\r
STADSNIEUWS
vu
li'
H*
Bijeenkomst der Balkanentente
De Finsch—Russische besprekingen
Engeland
int Samenwerking
Letland
gemeenteraad
Lucbtbeschsrming ziekenhuis
Het hivenverfesr
De S.1J.V. gaat goed
Het visschen in de Poldervaart
Omliggende Gemeenten
feu
fe-
I*.
li'
*x
f
,Dat is Schiedam"
DuitscH^iKl
Monopole
Rechtszaken
.3HMNEMLAND
Kr
M&r
J
|A
I/.
|W£
II
■ir
l^r
I
{Vervolg van buitenland, pagina te blad)
de geiegenbeki gebruik heeft gemaakt. Om
een groot gebied in Polen in te lijven.
Het is niet mogelijk, dat een Europeaan
overtuigd is van de waarheid dezer Rus
sische verklaringen. Kan er een lija ge
trokken worden tusschen de politiek van
de communistische internationale en die
der Sovjet-regeering Wat de missie be
treft, die de Russen op den Balkan be
weren te hebben, moet er de aandacht op
gevestigd worden, dat de Ralkan staten blijk
geven van een steeds groeiend vertrouwen
ifi de politiek van Italië, die gericht is op
de handhaving van hun onafhankelijkheid,
hun vrijheid en hun neutraliteit.
te aanwezigheid van ItaEaaa-
sehe es Bolgairschc waar
nemers?
Ia Zuid-Slavische politieke kringen go
looit men, dat die onverwachte aankomst
in Be'grado van den Zul<1-31av.'sc 1.01 am
bassadeur nit Ankara in verband slaat
met voorstellen, die naar voren zouden
zijn gebracht door de Turksche regeer,ng
betreffende eveotoeele organisatie in B«t-
grado van een buitengewon» bijeenkomst
van de Balkan-entente, waar Italiaanscihe
en Bulgaarse?© waarnemers bij tegenwoor
dig zonden zijn.
Een Bieinvc basis veer de voort
zetting der onderhandelingen.
Reuter meldt nit Helsinki:
Dc Frnsche minister van financiën,
Tanner, heeft gistere» uit Moskou een
langdurig telefoongesprek gevoerd met
Helsinki.
3Ta.tr verluidt beeft Tanner de Fin-
sche regeering er van in kennis ge
steld, dat een nieuwe grondslag is ont
dekt voor de voortzetting der Sovjct-
Russische-Finsche besprekingen.
De bevolking, die nit Helsinki was ge-
eva caeerd, begint naar baar haardsteden
terug te koeren en vele scbolen worden
Maandag weer geopend. Helsinki herkrijgt
een normaal uiterlijk. De zandzakken, de
beschermde ruiten en de verduisterde stra
ten blijven er echter aan herinneren, dat
een regeling nog niet tot stand gekomen is.
Nieuwe instructies voor de Fin
nen te Moskou.
Be woordvoerder van het ministère van
huitenlandsobe zaken heeft medegedeeld,
dat de regeering de Finse be delegatie te
Moskon gisteren nieuwe instructies heeft
doen toekomen,
Eea revue, samengesteld en op
gevoerd ter gelegenheid van
het 4®-jarig priesterfeest \u
deken A. J. C. Schraag.
LeeBiaijsvol machten veor de regeering.
Simon beeft in bet Lagerhuis een reso
lutie ingediend voor een wetsontwerp op
nationale leeningen, dat de schatkist be
voegdheden zal geven tot bet leenen van
alle noodige bedragen gedurende het jaar,
dat afloopt 00 31 Maart 1940, voorts tot
hei leenen van een aanvallend bedrag niet
gaarde hoven 250.000 pond en verder alle
bedragen- die noodig zijn voor terugbe
taling van vervallende staatspapieren.
Nieuwe Britse he ambassadeur in Parijs.
Sir Ronald Hugh Campbell, de nieuwe
Britsche ambassadeur, is gisteren te Panjs
aangekomen.
Uit het bezette Pedsebe gebied.
Reuter medt uit Kaunas:
Van ongeveer 1500 Joden, die door de
Duitse":ers gedwongen zijn de streek van
Suvaki in liet door de Drriscbers bezette
gebied van Polen te vertalen, teven loans
ISO ia de open luo'at zonder elert of
dnaken. Zij zijn practisch van de bescha
ving afgesVeo. Velen zijn ziek en eenuge
jonge vrouwen zijn overleden, daar do
Duitsche autoriteiten niet toestaan dat hulp
vereend wordt.
Von Paren weer in Turkije.
De Duitsche ambassadeur Von Papen,
die gisteren te Estanboel is aangekomen,
heeft daar een onderhoud gehad met den
Roemeenschen gezant in Ankara, Stoïca,
die zich o*» weg naar Boekarest bevond.
Nog gisteravond reisde Von Papen door
naar de Torfcsche hoofdstad Ankara.
Duitsche handelsbesprekingen met
drie Balkanlantfen?
Het Baze sdlte blad Rational Zeitung'
verneemt uit Berlijn, dat de rijksminister
van economise!!© zaken, dr. Funk, een
conferentie wil beleggen met Roemenië,
Zuitl-Slavië en Bulgarije, ter bespreking
van haDde'saangelegeaheden.
De conferentie zou vooral to doel
ihebfcen, de moeilijkheden uit den weg te
Tuimea, waaronder de btetolandscher han
del van Duitschland op bet oogenbiik te
lijden Beeft.
De repair kering der D ui lachers.
In overeenstemming met bet yrerdrag tot
repatrieering der Duitsche minderheid xiifc
Letland, beeft de minister voor openbare
zaken bevel gegeven tot sluiting van alle
Duitsche veieenigingen in Letland. Er wa
ren er in het geheel 150. De twee eerste
grocte Duitsche mailbooten met ruim 5000
emigranten zijn gisteren uit de haven van
Biga Vertrokken.
Ruim een week geleden, toen we «ei re-
petitie hadden bijgewoond van de revue:
Dat is Scl'iedamI welke ter gelegenheid
co ter eere van 't 10-jarig priesterfeest van
deken A. J. C. Schraag is samengesteld,
hebben we reeds met waanleering over
deze revue kunnen schrijven.
Xu we gisteravond in Let Passage Thea
ter de eerste officieeio opvoering iiebLoo
gehoon! en gezien gehoeven we op on3
enthousiasme voor hei gepresteerde werk,
geen domper te zet to; integendeel, de op
voering Is nog beter mooier en vlotter
geworden dan we hadden verwwacht.
Er is een massa werk verzet, \oor gister
avond precies op tijd! begonnen
werd met Jret eerste der 20 taf roeien:
Voorspel der houten soldaatjes.
We hebben reeds meegedeeld, dat de
samenstellers een prac.iüg© trouvaille heb
ben gedaan: het oprotpen van Pepijn de
Korte en Karei de Groote, de stichters
van het Frankennjk. om het feest in de
FrankeJandscte parochie bij te wonen. In
het eerste bedrijf maken deze o.a. kermis
met het zakkendragersgi'de, een vrijage
in d* aloude Plantage, een Sehiedamsche
branderij en de vleescfibal, die vroeger
adhter het stadhuis ia de Bo.'erstraat stond
en eenïgen tijd ris r oodfcerk ïs gebru'kl,
Daartussche'i door zijn uitstekende bal
letten en goede koren ingelasriif.
Het eeTs'e L© 'rijf besluit met een verga
dering van fei kerkbestuur, gepresideerd
door pastor Van Leeuwen, den bouw
pastoor, die leaf wat moeilijkheden heeft
moeten overwinnen, vóór de Frankeland-
scbe kerk in gebruik kon worden genomen.
Voor ingewijden worden interessante op
merkingen gemaakt in dezo vergadering o a.
over de St .Jansparoehie; de Dominicanen
zagen niet gaarne, dat hun temt or werd
ingekrompen.
Aanlig deel ook liet anachronisme aan,
dat ontstaat als een der kerkmeesters in
1S59 telkens weer de toestanden op kerke
lijk gebied in 1939 bespreekt I
Voor hen, die ond-Schïedam hebben ge
kend, iets afweten van liet zakkeudragers-
gilde en van de oude branderij, bevatten
speciaal deze tafreakm zooveel aardigs
dat alton die ree-Is een bezoek aan. het
Passage Theater waard zijn. Men hoort nog
eens weer de namen van zakkendragers als
Napo'eon, De Stipe, de Geknipte, de Onge
doopte, de Notaris, Sneeuwwitje, de IJze
ren, de Keuken/.ustor, do Roggeban', de
Blikke en de Aangenaaide.
Een van de beste balletten is wel de
dans in het Korenveld.
Het tweede bedrijf Is gevrij-! aan den
tegennoordigen tijd, aan het feest van
deken Schraag.
Ka het feest op bet kerkplein voor de
Frankelandschekerk is een film ingelascht:
De wonderbare vi sen vangst Dit heeft een
symbo'ïsc're st-rekkinrr. Zooals deken
Soluaag, geassisteerd door rip kapeaans
van thans, visschert vangt waarvoor men
in Zwartewaal opnamen maakte zoo is
hij ook overeenkomstig bet Bijbewoonï
„een visscher der menscben".
Git de Joidaan komen -f „dames" in een
bakkie", om deken Schraag, dae zij als
hun kapelaan hebben gekend, te felicitoeren
Ook HïRegom, waar de juhilars bouw
pastoor was, iaat zich niet onbelu.gd.
Brj de R.K. treft ons altijd de gemak
kelijk© overgang van 'iet diep ernstige
naar de vroo'.ijke noot in het leven. Gister
avond vieI ons dat ook weer op: Eeri
devoot tafreel: St. Liduina van Schiedam
werd gevo'gd door een op zich zelf grap
pig ballet der collectanten; het truss ©ia-
free!, dat indruk maakte door den ernst,
werd op den voet gevo'gd door bet meest
komisd'ie gedeelte van de heele revue:
Opera Azalea, een middetoawsdh minne
spel, waarom daverend is „elarthen.
De fina'e van de revue verplaatst de toe-
scjbouwers naar het Ju ïanaparfc, waar de
Scftiedamsehe, pauselijke en nationale vlag
gen samenkomen en het slotlied is een
[liu'de aan en een zegenbede voor den
deken f
De revue duurde, met een onderbreking
van ruim 20 minuten van kwart over 8 tot
kwart over 121 In die 4 uren wordt iheel
wat geboden ,nog veel meer, dan we hier
ihebben kunnen aanstippen.
Enkele scenes zouden zonder bezwaar
iets kunnen worden ingekrompen, b.v.
hef missfetafree! en ook net draaiorgeltje
in het Julianaparfc is o.L overbodig.
Groote waardeering hebben we voor den
regisseur, de zied van <k> gebede opvoe
ring, den heer P. Alberts. Een vakman
op het gebied van de opvoering van re-
vne's, zou hem het niet verbeterent
Voorts moeten van de ongeveer 200 mee
spelenden genoemd warden mej. Rie Kamp
als de Sehiedamsche Stedemaagd, die voor
treffelijk speelt; de boeren J. Linkels als
Karei d'e Groote en Henk v. d. Meer als
Pepijn de Korte; de heer W. de Rooy,
die de muzikale 'leiding had en de so
fisten, duetten, trio's, kwartetten en koren,
prachtig Hef zingen dat de riolen bij
de begeleiding wel eens even mistasten,
kon de dirigent niet helpen! en mevr.
y. v. d. TnynSchotman, die de dansen
instudeerde en zeil ook blijk gaf de rhylh
mische bewegingskunst te bebeerecben.
Aan al deze dames werden bloemen;
aan de heeren eeu lauwerkrans aangebo
den.
We zouden nog verscheidene personen
kunnen noemen, die zeer verdienstelijk
werk hebben verricht rnet betrekking tot
O
de revue: Dat is Schiedam, zoowel per
sonen die voor het voetlicht kwamen als
die er achter bleven. Zoo heeft het jongens
koor v;ui broeder Bruno de mïssiesceno
met kleur voorgedragen, waarbij broeder
Bruno zeil voor de pianobegeleiding zorg
de; de heer Jo Walvis bespeelde hei or-
-gelde heer F. Hegge!man vervaardigd©
de film van de wonderbare vischvangst;
de heeren Jo Slobbe, lierman Kamp en
M van Haasteren vervulden eik meer dan
één belangrijke rol.
En de ontwerper van de revue?
De tekst is langzamerhand gegroeid- De
leden van de gevormde commissie hebben
allen iets" van hun idceen verwezenlijkt ge
zien, zoodat niet gesproken kan worden
van één ontwerper'
Deze eerste opvoering werd bijgewoond
door den jubilaris, deken A. J. C. Schraag,
die in de balconloge had plaatsgenomen
tusschen den burgemeester en pastoor L.
H. Meyer van de Singel-parochie-.
De zaal was geheel gevuld; zij zal dat
ook hedenavond znn en gisteren waren de
beschikbare plaatsen voor de derd© op
voering op Donderdag reeds voor 89 pCL
verkocht
ivv,.,
t 4
-fif i>s
Aanmningsagntda.
Voordracht ter benoeming van den heer
H. Moerdijk te Rotterdam tot loeraar in
vakteekenea aan timmerlieden aan de Ge
meentelijke N5rer^eit^sa'v0a^sc^00'» zulks
ingaande 1 Januari 1940 en voortdurende
tot den cursus 1940'1941.
Het voorstel vermeld onder 2A op de
agenda (verhuring van een perceel weiland
in den Xjeuwlandschen polder) wordt daar
van afgevoerd.
Aanvraag leermiddelen.
Hei bestuur van de Vereeniging tot Be
vordering van Christelijk Onderwijs heeft
den raad verzocht, om overeenkomstig art.
72 der Lager Onderwijswet 1920 medewer
king £e vertonen voor de aanschaffing
var. nieuwe rekenboeken voor de G.L.O.-
school aan den Oostsingel.
Deze aanschaffing strekt tot vervanging
van een rekenmethode die verouderd is
en dientengevolge ia onbruik is geraakt.
B. en«W. steden den raad voor de ge
vraagde medewerking te ver leenen.
Hetzelfde geldt voor een aanvrage van
de Vereeniging voor Geref. Schoolonder
wijs, die voor de GX O-school aan den
Singel eveneens een nrmvre rekenmethode
noodig heeft.
Tech neg ent tweed© bron.
Het gemeentebestuur berft van don mi
nister van binnenlandsche zaken bericht
ontvangen, dat geen bezwaar bestaat tegen
het slaan ook van de tweede bron, ten
behoeve van de dri n k vvaterv oorz i en bi g van'
bet gemeente ziekcahuis zoowei als voor
de brandbi usch watcrvoorviec i n g
Naar aanleiding hiervan stei'en B. en
VV. den raad bij besluit van 6 October ji.
verleende crcdiet van f4215.voor de
uitvoering van de Inchtbescherm'1 ngsmaat
regelen voor het gemeente-rf-kenhms te
verhoogen met f900.
Ante in het water gereden.
Gisteravond is een personenauto van den
garagehouder M. alhier, welke geparkeerd
stond op den Bmtenhavenweg, door bet
toschieten van de remmen in hef water
van de Boitenlsaven gereden. Er deden
zich geen persoonlijke ongelukken voor.
De auto is door middel van eea kraanwa-
gen op het droge gebracht.
Geslaagd.
Voor het examen van apothekersassistent
slaagde te Leiden J. C. Mos.
Bij het te 's-Gravenhage gehouden exa
men voor spree!:ondenvijs zijn geslaagd
de dames HL (te Vries -en. G. Verkade.
„Een vrouw, ccn vriend, een lied",
„Re z««n van Koag".
In de film ^len vrouw, een vriend,
een lied", die van Dinsdag af in het
Monopole theater vertoond wordt, vervult
Tito Schipa de hoofdrol van Marcello,
die een derde deel vormt van een trio,
waarvan de andere twee een kunstschil
der zonder talenten en een aanvoerder
zijn, welke laatste tevens het organisa
torisch. element is.
Voor de wind gaat het niet en een
debacle op het tooneel is niet geschikt
om er de moea ha te honden. In al
die teleurstellingen vindt Marcello toch
nog lust en tijd op de blonde Lucfe
verliefd te worden.
Door een „voor de gek hocderijtje" van
het publiek gaat MarceSo naam maken.
Als het woord „einde" op het doek ver
schijnt, is hij een gevierd tenor.
„De zoon van. Eng Koog" is de laat
ste aap van de Kong-dynastï© op 'n eiland,
waar zich groote srihatfen moeten berin-
den, waarna Gaii Denham- met de ge-
wetcnlooze Hels trom gaat zoeken.
Door een geweldige aardbeving zal Hd-
strom ten ontter gaan en Denham wordt
door den. „zoon van .Kong" gered, die
zelf door dat het eiland in zee verzinkt,
jammerlijk verdrinkt.
Gedurende de na.nd October.
Blijkens door den directeur dar directe
belastingen, invoerrechten en accijnzen te
Rotterdam aan de Kamer vau Koopiian-
del en Fabrieken verstrekte gegevens, hoeft
het ha veuverkeer gedurende de maand Oc
tober bedragen: Ro'fer'am bhreigeLomen
schepen 387 (vorige jaar 1X338) metend©
683:589 tos netto (vorige jaar 2.203612);
Hoek van Holland 1 (44) ea 176 tons
(91.235); Maassluis 8 (3) en 1.499 (784);
Vlaardïngen 9 (SO) en 24.256 (165.965);
Schiedam 20 (82) en 52.910 (207.851); Dor
drecht en Zwijhdrccht 17 (60) en 13.518
(23.206).
De cijfers over het afgeloopen jaar tot
en met October zijn: Rotterdam 11.283
schepen (12 883) metende -18.155948 tons
netio (20 729.711); Hock van Holland 348
(450) en 704.323 (96S.6S8); Maassluis 63
j49) en 45.115 (78.997); Viaardingen 609
(752) en 1.281.469 (L615938); Schiedam
603 (745) en 1.683.994 (2.089.201); Dor
drecht en Zwijr.drecht 482 (4S0) en 234.444
(137.034). 1 - i I
Bioscopen.
Arena, 2.15 u. 7.15 o. 9.30 a. Good bye
Mr. Chips.
Capitol, 2.15 u. 8.15 n. Een vrouw wist
r-i oif tweed« huwelijk.
City, 2.15 u. 7 a. 9.30 u. Eea vrouw wist
te veel.
Grand, 2 u. 7 u. 9.15 u. Zijn laatste jeugd.
Lunuère, 2.15 u. Matinee; 7 u. 9.15
Boefje.
Olympia, 7 o. 915 n. Het recht van het
Noorden; Vreemde gezichten.
Frinses, 2.15 u. 8.15 u. De patriot; D'r
op ol d'r ouder.
Scala, 2 u. 7 u. 9.30 u. Da voortrekkers
van Dodge City.
Sludio, 2.15 u. 7 u. 9.13 u. Geef liefde
een kW.
Thalia, 2.15 u. 7 u. 9.15 u. 't Zit in do
lucht.
Financiën zijn sterk. Op 15
November irrer water op de
baan. Contributieverlaging.
De gisteren in Muss Sacrum ge&owto
ledenvergadering van de Sd'uodamscbe IJs-
vereeniging was zeer gean ineerd.
Xa een kort woord van welkom van don
voorzitter, tien 'heer N. van Weert, wer
den de ingekomen stukken befvunleMl On
der deze bevond zio'i -°en voorstel in ver
band met de tijisomstaadigSieden de loef-
tijusgrens voor ihet verkr^en van kinder-
kaarten te veriioogen, van zestien op twin
tig jaar. Dit voorstel bleek ecSster niet
voor verwezenlgking vatbaar in rerixmd
met art. 3 der statuten.
Het verzoek van «en gemobiliseerd lid
om vrijste''mg ran contribute gedurende
de mobi isate en daarna vrijstelling van
entreegeld werd na ©enige bespreking door
de vergadering ingewlüigd, met dien ver
stande, dat dergelijke gevallen to aanzien
van andere gemobiliseerd© teilen door bet
bestuur beoordeeld zaüen wanten.
Nadat de notulen dor vorige vergadering
waren goedgekeurd, werden de jaarversla
gen van den secretaris, den heer M. I.
Bak, en den penningmeester ,den boer
H A- M. Jonker Rooiants, aan de
veigadenng voorgelr^d. Uit liet financieel
verslag bleek, dat de gel-letijke positie van
de vereeniging zeer gtmsi'g is.
Naar aanleiding van de jaarvergadering
iraakte de beer W. van der Schouw
enkele technische opmerkingen, welke door
de vergadering vrb uitvoerig werden be
sproken. ffrt: bestuur zegde toe, in ieder
gevaf te zullen vaslhoaden aan den datum
van 15 November om dte baan ouder water
te zetten.
lijd ons de pauze heeft de kascontrole
commissie, bestaande rrit de beeren Plooij
en Van Es, ne kasbescbeiden van den
pennmanw-esler onderzocht, waarna het
voorstel werd gedaan dezen te dëchargee-
rcn. bctger-n geschiedde.
De contributie werd na stemming ver
laagd tot f 1 50 per jaar (na opening van
de baan f 3.en een entreegeld van
fl.—
De heeren X. van Weert en M I. Bak
werden herkozen als bes tours id. De heer
A. Wcssel tiaci als vijfde bestuurslid toe.
Bij de ronlvraag werd nog verzocht het
garderobe-tariei te herzien. Het bestuur
de©d de toezegging hieromtrent met den
pachter een regeling te ziöen treffen.
InBrhtingen omtrent Mickey Moose
Ka {tea brcodfab riek.
De commissaris van politie alhier, geeft
belanghebbenden, die kapita.il willen iiv
vesteeren in den voederhand el Veka, ge
vestigd te Schiedam, Achter de Teerstoof
10, beheerder M. Tixjf, wonende te Sche
ven in gen, Westduinweg 44a, handel drij
vende onder den naam „Mickey Mouse
Kattenhroodfabrïek, in overweging, alvo
rens hiertoe over te gaan, zich om in
lichtingen tot hem te wenden.
Dhtribatie-maélijkbedea ea -jncgeiijfebcdfn.
Voor de Chr. 5HiM ensland s vereen i gin g
spreekt hetfaiavond in het Gere£ Jeugd
huis, de heer A. Bos, hooöbestanrslfd van
den Chr. Middenstandsbond, fie Rotterdam,
over het onderwerp: Distrïbulio-moeilijkhe
den en -mogelijkltoen.
De Nederlasdsehe Baak.
Met ingang van Maandag 13 November
a.s. wordt hei correspondentschap hier ter
stede van De Nederlandsche Bank voor-
loopïg opgeheven.
AGENDA,
SCHIEDAM.
Monopole Theater. 8.15 uur. L Eert vrouw,
een. lied, een vriend, 2. De zoon
van Kong. lederen middag 2 uur
fihn.ertocning.
8 en 9 Nov. Passage Theater, 8.15 uur.
Opvoering revue: „Dat is Schie
dam".
8 Nor. Geref. Jeugdhuis, 8.30 trtar. Chr.
IfiddensL ver. A. Bos mes: Distri-
butie-moeilijklieiiea ®i -mogelijk-
VvcuIad
ROTTERDAM.
8 Nov. Hvdi-Sehouwbuig, 8 u. Revne-
Gez. Jong Nederland'. Wj in Hol
land.
8 Nov, Groote Schouwburg; 8.15 nar.
RoUerd. Kunstkring. Het Reswto-
-TooneeL De fuma Momestier.
De nwttevcn vu het v taais
der Rotterdamschc rechtbank.
Zooals we gisteren meldden, heeft do
Rotterdamsche rechtbank in do zaak toe»
J. v. A. Gbestuurslid van de beogdaars-
vereeniging „De Amateur", in hooger bo-
roep ailspnmk gedaan ©n het vonnis van
den Schiedamsclien kantonrechter, waarin
ontslag van rechtsvervolging werd bevo
len, vernietigd' en hem veroordeeld tot f3
sahs. 1 dag hechtenis.
Aangezien bet hier een principieel© zaak
betreft, welke voor de Sehiedamsche hom
gelaars wel van belang is, laten wij die
gronden, waarop de vernietiging van hot
het vonnis in eerste Instantie is geschied1,
volge®,
Ten onrechte heeft de Sehiedamsche kan
tonrechter in zijn vonnis overwogen, dat
art 50 bis sob b van de algemeen© keur
van Delfland in strijd is rnet art 17 dorde
lid sub b der Yisscherjwet en in verband
daarmede v-erd. ontslagen van rechtsver
volging. I
De rechtbank verwerpt bet verweer van
verd. Het wetgevende orgaan van Delfland
is krachtens art. 1 der Keurenwet en het
regiement dier instelling bevoegd verorde
ningen te maken in bet huisboodelj': be
lang dier instelling. Art 3 van de Keuren-
wet stelt haar geen andere grens, dan dat
de verordening geen bepalingen mag in!-
bonden, omtrent panto waaromtrent reedb
bij al ge m een e wetgeving is voorzien. 1
In genoemd artikel dier keur, is de grens
niet overschreden. Art. 17 derde lid sub b'
der Vïsscherijwet is van beperkten inhoud!
en strekking. Het voorziet in geen ander
ptmt, dan dat de staat als eigenaar krach!-
tens burgerlijk recht van openbare en
vlotbare wateren, ten aanzien van het vis
schen roet een hengel in zulke wateren
gelijk de Poldervaart rat een oog
punt van visscherijbelangen geen aanlei
ding vindt een overeenkomstig den in!
het eerste lid van dat artikel neergeleg-
den regel een vergunning te eischen om!
daarin te bengelen.
Deze bepaling geeft aan hengelaars ech
ter geen vrijbrief om nu ook maar overal
te mogen hengelen. Verscheidene andere!
belangen kunnen bij bet hengelen betrok
ken zijn. Zoo behoeft de hengelaar, dis
om in zulke wateren te visscben ander
mans grond moet betreden, diens vergun
ning. Ook een waterschap a's Delfland kaa
geroepen worden zijn standpunt ten aan
zien van het bengelen te bepalen, warm ©of
het huishoudelijk belang dier instelling dit
vordert
Blijkens art 50 der algemeeue kmu hoeft
Delfland in het belang van de 3'and-
houding van boezem kaden reden gevonden!
om het hengelen langs de Poldervaart af
hankelijk te maken van een vergunning van!
het polderbestuur. De regeling van dit
punt fs van geheel anderen aard dan die
in art. 17 derde lid sub b der Vïsscherij
wet neergelegd'.
De rechtbank is van oordeel, dat in dit
arL 17 geen enkele aanwijzing te vindpni
is, dat de staat als eigenaar dier wateren!
liet standpunt hetwelk dit orgaan uit oen!
oogpunt van vïsscherijbelangen inneemt,
ook aan anderen wil opleggen en de be
langen van de bengelaars wil dloen voor
gaan boven zulk een gewichtig waterstaat-
belang als de instandhouding van water-
keerende boezerokade.
De rechtbank vernietigt daarom het von?
nis van den kan tonrechter. i
VLAARDÏNGEN.
Bedankt.
Bs. P. Bankoop, in Den Haag, heeft be
dankt voor het beroet» naar de Geref.
Gemeente, alhier.
De overeenkom»ten in het visseherijLeirqf
opgezegd.
Naar wfj vernemen, hebben d© organisa
ties von werknemers in het vfsscherij tedrrjf
te IJmuiden in verband' met de tijdsomstan
digheden besloten de overeenkomsten voor
de zeerisscherijr, vrschtosers en kolen-
werkers op te zeggen. I
V