Hernieuwde
Duitsche verklaring
Nog
enkele reacties op de Fransche
en Britsche antwoorden
EERSTE BLAD
Dinsdag 14 November 1939
Finsche onderhandelaars uit Moskou
vertrokken
32ste Jaargang.
No. 22326
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND
Van senn-officieele Duitsdie zijde
wordt gemeld:
Een der voornaamste onderwerpen
der internationale persbespxekingen
van de laatste dagen was het z.g.
Duitsche voornemen om Nederland en
Belgie bmnen te rakken.
Van Duitsche zijde bestond, naar
men in Berlijnsche politieke kringen
verklaart, geen aanleiding ten aanzien
van dit feit, in de Engelsche en Fran
sche en een deel van de neutrale pers
stelling te nemen, want de Duitsche
houding tegenover de neutrale staten
is ondubbelzinnig vastgelegd en be
kend.
Naar men weet, zal Duitscliland,
volgens zijn duidelijke verklaringen,*
de neutraliteit van Nederland en Bel-""
gie zoolang eerbiedigen, als Engeland
en Frankrijk deze neutraliteit respec
teeren en als Nederland en Belgie zich
zelf m staat toonen hun neutraliteit
strict te bewaren.
Wanneer niettemin uitgebreide leringen
in. Ncderiana en Belgie in een ongewone
opwinding geraakten met daarop volgende
zeer nadcelige verschijnselen voor bet bin
nenlandsche leven van deze staten, en ook
in andere landen ernstige bezorgdheid ont
stond, dan zijn deze staten het slachtoffer
geworden van het onscrapuleuse propagan
dawerk, in de eerste plaats van Reuter
en Havas, die in een toegenomen onrust
van Europa een van hun oorlogsdoelein
den zien.
Ten slotte is ook bekend, met welke
iwthoden ae Engelsche propaganda tijdens
n wereldoorlog werkte, en hoe zij thans
•vr rkt.
Duitstli oordcel over de ant
woorden van Engeland en
Frankrijk.
De Deutsche Poplomatisch Politische Kor-
respondenz schrijft naar aanleiding van de
Fransche en Engelsche antwoorden op
het Nederlandsch-Belgisrike vredes initiatief
o.m.
Zelfs voor optimisten, die in zekere
passages van hei Engelsche antwoord nog
mogelijkheden wilden zien, heeft de rede
van Churchill den laatsten twijfel opge
heven, dat Engeland niet van zijn oorlog
wil aflaten. Openlijk verlangt men thans
van Duitschland niet alleen waarborgen
en garanties voor een bloeiende vrede,
maar bovendien licht men reeds eenigszins
het gordr;n op voor datgene, wat men
concreet daaronder verstaat. In de eer
ste plaats herstel van het statuut van
Versailles, wederoprichting van twee vijan
delijke bastions aan don Oostelijiken rand
en in het hart van Duitscliland, 'voorts in
stelling van een veilige Oostearrjksche ver
binding met deze bastions.
Zooals eens de Corridor aan den Weich-
sel, moet gebied van den Duitschen kem
langs de Inn er voor gebruikt worden om
het Westen den toegang tot deze bolwer
ken tegen hei Duitsche volk te waarbor
gen en, bovendien Duitschland te scheiden
van zijn spilgeno^t Daarmede toont men
opnieuw d© onbekwaamheid en het wan-
begTip voor de noodzakelijkheden van Cen
traal Europa.
Het Duitsche Nieuwsbureau meldt:
Het antwoord van den koning van Enge
land en van den president van Frankrijk
op het Belgisch-Nederiandsche aanbod van
goede diensten, wordt door de Duitsche
pers als ©en vierkante afwijzing be
schouwt, al heeft Engeland zijn antwoord
met meer clausules omschreven dan Erank-
sr^jk.
Het ia het Fransche antwoord vervatte
.foorstel, Duitschland weer te verdeekn,
poemt de „D. A. Z." een openlijke be-
spotting van den Belgisch-Nederlandsethen
stap, waarop een Duitsoh commentaar over
bodig is. Ook het Engelsche antwoord, zoo
vervolgt het blad, stemt zakelijk volkomen
overeen met Chamberlains afwijzing van
het vredesaanbod van den Führer van 6
October. Men verklaart zich weliswaar be
reid, Duitsche voorstellen „aan een zeer
nauwkeurig onderzoek te onderwerpen",
doch vermeldt met geen enkel woord, dat
zulke Duitsche voorstellen aanwezig zijn
en door Engeland „hard en onwrikbaar",
zooals Lloyd "George het noemde, van
de hand gewezen worden. De beide ant
woorden zijn dientengevolge slechts als
een herhaling van de uitdaging te beschou
wen, nadat Engeland, aan den vooravond
van den wereldoorlog, het voorstel van den
Duce ten val bracht, vervolgens Hitler's
vredeshand weigerde, en door de redevoe
ring van Halifax de neutrale bemidde
ling reeds verwierp den zelfden dag waar
op zij werd aangeboden.
Britsche indruk van de ra
diotoespraak van minister De
Geer.
In welingelidhte kringen, te Looiden, al
dus de diplomatieke redacteur van Reuter,
juicht men het vertrouwen, dat uit de
radiotoespraak van j'tir. mr. De Geer sprak,
toe. Mer heeft slechts bewondering voor
de kalmte, die liet Nederlanlsche volk ge
toond lieeft en waarmede het zich op
alle gebeurlijkheden heeft voorbereid.
Italiaansclic stem.
De antwoorden, van Engeland en Frank
rijk, zoo schrijft de „Popoiot di Rorna",
op thet aanbod van goéde diensten vaa de
Koningin van Nederland en den Koning
van België, hebben de bruggen niet ver
brand;. Het antwoord van Enge'and ver
schilt in een opzicht van vroegere minis-
terieele verklaringen, n.3. dat liet niet als
essentieele voorwaarde voor vredesomdcr-
Ihandelingen herhaalt, dat ©r wijziging moet
komen in de regeering of in bet regiem van
DuitsdMand, doch alleen een verandering
in de politiek van de huidige Duitsdie
regeering. In dergelijke omstandigheden
zegt het blad liet niet onmogelijk te ach
ten een formule te vinden om de resteo-
rende moeilijkheden te overwinnen. Inmid
dels wordt het antwoord van Duitschland
met spanning verbeid1.
Van bet front
Fransche legerberichten
Het Fransche legerbericiht van gister
avond luidt:
In den nacht van 12 op 13 November
heeft een aantal vijandelijke vliegtuigen
boven het Noordoosten van Frankrijk ge
vlogen. Er was de gebruikelijke activiteit
van de patrouilles, met name ten Oosten
van de Saar.
Het Fransche legerbericiht van hedenoch
tend luidt: Kalme nacht.
Daladier aan het front.
Minister-president Daladier en de minis
ter van luchtvaart, Guy Lachambre, heb
ben een bezoek aan de luchtmacht aan
het front gebracht.
Het Parijsche luchtdoelgeschut
in actie.
Vliegtuigen, waarvan men de nationali
teit niet beeft kunnen vaststellen als ge
volg van den mist, hebben gistermiddag
boven het gebied van Parijs gevlogen en
waren oorzaak dat het luchtdoelgeschut
in actie kwam.
Geschutvuur bij Parijs.
Kort na het middaguur werd vandaag
in het gebied van Parijs geschutvuur ge
hoord. Er hebben geen sirenes geloeid.
Britsche torpedojager
op Duitsche mijn geloopen
Een doode, zes vermisten en
15 gewonden.
De Britsche admiraliteit deelt mede, dat
een torpedojager op een Duitsche mijn
is geloopen en verloren gegaan. Verklaard
wordt, dat een man om het leven is
gekomen. Zes man worden vermist Drie
officieren en twaalf "minderen werden ge
wond.
Luchtaanval op de Shetlands
Duitsche toestellen lieten bommen
vallen.
Vier Duitsche vliegtuigen hebben gis
teren boven de Shetland eilanden in
Noord-Schotland gevlogen. De toestel
len hebben bommen laten vallen.
De Britsche admiraliteit deelt mede:
Gisteren hebben vijandelijke vliegtuigen
twee aanvallen ondernomen op de Shet
land eilanden. Het luchtdoelgeschut heeft
de toestellen verdreven. De bommen, welke
zij hebben laten vallen, richtten geen
schade aan.
De Shetland eilanden liggen op onge
veer duizend kilometer van Duitschland.
Er wordt aan herinnerd/ dat Duitsche
vliegtuigen ook Donderdag 90. Vrijdag j.l.
boven de eilanden gevlogen hebben).
Voorts wordt gemeld, dat sommige bom
men der Duitsche vliegtuigen in zee zijn
gevallen en dat anderen40|> het laad zijn
terecht gekomen. Door de ontploffingen
braken de ruiten van da hoerenhuizen.
De bommen hebben gaten van twee
meter diepte gemaakt,. Een der projectielen
kwam terecht bij een "onbewoond huis, dat
beschadigd werd. Schepen zijn niet getrof
fen. Dit is voor de tweede maal sinds het
uitbreken der vijandelijkheden, dat bom
men op de Britsche eilanden geworpen
zijn. Bij een vorige gelegenheid is de brug
in de Firth of Forth onder vuur genomen.
Vliegtuigen aan dc kust van
Yorkshire. l
Bewoners van het landelijke gebied na
bij de kust van Yorkshire hoorden giste-
rén het geluid van vliegtuigen ea machine
geweren m de lucht. Zij trokken hi'eruit
de conclusie, dat «en vijandelijk vliegtuig
werd aangevallen. Een man vertelde aan
een verslaggever
„Gisterochtend vloog een vliegmachine
een poosje vlak bij ons. Wegens den dik
ken mist konden wij het toestel niet zien.
Ook hoorden wij het geluid van machine
geweren en bijna tegelijkertijd vernam ik
twee luide ontploffingen'
lot dusver is van deze gebeurtenissen
geen officieele medodecling gedaan.
Duitsche lezing over de resul
taten van den luchtoorlog.
Voor vertegenwoordigers der pers heeft
een Duitsche deskundige over dte resul
taten van den luchtoorlog gesproken. Uit
de door hem genoemde cijfers blijkt, dat
de Engelschen en Franschen tot en met
10 November 80 vliegtuigen verloren heb
ben, de Duitsckcrs 17. De Fransche ver
liezen beliepen 64, de Engelsche 16 toe
stellen. Hieruit maakte de spreker de ge
volgtrekking, dat de Engelschen een zeer
gereserveerde houding aannemen, ten
koste van de Franschen.
Aanval van vliegtuig op duikboot
Officieel wordt Ie Londen medegedeeld,
dat een Brilsah verkenningsvliegtuig Zon
dag een aanval heeft ondernomen op een
vijandelijken onderzeeër. De duikboot was
aan de oppervlakte toen liet gevecht lieg on,
maar begaf zioh onder water, zoo,]ra de
strijd zich ontwikkelde.
Er werd een salvo bommen neergelaten,
waarvan sommige aan bakboord, andere
aan stuurboordzijde van de duikboot neer
kwamen.
Het sciheen den vliegtuigbestuurder toe,
dat een bom een voltreffer was en deze
indruk werd bevestigd door den man aan
het machinegeweer. De ze© was erg ruw
en het woelige water maakt© het onmogelijk
nauwkeurig waar te nemen in hoeverre
er schade was aangericht.
De oorlog ter zee
Britsch Iijnvaartuig vergaan.
Het Britsche lijnvaartuig „Sirdhana" is
gisteren in de wateren van Singapore ge
zonken.
Officieel wordt medegedeeld, d'al e]£ Azia
tisch© passagiers, meerend'eels kinderen, het
leven verloren hebben en d'at negen an
deren. vermist werden. Een officieele ver
klaring voor het ongeluk word't niet gege
ven, maar geloofd wordt, dat litet schip op
een mijn geloopen en in een kwartier
tijds gezonken is. E^en onderzoek wordt
ingesteld!. i
De „Sirdhana" was een schip van 7745
ton en was eigenddm van d© Britsch India
Steam Navigation Company. I
Aan boord van d© „Sirdhana" bevonden
zichl ©ok 137 Chitieesche gedeporteerden.
De meesteu hunner zaten gevangen achter
een traliehek in het voorruim, doch zij
werden gered, doordat een Engelseh in
specteur van politie vijf schoten op het slot
van Let hek loste. Terwijl het -water het
ruim instroomde, haasllen de gedeporteer
den zich het schip te verlaten.
Litausch schip in de Oostzee
gezonken.
Het Liiausehe schip „Panevezys", dat
van Leningrad op weg was naar Klaipeda
is in de Oostzee gezonken. De gezagvoer
der en de overigie leden der bemanning
werden gered. Alleen de marconist is ver
dronken.
Nog een Britsch schip gezonken.
Het Britsche schip Onzano, metende 1346
ton, dat naar Engeland onderweg was,
is gisteren tengevolge van een ontploffing
buiten de Britsche Zuidkust gezonken. De
drie passagiers en de geheele bemanning
gingen in de booten en kwamen aan land.
Het schip zonk in ongeveer anderhalf uur,
Amerikaansch schip vergaan?
Havas meldt uit Miami:
In scheepvaartkringen vreest men, dat
het 6320 ton metende Amerikaansche koop
vaardijschip „Cripple Creek", dat op weg
was van Nieuw-Orleans naar Liverpool,
vergaan is. Bij Titusville zijn namelijk vaten
olie en een tabakszak met een aanteeke-
ning van een zeeman, waarin hij zegt aan
boord van de „Cripple Creek" te zijn, aan
gespoeld.
Twee Duitsche schepen tot zinken
gebracht.
De Britsche admiraliteit heeft medege
deeld, dat de Duitsche stoomschepen
„Mecklenburg" (8000 ton) en „Parana"
(6000) door Engelsche oorlogsschepen zijn
opgevangen. Duitschers gingen- van boord
na hun schepen in zinkenden toestand te
hebben gebracht. Zij werden door de oor
logsschepen opgepikt.
De „Mecklenburg" en. de „Parana" wer
den door kanonvuur geheel tot zinken ge
bracht, opdat zij de scheepvaart niet zon
den hinderen.
Laatste acte „City of Flint"'..
De Duitsche regeering heeft de Vereenig-
de Staten er van in kennis gesteld, dat
den Duitschen oorlogsschepen opdracht is
gegeven niet tusschen beide te komen bij
de thuisreis naar Amerika van de „City
of Flint".
De „Bremen" vaa Moermansk
vertrokken?
Reuier m-l<lt uit Londen: I
Uit goede brond ontvangen nieuws strekt f
Duitschland
Brand ia S.S.-kazerne te Konstauz.
De „Neue Zuricher Zei lung" meldt, dat
in de Duitsche stad Konstanz Zondag te
gen middernacht brand is uitgebroken. Het
vuur was in Zwitserland duidelijk zicht
baar. De brand woedde in een huis in!
de Adolf-HiÜerslrasse. Volgens genoemd!
blad zon hierin een kazerne van de S.S.
gevestigd1 zijn. De stagnatie in het telefoon-
erkeer maakt het niet mogelijk nader©
berichten te geven. 1
Het onderzoek naar den bomaanslag.
De advocaat-generaal brj hel volksge
rechtshof voor het Duitsche rijk, Lautz,
die met den advocaat-generaal te Mun-
cben van den avond van 8 November af
het onderzoek naar den bomaanslag in den
Burgerbraukelter leidt, heeft den rijksmi
nister van justitie uitvoerig rapport uitge
bracht over de stand en het tot dusver
verkregen resultaat van het onderzoek.
Engeland
Engelsche handelsmissie naar Spanje.
Reuter meldt uit Madrid: I
Verwacht wordt, dat een Engelsche ban*
delsmissio vandaag in Madrid zal aanko
men om te onderhandelen over de Britsch»
Spaansohe handels- en betal ings 0 ver een
komsten. 1
Litauen
Woldcmaras herkrijgt burgerrechten.
De president der Litausche republiek
heeft gratie verleend aan den vroegeren
minister-president van litauen, Woldema»
ras, en hem de burgerrechten teruggegeven.
Woldemaras kwam door den militairen
putsch van 17 Maart 1926 tezamen met
den huidigen president der republiek aan
het bestuur en werd in 1929 ten val ge
bracht. Sinds dien leefde bij tot 1934 in
ballingschap. Op 17 Juni 1934 werd hij
in verband met den militairen putsch tot
twaalf jaren gevangenisstraf veroordeeld.
In 1938 werd hij vrijgelaten. Hij moest
zich echter naar het buitenland begeven.
Bij het uitbreken van den oorlog keerde
hij uit Frankrijk terug en woonde in een
provincieplaats.
"Vestiging van 1500 Joden.
De Litausdhe regcering heeft erin toe
gestemd huisvesting te verkenen aan 1500
Joden, die door nazi's uit het district Su-
valki verdreven zijn.
Sovjet Rusland
Nieuwe functies voor Lltwinof?
er toe een bevesliging te geven van lier i De correspondent van de „News Cliro-
beriaht, dat de „Bremen" van Moermansk f nicle" meldt uit betrouwbare, dooli niet
is vertrokken.
Uit Stockholm wordt gemeld, dat een
visscher beweerd heeft, Zondag de „Bre
men" te hebben gezien in de territoriale
wateren buiten G otkenbur.
De Finnen uit Moskou vertrokken
Besprekingen hadden geen
resultaat.
De Finsche delegatie vertrok gister
avond' om tien uur uit Moskou. In
Finsche kringen beperkt men zich er
toe te zeggen, dat de onderhandelin
gen geen reuJstaat hebben opgele
verd'. De besprekingen zij!n niet afge
broken, maar men weet niet, of en
wanneer de Finnen naar Moskou zul
len teragkeeren.
Het DN.B. meldt uit Helsinki:
Inzake het vertrek van de Finsche dele
gatie uit Moskou, heeft de minister van
buitenlandscke zaken, Erkko, tegenover de
buitenJandsche pers verklaard', dat de dele
gatie terugkeert op eigen initiatief en niet
om nieuwe instructies verzocht heeft. Al
het overige hangt af van het rapport, dat
de delegatie na haar terugkeer zal uit
brengen. Hiervan is hot afhankelijk, of nog
een mogelijkheid' voor voortzetting der on
derhandelingen bestaat.
De minister sprak voorts van een tij1-
dehjke onderbreking der onderhandelingen.
Nieuwe Russische cisclicn aan
Estland?
De „Neue Zuricher Zeitung" verneemt
uit Helsinki, d!at de Russen aan Estland
nieuwe eischeu giesteld' hebben. Die voor
do Russische troepen gereserveerde ge
bieden op bet continent van Estland', heb
ben zich zoodanig uitgebreid', dat de pro
vincie Wiek ©en garnizoen van het roode
leger is geworden. Het van kracht zijinde
verdrag bepaalt, dat allo Russische vlieg
velden aangelegd' moesten worden op de
eilandten. Slechts twee zouden er op het
continent komen. Doch daarna hebben de
Russen dten aanleg van twee luchthavens
geèiscbt in de omgeving van Hapsal. De
Estlanders hebben hiervoor moeten zwich
ten. De werkzaamheden zullen den af
braak vereischen van een vijftigtal kleine
boerenhoeven. Er zijn in Estland' nog geen
Russische vliegtuigen aangekomen. Men
weet ook niet, of de Russen Estlandsche
werkkrachten zullen gebruikten voor de uit
voering der werkzaamheden, of dat zjji
arbeiders ,u!t Rusland! zullen laten komen,
die niet zouden nalaten Russichea in
vloed: in Estland nog te dom toenemen:.
officieele bron, dat Lilwinof, de vroegere
volkscommissaris van bmtenlandsdhe zak
ken, benoemd is tot dlief van het bureau
voor buitenlandsdli© inlichtingen van het
central© uitvoerende comité der commu
nistische partij.
Ook is volgens den oorrespondent een
gerucht in omloop, dat Litmnof benoemd
zal worden tot directeur ran bet Engels-
instituut te Moskou.
Italië
Een ItaliaanschTurksdt pact? 1
De Italiaansche bladen melden uit An
kara, dat de afsluiting van een pact tus
schen Italië en Turkije, volgons het mo
del van het pact tusschen' Italië en Grie
kenland', binnen het bereik der mogelijk
heden ligt.
Zuid Afrika
Voorbereiding voor mobilisatie.
Generaal Smuts heeft goedkeuring ge
hecht aan een plan tot werving van offi
cieren, onderofficieren en manscliappen, die
©en geoefend! kader zullen vormen, dat be
schikbaar zal zijn voor het geval van een
mobilisat.e.
Vereenigde Staten
De eventueel© licridezing van president
Roosevelt.
Mac Adoo, de vroegere minister van
financien beeft bij zijn terugkeer uit [Was
hington te San Fiancisco verklaard', dat
algemeen de opvatting bestaat, dat Roose
velt het volgend' jaar bij de verkiezingen
voor bet presidentschap opnieuw candi-
daat zal worden gesteld door de demo
craten, Hij voegde hieraan toe Roosevelt
voor den derden keer te zuilen steunen.
Mac Adoo verklaarde niet te weten of
Roosevelt een herkiezing zou wenschen;
Gemengd Nieuws
Huisknecht
Ging er met zeshonderd gulden j
vandoor.
Eenigen tijd' geleden was in een dokters
gezin in de Vond el straat de huisknecht,
toen mevrouw des middags weer thuis
kwam, verdwenen. En met hem verdwenen
uit de Ia van een schrijfbureau zes bank
biljetten van honderd gulden.
Thans is de man, een Amsterdammer,
te Rotterdam aangehouden en op transport
gesteld1 naar de hoofdstad, waar hij in het
bureau Leidscheplein te Amsterdam is op
gesloten. Hij heeft reeds bekend het geld
te hebben weggenomen. Honderd gulden
waren nog over. Van de overige vijfhon
derd had hij de man van de wereld' ge
speeld'.
Dbï® courant rerschijnt dtgelfjks, met uit-
londering Tan Zon- en Feertdegen,
ïrq» per kwartaal f 2.—; franco per post
f 3,50. Prijs per weefc 15 ets. Afzon
derlijke nrantnera 4 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Adrertentiën ï«r hot eerstTolgend num
mer moeten röór elf nur aan het Bureau
bezorgd rijn, 'e Zaterdags vóór 9 unr.
Ben bepaalde plaats Tan adTertentiën
wordt niet gewaarborgd.
S [MANISCHE COURANT
Prijs der A.dveriei*titn vat* 1-5 regels 11 W;
Iedere regel meer 10.30, in hetZaterdagnuramer
1-—5 regels 11.80, iedere regel meer
Reclames 11X75 per regel. Incassokostend ets.;
gostk» i tan ties 15 ets. Tarieven van advertenüen
ij abonnement tijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dage'y Vb worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertentiën opgenomen 1050 t/m. 45 woor
den, f 0.75 Vm. 25 woorden. Elk -woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden.
*s Woensdags Kleine Advertentténtot55 woor
den f025, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan bet
Bureau bezorgd.
's Zaterdags- Kleine Advertentiën 11.00, indien
niet vóór Vrij dagavond 6 uur bezorgd.
On?e neutraliteit bevestigd
