kiiMaiPKïg
Lh&ï d&
Laatste Nieuws btjitths'ia
Het Duitsch-Russische
niet-aanvals verdrag
Vitamine B 1 in onze voeding
Beurs van Amsterdam
Het Britsche parlement 1
bijeengeroepen
De Duitsche troepen reeds
op marsch?
De eerste officieuze Duitsche
verklaring
Polen kan niets nieuws ontdekken
Verwachting
Japan is teleurgesteld in Hitier
Handel en Bedrijf
Burgerlijke Stand
Luchtvaart
De luchtdoop van een baby
London, 22 Augustus (IlavasANP).
Het Britsche parlement is voor Don
derdag a.s. bijeengeroepen.
De correspondent van de Times te
Berlijn meldt, dat Duitschland' <le laatste
militaire voorbereidingen treft aan do
Poolsche grenzen en hij voorziet, dat
reeds vanavond of morgen de troepen
gereedi znflen zijn om zicli op marsch
te begeven.
Hij schrijft d.d. gisteren, dat den ge-
tieelen afgeloopen nacht Berlijn het tooneel
is geweest van een groote militaire •bcdrij-
vigüieid en dat de hoofdstad; thans een
talrijker garnizoen heeft dan ooit in den
•wereldoorlog. Het bestaat uit reservetroepen
en regimenten die op weg zijn naar het
Oosten Soldaten zijn in scholen en andere
openbare gebouwen ondergebracht en zelfs
openbare gelegenheden zijn gerequireerd.
Militaire waarnemers en tal van buiten
landers zjja van meening, dat deze week
beslissendi zou kunnen zijn.
Men gelooft in Duitschland', dat het Pool
sche leger in zeer weinig tijd zou kunnen
worden overweldigd en buiten gevecht wor
den gesteld. Men berekent, dat aleer de di
plomatieke betrekkingen zijn verbroken, ul
timatums zijn afgeleverd en ontvangen en.
de afkeer der democratrieen voor den oor-
Jog zal zijn overwonnen, bet verzet van
Polen zal zijn overwonnen. Bet zou dan
volgens tal van Duitsche vooraanstaande
personen mogelijk zjja Engeland en Frank
rijk te bewijzen, dat iedere hulp aan hun
bondgenoot tot niets zou dienen en dat
het, daar Duitschland hun niets vraagt,
lijd zou zijn over vrede te spreken."
Deze redeneering, hoe vreemd zij ook
schijnt, weid onlangs door gezaghebbende
personen gevolgd en de correspondent van
de Times te twijfelt niet, of zij wordt vaa
hoogerhand erkend.
Do Daily- Express geelt overeenkomslige
inlichtingen en zet uiteen, dat men te
Berlijn van meening is, dat het Duitsche
leger Sn vijf dagen zou kunnen opmar-
eheeren tot de grens van 1914, waar ver
dedigingswerken zouden worden opgericht.
Na dezen bliksem oorlog zon men de Wes-
terscbe mogendheden tegemoet treden.
Berlijn, 22 Augustus. Van officieuze zijde
woedt medegedeeld1:
In. politieke kringen alhier heerscht over
al groote voldoening over de ontwikke
ling van de Duitsch-Sovjet Russische be
trekkingen zooals wordt aangetoond dear
de aankondiging d©r a.s. onderteekenimg
van een niet-aanvalspact tusschen de rijks-
regeering en de Sovjet-regeering.
Naar men verneemt, is, nadat overeen
stemming was bereikt over het nieuwe
economische verdrag, dat voor de toekomst
een haddsverkeer van den allergrootsten
"maatstaf verzekert tusschen de beide mo
gendheden, aan beide zijden de wensch
duidelijk geworden thans ook de politieke
betrekkingen te normaliseeren om den
waarborg te verschaffen, dat het bedoel
de handelsverkeer met de grootste zeker
heid aal worden toegepast. Daarbij is ook
aan beide zijden de wensch naar voTen
gekomen de normaliseering der betrekkin
gen door een niet-aanvalspact te kenmer
ken en te schragen.
De openhartige en eerlijke handelswijze
van bedie partners, die van beid© zijden
aangenaam en dankbaar werd ondervon
den en wa,arbrj het gelukt is zeer groote
vertrouwelijkheid in acht te nemen, hoeft
het mogelijk gemaakt, dat de onderhande
lingen over het niet aanvalspact zoo snel
konden opschieten, dat de afsluiting thans
aan de orde is. Men noemt deze omstan
digheid in Dolitieke kringen t© Berlijn een
historisch kernpunt, waarop de beid© mo
gendheden thans weer tot de traditioneel
goede betrekkingen terugfceeren, welk©
eeuwenlang de Duitsche zoowel als d©
Russische geschiedenis kenmerken.
Vanavond vertrekt Von
Ribben trop.
Naar men verder verneemt, zal de rijks
minister van huitenlandsche zaken nog
vanavond van Salzburg naar Berlijn gann
en r,Jfds morgenmiddag te Moskou aan
komen Naar alle waarschijnlijkheid' zal hij
worden vergezeld loor onderstaatssecreta
ris Gaus, den leider der rechtskundige
afueehrg van het ministerie van buiten
land scho zaken, verder door gezant
benrmdt, die, zooals bekend, als tolk aan
wezig was bij veel belangrijke besprekin
gen, en geheimraad' Hewei van den per
soonlijken staf van den rijksminister van
huitenlanosche zaken.
De reis zal worden gemaakt met het
groote vhegtdg „Otto Wulf Condor". i
Het was natuurlijk, dat
Duitschland poogde do om
singeling te doorbreken.
Zelden heeft ©on natie meer perplex ge
staan dan vanochtend het Duitsche volk,
toc-n het de baden zag, waarin op in het
oog springend© wijze melding werd ge
maakt van de a.s, afsluiting van een Rus-
sisch-Draitsch pact
Een verwonderlijk feit is, dat het nieuws
zonder commentaar wordt geptublïoeerd,
aldus Reuter, en dat de lezers met geen
woord een verklaring vinden voor den
ommekeer. Politieke kringen zijn in hun
schik met het verdrag en hoewel zij zich
ten volle bewust zijn van zijn sensationeo
len aard', zijn zij geneigd' te gnuiven over
het feit, dat de gebeurtenissen de om
singelaars hebben overvallen.
Een woordvoerder heeft tegenover Reu
ter verklaard', dat men thans zeer be
nieuwd is, wat zij zullen doen. Den Duit-
schen stap toelichtend© zeid© hij, dat het
niet-aanvalspact ten slotte niet zoo buiten
gewoon is, daar bet slechts natuurlijk was,
dat wij alles zouden doen om d© omsinge
ling te doorbieken. Het verschil tusschen
onze actie, aldus de zegsman, en die van
Groot Brittannië is, dat wij met Moskou
niet een pact tegen Groot Brittanmé slui
ten, terwijl Engeland' bezig was een tegen,
ons te sluiten.
Ook Italië was verrast.
Het bericht van het niet-aanvals-verdrag
tusschen Berlijn en Moskou, dat door de
ochtendbladen op opvallende wijze wordt
gepubliceerd-, heeft in geheel Italië een
overweldigenden indruk gemaakt.
„Messaggero" is van meening, dat deze
sensationeele en verrassende omkeer van
zaken het politieke falen beteekent van
de omsingeling door Parijs en Londen.
„Popoio di Roma" schrijft, dat de ver
antwoordelijke leiders van Frankrijk en
Engeland onderste boven zijn door het
■bericht van het Duitsch-Russische niet-aan.
va'sverdrag. Indien zij werkelijk den vrede
in Europa willen bewaren, moeten zij de
blanco cheque aan Warschau verscheuren
en weer de controle over den toestand1 in
eigen handen nemen.
Het zal voldoende zijn, aldus het blad,
Polen te Laten nadenken over hot gevaar
van een conflict om Bantzig en de vrede
zal opnieuw gered zijn.
Wat Hiiler drie Jaar geleden
van Rusland zei.
Londen, 22 Augustus (Reuter). Offi
cieel commentaar op het Duitsch-Russischi
plan tot het sluiten van em niet-aanvals-
verdrag was vanochtend niet te krijgen:.
Reuter merkt op, diat het Britsche publiek,
hoewel het verwonderd' is over het nieuws,
de zaken zeer kalm opvat.
De algemeene indriik bij het piubliek
schijnt te zijn, dat de plotselinge veran
dering in de houding van Duitschland je
gens Rusland' weer een nieuw voorbeeld' is
van d© onstandvastigheid der Duitsche
huitenlandsche politiek.
Er wordt aan herinnerd1, aldus Reuter,
dat het voorstel voor een pact met d©
Sovjets de derde groote frontverandering
der nationaal socialisten is sinds Hitier
aan het bewind' kwam. In 1933 heeft Hitier
een niet-aanvalspact met Polen gesloten
voor den dluur van tien jaar. Dit pact be
hoort thans tot d'e geschiedenis. In 1934
waren d© Dluitsch-Italiaansche betrekkingen
zeer slecht. In 1936 heeft Hitier het ge-
heele partijcongres te Neurenberg gewijd:
aan hevige aanvallen op Rusland' en in zijn
slotrede voering heeft hij toen verklaard1:
Wij zien in het bolsjewisme een beest
achtige, dwaze leer, welke een bedreiging
voor ons vormt Ik kan geen verdrag slui
ten met een natie welker eerste diaad' is de
vrijlating van gevangenen.
In dezelfde redevoering verklaarde Hit
ler: Wij kunnen niet onderhandelen met
Joodsche communistische leiders.
Ley, de leider van het Duitsche arbeids
front, heeft op het zelfde congres Rus
land beschreven als d© Joodsche trust voor
do me edi'oogenl ooze exploitatie van het
geknechte Russische volk.
liet Poolsciw telegraafagentsöhap meldt
uit Warschau, dat de aankondiging van
Ce a.s. afsluiting, van een niet-aanvals
pact tusschen Duitschland en Sovjet Rus
land in politieke kringen te Warschau
gc-n grooten indruk heeft gemaakt, daar
het in wezen geen werkelijke wijziging
brengt in het evenwicht van kracht©! in
Europa.
De aankondiging bewijst het verlangen
■der Sovjets zich terug te trekken uit het
Europeesche spel. Brj de Engelsdh-Fransch-
Russische onderhandelingen hadden zij
dezo neiging reeds duidelijk betoond. Dit
zalgeen enkele wjjziging brengen in de
positie en *de houding van Polen.
Medegedeeld door het K.N.M.L
in De Bilt.
Verwachting geldig van hedenavond tot
morgenavond ongeveer 19 uur:
Zwakke tot matig Zuidelijke tot Zuid-
Westelijke wind. Gedeeltelijk ^bewolkt tot
betrokken. Waarschijnlijk nog enkele regen-
of onweersbuien. Iels koeler.
derdaad een vooruitstrevende en moderne
baby, die er de voorkeur aan gaf, alleen
per vliegtuig naar Londen te reizen. Hier
mede is door de ouders die hun kind
te Londen opwachtten, blijk gegeven hoe
zeer men vertrouwen heeft in de luchtvaart
als -verkeersmiddel, waarin voor alles bet
devies geldt: „Safety first".
Gekoesterd door de zorgen van een der
stewardessen, is het meisje welvarend in
Londen gearriveerd om daar, na de goede
zorgen van de K. L. M. genoten te heb
ben, toevertrouwd te worden aan de armen
van haar moeder, die de kleine nu zoo
veel uren eerder bij zidh. had dan anders
het geval zou zijn geweest. En dat alles
dank zij het wonder van den modernen
tijdhet vliegtuig.
Het nieuws van het voorgestelde Sovjet-
Russisch-Dnilsche pact heeft volgens een
Reu ter-bericht uit Tokio, welingelichte Ja-
panscbe kringen geenszins verrast. Hoewel
het nog te vroeg is om de reactie der Ja-
pansche bevolking weer te geven, zeggen
op de hoogte zijnd© kringen, dat Japan
in ieder geval een hittere les heeft geleerd
uit den geestelijken hond1 van het anti-
Komintemveïdragen dat er geen waard©
wordt gehecht aan de realistische politiek
van Hitier.
Heeft Sovjet-Rusland na de vrije
hand in het Verre Oosten?
Reuter meldt uit Sjanghai:
Het herieht over de a.s. sluiting van
een Duitsch-Rossisch pact heeft zoowel
Chineesche als Japansche kringen verbij
sterd'. De eerste indrukken ia Chineesche
kringen zijn optimistisch. Het pact zal
volgens hen Duitschland van Japan los
maken en doordat het Sovjet-Rusland in
Europa beschermt, zal het dat land de
vrije hand laten tegenover Japan.
De Japanneezen spreken de meaning uit,
dat het verdrag Sovjet-Rusland! in de sfeer
brengen van de asmogendheden.
Men. verwacht herleving der
Komintern.
In goed op ,de hoogte zijnde kringen te
Pciping verwacht men volgens een bericht
van ifomei oen herleving van de bedrij-
vigheic der Komintern in het Verre Oos
ten, in het bizonder in China. Men oppert
de gedachte, dat dte Sovjet Unie, bevrijd
van de Duitsche .dreiging in Europa, een
krachtige houding in het Verre Oosten zal
aanremen.
Ben niet-aanvalspact, aldus zegt men,
zal zeer zeker een Duitsche patscli in
de Oekraïne voor het oogeubhk tegen
houden en de militaire strijdkrachten der
Sovjets vrijmaken voor krachtige activiteit
in het Verre Oosten.
Naar Havas hier aan toevoegt weige
ren Japansche officieele kringen commen
taar te leveren op het bericht, dat een
Dnitsch-Russïsdh pact* zal worden geslo
ten.
Welingelichte der regeering naslaande
kringen bepalen zich er toe te zeggen,
dat „men niet kan voorspellen", Men deeit
echter mede, dat een aantal besprekingen
van. hooge ambtenaren en leder van het
kabinet zal worden gehouden em den
nieuwen toestand onder het oog te zien.
Do staibesprekingen te Moskou.
Londen, 22 Augustus. (Reuter A'. N. P.)
Voor zoover te Londen bekend is, zijn
de Fransch-Britsche besprekingen te Mos
kou voortgezet.
De Duitsche zaakgelastigde heeft van
ochtend een bezoek gebracht aan het Fo
reign Office, doch hij heeft Halifax niet
gesproken.
De terroristische aanslagen in Pale
stina duren voort.
Jeruzalem, 22 Augustus. (Havas-A. N. P.)
De terroristisch© aanslagen duren voort.
Vanochtend werd ia het oude stadsdeel,
een agent van de geheime politie door
een schot ernstig gewond.
In een Zuidelijk district weiden in een
dorp twee notabelen door gewapende Ara
bieren ontvoerd.
Men meldt dat in de synagoge van He-
bron wapens zijn gevonden. De politie
ihteeft 45 bommen gevonden.
Gaf en cu bij koning Carol.
Boekarest, 22 Augustus. (Havas-A. N. P.)
De Roemeensch© minister van buitenland-
sdlie zaken Gafencu, heeft zich om tien
uur naar het koninklijk paleis begeven,
waar Mj direct tot den koning werd toe
gelaten. Het onderihoud' was van langen
duur. 1 I
Niet alleen de grondstoffen,
maar vooral ook de daaruit
bereide spijzen moeten aan de
ei<rchen voldoen.
Ook op het terrein van d© voedings
leer staat de wetenschap niet still Voort
durend worden proeven genomen en on
derzoekingen verricht om voor wat, met
betrekking tot bet voedingsvraagstuk, nog
niet verklaard' kan worden een bevredi
gend© oplossing te vindon. Dat hierdoor
wel eens een vorige stelling in het licht
van nieuwe ontdekkingen moet worden
herzien, is verklaarbaar, d©ch beteekent
geenszins dat het opvolgen van goede
aanbevelingen op voedingsgebied steeds
moeilijker wordt.
In feite bestaat voor zulk een onder
stelling geen reden, want de conclusies,
waartoe men in wetenschappelijke kringen
komt, blijven grootendeels in dezelfde rich
ting wijzen, zoodat men ze populair zon
kunnen samenvatten in. dozen raad: Maak
een ruim gebruik van natuurlijke voedings
middelen, zooals melk, natuurboter, eieren
groente en fruit
Daarbij dient wel te worden bedacht,
dat het niet voldoende is de levensmid-
DINSDAG, 22 Augustus.
Officiede noteering van de Commissie utf
i'e Kamer van Koophandel.
Moutwijn f 16.per RL. ad 46 pCt
Zonder fust en zonder belasting.
Niet-oJ fideel.
Spoeling: 1.05.
Bïnnenlandsche spiritus f24.a 100.
Buitenlandsche spiritus f 14.50—f 15.
Zonder fusl en zonder belasting.
Hoog water.
22 Augustus 10.06 uur, 22.33 uur.
23 Augustus 11.10 uur, 23.46 uur.
Zon en Maan.
Zonsopg. 22 Aug. 5.55 u., ondg. 20.10 u.
Zonsopg. 23 Aug. 5 56 u., "ondg. 20.17 u.
29 Augustus N.M. 6 September L.K.
Faillissementen.
Uitgesproken:
A. van Kranenburg, zonder beroep, Rot
terdam, Spanjaardstraat 39a.
R.C. mr. F. G. Schalkwijk. Cur. mr.
O. Veidoom Jr. Rotterdam.
Opgeheven wegens gebrek aan actief:
J. II. S. du Pont, Schiebroek.
SCHIEDAM.
Geboren:
18 Augustus. Genat Jan, z. v. D. van
Vliet en J. Langeveld, Nassaulaan 73.
19 Augustus. Anna Maria, d. v. A. Ag-
terberg en H. Verhoecks, Mariastraat 83.
Gefrit, z. v. C. J. de Zwart en J. D öge,
Nassaulaan 75. Maria Anna Hendrika,
d. v. A. F. L. Verherjden en H. DaVras-
zycki, Julianalaan 116.
20 Augustus. Franciscus Arie Hendrik,
z. v. D. L. Lodeweges en T. Bakker, Zwar-
tewaalschestraat 42. Willempje, d. v.
W. Versluis en F. N. Dogterom, J. A. Alb.
Thijmstxaat 12. Elizabeth, d. v. D. Ad
miraal en M. G. Hendnks, Halley straat 7.
Jacobus Theodoras, z. v. C. Leenderis
en J. Th. van den Heuvel, Damlaan 5.
Augusta Louisa Hosanna, d. v. II. W. de
Kaper en A. L. H. Stöver, Huijsmansstraat
41. Petrus Joannes Mattheus, z. v. P. J.
Taverne en J. A. van Haastrecht, Haven-
dijk 146.
21 Augustus. Agatha Elisabeth Maria,
d. v. Th. M. Wattman en P. W. A. Seij-
kens, Dr. No-letstraat 1. Elsje Elizabeth,
d. v. W. Zuidema en A. C. Lourensen,
delen te onderzoeken op hun gehalte aan
bepaald© en voor een goed© voeding on- Be Genestetstxaat 5.
misbare stoffen; ook de spijzen moeten;; Ovetleden:
(na de bereiding) aan de gesteld© voor- 13 Augustus., J. de Vos, 55 j., terrein
waarden voldoen. Bepaalde bestanddeeteu 3
Reisde per K, L. M. alleen van
Berlijn naar Londen.
Do beambte op Tempelhof, het Berirjn-
dhe vliegsveld, zal even verbaasd gekeken
Ihobben, toen hij voor de route Bterlijn
Londen een passagier© moest boebeo. van
adht maanden oud
„Eu wie gaat er mee?". 1
„Niemand". Het meisje reist alleen. In-
n.L, waartoe met name vitamine B 1 be
hoort, zijn vrij gevoelig en kunnen geea
ingrijpend kook- of haJcproces verdragen.
Hierdoor blijken bruinbroad en rogge
brood, welke een tijdlang op grond van
hun samenstelling in een adem werden.'
genoemd met natuurlijke voedingsmidde
len, als leveranciers van vitamine B 1,
in dit verhand', bij nader inzien toch van
minder heteekenis te zijn. Deze ontdek
king is daarom van belang, omdat zeer
vele deskundigen een tekort aan vitamine
B 1 beschouwen als een veel voorkomen
de en ernstige font bij de voeding.
De vraag, welke van de gebruikelijk©
voedingsmiddelen dan wel als bron van
dit vitamine te beschouwen zijn, werd be
antwoorddoor* een belangwekkend onder
zoek, het vorig jaar ingesteld door Robb,
Vahlteich en Rose naar de voeding van
eer. aantal kinderen van 3%4i/2 jaar oud.
Het resultaat was, dat "te behoefte aan vi
tamine B 1 bij d© moeste kinderen in de
eerste plaats werd gedekt door d© melk;
op melk volgde het fruit eu dlaarna het
brood.
Hiermede is niet gezegd, dat het eten
van tarwebrood' en roggebrood' geen voor
keur zou verdienen boven het gebruik
van wittebrood', omdat eerstgenoemde
soorten het meest hebben behoudten van
wat de graankorrel bevat, doch indien het
gaat om de voorziening in d© behoefte
aan het zeer belangrijke vitamine B 1 m,oet
ook het bruine brood' de vlag strijken
voor de melk, die niet ten onrechte den.'
naam heeft het meest volledige voedsel
te zijn.
Wilton Fijenoard'.
KOERSEN OP 22 AUG. 1939
(Medegedeeld door de Amsterd. Bank)
IND. ONDERN.
V.K.
(Binnenland.
A.K.U. 83%
Van Berkel45%
Cert. Calvó76
NederL Ford 848
Ned. Gist Spiritus 896
Ned. Kabetfabriek 613%
Philips Gl. G. B188%
Unilever 124%
rieën op de voorbank van
zitten mag alléén, als er
den bestuurder 60 cm en voor
/eiken passagier 40 cm beschikbaar
is (voor *n kind tot 12 Jaar; 30 cm).
18%.
41%
83
25%,
11%.
88%.
239
232
4%.
65
100
(Buitenland).
Anaconda
Bethlehem Steel
General Motors
Kenneeott Copper
Republic Steel
U.S. Steel Corp.
ELECTR, OND.
Aniem
Ned. Ind. Gas Mij.
(Buitenland).
Cities Service
MIJNEN.
Algem. Exploratie.,
Redjang Lebóng
Singkep Tin Mij.
PETROLEUM.
Kon. Olie 284%
(Buitenland).
Cont. Oil15%
Mid. Cont. Petr. 8%
Phillips Petr25
Shell Uniöc 7%
Tidewater Ass. Oil 1 lit
RUBBER.
Amsterdam Rubber182
Deli Batavia Rubber 126%,
SUIKER.
Vorstenlanden 82%
Handelsver. A'dam 880
TABAK.
Deh Mij. 182%
Deli Batavia115
Senembah 189%
SCHEEPVAART.
H.n.L. 95%
Rett. Lloyd 100%
Ned. Scheepv. Unie 107
SPOORWEGEN.
Canadian Pacific 3
Illinois Central 8%
N.-York Centr. Railr. 10%,
HEDEN'
31%- 2V,
45
761/,
338
399
512
184 7%
122 8%
17%- 8%
89%40V,
81"/!,- 2
24
10"/:,- I1/,
82%,-
284V,
227%
64
980 IV,
15%
28"/,,
7%
7
Southern Pac.
Southern Railway Cy
9%,
11%
179V,— 80s/,
122 4%
79%- S0%
878%80%
177 8
111
187%
94
98%
104 V,
3
7"/,,- 8%a
9%
8 9
Wisselkoersen,
Amsterdam 22 Augustus. 1
Londen 8.73 3/4, Berlijn 74.80, Parijs
'4.94 1/4, Brussel 3160, Bern 42.15, Ko
penhagen 39.021/», Stockholm 45.10, Oslo
43.921/2, New-York 1,86 11/16, Milaan 6.55,
Prolongatie 1.
