BB33HÜi
mm
Engefsche oorlogshumor
.m
K<
f
I
Laschreparaties - Autogeen- sn [iectrisch
Laatste Nieuws
Indisch legervliegtuig verongelukt
yL
-m
Ér.
„Heelemaal geen nieuws". Kliekjesdag te
Londen. Een verwarrende conclusie. De neu
trale leren. De Engelsche pers niet gemuil
korfd.
Kerk en School
Godsdienstige^ amenkomsten
Zondag,
Verwachting
L. HEYSTER, TEL. 67142
West - FranÊcelandsehestr tav 24b.
N.v. Technische Handelmaatschappij
HcojsMü/ll tv.d.z. v.d. Fa. Milaan MMw
MACHINEFABRIEK A. FORTUNE
KIPS Co.
VACANT
BUITEN LA N D
De Amerikaansche neutraliteitswet
Indische petitie
tot de Tweede Kamer
BINNENLAND
Gemengd Nieuws
Verhooging van
kostwinnersvergoeding i
De moord te Leidschendam
Luchtvaart
rJÏ
v|
">fr
"Ki
F
t -
fc-*
(Van onzen correspondent).
Londen, begin November.
Eenigen tijd geleden schreef ik in oen
artikel in deze kolommen: „Van het Lon-
densche Front Geen Nieuws". Ik zou
dezen keer kunnen schrijven: „Van het
Londensche Front Heelemaal Geen
Nieuws". De oorlog levert, althans wat
Engeland betreft, eiken dag minder mate
riaal voor berichtgeving op. Er gebeurt
in Londen eenvoudig niets. Hetgeen na
tuurlijk onzin is. Er gebeurt in Londen en
in Engeland van alles, maar aangezien
wij journalisten daar, ongetwijfeld om
goede redenen, niet van in kennis wor
den gesteld en ons ook van den oorlog
achter het front (de munitiefabrieken, de
militaire kampen en wat dies meer zij)
niets vertoond wordt, sta ik helaas met
lecge handen. Maar toch heb ik nog wat
stukjes en beetjes nieuws vergaard, die
ik derhalve hier, bij gebrek aan beter,
maar zal opdienen.
len eerste dan het verheugende bericht,
dat het Engelsche goede humeur door den
oorlog nog niet is bedorven. De volgen
de collectie grappen, die ik uit mijn knip
sels bijeen heb geraapt, moge dat bewijzen.
Laat ik beginnen met het beste exemplaar.
Het is ontsproten aan het brein van een
i geestigaard in het Foreign Office (ook
ambtenaren kunnen blijkbaar grappig zrjul)
dié de vreemde bokkesprongen van omzie
ideologische vrienden in Duitschland en
Rusland kort en krachtig opsomde door
te zeggen, dat alle „isrn's" nu „wasm's"
geworden waren. Deze grap alleen al recht
vaardigt naar mijn gevoel, mijn iieele ar
tikel, hoe onverdrageiijk flauw het verder
ook mag worden. De Engelsche ambte
naren beperken er zich klaarblijkelijk ech
ter niet alleen toe, geestigheden van dezen
aard te debiteeren, maar brengen ze ook
in praktijk. Zie het besluit, „Mijn Kampf"
(hetgeen mij er aan herinnert maar hier
voor moet u Engeisch kennen dat de
Siegfried-lrjn sedert de ovexstroomingen
van de laatste weken hier nu „Mein Dampf"
wordt genoemd) op de officieele lijst van
aanbevolen boeken voor de troepen aan
het front te zetten.
Luisteren naar den Fiilirer ver
boden 1
Hetgeen mij al weer lot een ander knip
sel brengt. Volgens dit vodje papier heb
ben de Franschen een uitermate listigen
vorm van propaganda bedacht. Zij laten
door een van hun radio-stations gramo-
foonplaten van Hitler's felste redevoerin
gen legen Rusland afdraaien. Het idee is,
dat de Duitschers, die hier naar luisteren
en dan zich herinnerende dat zij zich, door
naar een buitenlandseh radiostation te
luisteren, aan zware straffen btootstellen,
de voor hen lichtelijk loibijsterende en ver
warrende conclusie zuilen trekken, dat de
Fiilirer hun verboden heelt, naar den
Fübrer te luisteren.
De neutralen winkelier.
Volgende kliek. Deze is van speciaal be
lang voor Nederland, omdat zij de neutra
liteit betreft. Schandelijk ais het ons toe
mag schijnen, schroomt de lachluslige En-
gelschman niet, ook over een zoo eerbied
waardig principe allerhande flauwiteiten te
verkoopen. Herstel, nu ik mij bedenk doe
ik den Emgelschman onrecht aan, want
de flauwiteiten, die ik hieronder zal weer
geven, zijn op één na geen bedenksels,
maar ware geschiedenissen. Er was dan
km eerste het geval van den Italiaan in
Soho, wiens winkelraam op den eersten
avond van de verduistering een fel ver
licht vierkantje in. de omliggende duister
nis uitsneed. „Schande", riep een gehelm
de bobby en stormde op het winkeltje af
om den eigenaar danig de les te lezen,
Geen internationaal jurist zijnde, moest hij
echter onverrichter zake terugkeeren, wamt
het antwoord, dat hij van den verontwaar
digden Italiaan ontving, was „Ach man,
loop heen, wat heb ik met die verduiste
ring te maken. Ik ben immers neutraal 1"
Dc Ieren,
Ook de Ieren houden er blijkbaar merk
waardige opvattingen van neutraliteit op
na, zooals blijken moge uit het geval van
den garnizoens-commandant in ©en lersche
haven. Een Engeisch marine-vliegtuig, dat
zijn koers was kwijtgeraakt, landde daar
en weid, in plaats van geïnterneerd te
worden, met de grootste gastvrijheid ont
vangen, van benzine en olie voorzien en
met veel gewuif van den gastvrijen garni
zoens-commandant weer weggestuurd. Het
geval kwam den hoogen oomes ter oore,
die er natuurlijk zeer verontwaardigd over
waren en den garnizoens-commandant ter
verantwoording riepen. „Wel hier en gin
der", briesen te deze verongelijkt, „tegen
wien zijn wij.,.dan g... neutraal!" Overi
gens Is het misschien met het oog pp de
internationale verhoudingen toch maar
beter te erkennen, dat ik dit verhaal in
de kranten gelezen heb en dat het dus
waarschijnlijk, wol gelogenzal' «rjhl AS.
\Sïy v V N "te <- -K J.J i 1*. i-
De confetti-oorlog.
Vanzelfsprekend lieeft ook het nieuwe
experiment, waarmee deze „bote-war"
om deze grol te begrijpen moet u ton eer
ste weten, hoe enorm vervelend het hier
in Londen is en ten tweede uw geschiede
nis kennen; en ten derde Engeisch: Boer
War (de Boeren-oorlog) en Bore War (ver
velende oorlog) worden ongeveer op de
zelfde wijze uitgesproken begonnen is,
de zoogenaamde „confetti-oorlog", zijn grap
pen opgeleverd. Zoo gaat het verhaal van
een pamfletten-raid op Duitschland, die
volkomen normaal en zonder ongelukken
verliep, behalve dat één vliegtuig twee
uur voor de rest van het eskader terug
kwam en een ander eexst eau paar uren
daarna. Zoowel de vroegkorner als de laat
komer werden om uitleg gevraagd. „Wel",
zei de eerste, die nog nooit eerder op een
pamüetten-raid was mee geweest, ik heb
de instructies precies opgevolgd, ben naar
de aangegeven plaatsen gevlogen en heb
daar de bundels over boord gegomd".
„Wat", vraagt zijn superieur onthutst, „je
wilt toch niet zeggen, dat je de touwen er
omheen niet eerst hebt losgemaakt? Mijn
hemel, man, begrijp je dan niet, dat je
op die manier iemand doodeiijk had kun
nen treffen 1" Daarna kwam de tweede pi
loot aan de beurt. „Ja ziet u", antwoord
de hij op een vraag waarom hij zoo lang
was weggebleven, „er gaat heel wat tijd
mee heen om die dingen één voor èon
onder de deur te duwen".
Twee beproevingen!
Tot slot aog iets heel ande"s, om te
toonen, dat de Engeisciliman zija demo
cratisch recht van vrije meeningsu'ting in
tijd van oorlog niet aüeen gebruikt om
fiauwe gTapjes ten koste van de tegenpartij
te verkoopen, maar ook zijn eigen partij
aan de kaak te steden. Twee voorbeelden
mogen vo'staan, het eerste, omdat het een
typisd'ie illustratie is van de volkomen
vrijheid waarmee de Enge'schman ook in
de/.e ernstige tijden zijn heerseliers te 'rjf
durft gaan, en het tweede, omdat het be
wijst, dat het Enge'sche publiek nog den
moed en de waar1 heiiis'levendbeid bezit om
te eisdhen, dat de autorite ten belast met
propaganda, den vijand niet zwarter sd'til-
deren dan te rechtvaardigen is. Beide voor
beelden zijn ontleend aan het libeiale week
blad de Spectator. Toen OUambortain den
onbekenden Sir Jolhn Gihnour tot <tea
'hoogst be'angrijken post van minister van
sefteepvaart promoveerde, gaf dit b'ad
uiting aan de a'gemeen gevoelde vcbaz ng
over deze benoeming in de vo'gend© 'heer
tijk sdherpe woorden: „Ons land heeft in
de afge'oopen vietentwint'g uur twee
zware beproevingen moeten doormaken, het
verlies van de Royal Oak en de benoeming
van Sir Jol'in Gilmour tot m nister van
scheepvaart". En zoo onbewimpeld spreekt
niet a'Jeen de Spectator, maar de heele
Engelsdho pers, wanneer zij het noodig
adht haar leiders op de vingers te t.kken.
De boter voor Goring.
Hetzelfde blad eisdhf, dat het ministerie
van informatie een verklaring geeft van
ihet beroemd© geval met de „boter voor
Göring". Deze geschiedenis is begonnen
met een aan de pers verstrekte meder'ee-
-ling van het min'sterie, waarin „met be
wijzen" werd aangetoond, dat Görirng,
Göbhe's en verschillende andere Nazi-lei
ders van oen met naam en toenaam ge
noemden Engelsaken exporteur geregeld
aanvullingen van hun partieel eren boter-
voorraad ontvingen, terwijl zij het Duit
solie volk vroegen, om het zonder boter
te stellen. Dat was een mooie propaganda
totdat de exporteur in kwestie protes
teerde, dat hij we'iswaar in den normalen
gang van zijn bedrijf boter aan een aantal
.Duitsdhe zakenrelaties stuurde, waaronder
zidh o.a. een man van den naam Göring
bevond', maar dat er geen kwestie van
was leveranties aan den Duitsdben veld
maarschalk of eenige andere door het
ministerie van informatie genoemde. Nazi
leiders. Het is oen op z;dhzelf onbe'eeke-
nend geval, maar dat een Engeisch blad
dezen flater van zijn propoganda-ministerte
ontoelaatbaar adht en een openbare ver
klaring eisdht, mag toch worden opgevat
als een verheugend bewijs, dat het be
kende gezegde: „Waarheid is het eerste
slaohtofffer van den oorlog", voor Enge
land nog niet in vemilFng is gegaan.
Zondag,
7 uur:
Vorster.
Ned. Proiertautenbond.
half 11: dr. II. Faber.
Liturgische jeugddienst. Mej. J.
Ncd. Hcrv, Kerk,
Kerk, Lange Kerkstraat.
10 uur: ds. ïonsbeek.
as. Bokma (doop),
euwe Kerk, Nieuwe --
Maasstraat. j
10 uur: ds..*Bdkma.
5 üurr ds.' De'Bol. p'"1#"
Gr o ot e
Zondag,
5 uur:
'Ni
Medrgedi e.u umr bel K.N.&LL
ia De RUL
Betrokken tot zwaarbewolkt. Nu en dan
eenige regen, vrij zacht Matige, tijdelijk
krachtige Zuidoostelijke tot Zuidwestelijke
wind'.
AANNEMEN VAN ALLfc VOORKOMENDE
METSELWERKEN.
„VEGISOL" GLASZEDE
iMotatiegchalen
VEREEN GLASFABRIEKEN
SCHIEDAM
Vanaf heden uit voorraad leverbaar:
RHEIMETALL ELECTRODEN
W e s t e r k e r k, W e s t f r ank e-
landsehestraat.
Zondag, 10 uur: dr. Swart.
V ereenigingsiokaal.
Zondag, 10 uur: Jeugdkerk, de heer
H. Visser Jrzendeling kweeheling te
Oegstgeest
\V ij k 1 o k a a 1 Gorzen.
Zondag, 10 uur: de heer L. Groeneweg.
Gebouw Irene.
Zondag, 10 uur: Kindersamenkomst, mej.
L. v. d, Ende.
Gerei. Kerk. j
Oos lerkerk.
Zondag, 10 uurds. Vonk. j
5 uur: ds. De Graat
Plantagekerk.
Zondag, 10 uur: ds. v. d. Meulen.
5 uurds. Vonk.
Julsanakerk.
Zondag, 10 uur: ds. De Graaf.
5 uur: ds. v. d. Meulen.
Evang. Luth. Gcm.
Lange Nieuw straat.
Zondag, 10 uur: ds. Schmidt. Litur
gie 1.
Ond-Kath. Gemeente.
Dam 28.
Zondag, 10 uur- pastoor Th. Bakker.
Ned. Herv. Evangelisatie.
Gebouw Eendracht.
Zondag, 10 en 5 uur. ds. A.
Kooij, van N'euwe Tonge.
Chr, Geref. Kerk.
Warande.
Zendag, 10 en 5 uur: ds. Zwier.
Dinsdag, half 8: Bijbellezing, ds. Zwier,
Leger des Hcils,
Lange Haven 2 7.
.Zondag, 7 uur: Bidstond.
10 uur- Heiligingsdienst.
v.
d.
Fabriekvan KURKEN - KUR.KENBONDELS
VISSCHER IJ KURKEN
Fa. WED. A. VOGELEZANG
Korte Achterweg 13 - 15 - Tel. 68872
Modern Ingericht reparatiebedrijf
Beterstraat 28-32. Schiedam. Tet. 69400 (2 lijnen)
TELEFOON 68190 SCHIEDAM
De scheepvaart ondervindt reeds
aanmerkelijke vertraging.
Washington, 4 November (Reuter—
ANP). Na dc onderteekening van de
nentralheitsuci zal president Roose-
velt een proclamatie uitgeven, waar
in hij dc oorlogvoerenden zal opnoe
men en .jen opsomming zal geven van
de wapen», munitie en het oorlogs
materiaal, welke onder deze wet val
len. Roosevelt heeft een groote spe
ling voor dc uitlegging der wetsbe
palingen. Hij zou er ook schroot in
kunnen opnemen.
De Ame.ikaansche scheepvaart voedt
reeds de ernstige beperkingen als gevolg
van liet verbod de oorlogszone binnen te
gaan,
Amerikaanse! e scheepvaart maatschap
pijen hebben voor onbepaalden tijd het ver
trek ui gesteld van de se' epen „Washing
ton", „President Roosevelt" en „American
Farmer", die vandaag naar Engeland en
Frankrijk moesten vertrekken.
De ïeederijen hebben medegedeeld zelfs
genoodzaakt te kunnen worden de werk
zaamheden tot het einde van tien oorlog
te staken, tenzij de bepalingen van de
wet worden gewijzigd.
Twee honderd vijf en zeventig personen,
die passage hadden besproken op de
„Washington" zullen de reis maken met
Britsche of neutrale sc!iepen. Vintere Ame
rikaansche schepen, die op weg naar
Europa zijn, zullen de reis maken en dan
naar New'-Vork terugfeeeren.
- - f Volgen-» den voorzitter van de commissie
vi iL,U|!''r' Openluchtsamenkomst m het j voor koopvaardij voor het Huis van
Afgevaardigden, Schuyler Bland, zal het
gevolg van nc wet zijn, dat 92 Ameri
kaansili schepen uit de oorlogszones zul
len worden genomen en dat acht buiten-
landscho handelswegen zullen worden op-
gegei en.
ingevoerd voor het gemis van bons voor
brandstoffen.
Spoedig zullen nadere modedeelingon vol
gen, nadat de thans gedrukt wordende re
geling zal zijn verschenen.
Volksraad-rieden vragen w ijzi-
ging der staatkundige organi
satie.
Ancta rneldi uit Batavia:
Ve' scheiden© leden van den Volksraad
van de Indonesische Nationalistische groep
riahtlen, tezamen met leden van verschil
lende inhoemscke polit'eke groepeeringen,
een petitie tot de Tweede Kamer der
Staten-Generaal terzake van wijziging van
de staalkundige oiganisate van Neter-
iandsch-Indië zooals deze is omlijnd in de
beschouwingen van de hee:en Tadjoedin
Noor en Soangkoepon, tijdens de jmgste
zitting \an den Volksraad.
Dit is de eerste maal ,dat men, op bas s
van artikel 8 van de Grondwet en artikel
16G der Indiscle staatsregeling, z ch zonder
tusscbenkomst van de Indische regeering
tol do Tweede Kamer wondt.
Volkspark
8 uur Openbare samenkomst.
Dinsdag. 8 uur Soldatcnsamenkon st.
Woensdag, 8 uur: Samenkomst, muziek
ert zang.
Donderdag, halt 3: Gezinsbondsamen-
komst
Oud Gerei. Gemeente.
Lange Haven 9 7.
Zur dag, 10 en 5 uur- ds. Roos.
Woensdag, 8 uur: Bijbellezing.
Vergadering van geloovigen.
Gebouw Harmonie, Nieuw-
straat 22.
Zondag, lü uur lireicing des droods,
12 uur: Kindersamenkomst
5 uur: Evangelieverkondiging.
Stads Evangelisatie Jeruël.
Lange Haven 8.
Zondag, 10 uur - OpbonwingssamenkomsL
Spreker oo leider.
12 uur Zondagsschool. Leider de heer
J. Molenaa-.
Half 8: Evangelieprediking. Spreker de
hoer J. v. Beek, Vlaardingen.
Donderdag, 8 uur. Vrouvvenvereeniging.
Hersteld Aposi. Gemeente.
Stadhouderslaan 2 6.
Zondag, Balt 10 eu 4 uur Dienst,
Vrije Gercf. Gemeente.
Gebouw Eendracht.
Donderdag, 3 en 7 uur: Dankdag. Spre
ker de lieer Rustige.
Geref. Evang. Commissie.
Wilhelminaplei n.
Hedenavond, half 8: Siraalprediking,
K o o I a s c b.
Hedenavond, half 9: Straatprediking.
Gebouw Lange Haven 8e.
Dinsdagavond, 8 uur. Bijbellezing
Kerk van Jezus Christus van de Heiligen
der laatste dagen.
Gebouw Lange Haven 69.
Zondag, 10 our Zondagsschool.
5 uur: Samenkomst.
Chr. Jongcl. Vereen. De Heere zal 't
voorzien.
Irene.
Zondag 8—hall 10. Vergadering afd.
Stad I.
Samenkomsten Chr. Knapenvercenigingen
Het Mosterdzaadje.
School Dwarsstraat
Zondag. 10 uur: Kindei Zendingsrereeo.
Het Mosterdzaadje.
„Bidt en Werkt".
(Jar. Knapenvereen. „Bidt en Werkt"
eiken Zondag, gebouw '„Irene", Nieuwe
haven 156, van 12.30—1.30 uur; gebouw
van Wrjk V, Stephensonstraat 3, van 12.30
-1.30
De „Jonge Samuïl".
„De Jonge- Samuél", onderafd. van
„Bidt en Werkt", eiken Zondag consistorie
kamer Nieuwe Kerk, Nieuwe, Maasstraat,
van 8—9.80 'uar"'n.m.'
Prinses Jnliana by het Algemeen Steun
comité.
H.K.H. Prinses Juliana hoeft heden de
vergadering van het dagelijksch bestuur
van liet Algemeen Steuncomité 1939 bij
gewoond.
Nieuwe wijze van berekening,
De regecringspersdionst meldt:
Do minister van defense heeft onder
dagleekcning van 2 November 1939 oen
regeling voor do kostwinnersvergoeding
vastgesteld, die in men.g opzicht afwijkt
van de regeling, welke tot dusver gold. Wel
blijven do algeineene beginselen, waarop
liet instituut der kostwinnersvergoeding lie-
rusl, ongewijzigd, doch dc berekeningsme
thode van de vergoedingsbedragen onder
gaat een belangrijke verandering en vooral
een groote vereenvoudiging.
In verband met de verhooging van
het maximum van 12.50 tot f3.
wolk maximum in bizondere gevallen
nog kan worden overschreden, zullen
vele vergoedingsbedragen worden ver
hoogd. Dit beteekent echter volstrekt
niet, dat een. algemeone verhooging
zou plqats hebben.
Er zijn.' ook "vergoedingen, die verlaagd
zullen worden, doch dit zal alleen voor
komen ten aanzien van militairen, wier
militaire inkomsten geacht worden dit toe
te laten.
De toegekende vergoedingen zullen alle
aan do hand van ae nieuwe voorsclaiften
worden herzien) hetgeen uiteraard'©enigen
tijd iri beslag zal nemen! Intufschen bestaat
de verwachting, dat door de ingevoerde
vereenvoudiging deze herziening toch vrij
snel zal kunnen' vérloopen.'- 1
Do verhoogingen zullenworden toege
kend met ingang van 1 September jJ.,
do verlagingen mot ingang,-van 26,Novem-
ber a.K
Voor,,ben, die bij do opkomst sfenntrek-^
kerfd waren,- wordt tevens een" vergoeding n'en
Twee arrestaties e.rrieht.
Sneller dan men in het algemeen
nog venvacht had, is in verband met
den moord op den veekoopman Van
der Host uii Leidschendam een arres
tatie verricht, welke, naar men ver.
wadhi, in deze duistere zaak bclil
zai kunnen brengen. De Rotterdam
sdie po.'itie heeft n.l. g> steravond' oen
jonge man aangehouden, waarvan men
venvacht, dat hij hij dezen moord be
trokken is.
Hij werd' hedenochtend voor den rechter-
comtnissa is (o 's-Graverdnige, mr. W. G. F.
Borgerhoff Mulder, geleid. lie polite neemt
aan, dat et1 tlwce daders zijn geweest,
waarvan zij nu een te pakken heeft. Of
dit juist is, zal natuurlijk nog uit het
verhoor en het ventere onderzoek moeten
blijken.
i
Uit Amsterdam wordt gemeld:
Gisteravond hebben eonigja reehor,
clieurs vari de Rotterdamsche politie,
vergezeld van eeu inspecteur der een-
trate recherche alhier, oen onderzoek
ingesteld naar aanleiding vam den roof.
moord te Leidscliendam.
In een woning in de Groote Beker-
straal is een man aangehouden, die er
van wordt verlacht betrokken te zijn
bij dit misdrijf. De man is op trans-
port gesteld naar Rotterdam,
Ook de auto gevonden?
Ook is iu het holst van den nacht op het
hoofdbureau van politie D'nnengebrachl ©en
ernstig besdiadigdo auto, welke in een
pakhuis te Amsterdam in beslag is ge
nomen. Men vermoedt, dat do dader van
den moord met dezen wagen is weggereden.
De moord zou dan waarschijnlijk in dit
voortuig zijn gepleegd.
liet onderzoek in deze zaak is thans
in Juindon van dc Rotterdamsche en llang-
sche Techcrcbe.
Gevreesd wurtll dat de geheide
bemanning Is omgekomen..
Aneta verneemt van den commandant
dor militaire luchtvaart in In dié:
Hedenmorgen is, kort na het vertrek
van hot vliegveld to Ambon, een Glenn
Martin brandend neergestort bij het Schier
eiland Hiloe, tegenover Ambon. De ge
westelijke militaire commandant begaf zich
onmiddellijk naar het terrein waar .het
vliegtuig was -neergekomen en berichtte
vandaar: het toestel is' gehcel verbrand.
Omtrent het lot van de bemanning kun
nen-nog geen positieve berichten worden
gegeven, ofschoon er weinig hoop bestaat.
Het aantal inzittenden van het toestel be
droeg vijf. De positie waar liet vliegtuig
zich bevindt, vertraagde het doorköfnen
van nauwkeurige feilen omtrent het lot
van de zich aan boord bevindende perso-
N
b
testes-
