Poolsche hoofdstad wordt
hardnekkig verdedigd.
Onbeperkte duikbootoorlog?
EERSTE BLAD
SCSS. Z
Zaterdag 9 September. 1939
Het Poolsche legerbericht
wenSÏ! WAS' !urik3niet
Het overvliegen van Britsche
vliegtuigen
Wandelen
f
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
92ste jaargang.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN).
BUITENLAND
De verdediging van Warschau
|Van het Westelijk front
Het tiende Fransche legerbericht
Da stratesische terugtocht der Polen 5TSS2
1 1 Engelsen schip vergaan
„Statendam" heeft bemanning
overgenomen
Postrekening No. 5311
Sovjet Rusland roept reservisten op
Voor vcondtfopfch,i
N.-V» SCHIEDAMSCHI
STEENKOLEN HANDEI
BINNENLAND
Duitsche troepen hebben de Weichsel
bereikt
Volgens Londen voert Duitschland
onbeperkten duikbootoorlog
De Amerikaansche neutraliteit
Sport
Waterpolo
Gratis passagieren
A dl-tW
Deze courant ven-cliënt dageHjks, met uit-
aonderisg ran Zon- en Feestdagen.
Prys per kwartaal f 2.—; franco per post
f 2 50. Prijs per week: 15 ets. Afzon-
deriijfco nummers 4 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen
Adrertenti&i roor het eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan het Bureau
bezorgd son. 's Zaterdags vóór *.l uur.
Ben bepaalds plaate van advertentiën
wordt met gewaarborgd.
c t
NO 22270 Prijs der ürertcnti&r. san i 5 regela fl.55j
iedarsj regel ape f aSO; jm het Zaterd^iammer
1—S regale f180, Iedere regel me« f035
4CUBTB regel meer x U35
SjSwr? -Inoaa»okoeten5cts.;
oostkwitanties 15 ets. Tarieven van advertentien
Dij abonnement njn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
£o Je,r^ë.n, °Pg^omen 4 f0.50 t/m. woor-
?Sn' Vm. 25 woorden. Elk woord meer
o ccm tot een maximum van 30 woorden.
aJ r,®®?8da£8ï Kieine Advertentiën tot woor
den 10.25, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau bezorgd.
's Zaterdags Kleine Advertentiën (l.OO, indien
niet vóór Vrijdagavond 6 unr bezorgd.
I uitsche troepen vandaag
in Warschau?
Hoewel gisteravond het oppercom
mando der Duitsche weermacht het be
richt de wereld in zond, volgens het
welk Diritsehe pantserschepen War
schau om kwart over vijf waren bin
nengetrokken, is tiit later berichten,
gebleken, dat deze mededeeling on
mogelijk juist kon zijn. Gedurende den
nacht werd de mededeeling zelfs van
Duitoche zijde tegengesproken.
cim kwart over één namelijk werd
de uitzending van den Duitschen. korte-
golfzender onderbroken voor het ver
spreiden van een speciale boodschap
aan de bevolking van Warschau, die
als volgt luidde:
,De Duitsche troepen hebben de
s'ad Warschau van drie zijden ingeslo
ten. 7ij zullen in den vroegen och
tend binnentrekken.,.De, bevolking wordt
ge\ raagd kalm te blijven. Winkels mo
gen morgen met open zijn."
Be commandant van de verdedigings-
Het tiendie Fnansdbe 3egereommuaiqué
luidt:
„Voortzetting van onze plaatselijke vor
deringen. Op de piunten, waïtr de vijand
terugwijkt, past Mi vernietiging van con
structies toe en wij ontmoeten mijaveSdien.
Activiteit van onze Iuobtverkenning, Ter
zee toonea onze - paitao^Ie-stïfpteirihien
©en zeer groote alctiviteii 'Ben nauwe sa
menwerking met de Btrttsdhe strijdkrachten
r. |ter verdediging van dé zeeveahindingsn is
Onze luchtmacht bombardeerde detach©-1 verzekerd" l
menten^ pantserwagens vm den vijand en Pransnh nnrlnaskahinot
•bestreed met resultaat vijandelijke ludhit-1 7f Kaflfflet
aanvallen. Wu Baiadier verscheidene maten gecon-
T^ndmaWhi- n„j„ I fereend, heeft met den president der repu-
seeS SLÏÏenVan gert0ri" Wiek voorzitters der beidjj Kamérs,
°nzeD^°f»e? Nfn huidige medewerkenden de voornaam'
To Ls nrlJv J- v^ Lodz^ Potrkow,Iste leiders der politieke pairtijeè, kan het
^tek, Tijdens den I niét lang duren, of de 'premier, zaï de sa-
werln. J"4"en otlze toepen z,ch ver-j mensteUtog van z^n oorlegskafcfciet bekend
fi -naken. Hij ihad de keus tussdhea een uit-
Het Poolsche leger zet zijn strategi- soonïplieden van de verschillende par-
schen terugtocht met meesterlijke nauwkeu-1 ö|en en vorming van een kabinet .van tedh-
righeid voort, volgens berichten, die in n'ci en bizonder actieve en bevoegde man-
Brussel ontvangen zijn via speciale Ne eu- Daïadier zou beskoten hebben deze
derlandsche en Belgische oorrespondenteri f laatete oplossing ta kiezen, Onder de voor-
en andere - bronnen. De neutrale militaire naamste -'oinisteriec-le departementen zou-
waaraemers in Polen wijzen er op, dat de voorkomen de departementen van be-
Polen niet in staat zijn sla» te leveren «*"a;P'en,'nS ot oorlogsfabrieati© en van ravi-
i»i~ „4.jtailleerinc. Het is moedriik. da il in vprKanr
roien met m staat zijn slag te leveren I ooriogsfamcatie en van ravi-
I met een grootelijfcs sterkeren "vijand, langs !le®rin6- Het is mogelijk, dal, in verband
een. front,van 1600 mijl en dit rif i j nsjeBmg van deze-nfeuwe jrorte-
L* - daar- J-femdeB.- mniafW knn<M> ••VJWafc?.
een .front., va». 1CP0 mijl en.dat-.zjLdaar-
om wel overwogen, <ht front inkorten. IdTgé ^lu.
Maarschah. Smigly Rydz echter, zal spoe-1
Reuter meldt uit New-York:
Hel Neder]andsche mailschip „Siafcn
o'j VU£* ciit auunj"
cüg tevel geven om halt te houden en
aaniccadigen, dat het oogonbhk voor de
Polen is gekomen, om zich in te graven.
krachten die belast zjjn nmtde"7eS-1 maktn^iet'dSebj'k-, datlo^ PooÏÏhf ÏÏS
ging un ttarschau, generaal Czuma, heeft pen terugtrekken zonder verwarring of ver-1 net iveaeriandsche mailschip Stafcn-
gisleraiond om tien uur, voor de Pool- hes van moreel Een Duitsclie officieele Mam" heeft draadloos medegedeeld dat
sche radio omroep een legerordei oerge-1 uitspraak brengt hulde aan hun dapper- het Je goheele bemanning van hel 5000
le/en, die luidt: j beid, Poolsche officieren herinneren eraan
De opperbevelhebber van het Poolsche dat maar1schaHc Smigly Rydz een groote
iegei, maarschalk Smigly Ridz, heeft ons dezen vorfi van ooilog-
de verdediging van de hoofdstad toever J hij in 1920
tmuwd er tegen do holsjewiki slreed en zijn divisies
u 1 over nijna 600 mijl terugtrok uit Kiev
fij eischt, dat d'e aanval van den vijand alvorens zich om te koeren en zegevierend
te pJelter loopt tegen een muur van ver I slag te leveren.
/-et, die wij hem zullen biedten. De leuze, In den tegenwoordigen strijd is no»geen
dm wij den vijandi zullen toeroepen isenkele geregelde veldslag ge'everd 1
„been slap meer verder". Wanneer de vestigt er de aandacht op, dat het kleine
\ijand slaagt is het omdat de laatste Epol- aantal lenjgsgevangenen en kanonnen dat
sche soldaat door de Duitsclie tanks is in banden is gevallen van de Duitschers,
verpletterd een fiulcie vormt voor de doeltreffend-
In dezelfde radio uitzending werJ vei.'*01 van Joi Poolsclien gene-
der gc/egd I '«"lS3iinus. Men gelooft, dat do kern van
het Poolseiho leger nog niet in het veld is
TEL. 69300 (3 lijnen).
dei sterkte, waartoe op het oogexiblik mach-
üging is verleend door het Congres. Beve-
ien Vaarmede deze uitbreiding veirwezen-
lijrt zal worden, zullen worden uitgegeven.
Roosevelt overwoog niet het uitgeven
van bevelen betreffende de sdheepvaart
of dè hui tenlandsdlie valuta.
Havas meldt uit Moskou:
Een zeker aantal reservisten is, ten
minste in Moskou, opgeroepen, om zich
aan ie melden bij de recruteeringsbureaux,
zonder dait het mogelijk is na te gaan,
waarom het precies gaat. Misschien be
treft het hier in verband met de mobili
satie omstandigheden zekere categorieën re
semsten, misschien ook betreft hot toe-
paissing van de militaire wet, die pias is
aangenomen. In de straten heeft men een»
ge colonnes manschappen van verschillen-
den leeftijd opgemerkt., die onder leiding
stonden van militairen. Deze fe'ten even
als de omstandigheid, dat tot Januari de
dienstplichtigen onder de wapenen worden
gehouden, die zouden afzwaaien in do
militaire distneten van West-Rusland, bewij
zen,- dat Rusland o i. op iedere gebeutip:-
beid voorbereid wil zijn.
Geen premie op het aanbrengen
van ontevredenen in Duitachlind,
Het D.N B. meldt uit Berlijn: t
De berichten uit Londen, dat een premie
van vijf mark zou zijn uitgeloofd, voor
het aanbrengen van ontevredenen in
Dantsehland', worden van Duitsche zijde
met nadruk tegengesproken.
Oostenrijksehe deserten re naar
Znid-Slavië.
Havas meldt uit Laibaeh:
Sedert een tiental dagen valt aan de
Duitsdi-Slavische grens, vooral in het ge-
bi ed van Maribor, ee'n doortocht van Oos
tenrijksehe deserteurs naar Zrid<-Slavie
waar te nemen
Uit Karinthie komende reizigers verha
len, dat de bevolking zeer gedemoraliseerd
is en dat soms het vertrek van gemobili-
seerden zich afspeelt in een atmosfeer van
latente pevolte van de zijde der burger
bevolking en vooral van de zijde der vrou
wen
NOORDVEST 13 TELEF. 68208-6883
Het beteekent, dat Warschau verdedigd
«orden tot onzen Iaatslen ademtocht
en dat wanneer de stad valt, de vijand,
er slechts over onze lijken zal zijn bin
nengekomen. Da bewoners van de hoofd
stad moeten dus op dit oogenblxk al hun
energie geven om d'e taak van onze' troe
pen hij den strijd' te vergemakkelijken. -
„Ik spreek voor de radio, maar waar
schuw u dat deze elk oogenblik d'oor een
bombardement kan worden vermeld. Als
onze zender zwijgt, beteekent dat, diat hij
door den vijand' vernield is. In dit geval
zuilen langs anderen weg aanwijzingen aam
het publiek worden gegeven",
Dè uitzending eindigde met het Poolsche
volkslied, dal gevolgd' werd door die eerst©
strophen van het oude Poolsche lied „Nog
is Polen niet verloren".
Het Duitsdhe Nieuwsbuieaiu vernam gis-
!IÜ\Va hoofdkwartier van het Duit
sdhe leger, dat snelle troepen de Weichsel
(hebben bereikt bij Samdomierz m'het Zui
denvam Polmi en Mj Goiakabvaria tem Zuid-
oosten van Warsdhau.
v
Het adhtste Poolsche legerbericht luidt
als volgt: j i
Ludhj Imacht: De vyandeiijk eluchtmadht
(heeft het bombardement 'van onze troepen
onze verhindingsl'ijneuio em, vain -de brug'
^u over de Weidteel voörtgezefc. Een aan-
plaatsen en (het centrum van -de hoofd-.
SB» werden gebomhanleerl Bommen zijn
-yeHiezen, door. ons
on. onze vliegtuigen.
gebracht en men 'heeft nog mets gehoord
van de kleine Poolsche tanks, waarvan
hot Poolsche leger naar verluidt versdiei-
dene duizenden stuks bezit. De Duitschers
rukken op het oogenblik op over land',
dat zoo vlak is als een biljart en vmdea
daaibij grooten steun in de heers chemie
oroogte, Men verwacht, dat het herfstweer
en de verandering van het landschap een
t wjzigmg zal brengen in de doel-
matigheid van de Duitsche gemotoriseerde
rtoepen. Mem haalt een gezegde uit Pool-
^nl '1ïaaxin' optimistisch ver
klaard wordt, dat de Duitschers nog niet
weten, waar zij mede te doen hebben.
Het Britsche ministerie voor voorlich
ting deelt mede:
Het is thans duidelijk, dat Duitschland
een onbeperkten duikbootoorlog voert te-
gen 4e koopvaardij even hevig als dien
welken Duitschland inzette ia 1917 «n
dat deap Duitschen duikbootoornmandknten
bevelen gc-geven zijn om koopvaardijsche
pen tot'zinken te brengen, zoodra zij in
ztcht komeh. en zonder te" waarschuwen.
Dit is een rechtstreeksdheovertreding
van de regels van den dirikbootoorloo"
welke onvoorwaardelijk door Dmlschlaad
waren aanvaard in 1935 voor altijd en
afgezien van het optreden van welke an
dere mogendheid ook.
Heta is 'ook volkomen duidelijk, dat de
-®, kj*>t€a °P hmi plaatsen la-
gen op de£handelsrouites over'dien,Oceaan,
beziVva? dit ^wel, verschddené
.dagen voor de oorlog uitbrak.
Dit bevestigt d'e verklaring van den eer
sten munster, dat de Duitschers vastbeslo-
tea waren om oorlog te voeren en 'dat
ofschoon- een rechtvaardige regeling zom
ton metende Britsche schip „Wmklcurh"
aan boord heeft genomen. De „Statendam"
deelde niet mede, wat er met de
„Winkleigh" gebeurd was Het Engelse!»
schip was op weg van Londen naar Ja
maica
Oók de „Breedijk" redt schip
breukelingen.
Naar wij vernemen .heeft het stoomschip
„Breedijk" van de HollandAmerika lijn
hedennacht de gehce'e l>emannmg van het
getorpedeerde Engelsdliie tankschip „Kenne
ebk" opgepikt. Alles is wel aan boord De
bemanning bestond uit 32 koppen.
Door Radio Manne Corporation te New-
ïoHb is een telegram opgevangen van het
e,gisdhe sclnp „Jean Jadot", waarin ge-
me.d werd, dat deze 42 man liiad' opgeno
men, opvarenden van het Engelsche vracht
schip „Regent Tiger", dat getorpedeerd is
door een duikboort
Een te Lissabon in het ziekenbus lig
gende onderofficier van liet Britsche vracht-
sdrnp „Manaar", heeft aan den Reuter-coT-
respondent een beschrijving gegeven vain
den ondergang van het vaartuig;
Hij herhaalde, hoe de kapitein bevel
gaf hlet schip te verlaten toen de eerste
torpedo het vaartuig midscheeps getrof
fen bad. „Wij liefeu vier reddinghooten
neer aan bakboordzijde, aan den anderen
kant van de duikboot, maan (het schip
draaide om en wïj kwamen redht voor
den onderzeeër te liggen, die een regen
vain granaten afvuurde, terwijl de eene
torpedo na de andere de „Manaar" trof.
Na ©enige uren werden wij opgepikt door
een Nederlaindsdh' schip". (Het S.s. „Mars'
Van de K. N. S. M. R©±).
Een dokter zeide, dlait de wonden, welke
de mannen hebben opgeloopen, 'Mijkbaiar
door maöhïnegeweerkogels zijn toegebracht.
In leder geval spfceale zitting,
van het Congres.
President Roosevelt heeft gisteren ver-
daard, dat stellig een speciale zitting van
htet Congres bijeengeroepen zou worden
vdór den i3den Jalnuari en diat men veilig
kon aannemen, dat !h!rf opheffing van,het
'wapenembargo zou. vragen.
■Voorts deelde Roosevelt mede, dat Mj
een proclamatie beeft onderteekCnd, waar
in een beperkte staat van natïonajea nood
toestand vaatgdbgd fwordt en waarbij het
personeel wan legér-, rloot- en hidhtstrijdu
kracSiien- h^f. heruit van de wtvowende
maidbï vergroot km ■séosden tot de limiet
Ziekenbulicn. te Ak«n imrrnijud eedweren over deze schmding der' neu-
"Mm verneem 6'* te Eupen7dat inel 'lict e^ f^Fleiva!1®ns
op mogehike luchtaanvallen de ziekenhui-/ Bnlsche ref
zen to Aken gisterochtend' ontruimd' zijn 1 s doen, wat in haar vermogen ligt
Verscheidene patiënten uit hot Eupensche, Iom. herhaiiriS van een dergelijke gebeiir-
die te Aken TCrjileegd' werden, znn naar '-nis te voorkomen. Met dit doel zim en
1, -i. 1 - <7lall/in .1 r> I 1
Het antwoord der Britsche nv
geering.
De regeemngspeirsdienst deelt mede, dat
van de Britsche regeering antwoord is
binnengekomen op de nota -der Neder-
landsclie regeermg met betrekking tot het
zich rewegen van Britsdie legervliegtui
gen boven Nedeïiandsch grondgebied' ia
den nacht van 3 op 4 September jj. In
dit antwoord deelt de Britsche regeermg
mede, dat deze aangelegenheid, welke zij
beschouwt als een kwestie van het aller
grootste belang, onmiddellijk en grondig
is onderzocht door de Britsdie luchtvaar
autoriteiten.
Als resultaat van dit onderzoek is de
Britsche regeering tot de overtuiging ge
komen, dat opden,heenweg niet één
IMtsch vliegtuig over het grondgebied van.
Nederland vloog. Geen enkel Britsch vlieg-
tuig is op den heenweg over de Zuidó-
lijke route gevlogen en de Britsche lucht
vaartautoriteiten zijn derhalve tot de ovöt-
teiging gekomen, dat vliegtuigbewegingen
boven Limburg in de richting van Dluitsdh-
land alleen betrekking kunnen hebben op
de luchtmacht van een andere mogend
heid.
Als resultaat van een grondig en nauw
keurig onderzoek is echter gebleken, dat
één Britsche piloot, die verder dan de
anderen in Duitschland' was doorgedron
gen, in strijd met zijn opdracht, over Ne
derland (ongeveer in de richting van Am
sterdam) terugkeerde, als gevolg van te
kort aan benzine. De Britsche regeering
heeft in verband daarmede jegens de Ne-
derlandsche uiting gegeven aan haar diep
over deze scu""~J-'
J J Y j-v
van óns -land*.
De Britsche regeermg isvastbesloten
die te Aken verpleegd werden, zijn naar
het ziekenhuis te Eupien overgebracht.
Op stelen tijdens verduistering
staat de doodstraf.
Het Duitsche Nieuwsbureau ine'dt
Door den ministerraad voor de rijksverde-
diging zijn verordeningen uitgevaardigd,
krachtens welke degenen, die onder be
scherming der verduistering of hij lucht-
ahum moven of slelen, andorert verwonden
of anderen naar het leven slaan, met dm
dood of mei levenslange of tijdelijke ge-
vaogenissliaf tot een maximum van vijftien
jaren gestraft worden.
Ook worden diegenen met den dood
gestraft, die tot so rade van de Duitsclie
verdediging en van de Duilsohe econo
mische sterkte, gehouwen in bmmd steken,
het verkeer op spoorlijnen en straatwegen
in gevaar brengen of al dergelijke strafbare
handelingen bedrijven, welke voor de ge
meenschap gevaar opleveren. Voorts wordt
doge ik die m gebiedsdeelen, welke om
militaire redenen door de burgerlijke be
volking moesten worden ontruimd, plun
dert en die in dergelijke gebieden steelt,
,met den dood door ophanging bestraft.
Duit sell schip op Duitsche mijn
geloopen.
Het Duitsche s.s „Helfrid Bismarck" is
volgens een Reuterbericht uit Kopenha
gen. gisteren niet ver van het Dcenscjho
eiland Moen on een Duitschen mijn ge-
loopen. Zeven van de 14 'opvarenden zijn.
gered.
Rogge- «n tarwemeel gerantsoe
neerd.
Sinds gisteren wordt in Duitschland
»>gge- en tarwemeel eveneens nog slechts
op kaarten aan den verbruiker afgeleverd.
De verordening stelt uitdrukkelijk nog
maals vast, dat dö verzorging van het
Duitsche volk met brood' en meel, dank
zij de groote voorraden graan en dm
goeden graanoogst van dit jaar, voor lange
jaren veilig is gesteld'.
„De Schiedmnsche Wandelaar".
De W.S.V. „De Schiedtansche Wande
laar", zal morgein een trainingstoeht ma
ken over een afstand' van 25 K.M.; ver
trek 8 uur v.m van het clublokaal
Wintercompetitie K.N-Z.K,
De wintercompetitie van -den Konink
lijken NederlandSchen Zwemband zal op(
«te gewone', wija© worden -gebrganiseertl;
De ualgesteldie beberconrpieti de zal wor
de»-voortgezet ia hfet- begiiï van tte mamd
'October. - v
nullen aan de Britsche piloten de streng
ste voorsclmften worden gegeven.
Gwn herhaalde ncutraUteits-
schendingen.
In enkele Duitsche bladen wordt hot
voorgesteld, als zou onze neutraliteit bij
herhaling geschonden zijn door vluchten
van Britsche militaire \liegtuigon over Ne-
deriandsch grondgebied, waartegen Neder
land zich onvoldoende zou hebben ge
weerd.
Tegenover deze ruet op feiten steunm-
bewering kan op grond van inlichtin
gen van gezaghebbende zijde gesteld wor
den, dat slechts één dergelijke neutaaii-
teitsschending is komen vast te staan,
en dat, naai aanleiding daarvan, zooals
van regeenngswege onmiddellijk is be
kend gemaakt, aanstonds een slap bij de
Britsche regeermg is gedaan, terwijl ver
volgens, zoodra bewijsmateriaal beschik
baar was, overlegging daarvan heeft plaats
gehad. Het betrof een of meer Bntscbo
vliegtuigen, welke op den terugweg van
Duitschland, waarheen zij zich begeven
hadden met bet doel er pamfletten uit te
werpen, over onzo grens zijn gekomen.
Zij vlogen bij bewolkten hemel, weshalve
er niet op kon worden gevuurd;
Aan militairen is het verboden
te vragen om mee te mogen rijden.
De opperbevelhebber van landt- en zee
macht brengt het volgende ter kennis van
hei Nederlandseh© publiek:
Gedurende de laatste dagen is hot we
der voorgekomen, dat militairen zich langs
de openbare verkeerswegen posteeren, met
b©i. kenneüjk meestal d'oor armgezwaai
verduidelijkt doel, om de aandacht van'
passeerend'o automobilisten te trekken en
door deze in hun voertuig te wooden
medegenomen. - 0
Een dërgelijk optreden is niet ovenhete-'
komstig dé waardigheid vanden militai-
ren, stand', schadelijk voor het aanzien van
de weermacht én niet véreeüigbaax met
een goedé krijgstucht.
in verband hiermede bepaalde de mi
nister van défensie reeds bij aanschrijving
van 4 September'1939, dat "het- aanwenden
van dergelijke pogingen tot mederijden ver-
roden is. - i i -<•»©•
Afgescheiden -van de maatregelen, "welke
var, dé zijde der troepencommandanten
wontefli genomen "om op-een stipte nate- -
ving van" vorenhedbtddevérbódsbepaJiög r
orde te stellen, wordt ©en -"dringend -?be-
roep gedaan op fhet publiek,"-om' aan ve*.
zoekeni van- militairen--om mede te mo-
OWH rn^An-'nnan A
Ax, rjr^ 5. vJujifzA "VS™5
-it -h-
