orkest. 11.0512 Gramofoon.
Droitwieh, 1500 M.
11.20 Zang en piano. 11.50 Orkest. 1.05
Gramofoon. 1.55 Tusschenspel. 2 Harp-
trio. 2.20 Orkest. 3.35 Orgel. 4.05 Pia
no. 4.20 Viool en piano. 4.55 Gramo-'
foon. 5.50 Trio. 7 Causerie. 7.20 Or
kest. 8.20 Orkest en solisten. 10.10 Gra
mofoon. 10.50 Sextet en „The Three
Ginx". 11.20 Band en solisten. 11.50
Gramofoon.
Radio-Paris, 1648 M.
9, 9.30 en 11,20 Gramofoon. 12.35 Zang.
I.05. Gramofoon. 1.25 Orkest. 2.05, 2.35
en 3,30 Gramofoon. 3.35 Zang. 4.05, 4.35,
5.25 en 6.20 Gramofoon. 6.35 Cello en
piano. 7.20 Gramofoon. 8.35 KJarinet.
10.3511.50 Kwartet en solisten.
Keulen, 456 M.
6.50 en 7.358.20 Gramofoon. 8.50
Schrammelensemble en solisten. 12.20
Leo Eysoldt's orkest. 2.303.20 Gramo
foon. 4.20 Klc-inorkest. 8.50 Gevarieerd
programma. 11 Strijkkwartet 11.45
Kleinorkest.
Brussel, 322 en 484 M.
322 11. (Vlaanisch): 12.20 Orkest. 12.50
Gramofoon. 1.30 Orkest. 1.502.20, 5.20
en 6.50 Gramofoon. 7.20 Kwartet. 8.20
GTamofoon. 8.50 Concert. 10.3011.20
Gramofoon.
484 II. (Fraasch): 12.20 Gramofoon.
12.50 Het Radio-orkest. 1.502.20 Gra
mofoon. 5.20 Muzikaal nieuws. 6.35 GTa
mofoon. 6.50 Muzikaal nieuws. 7.35 Gra
mofoon. 9.80 Orkest en solist. 10.30
II.20 Gramofoon.
Deutschl&ndsender, 1571 M.
9.35 Orkest en solist. 10.40 Trio. 11.20
—12.20 Orkest
Dinsdag, 22 Augustus 1939.
Programma 3.
Keulen 8.00, Radio P.T.T. Nord' 10.20,
Parijs Radio 11,20, Brussel (Vlaamsch)
12.35, Keulen 2.20, London Regional
3.20, Keulen 4.20, Brussel (Vlaamsch)
5.20, Brusse. (Fransch) 6.50, Brussel
(Vlaamsch) 7.20, Keulen 7.50, Brussel
(Vlaamsch) 8.35, Brussel (Fransch) 9.20,
Brussel (Vlaamsch) 10.20, Keulen 11.00.
Programma 4.
Brussel (Vlaamsch) 8.00, Radio P.T.T.
Nord' 9.20, Luxemburg 10.00, London
Regional 10.35, Dxoitwicht 11.50, Lon
don Regional 1.40, Droitwieh 3.20, Brus
sel (Fransch) 5.20, Droitwieh. 5.50, Ra
dio P.T.T. Nord' G.50, Droitwieh 7.20.
CNIet officieel)
3e klasse, le lijst
Trekking vim Maandag 21 Augustus 1933
Hooge Frozen
5000.— 17925
2000.— 14995
1500.— 1588 10403
f 1000.— 3302 20817
400.— 1377
200.— 11217 14941 15746
100.— 4814 7154 17847 20251
Prijzen van 45.
1051 1074 1132 1178 1254 1257 1276 1311
1346 1375 1405 1429 1455 1478 1520 1534
1550 1606 1625 1626 1702 1759 1822 1824
1897 1911 1960 1983 2047 2088 2090 2X05
2172 2225 2297 2358 2505 2511 2558 2666
2716 2720 2735 2763 2765 2774 2776' 2804
2828 2950 2981 2985 3005 3006 3018 3055
3079 3101 3147 3176 3190 3245 3251 3293
3360 3392 3397 3417 3445 3455 3487 3554
3670 3709 3717 3767 3808 3809 3815 3833
3918 3923 3944 3985 4041 4047 4049 4104
4123 4168 4169 4187 4215 4234 4272 4280
4362 4384 4413 4439 - 4502 4523 4525 4526
4546 4551 4582 4586 4589 4625 4633 4674
4693 4758 4779 4844 4860 4877 4893 4921
4932 4964 4977 5031 5063 5093 5097 5118
5143 5153 5167 5207 5219 5243 5303 5336
5342 5345 5366 5380 5396 5400 5418 5422
5494 5644 5648 5667 5691 5719 5726 5728
5732 5738 5741 5877 589G 5903 5910 6945
5983 6013 6052 6070 6130 6156 6197 6222
6267 6291 6396 6432 6448 6472 6483 6486
6516 6610 6620 6678 6708 6736 6753 6780
6824 6831 6843 7004 7049 7062 7009 7106
7107 7136 716J 7169 7200 ?<206 7216 7247
7254 7284 7256 7300 7316 7325 7362 7365
7383 7386 7408 7444 7473 7476 7488 7543
7590 77j)(t 7747 7754 7758 7760 7764 7808
7818 7026 7851 7862 7870 7911 7952 7958
7974 7981 7985 7992 8005 8057 8115 8156
81 f2 8186 8204 8243 8254 3266 8290 8292
8318 8367 8375 8379 8400 8444 8493 8503
8546 8547 8557 8566 8575 8654 8680 8699
8709 8720 8724 8735 8773 8787 8800 8902
8913 8955 8958 8985 900l' 9048 9068 9082
9089 9091 9097 9138 9146 9153 9164 9170
9178 9189 9242 9245 9254 9259 9267 9288
9373 9420 9421 9443 9460 9480 9501 9525
9573 9660 9675 9713 9745 9767 9778 9798
9828 9842 9885 9896 9931 993-, 9956 9991
10085 10094 10109 10163 10197 10240 10270 10282
10357 10377 10383 10387 10399 10499 10503 10525
10570 10589 10596 10609 10619 10025 10631 10666
10670 10674 10702 10736 10785 10794 10832 10876
10893 10914 10915 10948 10961 11024 11037 11113
11221 11229 11258 11289 11296 11303 11365 11375
11399 11409 11417 11432 11435 11440 11517 11613
11699 11717 11733 11795 11823 11906,12008 12081
12084 12098 12142 12192! 12250 12270 12308 12351
12357 12375 12395 12490 12506 12526 12638 12604
12607 12613 12617 12619 12634 12665 12675 12689
12770 12843 12905 12959. 12989 13035 13086 13119
13141 13148 13170 13176 13186 13221 13251 13297
13321 13332 13403 13463 13469 13471 13472 13479,
13544 13545 13552 13563 13564 13601 13608 13614
13634 13662 13703 13836 13844 13865 13875 13904
14006 14009 14152 14226 14252 14314 14324 14358
14414 14446 14452 14479 14548 14552 14569 14578
14589 14607 14633 14636 14642 14644 14677 14688
14724 14752 14763 14786 14836 14866 14875 14881
14896 14915 14931 14943 14946 15039 15084 15099
15102 15116 15119 15133 15138 15169 15202 15204
152X5 15244 15256 15295 15309 15311 15333 15336
15361 15373 15413 15416 15451 15465 15492 15538
15541 15552 15553 15557 15568 15590 15635 15648
15707 15736 15750 15753 15767 15771 15846 15866
15870 15886 15891 15930 15938 15948 15997 16018
16042 16089 16224 16307 16310 16403 16454 16474
16492 18493 16506 16536 16552 16587 16593 16730
16743 16854 16859 16905 16946 16958 17024 17059
17083 17098 17139 17194 17227 17236 17248 17257!
17274 17301 17336 17366 17417 17455 17462 17483
17546 17587 17801 17622 17624 17834 17687 17761
17796 17823 17833 17867 17886 17918 17961 17962
18116 18123 18136 18138 18142 18159 18176 18205
18213 18224 18226 18311 18324 18381 18399 18402
18404 18422 18444 18513 18566 18570 18621 18623
18627 18653 18671 18716 18744 18751 18761 18793
18833 18850 18913 18918 18970 19022 19035 19066
19183 19197 19199 19224 19277 19279 19302 19343
19344 19363 19384 19400 19431 19437 19465 19523
19534 19535 19545 19586 19591 19619 19637 19680
19729 19749 19809 19817 19821 19836 19851 19898
19912 19968 19977 19983 20006 20033 20073 20089
20093 20115 20163 20317 20345 20346 20388 20429
20444 20455 20519 20526 20543 20566 20614 20624'
20627 20681 20689 20709 «20739 20745 20787 20827
20852 20893 20923 21004 21022 21028 21033 21091'
21120 21170 21253 21302 21333 21400 21408 21426
21469 21507 21512 21533 21551 21597 2160? 21610
21616 21619 21621 21640 21674 21684 21686 21692
21712 21720 21744 21806 21849 21904 2X972
Eenige kennisgeving,
ONDERTROUWD:
J. B. DE BAKKER
en
J. C. ABRAHAMSE
Singapore, A.S.P.C.
Schiedam, R'dijk 29b.
Per 1 September
gevraagd bij heer alleen.
Brieven onder letters G.S., bureau
van dit blad, Lange Haven 141.
ARTS VOOR ORTHOPAEDIE,
Particulieren- en Polikliniekpatiënten
van bulten kunnen dagelijks ontvangen
worden van 11 tot 4 uur. woonhuis:
51AÜRITSWEG 44,
DENATURATIE ERWTEN.
De Nederlandsche Akkerbouwcen-
trale maakt bekend, dat met ingang van
21 Augustus a.s. de gelegenheid tot
denaturatie met recht op vergoeding
van groene erwten van den oogst 1939
zal worden opengesteld.
Erwten welke worden gedenatu
reerd door telers, moeten afkomstig
zijn van eigen teelt en gezond en boeren-
schoon zijn.
Voor erwten, gedenatureerd door
handelaren, zal voorloopig alleen een
vergoeding worden vastgesteld voor
de groene erwten van de laagste kwa
liteitsklasse.
Zoolang er nog geen standaard-
monsters voor den nieuwen oogst zijn
vastgesteld, dienen de door den handel
te denatureeren groene erwten minstens
te voldoen aan het standaardmonster
van de kwaliteitsklasse C van groene
erwten van den oogst 1938.
Denaturatie-aan vragen kunnen op
de gebruikelijke wijze worden ingediend.
Denaturatie van hoeveelheden kleiner
dan 200 kg is niet toegestaan.
's-Graveahage, 19 Augustus 1939.
voor Administratie en Correspondentie.
Brieven met opgaaf van leeftijd, diploma's, verlangd salaris, etc. aan
Stoomwasserij DE PAUW, Stadhouderslaan 13, Schiedam. Persoonlijke
bezoeken alleen na uitnodiging.
Uw schoenen moeten dan eerst „VAN NOORT" ontmoeten
f jte klasse Reparatie-inrichting
WESTFRANKELAN DSCHESTRAAT 75 - TELEFOON 67870
Voor-
PIJNLIJKE VOETEN
naar B, P. H. TANSE
Ged. Pedicure, Voetkun
dige, Sportmasseur, Hoog
straat 107, Schiedam.
Behandelen van alle
voeteuvels, zooals ekster-
oogen, enz.
Speciaal adres voor
aangemeten steunzolen.
Electr. behandeling.
Gratis voetonderzoek.
desgewenscht met Psycho
Techniek, degelijke vak
kundige opleiding voor
praktijkexamens en Pri
vaatdocent. Bekende adres.
BREUR, Leeraar M.O.,
Nieuwe Binnenweg 335
over Capitol, telef. 37505,
Rotterdam.
NET DAGMEISJE
gevraagd niet jonger dan
16 jaar, Mevr. OOMS,
Prof. K.O.laan 157.
Gevraagd net
KOSTHUIS
alles inbegrepen, P.G.
Brieven met prijsopgaaf
onder lett, GV, aan het
bur. v. d. blad, Lange
Haven ,141,' sfj
Een
.NETTE IONGEN.
gevraagd doof POST
Co., Korte Dam 10.
SCHULDEN
of achterstand door J.
PIJNACKER (Buffetchef
Mcmopole theater) Viaar-
dingerdijk 283a, gemaakt,
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
worden door mij niet ver
goed.
R. PIJNACKER-Erkelens
ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes9
Te huur, nieuw
VRIJ WOONHUIS
te Kethel, bevattende 6
kamers, vestibule, hall,
keuken, groote zolder,
achtertuin met steenen
schuur, (Behang en verf
naar huurderskeuze).
Huurprijs f 35 p. m. Be
vragen H. v, d. LOO,
Schied. Weg 29, Kethel
of telef. No. 8 Kethel.
Ook voor Uw
BEDRIJFSKLEEDING
is Uw adres voortaan:
A._ SLA's Kleedingmaga-
zij'it, Tuinlaan 50.
Frantasie Pantplons,
Manchester werkbroeken,
Overalls in alle kleuren.
Lederen jekkers enz. enz.
tegen prijzen beneden elke
concurrentie.
Verkoopuren Woensdag
Donderdag .Vrijdag van
4 tot 8 uur en Zaterdag
van 3 tot 7 uur.
Net persoon zoekt
KOSTHUIS
in gezin zonder kinderen.
Brieven onder lett GR,
aan het bur. v. d. bl.,
Lange Haven 141.
RECHTSBIJSTAND,
DE JONG, van Olden-
bameveltstraat 129, Rot
terdam, Telef. 56030.
Echtscheidings-, Erfe
nis-, Ongevallenwet, In-
valiaiteits- en Huurzaken.
Verdediging, - Overeen
komsten, Gratie-, Natura
lisatie- en andere verzoek
schriften, Belastingzaken,
Bezwaarschriften, Detec
tive-opdrachten, Beta-
lingsmoeslijkhëciètv Infor-
maitën. Advies fl.
Wilt u billijk en net
LOGEEREN?
Moetu 68861 telefoneeren.
Een goed bed en een lek
ker maal. Vindt U in
„HOTEL -
BLIEKENDAAL",
hoek Vlaardingerdijk, b.d.
Molen. - -