Tactische Fransche terugtocht
zou Duitschen aanval ver=
hinderd hebben
EERSTE BLAD
Hitier raadpleegt de districtsleiders
Aanvallen ter zee en in de lucht
Maandag 23 October 1939
De strijd ter zee
Roeibootje op de Maas omgeslagen
92ste Jaargang.
No. 22307
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVER). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 53JL
BUITENLAND
De Fransche Iegerberichten
Het legerbericht vaa Zaterdagavond
luidt
De dag werd gekenmerkt door een zie
kere activiteit van de artillerie aan beide
Zondagochtend
„Aan het geheele front was de nacht
vrij kalm."
Gisteravond
„Kalme dag, patrouilles en hinderlagen
op verschillende punten van het front."
Hedenochtend
Een kalme nacht aan het geheele front.
Havas verklaart
De kalmte, die sinds Donderdag j.l. aan
het front is ingetreden, blijft heerschen.
Opgemerkt moei echter worden, dat de ar
tillerie, die seoert twee dagen bijna ge
zwegen had, eenigszins actiever is ge
worden, Op verschillende punten zijn de
tegenstanders weer begonnen bedrijvigheid
jo toonen in het Niemandsland, waarbij
elk patrouilles uitstuurt en hinderlagen legt
tegen soortgelijke- ondernemingen van den
tegenstander.
Na het stadium van het zich installee-
ïen in de nieuwe stellingen, zou het er
naar uitzien, alsof de Duitschers weer
zouden beginnen met het zoeken van meer
gedetailleerde inlichtingen over de juiste
ligging en de kraolit van de Fransche li
nies, waarvan zij tot dusverre nog slechts
vluchtig de omtrekken hadden verkend.
Van Franschcn kant zrjn deze kleine acties
en hinderlagen het gevolg vaa vrijwel ge
lijke overwegingen Men tracht de juiste
posities der Duitsehe linies uit te vin
den en van in hinderlaag gevallen krijgs
gevangenen inlichtingen te krijgen over
het belang en de herkomst der troepen,
hun garnizoenen in de huidig© periode
van strategisch afwachten en het ©ogen
blik waarop na de verschillende diploma
tieke gebeurtenissen der laatst© weken, de
Duitsehe chefs belangrijke beslissingen op
militair gebied kunnen nemen.
Duitsehe iegerberichten
Het opperbevel der Duitsohe weermacht
maakt bekend:
Aan het Westelijk front behalve activi
teit van artillerie en verkenners geen ge
vechtshandelingen.
Op 21 October om 12 uur 45 vloog een
driomolorig Britsch vliegtuig uit Oostelijke
richnting komende, boven het station Kon
zen (25 K.M. ten Z.O. van Aken) en over
de zich in d|© onmiddellijke nabijheid be
vindende Belgische grens naar het Westen
- terug.
Het Duitsohe legercommando deelde he
denochtend mede:
„In het Westen geen bizondere gebeur
tenissen, afgezien van geringe activiteit
van artillerie en verkenningsafdeelingen."
1 I
Duitsch offensief verhinderd?
Reuter seint uit Parijs:
Men gelooft, dat een knappe strategi
sche zet van het Fransche legerbevel
de plannen van het Duitsehe hoofd
kwartier voorloopig in den war heeft
gestuurd'.
Volgens hier ontvangen berichten wik
den de Duitschers een groot offensief
op de Fransche troepen aan de Duit
sehe zijde van de grens openen. Game-
lia trok toen heimelijk alle troepen
terug, met uitzondering van de voor
posten, die zooveel gebruik van mu
nitie, zoeklichten enz. maakten, dat
de Duitscheis nooit tot de ontdekking
kwamen, dat de Fransche troepen
reeds twee dagen tevoren wanen weg
getrokken. Afgezien van eenfge obser
vatieposten vallen de Fransche linies
thans ongeveer samen met de grens,
terwijl de Duitsehe troepen voor het
overstroomde gebied van Rijn, Moe
zel en Saar staan.
De zesde week van den oorlog
Havas meldt:
De zesde week van den oorlog is veel
kalmer geëindigd, dan begonnen. Behalve
artillerievuur is geen actie, zelfs van het
minste gewicht, te bekennen. to den alge-
meenen toestand is geen wijziging geko
men, niettegenstaande de Duitsobers met
veel manschappen en materieel, vooral ar
tillerie, hebben aangevallen, blijven de bei
de -tegenstanders tegenover elkaar staan
tusschen de linies van de permanente ver
sterkingen. Het front zelf ondergaat slechts
geringe wijzigingen zonder strategische be-
teekenis. Van tactisch standpunt bezien zijn
de Franschen teruggetrokken op nauwken-
rig bestudeerde en geneed gemaakte ste-
lingen, terwijl de -Duitschers zich Kobben
verwijderd van de bescherming, welke hen
de onmiddellijke nabijheid van de betonnen
verdedigingswerken gaf, zij zijn opgerukt tot
een nieuwe Jjn, waar zij hun veld verster
kingen moeten opwerpen onder onmiddel
lijke bedreiging van de Franscbe verdedi
gingswerken.
Sedert de vorige week Zondag had men
den indruk dat een Duitschen aanval zou
komen en in den nacht van 15 op 16 Octo
ber werd dit zekerheid door de beweg'ng,
welkte bij het vallen van den nacht in de
Duitsohe linies werd opgemerkt. Het Fran
sche opperbevel nam onmiddellijk maat
regelen en gaf dte vooiftioede welke was
achtergelaten om het contact te bewaren,
opdracht in geval van een aanval onmid
dellijk terug te trekken. De Duitsehe op-
maTseih, welke door de Fransche staf werd
geduld, beeft slechts geleid tot het her
nemen van liet terrein, dat geen belang
meer had, nu het Poolscho leger definitief
buiten gevecht is gesteld en het dus lan
ger geen nut had de offensieve houding te
bewaren.
De nieuwe defensieve lijn van hlet Fran
sche leger volgt ongeveer dep loop van
de Moezel, het ravijn van Apach en door
kruist het gebied van Ritzing en Waid wis se,
buigt naar het Zuidwesten af tot het gebied
van de Nied. In het boseh van Wamdt
schijnen de Franschen zich iets teruggetrok
ken tje hebben, doch zij houden de hoogten
ten Oosten hiervan bezet. Ten Zuiden van
Saarbrücken is geen wijziging ingetreden,
de Franschen houden hier de hoogten van
Forbach bezet
Ten Oosten van de Saar schijnt de nieu
we gevechtslijn gevormd te worden door
do Blies, verder blijven Ztweibrueken en Pir-
masens onder bedreiging liggen, to de klei
ne Vogezen en de Elzas, bij Wissemburg
en lans de Lauter blijven die stellingen
ongewijzigd.
Verder is deze week gekenmerkt door
het feit, dat de Britsche troepen hun stel
lingen hebben bezet Het moeilijke werk
van het verschepen en concen (roeren van
de troepen is geëindigd.
Het weer is over hlet algemeen ongunstig
geweest, zoodat de luchtmacht bijna niet
in werking is getredten. De overvloedige
regenval heeft Moezel en Saar doen was
sen, waardoor de Duitsdhe versterkingen
worden bedreigd met oversfcrooming. Indien
de was aanhoudt kramen hierdoor ernstige
moeilijkheden voor de militaire operaties
ontstaan.
Von Papen terug naar Ankara?
Volgens „National Tidtende" keert Van
Papen binnenkort naar Ankara terug met
een speciale opdracht, welke ten doel beeft
zekere punten in het Britsch-Fransch-Tdrio
sein- verdrag op te helderen.
Gewapende Britsche koopvaar
der verjaagt Duitsehe duik
boot.
Het Britsche ministerie van voorlichting
publiceert voor den eersten keer' een ver
haal over een gevecht tusschen een Duit
sehe duikboot en eec Britschen gewapen-
den koopvaarder. J
De koopvaarder waus van Engeland op
weg naar ZuidLAmerika, toen hij door een
duikboot werd aangevallen. Direct werd
het geschut in actie gebracht. Na een
heftig vooige vecht Jwerd de duikboot ge
troffen Kort daarop naderde een Britsche
torpedojager, welk® d© duikboot tot zin
ken brceht.
Reuter meldt uit" New-York:
De radiotelegxafiff, van bet Britsche
vrachtschip „Heromsfk>ol", dat 13 dezer
door ©en Duitschenduikboot tot zinken
werd gebracht, hoeft'1 het verhaal van het
gevecht tusschen het Britsche schip en den
onderzeeër gedaan, nhdat hij met 35 an
dere opvarenden door het Amerikaansclie
schip „President Harding" aan land was
gebracht Het Britsche vrachtschip had een
kanon aan boord'.
Kort nadat dte „Heronspool" hét convooi,
waarin het voer, had verlaten, zagen dte
opvarenden, dat het Fransche tankschip
„Emüe Miguet" door een duikboot werd
aangevallen. De duikboot viel vervolgens
ook dte „Heronspool" _aan, dit schip ver
dedigde zich vier uur met zijn kanon De
duikboot dook herhaaldelijk en schoot met
zijn kanonnen, doch durfde niet te dicht
bij te komen. De „Heronspool" voer zigzag,
doch werd' tenslotte dco; een torpedo ge
troffen. De bemanning^ ging, in de boetten,
en werd door de „President Harding" opri
gepikt, welke door lichtsignalen opmerk
zaam was gemaakt
De „Sckwabenlaad"- io-t zinken
gebracht?
De New York Times publiceert een tele-
grain uit Buenos Aires, waarin gezegd
wordt, dat volgens sommige diplomatieke
kringen, het Duitsehe s s „Schwaberland",
het vroegere basis vaartuig voor Duitsehe
vliegtuigen op den dienst naar Zuid-Ame-
rika, verantwoordelijk is voor den onder
gang van het Britsche lijnschip „Clement",
waarover op 2 October gemeld' is Aan
het telegram wordt toegevoegd:
Volgens ooggetuigen op zee heeft een
Britsche kruiser ecnige dagen later dte
„SckwabemJand" tot zinken gebracht. Deze
knuser heeft dte bemanning van de „Schwa-
benJand" aan boord' genomen, alsmede den
kapitein en den eerste-officier van. de „Cle
ment", dien de Duitschers hadden gevan
gen genomen.
Dc duik!)ooien in de Caraibi-
schc Zee.
Het Deensehe tankschip „Emmy Friend;
Rich", is met 39 000 barrels benzine, die
voor Zwedten bestemd zouden zijn, van
Tampdco vertrokken, aldus meldt do „New-
York Times". Het blad voegt hieraan toe,
dat men, hoewel volgens dte documenten
dte lading voor Malmoe bestemd was, ge
looft, dat het schip ergens in de Garai-
bischo Zee Duitsehe strijdkrachten* van
brandstof zal voorzien.
Zeeslag bij de Deensehe kust?
Beuter meldt uit Kopenliagen
Boeren en visschers uit Hirtshals (Noord-
Jutland) maken melding van een zeeslag
tusschen niet' geïdentificeerde oorlogssche
pen aan dte Deensehe kust.
Nader werd' gemeld:
Kijkers verklaren, dat een Mein oorlogs
schip of een duikboot, een koopvaardij
schip aanhield, toen twee grootere oorlogs
bodems aan den horizon verschenen.
Een kwartier lang werd' heftig gevuurd'.
Intusschen kon het stoomschip ontkomen.
Rookwolken heeft dö waarneming moeilijk
gemaakt, doch de toeschouwers gelooven,
dal alle drie schepen zijn weggevaren.
Duitsch wachtschip op een
mijn gekropen.
Zaterdag is een Duitsch wachtschip tus
schen Falsterbo en Moën op een mijn
geloopen en vernield. Van de 69 opvaren
dten zijn er vijf in geslaagd zich met eemi
vlot te redden. Zij werden door een
Deensch vliegtuig gevonden, dat hen naar
het eiland Moën bracht Op het vlot is
nog een man gestorven, dte vier overigen
2% in een ziekenhuis opgenomen.
Op een rif van Aegholm, een eiland' ten
Noordten van Moën zijn later vijftig lij
ken aangetroffen. Tot nu too kondten 29
lijken worden geborgen. Dte nasporingen
door schepen en watervliegtuigen worden
voortgezet.
Duitsehe luchtaanval
op Britsch convooi
Gevecht tusschen dc „Herons
pool" en een duikboot
Het Britsche ministerie van luchtvaart
deelt mede:
„Zaterdag werden op de Noordzee vijan
delijke vliegtuigen waargenomen door een
convooi.
In antwoord op dit sein werden ge
vechtsvliegtuigen uitgezonden. De vijand
trok hierop weg.
Later echter werd het convooi door
vijandelijke vliegtuigen aangevallen. De es-
corteerende vaartuigen openden het vuur
en Britsche gevechtsvliegtuigen brachten
den vijand verliezen toe.
De aanval werd uitgevoerd' door twaalf
vijandelijke vliegtuigen De toestellen wer
dén aangevallen door gevechtsvliegtuigen
en de convoyeerende oorlogsbodems.
Ten slotte werden drie vijandelijke toe
stellen door de Britsche gevechtsvliegtuigen
omlaag gehaald, een vierde vliegtuig werd
door dte luchtdoelariillerie gedwongen te
dalen.
Nog zijn niei alle "rapporten ontvangen,
de Britsche luchtmacht leed geen verliezen,
van het convooy werden geen schepen ge
troffen, evenmin van de begeleidende oor
logsbodems.
Luchtaanvallen op de Schotsche kust
Gisterochtend is voor een deel van En-
gelands Oostkust luchtalarm gemaakt. Een
half uur later werd reeds het sein ge
geven, dat het gevaar geweken was.
Gedurende het luchtalarm heeft men geen
Duitsehe vliegtuigen waargenomen en geen
enkel schot gehoord. Na het alarm zag
men Engelsche vliegtuigen.
De Britsche ministerien van luchtvaart
en binnenlandsche veiligheid deelen mede,
dat niet geïdentificeerde vliegtuigen gis
terochtend bij de Oostkust zijn waargeno
men, vliegende in Noordelijke richting. Er
werden voorzorgsmaatregelen genomen, ge
vechtsvliegtuigen stegen op en in een dteei
van het Noord-Oostelijke district werd
alarm gemaakt.
Twee vijandelijke vliegtuigen werden gis
termiddag waargenomen ter hoogte van de
Z.O.-kust van Schotland. Britsche gevechts
toestellen vingen dte beide vliegtuigen op.
Een der vijandelijke vliegmachines werd
omlaag geschoten.
Hitier roept leiders naar Berlijn
Inlichtingen oicr dc stemming
onder hel volk.
De djp'omatieke correspondent van de
„Observer" meldt, dat Hitier alle districts
leiders voor een conferentie naar Berlijn
heeft geroepen.
Hij heeft, aldus de correspondent, be
sloten persoonlijk kennis te nemen van
het gevoelen van het Duitsehe volk. Hitler
heeft «n dergelijken stap nooit eerder
gedaan. Do districtslciders staan het nauwst
met het volk in contact cn daarom lijkt
het, aldus ae correspondent, of Hitler be
sloten 'heeft over de hoofden van Himmler
en de Gestapo heen zelf achter de waar
heid te komen.
De correspondent meldt verder, dat Hit
ler's aandacht overigens geconcentreerd is
op het diplomatieke front, gedeeltelijk in
verband met het driezijdige verdrag. Dat
Duitsch lanci over dit verdrag bezorgd is,
blijkt uit het feit, dat de ambassadeur
te Moskou, Rome eu Ankara naar Berlijn
ontboden zijn. Men heeft dus vastgesteld,
dat Italië, verre van naar toenadering met
Rutland te streven, zooals Yon Ribbentrop
hoopte, de gelegenheid heeft gekregen het
initiatief op den Balkan, dat het in het
voorjaar aan Duitschland liad verloren,
te 'herwinnen Bovendien is de beveiliging
der belangen in de Middel!andsche zee
door het "driezijdige verdrag zoozeer in
het voordeel van een Ilaliaansche rege
ling met Frankrijk en Engeland, dat Yon
Mackensen, de Duitsehe ambassadeur te
Rome, het waarschijnlijk even moeilijk als
Yon Papen zal hebben bij 'de reeks con
ferenties, welke thans Hitler's tijd in be
slag nemen.
Geruchten over oncenxghcilcn te
Berlijn.
De Britsche Zondagsbladen staan vol be
richten over ernstige oneetnigheden in
Duitschland'. De „Sunday Express" maakt
melding van Fransche berichten, volgens
welke in geheel Duitschland' pogingen ge
daan worden om verschillende groepen po
litici, militairen en arbeiders bijeen te
brengen in een gemeenschappelijke actie
tegen de nationaal-socialistem. Volgens het
blad is het dteze beweging, die Hitler
veel zorg baart.
Hitier heeft alle heop op vrede
opgegeven.
Reuter meldt uit Kopenhagen:
Het ontbieden der stadhouders en gouw
leiders naar Berlijn beteeken t, dat Hi titer
alle hoop op vrede heeft opgegeven, aldus
berichten, die hier gisteravond uit Berlijn
zijn ontvangen.
Hitler wil d'terlialve de partijleiders raad
plegen over de maatregelen om den oor
log voort te zetten. De laatste berichten
uit Berlijn geven steun aan dte meening,
dat de Duitschers fu de eerste plaats hun
krachten zullen richten op een energieke
blokkade van Engeland en op felle lucht
aanvallen.
Goebbels daagt Churchill uit
pr. Goebbels heeft gisteravond een radio*
redevoering gehouden, waarin hij felle en
rechtsireeksche aanvallen deed op den
Engelschen eersten lord der admiraliteit,
Winston Churchill. Spr. eisebte nauwkeu
rige aniwoorden op nauwkeurige vragen.
Zwijgen \an Churchill zou beschouwd wor
den als een bekentenis.
Hij stelde ChurchiL - o a de volgende
vragen
1. Hoe kon in het eerste Engelsche
communiqué gesproken worden van een
Duitschen torpedo, daar Churchill toen be
kend was, dat de Athenia door Engel
sche torpedohootjagers tot zinken was ge
bracht?
2. Hoe kon men de wereld wijs maken,
dat de Atlienia nog veertien uur is blij
ven drijven, terwijl de Royal Oak na tor-
pedeering ia enkele minuten zonk?
3. Waarom is van het vuur der drie
Engelsche torpedohootjagers op de Athe
nia tot dusverre in hef geheel niets ge
zegd, ofschoon toch duidelijk was, dat
het vuren van drie Engelsche destroyers
op de Alhenia het belangrijkste bewijs
stuk voor het opsporen van den dader bij
het tot zinken brengen van de Athenia
was?
Churchill zal er waarschijnlijk
niet op ingaan.
Volgens de Daily Mail werd te Lon
den verklaard, dat Churchill de gister
avond door Goebbels gehouden toespraak
heeft gelezen. De meening bestond', dat
de toespraak te propagandistisch, te fan
tastisch is om een antwoord te rechtvaar
digen. '_j
Paasikivi weer te Moskou
De Finsche delegatie is Zaterdagavond
onder leiding van Paasikivi weer naar
Moskou vertrokken.
De delegatie heeft dezelfde samenstel
ling als den laatsten keer. Alleen maakt
ditmaal ook de minister van financiën,
Tanner, de reis mede.
De delegatie*is vanochtend te Moskon
aangekomen. Men veronderstelde, dat zij
reeds vandaag gelegenheid zou hebben do
op 14 October onderbroken onderhande
lingen met de Sovjet Russische staatslie
den te hervatten.
Duitschland
Ter dood veroordeeld wegens roof tijdens
verduistering.
Veor een speciale rechtbank to Hanno
ver is een 17-jarige Duitscher ter doodl
veroordeeld wegens roof tijdens de licht-
verctoistermg.
Dit is het eerste vonnis op grond' va®;
het jongste decreet. I
Italië
De Duitschers in Zuid-Tirol.
Tusschen Duitschland' en Italië is thans
een overeenkomst getroffen betreffende de
verhuizing van dte bewoners in Zuid' Tirol
De Duitschers zullen binnen drie maan
den naar het rijk moeben vertrekken. Dö
zg. volks-Duitschers kunnen blijven, indien,
zij willen. Onder deze wordt verstaan de
Duitsch sprekende bevolking, die na den
wereldoorlog dte Italiaanse!)® nationaliteit
verkreeg. j
Japan
Normaliseering van de betrekkingen
met Rusland? i
Het agentsdliap Domei meldt, dat men
veel gewicht hecht aan d© komende Ja-
pansclh-Russische besprekingen over de
grens ia Mandsjoekwo. Indien deze bespre
kingen tot succes leiden, zuilen zij, naar
men gelooft, een nonnaiiseeiing der Ja*
pansch-Russische betrekkingen lot gevolg
hebben. Er zou gestreefd worden naar een!
regeling, die grensincidenten onmogelijk
moei maken. i
Gemengd Nieuws
"Vader en zoon verdronken.
Zaterdagmiddag tegen half drie wilde de
44-jarige landbouwer F. Litjens te Sam-
beeÊ met zijn roeiboot, waarin ook gezeten
waren zijn dertien-jarig zoontje ten de
negentien-jarige H. valPdter Broek, zichl
naar zijn aan den overkant van do Maai
gelegen weiland' begeven.
Door den sterken stroom van de rivier
dreef het bootje naar de stuw van Sam-
beek. De boot sloeg met den stroom over
een der openingen van de stuw, vaar de
Maas een verval heeft van 70 centimeter.
De drie inzittenden geraakten to water,
v. d. B. wist zich te redden door zich;
aan de stuwwerkea vast té grijpen. LL en
zrjn zoon kwamen evenwel om. j
Een in de buurt aanwezige visscher wist
hen vrij spoedig op het droge te brengen,
doch het was reeds te laat, want ondanks
toepassing van kunstmatige ademhaling ge
durende langen tijd mocht het niet geluk
ken dte levensgeesten weer op te wekken.
L. Iaat een vrouw en elf nog jeugdige
kinderen achter.
tjrbv couraul leiau.yiii uueiii,k&. mul Uit*
zondering i Zon- en Feestdagen.
Erft» per kwMt&el f 2.—; franco per post
f 2.50. Prp» per «eek 15 ets. Aften-,
derlijke nummers 4 ets. Abonnementen
worden d&gelflka aangenomen.
Advertentie: voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór elf nar san het Bureau
bezorgd zpn, 's Zaterdags vóór O uur.
Een bepaalde plaats van adrertentiën
wordt niet gewaarborgd.
Prijs der ACUeneuuen van i—ö n /rif 11 55;
Iedere regel meer 10,30, in bet Zaterdagnummer
i5 regels f 1-80, iedere regel meer i 035
Reclames f 0.75 per regel. Incassok osten5ets.;
postkwitantlce 15 ets. Tarieven van advertentjön
bg abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertentión opgenomen k 1030 t/m- 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk -woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden.
sWoenadagB Kleine Ad verten tiÊn tot 25 woor
den f 035, mtts vóór Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau bezorgd.
's Zaterdags* Kleine Advertentiën HXW, indien
niet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
Kalm slot van drukke week