schuiten
Uw èig^n veiligheid
elscht si een offer!
STADSNIEUWS
Defensie doet
wat
zij ka n
De oorlog ter zee
Diplomatiek verkeer
Saradjogloe morgen naar Moskou
De conferentie op het Witte Huis
Algem. Middenstandsvereenïging
„Schiedam"
Prijsopdrijving
Martinit
Jeugddienst Dr. H. FABER,
De bouw van den Maastunnel
(Vervolg van buitenland, pagina 1, l« blad) I
i Geen blokkade der Estliadsclie
havens.
Het agentschap Elta doelt mede, dat hot
gemachtigd is do bewering tegen te spro
ken, dat do Sovjet-Russische vloot de Est-
landsche havens zon hebben geblokkeerd.
n" volkscommissaris voor buitenlandsche
De
zaken, Mototof, heeft den Kstlaadschen ge
zant te Moskou doen weten, dat de Rus
sische vloot de achtervolging van den uit
Tallin ontsnapten Poolsclien duikboot in
den Finschea bocht zal beginnen. De Est
landsche vloot is reeds begonnen roet een
energieke achtervolging.
Russische oorlogsbodems op zoek
naar de „Orzel"
Drie Russische slagschepen, zes kruisers,
50 dmkhooten en een groot aantal vlieg
tuigen zijn uit de vlootbasiS Krons'.adt er-
trokken, naar Reuter zegt, blijkbaar met het
doel do Poolsdke duikboot „Orzel" te zeo-
ben, welke, naar gemeld wordt, onlangs uit
Tallinn is ontsnapt.
De „Orzel" heeft volgens den correspon
dent van de „Berlingske Ti den.ie'" te Stock
holm, die deze inlichting geeft, voor drie
maanden proviand aan boord.
De Turkse he minister van bu ten'anusche
zaken, vertrekt vandaag naar Moskou op
uitnoodiglng van de regeering der ü.R S.S.
Hij met een speciaal stoomsdliip naar
Odessa gaan, vergezeld van den Sovjet
ambassadeur Terenlieff.
Officieel wordt medegedeeld, dat Sa-ad-
jogloe met de Sovjetleiders zekeie kwesties
zal hestudeeren, die van belang zijn voor
Turkije en de U.R.S.S. Sommige kringen
verklaren, dat Saradjogloe ook een nieuw
pact zal onderteekenen met den Sovjet op
grondslagen, waarover reeds onderlinge
overeenstemming Is verkregen.
Tegelijkertijd met een officieel commu
niqué, dat bevredigende voider.ngen ge
maakt worden met de besprekingen over
de afsluiting van een def.nitief pact lot we-
derzijdschen bijstand en over economische
overeenkomsten met Groot Brittanniê en
Frankrijk.
De Littausche gezant brengt een
bezoek aan Potemkin
De Littausche gezant heeft gisteren een
bezoek gebracht aan Potemkin. Men ge
looft, dat het onderhoud, betrekking had
op de practisdhe problemen, die gesteld
wonden door de aankomst der Sovjettroe
pen in Wilna en aan de Litausdlxe grens. De
beide staatslieden zouden hebben gecon
stateerd, dat de traditioneele goede betrek
kingen tussdhen de beide landen h. -«n
bestaan. Litauen zou niet de kwestie eb
ben opgeworpen van de eiscihen die zij
steeds heeft geformuleerd ten aanzipn van
ihet gebied van Wilna. Het schijnt dat de
Litauers er den voorkeur aan zouden willen
geven het einde van den oorlog af te
wadhten voor zij tot formuleering van htm
eisdhen overgaan.
Italië en Griekenland trekken troepen
terug van Albaansche grens
De dagbladen publiceeren een communi
qué van den. volgenden inhoud:
De koninklijke Helieensohe regeering en
de koninklijke Italiaansohe regeering. die
het nattig hebben geacht om in den hui-
digen toestand in Europa haar aandacht te
wijden aan den hmdigen staat der betrek
kingen tnsschen de beide landen, henben
geconstateerd, dat deze betrekkingen voort
gaan oprecht vriendschappelijk te zijn en
bezield worden door een geest van vol
komen wedéizijdseh vertrouwen.
Een tastbaar bewijs van deze gevorie^o
is geleverd door het besluit, dat door
de Italiaansche regeering is genomen, om
zijn militaire strijdkrachten terug te trek
ken van de Grieksch-Albaneesohe grens,
evenals door soortgelijke maatregelen, die
de Helleenscbe republiek van haar kant
bezig is te nemen.
Verklaring van een politiekcn
leider-
Een van de politieke leiders, die aan
wezig is geweest op de persconferentie,
heeft verklaard, dat Roosevelt de bespre
king begon met het afleggen van een
korte verklaring over den algemeenen toe
stand op de wereld, die door den inval
der Ru'sen in Polen verergerd is.
Voorn wordt gezegd, dat de president
heeft opgemerkt dat de oorlog van lan
gen duur zal kunnen zijn en dat, indien
dat zoo zou zijn, hij zich ongetwijfeld
aanzienlijk zou uitbreiden, dat er dus een
groot aantal oorlogvoerenden zou komen,
hetgeen het voor de, Vereenigde Staten
weer moeilijker zou 'maken de neutrali
teit te handhaven.
Communiqué.
In een verklaring over 3e conferentie
op het Witte Huls, die aan de pers ver
strekt is, wordt gezegd„De conferen
tie -heeft, eensgezind va» opvatting, heti
vooropstaande d oei, de oeMskilif-M en de
vredespositie der fers«a%fe Staten 6e
handhaven, besproken.. Mm was- het er-
volkomen over eens, dat het CcmspJes- ets
de uitvoerende macht bei gefeeefe öteïer-
werp met zijn vele vertakkingen- moeten
behandelen in een absoluut onpartijdige®
geest Den nadruk is erop gelegd, dat het
belangrijkste punt de herroeping van bet
embargo en de terugkeer tot de proce
dures van hef internationale recht zijn.
ie Nederlandsche Spoorwegen
Versiering van het station.
i°r gelegenheid van het eeuwfeest der
Nederlandsche Spoorwegen is ook het sta
tion Schiedam versierd.
De gemeente Schiedam heeft ia het plant
soen voor het station een hoogen mast
laten plaatsen en daar langs eenige
banen smal vlaggedoek laten spannen. Op
den mas< is een seinarm geplaatst, die
- hoe kan het anders op veilig slaat.
De spoorwegen zijn immers veiligl In de
artikelenreeks in ons blad, de vorige week
opgenomen, heeft men kunnen lezen, welke
maatregelen ter beveiliging van de reizi
gers worden genomen.
Bovendien is door de directie der Tech
nische Bedrijven op het Stationsplein een
mast met een batterij schijnwerpers ge
plaatst. Gisteravond hebben de lampen voor
het eerst gebrand en het hoofdgebouw
prachtig verlicht.
In den tunnel naar het perron is een
versiering van groen en bloemen aange
bracht. Op den grond staan vaste potplan
ten; aan net plafond zijn slingers van
groen en bouquetten gele bloemen aan
gebracht. fooral bij avond, dus bij kunst-
vei'ichting, maakt deze versiering van den
anders zoo somberen tunnel een onver-
-u acht effect.
Gok deze versiering is van gemeente
v ege aangebracht.
Het personeel van het station Schie
dam een 70 n 80 man heeft voor
de verdere versiering zorg gedragen. Ir.
J. de Piuijter uit Ilillegersbeig heeft op
dracht gekregen daarvoor een ontwerp te
maken, wat geen gemakkelijke taak was.
Het hoofdgebouw is rijkelijk met groote
en kleire vlaggen versierd, tegen den
gevel zijn afbeeldingen van de eerste loco
motief on een Dieseltrem aangebracht en
de jaartallen 18391939; op den luifel
voor den ingang is het embleem van de
Nederlandsche Spoorwegen geplaatst: het
gevleugelde rad.
In de vestibule zijn slingers grom op
gehangen en vlaggen aangebracht en dat
is ook het geval op het perron. Alleen
aan het gebouw, waarin de wachtkamers
rijn ondergebracht, zijn een 30-tal vlaggen
bevestigd.
Aan eet bijeen brengen van het noodige
geld heeft, zoowel het stationspersoneel als
dat van den weg meegewerkt.
Het i« de bedoeling, dat de versiering
een dag of 10 gehandhaafd blijft.
Morgenmiddag om 14.22 uur komt de
directie van de Nederlandsche Spoorwegen
op haar tocht langs de versierde stations,
te Schiedam. Het bezoek zal een kwar
tier duren.
Ook de Personeelsraad heeft het voor
nemen kenbaar gemaakt de versie-...gen te
komen l ezichtigen.
De hoofddirecteur, prof. ir. W. Gou-
driaan, heeft zich met een schrijven tot
het personeel der Ned. Spoorwegen ge
wend, waarin hrj zijn waardeering uit
spreekt voor de wijze, waarop het perso
neel het eeuwfeest viert. Ook aan het
station Schiedam is een dergelijke brief
ontvangen.
Opbrengst collecte.
De collecte, gisteren gehouden ten bate
van het Tubereulosefonds der Ned. Spoor
wegen, heeft hier ter stede f329.20 opge
bracht!
Ledenvergadering.
Algem. Middenstandsvereeniging
De zwemplaatsen
Morgenavond sluiting.
De gemeentelijke zwemplaatsen worden
morgenavond' 7 uur gesloten.
Het is een prachtig zwem seizoen ge
weest; het mooie weer was oorzaak van
een druk bezoek.
Een kleine partij wol weer
beschikbaar gesteld.
Voor het raam van den winkel in de
G'oenelann, waar eergisteren voor wel een
raar duizend gulden aan wol in beslag
is genomen in verband met vermoedelijk
ongemotiveerde verhooging van den prijs,
is thans een mededeeling bevestigd, dat
zij, die reeds eerder wol bestelden, dit
kunnen afhalen.
De politie heeft een klein partijtje wol
aan den eigenaar van den winkel terug
gegeven, (en einde zijn klanten, die wol"
kochten, niet te dupeeren. Wie b.v. een
pullover breit en nog één of twee knot
ten te kort komt, zal moeilijk., in een
andere zaak precies bijpassende wol kun
nen bekomen. Om deze mensohen ter
wille te zijn, heeft de politie een wel
willende houding aangenomen.
Naar wij vernemen wordt oa. bij een
groote onderneming hier ter stede thans
een accountantsonderzoek ingesteld, of deze
zich ook heeft schuldig gemaakt san on
gemotiveerde prijsverhooging.
Bciaardbespeling.
Het programma vootr de beiaardbespe
ling op den. St Janstoren op morgen
avond' van half 3 tot half 10, door den
stadsbeiaardier Ferd. Timmermans luidt
als volgt:
1. Fantasie, G. F. Handel.
2a. Hoogmoedig geest
b. 't Quaet groeijt in groot getal
c. Stort" tranen uyt, schreyt luyde
Valerius liederen.
3a. La Man on,
b, Giga, Fr. Coup erin.
«fa. Heer Jesus heeft een hoffcen
h. Va» Jeans en St Janneken
Boe leyt «Kt kindeken
Oude geestelijke liederen.
5. Rondo (tempo ïueaaetto} Kosduch.
6a. Opwaarts, Jos Heütjens.
b. Van 't mazeuaricen, E. Hnllebroeck.
c. Ic seg adieu
De
„Schiedam" hield gisteravond een leden
vergadering in Hotel Beyersbergen.
De vioe-voorzitter, de hear J. B. W y-
chers betreurde in zijn openingswoord!
de slechte opkomst van de leden. Spr.
stelde voor deze vergadering te verdagen,
en slechts de allerdringendst© kwesties te
bespreken. Do niet behandelde punten zul
len dan op de agenda van do volgende ver
gadering voorkomen. De aanwezige leden
stemdten na eenige discussie met dit voor
stel in.
Allereerst kwam de instelling van een
distributieraad' ter sprake. Naar d© vice-
voorzitter opmerkte, verdient het aan
beveling, naast de ambtenaren, ook des
kundige afgevaardigden van de midden
stands vereenig ingen op te nemen in den in
te stellen distributieraad, dien een op han
den zijnde distributie van levensmiddelen
noodzakelijk maakt
Met algemeene stemmen werd' besloten
den heer M. Oranje als eventueel afge
vaardigde van de Algem. Middesistaudsver-
eeniging Schiedam aan te wijzen in den te
vormen raad'.
Vervolgens v erd overgegaan tot de
vraag- „Hoe kunnen wij elkaar helpen in
dezen mobilisatietijd". Daar de voorberei
dende besprekingen betreffende dit vraag
stuk nog niet gehouden zijn, was het niet
mogelijk diep op dit punt in te gaan. De
vice-voorzitter helichtte de moge
lijldieden waarop de middenstanders hun.
door de mobilisatie of door andere oor
zaken getroffen collega's kunnen bijstaan.
Hoewel de andere punten van do agenda
ook belangrijk en interessant waren, werd1
het toch wenschelijk geacht, déze in een
volgende vergadering, die op Dinsdag 26
September werd' vastgesteld, te bespreken.
Met de verwachting, dat de opkomst dan
grooter zal zijn, sloot de vice-voor-
zit ter de vergadering.
Dc terreinkwestie. Voor dit
jaar een nood-oplossing ge
vonden.
Zoo men gisteren in ons blad heeft
kunnen le/en, zal Martinit Zondag as. in
de n eedcompetitie liaar eersten wedstrijd
spelen, n.l. tegen V.D.L.
Dat heeft ons aanleiding gegeven eens
bij den voorzitter van Martinit, den heer
W. F. M. v. d. Kant, te informeere»
hoe de terreinmoeilijkhêden zijn opgelost,
die ontslaan zph na het promoveeren van
zijn vereeniging naar de 2e klasse K.N.V.B.
Er hebban geruchten geloopcn, dat Martinit
niet in de 2e klasse zou worden toe
gelaten, als zij niet kon aangeven, welk
terrein dat door den hoofdconsul van
den K.N.V.B. moest zijn goedgekeurd
te barer beschikking stond.
Hel terrein Boschhoek, waar Martinit
vele jaren gespeeld heeft, werd door den
K.N.V.B. in zijn huidigen vorm ongeschikt
.geacht voor 2e klasse voetbal.
De K.N.V.B wilde Martinit zooveel mo
gelijk tegemoet komen en deelde mee, ge
noegen te - zullen nemen met een regeling,
waarbij Martinit, voor haar thuiswedstrijden
gebnik zou maken van een ander geschikt
terrein b.v. dat van Hermes-D.V.S. of
S.V.V. mits de garantie werd gegeven,
dat Martinit vóór het seizoen 19401941
de beschikking zou hebben over een eigen
veld, dat aan de eisehen voldeed.
Er is gezocht naar een oplossing en van
de zijde van de Sportcommissio is mede
werking verleend1.
Het uitbreken van den oorlog, de mobili
satie in Nederland' en het instellen van.
een nood-competitie, heeft echter een aan
zienlijke wijziging gebracht in de situatie.
De wedstrijden van de 2e klassers zullen
vermoedelijk wel niet zoo bijster veel pw-
jliek trekken en daarom konden de eisehen
die aan terreinaccommodatie werden ge-
steld', ook eenigszins worden verminderd.
Het gevolg daarvan is, dat nu een rege
ling is getroffen, waarbij de gewone wed
strijden van Martinit" op Boschhoek zul
len worden gespeeld! en de wedstrijden,
waarbij meer publiek kan worden verwacht,
•>p het Hermes- of S.V.V.-terrein.
Als gevolg van do groote behoefte aan
speelgelegenheid' S.V.V. heeft vele elf
tallen, die in competitieverband' spelen
zal S.V.V. vermoedelijk niet zoo gemakke
lijk in staat zijn Martinit te helpen als
Hermes-D.V.S.
Doch om Rotterdam en Omstreken
veiliger te maken voor het gevaar uit
de lucht is meer afweergeschut noo-
dig. Daar is V/2 millioen gulden mee
gemoeid, waarvan de helft reeds door
de groote bedrijvenis bijeengebracht.
Voor de andere helft wordt ook op
een dringend beroep gedaan!
Geeft wat ge kunt en doet het
spoedig, de tijd dringt! Stort uw
bijdrage op de postgirorekening
357284 van de „Stichting Lucht
afweer Rotterdam en Omstreken".
Hier is een maatstaf voor uw bijdrage:
huurders: 1% van het jaarlijksch huur
bedrag plus 2 duizendste van het ver
zekerde bedrag van hun inventaris;
eigenaars van onroerend goed: 2 dui
zendste 'van de verzekerde waarde
van eigendom met inventaris,*
hypothecaire schuideischers: 1 dui
zendste van het hypotheekbedrag.
Door duizeling overvalllen.
Gistermiddag werd de 26-jarige A. N.
uit Kethel, op de Vellevest door een dui
zeling bevangen. Hij viel tegen de straat,
waarbij bij eenige verwondingen, bekwam
aan zijn gelaat. Door een soldaat van
■het Ned. Roode Kruis is hij verbonden,
en daarna op advies van een dokter per
politic-auto naar zijn woning overgebracht
Gevallen.
Gistermiddag is de 18-jarige L. v. d. N.
uit Rotterdam op het Groen© dijkje met
zijn rijwiel gevallen. Hij "bezeerde hierbij
zijn arm vrij ernstig. Op last van een
dokter is de jongen por politie-auto over
gebracht naar het gemeente-ziekenhuis aan
den Coolringel te Rotterdam.
Geslaagd.
foor het doctoraal-examera Indisch recht
is aan de Leidsohe universiteit geslaagd
die' heer J, L." Kruithof.
Gered.
Gistermiddag is de 6-jarigo A. Nieuw-
berg in de Westerhaven gevallen. Onmid
delljjk is de 14 jarige A. Hoogstad, wo
nende :n de Mariastraat, het ventje ge
kleed nagesprongen en heeft hem op het
droge gebracht. De drenkeling, die geen let
sel had bekomen, is daarop door zijn
redder naar huis gebracht.
Botsing.
Gistermiddag heeft er op de Hoogstraat
eeu aanrijding plaats gehad tusschen
een door A. H. van hier bestuurde auto
en een aldaar stilstaande bakkerswagen.
Beide voertuigen werden vrij ernstig be
schadigd
VRUZ.-GODSBIENSTIGE PREDIKING
Ds. G. J. SIRKS,
Rem. Amsterdam.
ZONDAGNAMIDDAG 7 UUR
Schiedam.
AGENDA.
SCHIEDAM.
Monopole Theater, 8.15 rrur. 1. Eerlijk
duurt het langst. 2. De gemasker
de adelaar (2e serie en slot).
21 Sept. Passage Theater, 8.15 uux.Sohied.
Kunstkring. Opvoering Gezelschap
SaalbomParser: Als het je tijd
is...
2i Sept Plantagekerk, 8 uur. Gerei Evan
gelisatie. Sprekers: ds. J. v, d'.
Meulen, ds. C. Vonk en G. Spijker.
21 Sept, Gebouw Eendracht, half 9., Le
denvergadering Groentehandelaars
vereen. „Algemeen Belang".
25 Sept. Gebouw Eendracht, 8.15 uur. Pro-
paganda-avond Zang vereen. Eu-.
phonia.
26 Sept. De „Amstelferon", 8.15 uur. Alge
meene ledenvergadering R.K.S.V.
Excelsior.
BOTTERDAM.
21 Sept. Tivoli Schouwburg, 8.30 u. De
Rotterdammers. De tante van
Charlie.
Bioscopen.
Capitol. 2.15 tl. 8.15 u. Oklahoma Kil,
de laatste vrijbuiter; Moeders jo i-
gen.
City. 2.15 u. 7 u. 9.30 u. Oklahoma
Kid, de laatste vrijbuiter.
Corso. Van 11 u. af doorl. Ochtend
patrouille.
Grand'. 2 n. 7 u. 9.15 u. B.ue Michel
No. 8. (Het huis der geheimen).
Lcnuière 2.15 u. matinée; 7 u. 9.15 u.
Gibraltar.
Olympïa. 7 u. 9.15 n. Arresteer Bulldog
Drummond; Arizona Vechters.
Prinses. 2.15 u. 8.15 u. Ochtendpatrouille;
De gevangene van het Alcatraz
eiland.
Scala. .2 u. 1 u. 9.30 u. The drum.
Studio. 2.1S ut 7, m 9.15 u. Levens
dans.
Thaliaf 2.15 u. 7. cl 9.15 u. 't Zit in
de lucht.
BINNENLAND
De arbeid vindt normaal
voortgang.
In de afgeloopen maand is er weer veel
werk verricht aan den verderen houw van.
den Maastunnel te Rotterdam, maar eigen
lijke mijlpalen in den voortgang der werken
werden niet bereikt
Aan het circuLatie-ple.n op den Westzee-,
dijk zijn thans de betonwerken der beide
Noordelijke onderdoorgangen gereed, ter
wijl de grondaanvulling rondom deze kunst
werken eveneens is voltooid, zoodat thans
'het woord is aan de diensten van gas, water
éiecfriciteit, tram en aan de afdeeling be
strating om het zoo ver te brengen, dat het
verkeer van den Westzeedijk over deze
werken kan worden geleid.
De verliebting.
Op een der mooie zonnige dagen in liet
laatst van Augustus is in het gereedgeko
men gedeelte van den tunnel op den rechter
oever een verfïtihtingsproef genomen, om
na te gaan, of de ontworpen verlichting in
derdaad aau de gestelde verwachtingen vol
deed', d!.w.z. of de overgang van sterke
zomerzonverlichting buiten naar kunstver-
lfcihting binnen voldoende geleidelijk was
om het oog gelegenheid tie bieden z'ch
aan te passen.
Geheel in overeenstemming met de ver
wachting der ingenieurs van het G. E. B.,
die de tunneldirectie over de étectricitcit
van advies dienen, bleek de ontworpen in
stallatie volkomen aan haar doel te beant
woorden, Zoo zelfs, dat op dezen bizonder
lichten dag het zonder bezwaar mogelijk
bleek met een snelheid ver boven de maxi
male, den tunnel binnen t© rijden.
Op het ventilatiegebouw aan dezen oever
is men thans bezig met bekistingen en wa
pening voor de tweede verdiep'ng, d.w.z.
voor de groote machinehal.
Op den Linker Maasoever.
Intusschen is de grootste activiteit ont
plooid op den linker oever, waar met
man en macht gewerkt wordt aan den
bouw van het gesloten landgedeelte cn aan
de rottrappenschacht. Nabij het portr-a is
reeds 75 meter tunnel ia ruwbouw gereed,
Ook in het diepste gedeelte wordt s le'te
voortgang gemaakt. Ieder uur van den dag
wordt intensief gebnrkt om zoo spoedig
mogelijk dit zeer diepe en daa door
altijd eenigszins riskante werk o"de- de
knie te krijgen.
Voor de roltrappenschacht geldt ui cr a.tti
hetzelfde, ook hier is met de betouwe ken
begonnen en ook hier wordt alles <- op
gezet om zoo spoedig mogelijk baron den
grond te komen.
De tunneïwerken gaan dus voet, er
wordt hard aangepakt en er zijn op dit
oogenbtik geen aanwijzingen, d'e op s'ng-
natie duiden.
VAN DITMAQ
Kerk Ned Prat. Bond Westvest 92
ZONDAG 24 SEPT. a.s. voorm. 10.30 tl.