Koning Carol steunt het
aanbod van goede diensten
Is hier iets voor II bij!
EERSTE BLAD
Frontberichten melden
weinig nieuws
Fa. A. J. v. d. VEN
Vrijdag 10 November 1939
Gebouw „Musis Sacrum"
„nr vinkje9'
p
92ste Jaargang.
G
Tol. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 6930G (3 lijnen).
Postrekening No. 531L
BUITENLAND
99
99
Koning Carol steunt het
Nederlandsch-Belgische initiatie
Geen bizondere gebeurtenissen
aan het front
Hot Dultsche legerbericht
De besprekingen te Moskou
De oorlog ter zee
Nerveuze Angstaanjagingen
Mijnhard''s Zenuwtable.ten
De strijd in China
Luxemburg
Engeland
België
Duitsctiland
LANGE HAVEN 115 - TEL 68145
HOOGSTRAAT 5! - TEL. 68546
Slijterij en Wijnhandel
Singel 103
Mariastraat 54
Telefoon 67641
Beyerlandschestraat i
China
italië
Vereenigde Staten
Het verre Oosten
Pi?»
Oei* oaunmt verschijnt dagelijks, mstalt-
(l ierm *wi Zon- en Feestdagen.
Pfjjs pw kwartaal f S.—franco per pos*
l 3.50. Pnjs per wt«fc 15'et.. Attoq.-
derUjtee nummers 4 cta. Abonnomanten
worden dagelijte s&ngenomen:
Advertentiën voor bet eerstvolgend num
mer moeten vódr elf tmr aan bet Burean
beïorgd z$n, 's Zaterdags vóór air.
Een bepaalde plaats van advertentldh
wordt niet gewaarborgd.
Frfls der Adverteiitiun van 1b regefs 1 i
Nft //|91 tedere regel meer (X30, In bet Zaterdagntimmer
HU» faAwfcM ^^5 reg6ja f i.gQj iedere regel meer i 0.35
Reclames f 0.75 per regel. Incaesokostenö ets
lostkwitaatlea 15 cta. Tarieven van advertenttèa
iba^onnement lijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kluno
Advertentiön opgenomen C0J5Q t/m. 15 woor-
don, f '17 l/m, 25 woorden. Elk woord moer
5 cent tot een maximum ra: BO woorden.
's Woensdags. Kleine AdvertentiSn tot 25 woor
den f mite v6ór Dinsdagavond 6 uur aan bet
Bsreaa bexorgd.
's Zaterdag» Kleine .-.iverteotifn 1100, Indien
niet v6ór Vrijdagavond 8 uur bezorgd.
DE AANSLAG 0 P
t t
Het D.N.B. meldt: 1
De •bevoegde Duitscto instanties tobben
alle maatregelen genomen om tot onder
zoek en de opttoldermg van den aanslag
in den B urgerbraukeiler te bespoedigen.
In tot belang van een centrale leiding,
is tot getoete optolderingswerk opgedragen
aan een speciale comnusse van vaklieden.
Deze commissie toeft reeds feiten kun
nen vaststellen, die belangrijke conclusies
mogelgk maken. Volgens totgeen tot dus
verre is vastgesteld, gaat tot bij de daad
in geen geval om een spontaan gepleegden
aanslag maar veeleer om een zeer zorg
vuldig voorbereide misdaad1 die gepleegd
is met behulp van een tijdbom. Hier is
met iets primitiefs of een uit een opwel
ling ontstaan feit gebeurd. Eveam.n iets,
dat zeer korten tijd voor de tetooging is
uitgedacht. Zoowei de keuze van de plaats
als ook tot „deskundige werk", wijzen er
op, dat de daders zeer zorgvuldige voorbe-
leidingen tobben getroffen. De g-eheele mis
daad was klaarblijkelijk systematisch zoo
georganiseerd, dat de Fulirer tot meest was
blootgesteld en dat een succes van tot
plan voor den aanslag met zekerheid moest
volgen, - -
Er kan nog niet geconcludeerd worden,
dat er bepaalde daders, of groepen van
daders zijn, materiaal en sporen wijzen
tocih de richting aan waarin het verdere
onderzoek gaan moet.
Volgens Himmler leiden sporen
naar het buitenland.
De rijksleider der S.S. en chef van de
Duitsdte politie Himmler, maakt bekend1,
dat de sporen der daders, die de spring
stofmisdaad in Muncton tobben gepleegd,
naar tot buitenland' leiden. Derhalve wordt
voor mededeelingen, die m tot buitenland
bij Duitscto missies, consulaten etc. ge-
daan worden en die leiden tot opheldering
van de misdaad, onafhankelijk van de in
Daitsobland uitgeloofde belooning van
600.000 RAL, een aanvullende belooning
uitgeloofd ten todrage van 300.000 R.M,
in buitenlandscito valuta, betaalbaar door
do bevoegde Duitscto vertegenwoordiging.
Hitier uit Berlijn vertrokken?
Reuter meldt:
Radio-Paris heeft gisteravond een be
richt uitgezonden, volgens hetwelk HiÜer
[met onbekende bestemming zou zijn ver
trokken De omroeper zeide: „Men gelooft,
dat hij naar een dorpje in Tburingen is
gegaan." Hieraan voegde de omroeper toe:
„Aanzienlijke hoeveelheden documenten zijn
gisteren uit de kanselarij weggehaald en
naar onbekende bestemming verzonden.
Koning Caro. van Roemenië heeft
besloten zich aan te sluiten bij het
Nederlaudsch Belgische vredes-initia-
tief en al tot mogelijke te doen om
het t© doen slagen. De koning heeft
als eersten stap een telegram aan
den Engelscton koning gezonden, waar
in hij zegt: „Ik geef uiting aan mijn
mijn oprechte wensdben voor het wel
slagen van tot nobele Belgisch-Neder-
landsche nitiatief en steun het van
ganscher harte."
De Roemeensche ministerraad is gis
teravond bijeen gekomen voor een
langdurige beraadslaging over de hou
nding van Roemenie in verband met
het standpunt van den koning in deze
aangelegenheid.
Het telegram, dat Koning Carol aan ko
ning George verzonden heeft, luidt ais
.volgt
„Op het oogenblik, waarop de souverei-
nen van Nederland en België hun goede
diensten hebben aangeboden, met het doel
een grondslag te vinden voor een recht-
iraardigen, duuxzamea vrede, acht ik tot
mijn plicht uwe majesteit de verzekering
Ie geven van mijn oprechte goede wen-
Bchen oor tot succes van tot edele
initiatief, dat >k van ganscher harte steun."
Koning Carol heeft eveneens telegram
men gezonaen aan president Lebrun en
aan rijkskanselier Hitier, waarin hij tot
uitdrukking biengt, dat hij den Belgisch-
Nederlandseton vredesstap van ganscher
harte steunt.
Ho&re over het aanbod van
goede diensten.
In antwoord op een aan Chamberlain
gestelde vraag betreffende tot vredes-ini
tiatief van Koningin Wilhelmina en Koning
Leopold, touft sir Samuel Soare, de lord
of privy seal, een verklaring afgelegd,
welke overeen kwam met die van Cham
berlain, zooals deze gisteren door sir John
Simon in het Mansionhouse is voorgelezen
Hoare voegae hieraan toe: De regeering
bestudeert de mededeeling met de zorg,
welke haar toteekenis vereischt.
-Het Fransche legertoricht van gister
avond1 luidt:
Een d!ag zonder ©enig© gebeurtenis van
toteekenis.
Hat .legertoricfcL van. de odbteod van,
den "tienden Wovêmtier luidt:
In den loop van den nacht activiteit
van de voorposten.
De hertog van Windsor bij
de Franse!» admiraliteit.
De hertog van Windsor heeft gisteren
een bezoek gebracht aan dte Fransctoe adL
miraliteit, waar hij! werd' ontvangen door
admiraal Parian. Vanmiddag toeft de her
tog langdurig tot hoofdkwartier van de
admiraliteit bezocht.
Het opperbevel der Dudtsche weermacht
maakt bekena:
In het Westen tusscton Moezel en Pfael-
zer Wald levendiger activiteit van verken
ners dan de voorafgaande dagen.
Overigens slechts op enkele plaatsen,
van het front oplaaiend artillerievuur. Het
oo 8 November als vermist gemelde Djuit-
sche vliegtuig is bij Liedersdorf aan de
Du-tsch-Fransdhe grens door Fransche ja
gers omlaag geschoten.
Gevechten in het Moezelgebied.
Gisteravond tusscton half acht en tien
uur hebben de bewoners uit de streek
van Schengen een hevig mitrailleurvuur
gehoord, gepaard gaande met de ontplof-
fing van zware granaten.
De ontploffingen waren zoo krachtig,
dat de huizen in de aan de oevers ge
legen Luxemburgscto dorpen trilden, v ol
gens het zeggen van getuigen zou tot een
actie betroffen tobben in den sector van
Perl.
Britsch kustvaartuig gezonken.
Een reddingsboot heeft gisteren veertien
maft gered van het kustvaartuig „Caxma-
tton-Goast" van 961 ton, xt in de Noord
zee "aan de Engelsahe st ge-
zonken is Twee ptau den vermist en
vijf zijn gewond. Voordatïfle reddingboot
de „Carmathen Coast" bejeikte, was het
schip gezonken. De reddingsboot vond veer
tien man in een sloep en nam ze aan
boordt
Duitsrhe bommenwerper in
zee gestort.
Havas meldt uit Riga:
Gisternacht is nabij Liepaja een Duitscto
bommenwerper in zee gestort. De vier in
zittenden weiden gered door een vissctors-
boot Zij zijn geïnterneerd. Nog juist bij
tijds is tot toestel weggesleept, aangezien
de storm dreigde tot tegen tot havenhoofd'
te pletter fe slaan. i
De Finsehe delegatie weer
op het Kremlin,
De hoeren' Paasikm en Tanner van de
Finsehe delegatie hebben zich gisteravond
om ze» uar naar het Kremlin begeven.
De conferentie, welke op tot Kremlin
met Stalin en Moloto plaats had, duurde
meer don een uur. Men neemt aan, -dat
de Finsch Russische besprekingen spoedig
zullen worden voortgezet.
De netelige punten in de
besprekingen. -
Reuter sein'
De netelige punten, welke zich in de
besprekingen tusscheo de Finnen en de
Russen vooidoen zijn de Russische eisdhen
ten aanzien van een vloottesiv. op^Fmsch
gebied aan den ingang 5 vatt- d-- Finsehe
golf en de afstand vaajeen gebied nabrj
Leningrad- hot: no-. Sovjet •Vfdd
Tot dusver wérd- gedacnf, dat de Ras
sen dehaven ran. Hangoe als*" basis
wenschten te hebben, doch »mt du jong
ste verklaringen van Molotof meent men
in sommige kringen te mogen opmaken,
dat de Sovjets met zullen aandringen op
het verkrijgen van gebied voor dit doel
einde, gelegen op het Fmscto vasteland.
Andere kringen daarentegen meenan weer,
dat de eiscton der Sovjets onveranderd
zijn gebleven
Wat de street bij Leningrad betreft,
heeft men den indruk, dat de Fmnea be
reid zijn tot een grenswijziging, maar tot
dusverre niet in voldoende mate om aan
de Russische eisdhen te voldoen.
De nieuwste opname van hel Engelsche Oorlogs Kabinet met Anth. Eden; Sir
John Anderson en Sir Edw. Bridges, welke boeren geen deel uitmaken van dit
kabinet, doch er wet toegang hebben. Achterste rij staande Sir Joh Andertotr;
Lord Hankey; Hort Beiisha, Churchill; Sir Kingsley Wood; Anth Eden,
SirE Bridge:: Zittend: Lord Halifax; Sir Joh* Simon; Chamberlain; Sir Samuel
Hoare en Lord Chatfield
De „City of Flint".
Kapitein Gainard1, gezagvoerder van de
„City of Flint", heeft verklaard, dat zijn
schip zou vertrekken, wanneer de lading
is gelost. Zoo mogelijk zou de lading ver
kocht worden in Bergen. Het schip bad
geen munitie of grondstoffen voor de ver
vaardiging van sprmgsfoffen aan boord.
Voorts verteld© de gezagvoerder, dat het
routinewerk aan boord zijn gewonen gang
was gegaan, zonder dat de Duitsctte prijs-
bemanning had ingegrepen.
De Duitscto prjstoveïtolbtor deed niets
zonder den Amerikaanschien gezagvoerder
te raadplegen, behalve dan ten aanzien
van de beslissing over de bestemming van
tot schip. i j i 1
Fransch schip aan duikboot
ontsnapt.
Een Down-Tones bericht meldt uit New-
i'ork, dat het Fransch© vrachtschip „San
Jose" blijkbaar ontsnapt Is, na te zijn ach
tervolgd door een duikboot.
De onderzeeër verdlween na de „San
Jose" over een afstand van 50Ö mijl ten
Zuidoosten van de Bermuda-Eilanden ach
tervolgd te hebben.
verdwijnen snel en worden voorkomen door
Zenuwstïüend Zenuwsterkend
Buisje 75 ct Bij Apothekers en Drogisten
Een succes voor de CMueezen.
Officiee, wordt uit Tsjoengking gemeld',
diat de Chineosche troepen de stad Shopo,
20 K.M. ten Noorden van Yangtsjau, her
overd' hebben. Hiermede werd een einde
gemaakt aan de Japansche bezetting, welke
een jaar en tien dagen heeft geduurd.
Thans ondernemen de Gbmeezem ©on aan
val op Hsinnumiao en op Kaoytt. Het
Chineesch© persbureau meldt voorts, dat
twee Japansche troepentrmnen aan de
spoorlijn PekingHankau door Chinee
sch© landmijnen zijn opgeblazen. Ongeveer
vijftig Japansche soldaten vonden den dood.
Regrootingstekorfc van J.G miliioen francs.
Dupong, de Loxembutgsche minister-pre
sident, heeft de oetwerpbegrooting voor
1940 ingediend1. Q© ontvangsten bedragen
353 en de uitgaven 369 miliioen francs,
zoodat een tekort aanwezig is van lé
miliioen francs.
Dientengevolge zuilen nieuwe uitgaven
tot toteie tijden worden uitgesteld, met
uitzondering van die welk» noodig zijn
voor dte veiligheid des lands en voor de
werkl oostoidsbestrijding.
Wet tot voorkomnig vaa oorlogswinst.
De wet inzake dte goedterenprifzen, welke
bestemd' is om oorlogswinsten te verhin
deren, heeft nu alle stadia doorloopen.
In tot Boogerhuis heeft lord' Stanhope
medegedeeld, dat Woensdag de volgende
bijeenkomst gehouden wordt, een regee-
ringsverldaring over dten internationalen
toestand' wordt Donderdag verwacht en
waarschijnlijk zal dta tevens die konink
lijke goedkeuring afkomen over dè goe-
derenpirtrj'zenwet en de nationale leeningi-
wet
„Le People" in beslag genomen.
Het parket van Brussel heeft, op grond
van art. 1 van de wet van 20 Decem
ber 1852, inzake de beteugeling van be-
leedigmgen jegens buiteniandsche staats
hoofden en het wetsdecreet van 1916, een
instructie gelast wegens verschillende ar
tikelen in het avondblad van een socialis
tisch dagblao te Brussel.
De rechter van instructie Huybredhits
is met deze zaak belast Hij heeft de
in beslagneming van tot blad gelast.
De buiteniandsche begrooting.
De togrooting voor buitenlandiscto za
ken en voor den buitenlandscben handel
bedraagt voor 1940 92i/2 miliioen Belgi
sche francs, betgeen 961.000 francs meer
is dan m 1939.
Dienstplichtigen kunnen politieagent
worden.
Reuter meldt:
m, Volgen? een dtoor' detx "Boifscben
roep gedane mededeeling, kunnen na den
aanslag op het leven van Hitier, dienst
plichtigen toetreden tot de politie. Een
desbetreffend' decreet zou gisteren worden
gepubliceerd, tot dusverre konden man
schappen, die voor den militairen dienst
waren opgeroepen, niet in politiedienst
worden opgenomen.
De steenkooiproductie.
Het Diuitsche Nieuwsbureau wijtet er op,
dat de steenkoolproductie in Duitschland
thans zoo groot is, diat alle opslagplaat
sen overvol zijn en de mogelijkheid! nist
van dte hand' gewezen kan worden, dat
tijdelijke productie beperkingen moeten
worden ingevoerd'. Er zijn dus rijkelijke
hoeveelheden ter beschikking vooir uitvoer,
waardoor Dniitschland1 in staat zal zifn
door ruilhandel andere belangrijke goe
deren in te voeren of de deviezenvoor
raden aan te vullen. Overal wordt onder
hoogen druk gewerkt, ook! in de mijnen
van Oost-Opipersilezrë ©u andere Poolsoto
steenkooldistricten.
De productie is rondi 25 pet. hooge®
dan voor tot uitbreken van den oorlog.
Ook de productie van bruinkool is gewel
dig opgevoerd' tot ongeveer het dubbel©
van 1914.
Steeds tegen billijke voorwoorden disponi
bel voor Vereenlglngs-vergaderingen, Feesten,
Toneel-üitvoeringen, Bols enz. Koude- en
worme buffetten Geheel gemoderniseerd.
Aanbevelend, De exploitant
L P. LAMEER Azn
SUPRA JENEVER2.90 p. liter
BRANDEWIJN3.—
CITROEN JENEVER 2.90
COGNAC 3.10,,
ADVOCAAT „vanaf 1.10 Flesdi
BORDEAUX„vanaf 0 90
RIJN- en MOEZELWIJN vonaf 1.25
VERMOUTH-,-„vonaf 1 - UtJl
^ÖDDE'JENEVÏR" „„„vanaf "2.95 „Litkr.
Tel. 67885
Heeft ex-kroonprins huisarrest?
Havas meldt van dte Duitsch© grens:
Ex-kroonprins Wilhelm heeft sindis twee
weken huisarrest, hij bevindt zich in zijn
bezit nabij Potsdam en mag dit niet ver
laten.
Deze maatregel zou verband' houden met
betoogingen te zijnen gunste en ten gunst©
van dte monarchie, welk© zich zouden
tobben voorgedaan, wanneer de ex-kroon
prins in Potsdam wandelde.
Bewegingen van Sovjettroepen.
Nieuw licht wordt geworpen op de be
wegingen der Sovjet troepen in Noordweste
lijk China door een Japansch persbericht uit
Tainyoean, de hoofdstad van de provincie
Sjansi, dat meldt, dat 4000 Buiten Mon-
goolsche scherpschutters onlangs zijn aan
gekomen in Pingliang (provincie Kansoe)
terwijl een. aanzienlijk aantal geregelde Sov
jettroepen opereert in Sinfaang (Obineesch
Turkestan) een afdeeling van driehonderd
man geregelde Sovjettroepen, zoo vervolgt
tot bericht, is in vijftien vrachtauto's ger©.
den van Sian, de hoofdstad! van de pro
vincie Sjansi, in de richting van. Tsjengfcoe
en Tsjoengking via Fengsiang.
Sovjet vliegtuigen zijn onlangs uit Sian
naar Loyang overgebracht.
Dit Hongkong verneemt de South China
Daily News, dat in Yenaa, tot hoofdkwar
tier van hlet Chineesch© communistische
leger in Sjensi, de staat van beleg is onge
voerd.
Y&n Zondag af mag weer worden gedanst.
Het leven in Rome en de groote steden
wordt weer normaal. D© beperkingen,
waartoe in de eerste dagen van Sep
tember werd besloten, zijn geleidelijk
getrokken. Met ingang van Zondag zul
len de dansgelegenheden weer worden ge
opend en zullen de café's en restaurants
tot een uur *s nachts mogen open blrjven,
in plaats van tot middernacht
Knkn voer de rechtbank.
Fritz Kuhn, dte leider van den Duitsch-
Amerikaanschen „Bund1", is gisteren voor
de rechtbank verschenen., beschuldigd van
verduistering van 14.547 dollar uit de
kas van dten bond'. Kuihn had tevergeefs
getracht uitstel van het proces te verkrij
gen en dte behandeling naar een andere
plaats over te brengen omdat, naar hij
zeidte, hip in New-York geen eerlijk pro
cesvoering kon verwachten.
De „Pananriseering" van Amerika sn-
sche schepen.
Een woordvoerder van de scheepvaart*
commissie heeft volgens Havas onthuld',
dat in September jj. vijftien Amerikaansc.be
tankschep©n onder Panameescto vlag ge.
bracht 1 zijn. Hij erkende, dat deze over
dracht een gelijk geval vormt als de „Pana-
miseering" welke is aangevraagd voor acht
schepen van de „United States Lines". Deze
opmerking wettigt d© veronderstelling, dat
d© commissie het verzoek van deze scheep
vaart maatschappij zal inwilligen.
Reuter meldt nader:
De scheepvaartcommissje heeft onthuld1,
dat d© United Fruit Company m October
verlof heeft gekregen twee schepen op
buitenJand'scii scheepsregister te plaatsen.
D© commissie raamde tevens, dat smds hief
uitbreken van den oorlog tussohen 40 en
50 overschrijvingen zijn gemachtigd!.
Mandsjoekwo en de Sovjet-schepen. -
Mandsjoekwo is bereid onderhandelingen
te beginnen over de vrijlating van Soviet-
schepen
Volgens „Yomioeri Sjimboea" kan de
vrijlating i erwacht worden na de ont
dooiing van de Amoer/
