F ransche
over
Duitsche
troepen
de
grens.
Krakau in Duitsche handen.
Donderdag 7 September 1939
EERSTE BLAD
De economische oorlog.
De opmarsch
der Fransche troepen
De bommen o| Esbjerg
Een belangrijk onderdeel van den strijd.
Nieuwe samenwerking tusschen Engeland
en Frankrijk.
Deie courant t&rseli(jnt dage lijk 8,mot uit-
nadering tob Zon- en ïeeetdegen,
Fry, per kwartaal f S.—franco per poet
t aio. Prijs per week 15 ets. Aftoo-
deritjke nnnnne» 4 ets. Abonnementen
worden degelijke aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend num
mer moeten rbir elf nor aan het Bureaa
berorgd rijn. 't Zaterdags vóór It uur.
Een bepaalde plsate Tan sdvertentigo
wordt niet gewaarborgd.
92ste Jaargang.
v-^ y
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 {HOEK'JKQRTE HAVEN). TEL. 693QO (3 lijnen).
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND
Het oorlogscommunisqué van
gisteravond.
Het officieel© Fransche communiqué, uit-
Igegevem -gisteravond' om negen uur, luidt
ais volgt:
Onze voorste elementen, die oprukken
,aan gene zijde van de grens met volgens
Öte verschillende deelen van het front wis
selende terreinwinst, stuiten overal op
automatische wapens en organisaties van
het terrein. Onze luchtmacht treedt op in
verbinding met de actie te velde.
Die bewegingen, die vastgesteld1 warm
Vjoor de mobilisatie, het transport en de
rastallatie van alle eenheden, worden op
twwmale wijze voortgezet. Bij de verschil
lende troepenopstellingen waakt het ka
der volgens onze tradities over de verge
makkelijking zooveel als dat mogelijk! is
yen bet mateneele leven der troepen, wel
ker moreel uitstekend1 is. De ravitailleering
bleider legere functioneert op correcte/
wijze.
Krakau ingenomen
De Duitsche troepen hebben gisteren
Krakau ingenomen. De. Duitsche gene
raals hebben 'zich -onmiddellijk-' naar
dte Wawel begeven om hulde te bren
gen aan het graf van maarschalk PÜ-
soodski. 1
Bij het graf is een ©erewacht geplaatst
De bruggen over de Weichsel zijn niet
Vernield.
Tegenspraak van Poolsche zijde
De inneming van Krakau door de Duit-
schers is gisteravond1 door de radio te
gengesproken. De omroeper verklaarde, dat
Duitsche vliegtuigen gisteren ©en raid' op
Krakau hebben ondernomen.
Vijftien dezer Duitsche toestellen wer
dén neergehaald.
Mededeelingen uit het hoofdkwartier
y van Hitier
Uit bet hoofdkwartier van den Fuhrer
werd vanmorgen door het Duitsche Nieuws
bureau gemeld:
De Fulirer heeft zich gisteren opnieuw
naar de troepen aan het front in het ge
bied van den Corridor begeven. Hij be-
sachtigde vooral de streek tusschen Tuehel
en Graudenz, waar tot Dinsdag zware ge
vechten werden geleverd miet de door
Duitsche troepen ingesloten Poolsche legetr-
lafdeelingen, welke tenslotte hebban geleid1
tot de gevangenneming van voor zoo
ver tot nu toe is te overzien meer dan
„15.000 man en de verovering van meer
'dan honderd vuurmonden. De Polen heb-
'ben bij hun terugtocht alle bruggen, die
ovear wateren ten Oosten van Tuohel la
gen, opgeblazen. Tot voorbij Graudenz is
de marschweg van een vrijwel vernietigde
Poolsche divisie bezaaid met karabijnen
en pistolen, ransels, gasmaskers, cavate-
^ieaad'els, jassen en uitrustingstukken.
Het 'bèticht gaat in dezen trant voort.
Eb wördt o.a. in vermeld, dat de Polen
volkomen werden verrast door de Duit
sche aanvallen en alles achterlieten op
hun vlucht.
Toen de Duitsche kanonnen en ma
chinegeweren over de akker- en heidevlak
ten begonnen te bulderen, maakte zich van
de Polen zulk een verwarring meester, dat
zij alles wegwierpen en in deu steek lietieln.
In een half uur tijd' was het werk der ver
nietiging verricht. Een groot deel van deze
Poolsche. regimenten bevindt zich thans
keedis in de Duitsche gevangenkampen".
Duitsche verliezen worden niet
gepubliceerd
Reuter meldt uit Kopenhagen:
De Duitsche autoriteiten onthouden zich
viaii publicatie der Duitsche verliezen, zoo
ipeldt dé Berlijnsche correspondent van
Berlingske Tidende, die thans een be
zoek brengt aan Saaxbruecken, waar
naar hij verder meldt alle verwanten
Idoch tevens instructies hebben gekregen
hiervan ondter geen beding mededeeling to
doen aan buitenstaanders of rouw te dra
een.
De correspondent beschrijft Saarbruec-
kem vervolgens als volkomen levenloos.
Vrouwen en kinderen zijn geëvacueerd1 en
de treinen in het SaaïgéMed', die last heb
ben van opstoppingen, hebben zeven tol
acht uur noodïg voor reizen, die in nor
male omstandigheden maar één uur duren
Duitschland wenscht den oorlog te
localiseeren
Volgens de laatste te Bazel ontvangen
berichten uit Berlijn toont men in com
petente kringen te Berlijn, of veinst men
daar nog met de werkelijke positie van
den hui-digen oorlog te hebben begrepen
en gaat men door met twijfel uit te spre
ken over den wil van Engeland en Frank
rijk om Polen met een maximum energie
te hulp te komen. Dit heeft klaarblijkelijk
ten doel, de binaenlandscbe meening ge
rust te stellen en de neutrale landen te
imponeerer.
De corre=DOndent van de Basler Nacht-
richten te Berlijn deelt mede, dat in com
petente Duitsche kringen aan de buitem-
landsche pers is verklaard, dat het eer
ste offensief aan het Westfront niet van
het"' Drntehe--"leger zar~aitgaa# eri--*'ieffs"
ten aanzien van Engeland zal Duitschland
rich beperken, tot nader order, met het
beantwoorden van iederen slag. De hard
nekkigheid van Duitschland om do locali-
seering van den oorlo-g als mogelijk voor
to stellen, toont, hoezeer Duitschland er
op gesteld is deze isoleering tot stand
te brengen, welke noodig is om Polen te
veroveren en de ontgoocheling \an liet
Duitsche volk zal groot zijn, wanneer het
voor het volk duidelijk zal worden, dat
de militaire operaties algemeen zulien wor
den.
Luchtaanval op Engeland
afgeslagen
De eerste poging van Duitsche vliegers
om een raid op Engeland uit te voe
ren, is gisteren beslikt mislukt. De bom
bardementsvliegtuigen |werden afgeslagen,
voordat zij hun bommen hadden kunnen
lalen vallen. Het luchtafweergeschut opende
het \uur en verscheidene Bnlsche vlieg
tuigen stege op. Wel werd het geknet
ter der mitrailleurs gehoord, maar de Duit
sehe vlieotuigen bevonden -zsch op te groote
hoogte om door toeschouwers te worden
waargenomen. Een-man verklaarde, dat
hij zes vliegtuigen 'in formaties van drie
bij drie vliegende haft gezien, doch zij
werden door het lucbtafweervuur verjaagd,
waarop zij terugkeerden om opnieuw ver
jaagd te worden. Itt Londen werd het
alarmsignaal gegeven en de bevolking hield
zich iets meer dan twee uur schuil
De menschen blevep. koelbloedidg en
volkomen rustig, hoewel velen het gedon
der van he' geschut konden hooren. Om
tien nur hacr de stad' haar gebruikelijk
aanzien herkregen.
Wederom pamfletten uitgestrooid
Er is wederom een uitgebreide verken
ningsvluchl ondernomen door de Royal
Airforce boven Duitschland, -waarbij e\em
plaren van de „waarschuwing aan het
Duitsche volk" weer wfijMden uitgestrooid
door de Britsche vliegtuigen. Da Engelsdhe
toestellen werden niet bestreden door
vijandelijke vechtmachines. Evenals bij dc
twee vorige gelegenheden, keerden allo ma
chines \eilig en weJ Héïug.
Britschr regeering
biedt verontschuldigingen aan
In verband' met het bombardement van
Esbjerg, heeft dé Britsche regeering tegen
over do Deensche regeering uitdrukking ge
geven aan diepen spgt.
Gezien het feit, dat die Deensche re-
geeriug verklaart, dat de bommen van En-
gdsch maaksel waren, heeft dé Britsche ié-
geering deze mtetpjretatié als juist aan
vaard.
Een uiterst gestreng onderzoek is inge
steld door het Britsche ministesrie voor
luchtvaart, dat .heeft, vastgesteld', dat geen
der;vliegtuïgcm,* die ferftgjft&eerd zijn vbor
een raid -op Duitsche oorlogsschepen, ver
antwoordelijk was voor (het gebeurde Alle
vliegtuigen, die bij den aanval betrokken
waren, hadden strenge-en, gedetailleerde in
structies om dte Deensche neutraliteit te
eerbiedigen en stappen waren genomen
om het zeker te maken, dat alteen Duitsche
oorlogsschepen zouden worden aangeval
len. De aanval werd ten uitvoer gelegd' tij
dens zeer slecht weer en daarna raakte
de luchtmacht verwikkeld' in een gevecht
boven de wolken. Het is mogelijk, dat
een toestel onklaar zon kunnen zijn ge
raakt, uit den koers gevlogen is en bom
men ontladen heeft boven Deensch gebied
m de meening, dat het boven zes was
Zuid-Afrika in oorlog met Daitpchland
De Zuid AfriLaansche gezant te
Washington heeft minister Huil er gis
teren van in kennis gesteld, dat de
Unie van Zuïd-Afnka in oorlog met
Duitachland is.
Het was te verwachten, dat de Zuid-
Afrikaansche regeer-nc, die sinds gisteren
onder leiding slaat van generaal Smuls,
niet het oorspronkelijk «landpunt \an n'u
tralite t van de regeerina Hertzog zou
handhaven
Nieuwe Britsche credieten voor Polen
Het ministerie van fnancien deelt mc<'le,
dat behalve de credieten, die ko't geleden
door de Engelsofie en Fransche regeering
aan Poten zijn veleend, een fmancicele
overeenkomst is tot stand gekomen {us
schen de Engelsclie, Fransche en Poolsche
regeeringen, belroffende ©en contante tee
ning van ongevee'- 8l/_> mhlioen pond aan de
Poolsche regeering door de Engelsche en
Fransche regeeringen De overeenkomst is
heden op hel depaitement van huitcnlaend-
sche zaken onderteekend.
Japansche sympathie voor Polen
Ruim 5000 Japanneezen hebben brieven
gezonden aan verschillende leien der Pool
sche ambassade te Tokio, waann zij, vol
gens het dagblad Mtyako Sjim'boen, sympa
thie betuigen en aanmoedig ng geven. Het
blad voegt hieraan toe, dat dit er op wijst,
dat er een aanzienlijke sympathie voor de
tegenwoordige situatie van Poten bes taait in
Japan .Een typische brief, geadresseerd
aan een raadsheer der ambassade, luidt:
„Ik ben een Japarnehe knaap. Wanneer ik
een volwassen mart was, sou ik gaarne uw
hmd hulp veilcenen Weest dapper".
De neutraliteit der Ver. Staten
De Amerikaansclie pers ver
langt wijziging.
De meeste Amerihaansche bladen stel
len vast, dar Roosevelt verplicht was de
neutraliteit we. af te kondigen, waarbij ver
boden wordt wapenen te leveren aan oor
logvoerenden, -doch .zij beschouwen utiioals
een nadeel voor Engeland en Frankrijk en
een oordeel vooi Duitschland. Alle bla
den zijn bet er over eens, dat de meer
•derheid van senatoren en leden van het
Huis van Afgevaardigden door den oor-
Jog hun zienswijze hebben gewijzigd Ook
hot feit, da. de koersen van de oorlogs
industrie op de beurs van New York om
hoog zijn geloopen, is een aanduiding,
dat men. verwacht, dat de Vereenigde Sta
ten krijgrmaterieel zullen gaan leveren.
Hierbij komt nog, dat de groote massa
in de Vereenigde Staten veel sympathie
heeft voor Frankrijk en Engeland'.
Spce'alt congresz't'ing ver moe-*
del ijk op 14 September.
De New-York Times verk'aart, dat offi-.
ciee'e kungen, die in nauw contact staan
met Washington, onthu'd hebben, dat pre
sident Roosevet tegen 14 September ©en
specia'e zitting van let Cong.©a zou kun
nen bijeenroepen, ter bespreking van ©ca
herziening der neutra'itetswet. t
Roosevelt maakt geen haast.
Ilavas meldt uit Washington:
Alle inlichtingen un Amerikaansdhe di
plomatieke en politieke kringen wijzen er
op, dal Itoosevelt eengen tijd zal wachten
al\oren= het Congres in buitengewone zit
ting bijeen te roepen voor de neutrali-
teitswri Ondanks de talrijke brieven, die
liet simt«departement en het Witte Ifuia
ontvangen ten gunste van opheffing \aa
het wapenembargo, zou -de president er
den voorkeur aan geven, te wachten tofc
de huid.ee stemming zich kristalliseert, op
dat het Congres met een aanzienlijke meer
derheid de besli«sing tot handhaving van
hot v/ajvenembargo, dat bet voor zijn uit
eengaan heeft genomen, kan herroepen.
Volgens politieke kringen zou Roosevelt
pas over ongeveer drie weken het Con
gres bijeen roepen Dit zou echter eer
der kunnen geschieden tengevolge van de
wijzigingen, welke de Europeesehe crisis
in de Amerikaansclie publieke opinie ver
oorzaakt l
Havas méldt uit Parijs:
De vijandelijkheden zullen voortaan
niet alleen op grond, ter zee en in
dé lucht wérden gevoerd', doch ook
op economisch terrein. Een speciaal
orgaan is daartoe te Londen gescha
pen om de operaties te leiden. Het
contact tusschen Frankrijk en Groot-
Britlannie is verzekerd1 opdat dé maat
regelen, dooir de beide land'en geno
men, volledig zullen zijn. Van nu af
werken Fransche deskundigen met Em-
gdsclien samen. Hun taak is in de
eerste plaats het stilleggen van dé
voorziening met noodzakelijke grond
stoffen van den vijand'.
De organisatie van dit eigenlijk als mi
nisterie te beschouwen orgaan, is sed'ert
twee jaar onderwerp van een bizondétre
studie. Men is nauwkeurig "op de hoogte
omtrent den aanvoer van steenkolen en
petroleum en het systematisch gebruik dier
koopvaardijvloot. Men weet ©veneens, diat
Duitsddand zijnerzijds een aantal maat
regelen heeft genomen en in hét bizon
der rekent op dé hulp van zekere landen,
die na het uitbreken van dén oorlog hun
stekte neutraliteit hebban afgekondigd'. In
bevoegde kringen is men van meeming,
dat Duitschland op het oogenblik op eco
nomisch gebied! veel meer kwetsbaar is
dan het Duitschland' van 1914. Reeds ge
durende de laatste maanden beschikte men
over onvoldoende brandstoffen voor dé
werkzaamheid) dér industrie, welke door
den oorlog niet slechts gehandhaafd' moet
worden, doch in intensiteit toenemen. Ook
het spoorwegmateriaal is onvoldoend©, zeo-
als reeds een jaatr lang in officieel© Duil-
sche rapporten woldt verklaard', Men weet,
Tan Duitsche gesneuvelden ingelicht zijn, dat het in tegenstelling hiermee juist dé
voortreffelijkheid' dér spoorwegen was, wél
ke hel gedurende den groot en oorlog
Duitschland mogelijk maakte, op zeer snel
1c wijze troepen en materiaal van hét Ooste
lijk naar het Westelijk front te verplaatsen
en bun tavitahleering të verzorgen.
Men kan zich. afvragen of den toege
geven wensch om eerst dé operaties in
het Oosten te beeindigen niet wordt inge
geven door de moeilijkheden die rich zou
den voordo-en wanneer dé oorlog tegelijker
tijd op twee fronten moet worden gestre
den, zonder dat men over dé middelen
tot snelle massale verplaatsing beschikt,
die vïóeger zoo typisch waren voor dé
Duitsche tactiek.
Dé overmacht'van dé Engelsche en Fran
sche vloot maakt een wérkelijke bloJdkad©
van dé kust mogelijk. Verscheiden© Duit
sche vrachtbooten zijn reeds tot-zinken
gébracht. De Autarkische politiek was be
doe-Id om zoovéél mogelijk de economisch©
onafhankelijkheid' van Duitschland te ver
zekeren. Maar van dén eersten dég a£ wa
ren beperkingen noodzakelijk en iedereen
in IMtschland moet zuinig zijn met alles
wat vioor dé productie van ersatz kan
diénen.
De theorie van dén snellen oorlog ten
slotte is ingegeven door hét gebrek aan
reserves van zekere slontelpirodUcten. In
dit verband' beschouwt men te Parijs het
verbreken dér diplomatiek® befaekMngieai
tusschen Egypte en Diuitschland als ©en
veel belangrijker feit dan hét aanvankelijk
scheen. Het dérdé rijk had in het Oosten
van 'dé Middellandsche Zee en ih het nabije
Oosten, eerzuchtige economische bédloe-
lingen, welker pilan men uiteengezet vindt
in het in 1938 ie Stuttgart verschenen wérk
van Reinand' Bueber. Duitschland), dat de
eerste plaats innam in dén buitenlandéchén
handel van Turkije, bezette/ /dé tweed©
plaats in dien van Egypte De verbreking
der diplomatieke betrekkingen tusschen
Berlijn en Caïro tast deze bevoorrechte
positie aan. Wat Irak betreft, dit land
moest het sluitstuk vormen van een nieu
we 7-„as", namelijk die van Berlijn Bos
porus Bagdad' De beslissing die de
regcering van Irak zoo juist heeft geno
men, maakt hieraan een einde.
Dé Duitschers hebben echter nog krach
tige pogingen gedaan. Verleden jaar kreeg
Duitschland' van dé regeering te Bagdad
een verzoek voor het leveren van oorlogs
materiaal ter waandé vain 130 duizend pond
sterling, Dr. Grobha, dé diplomatieke ver
tegenwoordiger van Duitschland' te Bag
dad had een nauwkeurig© opdracht, en
moest petroleumconoessies zien te krij
gen. Zijn echec is heden bezegeld' door
dén breuk tusschen Berlijn en Bagdad
Duitschland' heeft den slag vérloren in den
petroleumoorlog Dit feit gaat gepaard' met
sympathiebetuigingen in déze geheel©
streek voor Frankrijk en Eng/eland'. Het zijn
dan weer Palestijusche J-odén, dan weer
bewoners van de Libanon of vertegen
woordigers van de Arabische wereld, die
zich voorstanders van dé zaak der twee
Westelijke mogendheden verklaren.
De neutrale landen zullen ont
zien worden.
Volgens een gisteren door het Britsche
minislerie voor de voorlichting uitgege
ven bulletin, zaï het nieuwe ministerie
voor economisdhen oorlog in groote trek
ken overeenkomen met het ministerie voor
de blokkade, dat tijdens den vorigen oor
log in het leven was geroepen. Het doel
van het nieuwe minister©! is het econo
mische leven van den vijand te désorgani-
seeren, hem te verhinderen den oorlog
doeltreffend voort te zetten. Het werk van
hel ministerie zal zrjn het ontwerpen en
coördineeren van alle maatregelen -op eco
nomisch, financieel en industrieel gebied.
De economische oorlog moet be
schouwd worden als een vitaal offen
sief wapen, dat de drie diensten aan
vult, De activiteiten van het mfnlste-
rie zullen van den breedsten omvang
zijn. Terzelfdertijd zalalles in het
werk gesteld worden om rekening te
houden met de wettig© handélsbehoef-
ton der neutraio landen, •-
Samengaan van de Vereenigde
Staten met Japan?
Domei meldt: 1
De correspondent van de Asahi Sjim-
boen te New York bericht, dat sommige
Amerikaansclie waarnemers van oordeel'
zyn, dat het mogelijk is, dat de Ver
eenigde Staten in liet Verre Oosten zul
len gaan ramenverken met Japan in de
niet vergel "gen toekomst, indien Japan zich'
er van zal onthouden in China gewield
te gebruiken en den vrede daar niet zal
verstoren. Hieraan wordt toegevoegd, dat.
nu Groot Bnttannië de handen vol heeft'
in Europa, de Vereenigde Staten de eeai-
ge mogendheid zijn, di© de Westersche
belangen <n bet Verre Oosten kunnen be
hartigen De Vereenigde Staten zijn even
wel moer in beslag genomen door de ge
beurtenissen in Europa, dan in het Verre
Oosten
De waarnemers in de Vereenigde Staten)
zgn. van meening, dat Japan verstandig
doet met neutraal te blijven in het Euro-"
peesche conflict en dat dit de géheele
wereld ten goede zal komen De houding
van Japan zal van grooten invloed zijn
op den gang van zaken in Europa en1
daarom zouden de Vereenigde Staten met
hezoigdlieid naar Japan zien.
Het verre Oosten
Geen Russisch-Japansche overeenstemming
inzake Mongolië.
Havas meldt uit Moskou:
Van Japansche zijde verklaart men, dat
het in het buitenland gepubliceerde be
richt, volgens hetwelk Togo, de Japansche
ambassadeur te Moscou, een bezoek zou
hebben gebracht aan Molotof en dSat bei
den tot overeenstemming waren gekomen!
omtrent de mogelijkheid, het conflict in
Mongolië te regelen, van allen grond' oofc-j
bloot is. Togo heeft Molotof niet bezocht."
en heeft ook geen plan binnenkort een bo<
sprekiug met hem te voeren.
Duitschland*
Controle op het Duitsche
bedrijfsleven. j
Hel „Reichsgesetzblatt" publiceert een
verordening over dc leiding van het be-j
drijfsleven ten bate van uniforme tenuit-i
voerk-gging van en controle op alle eco-i
nomischc maatregelen m Duitschland. Vol-'
gens deze verordening worden in het ge-.-
heele rijk economische districsbuxeaux op-,
gericht, die tot taak hebben de bevolking,
te voorzien van de eerste levensbehoef-
ten, door de industrie geproduceerd, ia
het bi/onder van steenkolen, stookolie,
rubberbanden, textielgoederen, schoeisel,
zeep en andere eindproducten, die aan dis-,
trihntie onderworpen zijn. Bij de hoog© j
landsautoriteiten worden landelijke voed-1
selbureaux ingesteld. De minister van eco-j
noinisilie zaken kan dé voorzitters der j
Kamers van Koophandel tot njkscommis-1
saris bij de kamers benoemen.
Het onderwijs in Duitschland
wordt hervat. fi
Volgens het D.N.B. is het decreet inzake
de voorlooipge sluiting van de scholen go- j
wijzigd. Het ondenvijs ka» thans worden J
ihervait, voorzoover de plaatselijke autoritei
ten van de luchtmacht niet anders be-
schikken. r"
Duitschers mogen niet luistere© k
n&t-r buitenl&ndsehe zenders. I
Het Duitsche blad „Flensburger Naeh-
riebten", dat in Flensburg in Noord Slees-f
wijk uitkomt, sehrp: - „Verscheidene per-,
soaen hebben geluisterd naar de radio-
uitzending van buitenJandsdie zenders, het-
geen absoluut' verboden is. Bovendien héb- -
ben zij anderen Duitsobers verteld, wat
zij gehoord hadden van die leugenpropa-
gandia. Die personen hébben een misdaadl
gepleegd jegens dé gehée3ie*Buitsché natie.
Zij zijn gearresteerd en vele jaren gevang©-
nisstraf s^aat hun. tg wachten. - -
c uX-
j\|f| O 00 CQ frga der Advenetttiëaz rau lötegelB 1155;
fcfcfcUO lomere regel meer f 0.30; in bet Zaterdagnazntncr
1regel* f 1.80, ieder» regel meer f035
Reclames f0.75 per regel. locassokostenScta.;
postkwitantles 15 cis. Tarieven van ad verten tiëa
bij abonnement xijn aan het Bureaa verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooröitbetaling Klein©
Ad verten tiën opgenomen A 10.50 t/xn. 15 woor
den, f 0.75 tltn. 25 woorden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden.
*s Woensdags KleineAdvertentiëntot25woor-
den f Q.2j, mits vóór Dinsdagavond uur aan bet
Bureau berorgd.
's Zaterdags Kleine Advertentiën 11.00, indjen
olet vóór Vrijdagavond 6 uur berorgd.
