If BEBH-FA KTEtHLS
I
Laatste Nieuws
BRUNOTT
«VER ETELIJK
Schiedamsehe Courant
Financieels verhouding
rijk en gemeenten
De smokkelarij van uniformen
Fabriek doorbrand zwaar geteisterd
Verwachting
De ondergang van de „Elsie"
Banketbakkerij „Het Westen" H.V.
Het auto-ongeluk
Grieksch schip gezonken
Simon over het Duitsche antwoord
Beurs van
Amsterdam
JONGE HSHORLOCE
7275 ±LUXi~ MODBl
TrJAAR GARANTIE:
Abonneert U
Gemeentel ijke
1 OttozoA van ge®oenttS»o-
gnyotrngtn.
De minister van ijmealandsdhe za
ken kondigt in de memorie van ant
woord betreffende zijn begroeting vaa
1940 een spoedige verlenging aan van
den werkingsduur van de wet op het
weridootiheids suhsthüefonds, een ver
lenging voor den ijjtó van één jaar.
'Alleen ten aanzien van één onderdeel
zal een wijziging van mater.ee'en aard wor
den voorgesteld. Deze uitzondering betreft
tóe laatstelijk in die mULoenennoia 1940
aangekondigde ontlasting van het werk-
floosfteidssubsiöiefonds van de z.g. subjec-
jtiove bijdragen. In afwarfiüng van de voor
genomen, meer algetneeoe herziening van
de wettelijke regeling der gemeenefinancieu
zal worden voorgestel! deze bijdragen voor
loop ig tie verstrekken ten laste van een
afzootóeriljken post op de hegrooting van
liinirenlantóscfte zaken. Dp dezen post, wé
ke zal worden ni {getrokken naast dien
voor tóte DoodSjtóeode gemeenten, zal een
gelijk bedrag worden geraamd als tot nog
toe werd beschikbaar gesteld, voor bizon-
dere bijdragen en deze Hjiragen vervangen
de rentelooze voorsdhtóten uit het werk-
loosiheidssubsKhefoods.
Door sommige iedeo, die meenden dat
(hét beginsel van de zelfstandigheid der
gemeenten we! met bet woord1 worut bele
den, doch dat de daden der regeerïng daar
mede niet in overeenstemming zijn, werd
in de eerste pCaats gewezen op de cirea-
3aire door .den minister onder dagteekwnmg
van 5 September ji. geridbt tot de pro
vinciale besturen, waarin ojn. werd gewe
zen op de wensobelïjkbeiu, de ambtenaren-
regïementeö. der gemeenten zoo noodig
aan. te vn3ea met een bepaling',- aange
vende, dat de overwerkbepalingen ingeval
van oorlog, oorlogsgevaar of blzondere om-
standi^beden ten aanzien van de ambte
naren in engeren zin buten toepassing
big ven.
Het door eenige leden kenbaar gemaakte
bezwaar tegen bet standpunt der regee
ring inzake de heffing van parkeergeJden
komt ólei minister niet gegrond voor. De
plaatselijke belasti ngverordeningen zijn door
den wetgever mede aan de goedkeuring
van de kroon onderworpen om er voor
te waken, dat de in die verordeningen ge
regelde heffingen bet algemeen belang niet
sdhatóoo.
Wat het tempo van de behandeling der
gemeentebègrootirtgen in. biet algemeen. Le-
treft, zij er op gewezen, dat het noch
voor het departement noch vocht de pro
vinciale grïffieên mogelijk is, de begrootin
gen van aSe gemeenten zoo tijdig te bet'ian-
delen, dat voor allo noodlijdende gemeenten
in den aanvang van liet jaar bet onderzoek
is beëindigd.
Identiteitsbewijzen vaar spoor
wegpersoneel..
Naar wij vernemen heeft in verband met
de smokkelarij van uniformen, waaronder
ook die van personeel der Nederlaadsch©
spoorwegen, de directie besloten voor het
geheele personeel, van hoog tot laag, iden
titeitsbewijzen m te voeren, voorzien van
pasfoto en handteekening van dien houder.
Deze bewezen zullen zoo spoedig mo
gelijk worden uitgereikt. Ieder van bet
personeel heeft dan het recht en bij ge
motiveerd wantrouwen den piicht een bem
onbekend persoon, die zich voordoet als
spoorwegambtenaar of -beambte, naar zijn
identiteitsbewijs te vragen.
Overtreding vu het Unifonnverbod?
Het (c.-h.j Eerste Kamerlid, jhr, de Sa-
yornin Lobman, beeft den minister van
justitie de volgende vragen gesteld:
Is Cs minister bereid, te onderzoeken,
of juist i«, dat op Zaterdagavond 28 Oc
tober !J„ te ongeveer 8 uur, tijdens de
pauze van een vergadering der natioaaal-
socialistische beweging, gebonden in bet
gebouw „Musis Sacrum" te Arnhem, een
zeer groot aantal bezoekers dier verga
dering, geheel ot ten dede gekleed in
de uniform der genoemde beweging, zich
heeft begeven naar het aan dat gebouw
verbonden openbare café en daar in het
publiek eemgen tija heeft vertoefd?
Indien dit feit zich aldus blijkt te heb
ben toegedragen, is de minister dan be
reid te beverderen, ten eerste, dat tegen
de onder de eerste vraag bedoelde mas
sale overtreders van het ixniiartn-verbod
alsnog ten krachtigste worde opgetreden,
en ten tweede, dat maatregelen worden
genomen om te voorkomen, dat zich in
Ambein of elders dergelijke onwettige de
monstraties zonden herhalen?
Nachtelijk alarm brmgt iet
Lhnburgsehe dorpje Heek in rep
en roer.
Gïsternadht omstreeks één nor beeft een
feite uitslaande brand gewoed in de si
roop- en conserven fabriek tóer N.V. „SjcoF*
gelegen aan tóe Stegen in Beek (Limburg).
De brand weid ontdekt door een der dienst
doend© knechts van d'e nachtploeg. De
beer Chr. V., mede-eigenaar van de fabriek,
dio spoedig van den brand in kennis was
gesteld, heeft onmiddellijk den brand ten
raatófjuize gemeld, waartoe hij oa een
groot secretarie ven s'er moest inslaan om
de mensdhen te wekken.
De gealarmeerde brandweer ruk!» in
allerijl onder leiding van burgemeester Van
Sonsbeeck uit. In zeer korten tijd was bet
inwendig© van den zandervleugel der fa
briek een vlammenzee. Het vuur vond
bier gretig voetóseS in tl© fruit drogerij. Met
twee straten. is deze brrnidend© vuurgloed
geduren- 'c versdlseidene men bestreden.
Dodh tegen tóe vlammen, die door den
storm nog weiden aangewakkerd, was met
thet voorhanden zijnde materiaal weinig te
verridhien, zoodat men zich beperkte tot
besdherming van de overige fabrieksdeoleo.
De znidervlengel van de fabriek, waarin
zïdh twint'g afdeel in gen van de fruitdro-
gerij bevinden, is dan ©ok tot den grond
toe afgebrand. BeTia'.ve de belangrijke in
ventaris en bet drooggelegde fruit, zijn
tevens madbinerieën van een belenoende
afdeeling een prooi der vlammen gewerden.
Den gehee'on dag was de brandweer nog
met de nablussd' ing bezig.
Jh het overige gedeelte van de fabriek
is aledhts waterschade aangericht,
Men vermoedt, dat kortsluiting oorzaak
van tóen brand is. De iota1© scpeuJo, welke
op tienduizend gulden wordt gesd'jat, wordt
door verzekering gefield. Tengevolge van
den braad is een derde van Het bedrijf voï-
komen stopgezet
Het sdhrille gefluit van tóen gr ooien,
stoomketel der fabriek, waaruit men vedig-
heidslialve zooveel mogelijk stoom liet ont
snappen, werkt© in liet holst van den
nacÜii zeer alarmeeron.il op tóe omgeving,
zoodat vele nieuwsgiergen tóit nad'ite'ijlc
schouwspel hébben gadegeslagen.
-Verwachting geldig vaa hedenavond tot
morgenavond ongeveer 19 uur:
Meest matige wind uit Westelijke ridi-
lingipen Gedeeltelijk bewolkt, later weer toe
nemende bewolking. Afnemende kans op
regenbuien. Weinig verandering in tempe
ratuur.
Gemengd .Nieuws
Het aantal radioluisteraars
D'jn* een miUieen toestellen.
Het aantal radioluisteraars, dat blijkens
aangiften "eigen "'ontvangtoestel bezit,be.
droeg SO September jj. 954.443. Het aan
tal aangeslotenen op radio-distributie In-
ridhtingen bedroeg op dtenzelfdcn datum
382.778,, zoadat een totaal aantal van
>(-337.221 radioluisteraars, of 152 op 1000
in'woners is gerèg*streerd,
Op de Tersthellniger gronden.
Een kapitein, die geen geluk
hid.
Vijftien stoere jonge Finnen, meereox.
deels gestoken in blauwe overalls en
in der haast ge'eendo jekkers en truien
met aan een scheepstouw een kwispel
staartende liond, stapten gistermiddag
thet gastvrrje zeemanshuis aan hot Ita-
dijkspueïn te Amsterdam binnen. Het
waren de opvarenden van de houtboot
„Elsie", welke, zooals gemeld, Zon
dagavond nabij Torsd'jelling aan den.
grond is geloopcu en a!s verfloren ïs
te beschouwen.
De mannen zagen er opgewekt uit; ont
beringen (hébben zij, dank zij tóe waak
zaamheid van de Nederiandscb© redders
gelukkig niet behoeven ika doorstaan. Al
hun bezittingen raakten zij evenwel kwijt.
Gister odhiend had de bemanning van do
„Elsie", behalve de kapitein, de eerste
stuurman en de madhinist het eiland Ter-
sdbelling verlaten om zich in de hoofd
stad toe fe vertrouwen aan d© zorgen van
den Fmadhen consul, den heer G, Key
Jzn., die reeds schikkingen. had1 getroffen
voor een spoedig© terugreis naar Finland!.
Reeds gisteravond zc/a een gedeelte van
de equipage met het Zweedsdie s.s. „Sea*
gyn" en het Finsehe sjs. „Margareta" naar
(het hoog© Noorden weerkeeren. De overigen
vertrekken Vrijdag a.s. met het Finsehe
s.s. „Sally".
Het was die gezagvoerder van laatstge
noemd sdirip, onder wiens hoede de man
nen werden geste&L
Over de zoo onfortuinlijke reis verteld©
de tweede stuurman van de „Elsie" het
een en ander, die zidh echter niet kon
uitlaten over de oorzaak van de stranding,
Wét kon hij zoggen, dat de weersomstandig
heden ongunstig waren voor een goede
navigatie.
ln verhand met het mijnengevaar werd
een koers gevolgd, welke zeer dicht langs
de kust loopt. Mijnen of andere oariogs-
verscilnjn seten had men op zee niet waar
genomen. Op 5 November was de „Elsie"
van Maria'hama vertrokken. De route ging
door liet Kaiser Wilhelmkanaal en het eer
ste gedeelte van dé reis bad een voorspce-
dig verloop.
Te DeSfzijl kwam een Nederlanuscte
loods aan-boord, in de buurt van de Wad
deneilanden was een hevige bries opgesto
ken en de zee was ruw. Zondagavond
omstreeks half tien liep het schip aan den
grond. Aanvankelijk zag de toestand er
IhoopvoJ uit, zoodat men meende de hulp
van de uitgevaren motorstrandretódingboot
„Nicolaas Marius" te kunnen afwijzen, fn
den loop van,Maandag veranderde de situ
atie edhler Hoog© brekers sloegen oyer
het scnip. Het begon te werken en het duur
de niet lang of een lek ontstond, dat niet
meer kon worden gedidhi. Het, gat werd
boe langer hoe grooter en het 'schip brak
tenslotte in tweeën. Met veeS moeite e-i
niet zonder levensgevaar 'werden de sche
pelingen aan boord genomen «van de red
dingboot," welke op de noodsignalen op
nieuw Ier assistentie was uitgev-Ten. Hel
1 f ty»
St. Liduinastraat 49 TéSefoon 67586
een BANKETSTAAF
scüiip, tóat reeds zijn. deklast verspeeld had,
was redUeloos verteren.
De „Elsie" welke toebehoorde aan de
reetóerij Johansson te Marialiamn ea ruim
1400 ton mat, was reeds 57 jaar oud, dodh
neg «en goed zeewaardig scfiip. De ka
pitein, de beo* Sodriuntó uit Maxlahamn,
kaft tot tóusrecre uïteöiiteiul met zeilsche
pen gevaren. Voor het eerst stood hij thans
■op tóe brug van een stoorosahap, zoo lat
Sret geluk niet met hem is geweest
Geneesheer •verirtóea.
De geneeabeer De Konink, die g s:ermid-
dag tengevolge van dé giadl.eid van dén
weg, even voorWj de kom van let dorp De
Wijk, met zijn auto is gestipt en tegen een
boom is gereden, is "s avonds in het Dia-
conessenSuiis te Meppol, waarheen lnj in
ernstig*» toestand weid overgebracht, aan
zijn verwondingen -bezweken.
Bemanning gered.
Het Grieksdie stoomschip „Georgios 3
is gisteren aan de Noordoostkust van En
geland, gezonkesaj. De uit 22 koppen be
staande bemanning is-,gered. Geen hunner
werd gewond. Het schip is in de duister
nis in aanvaring gekomen met een ge
deefteiijk onder water zittend wrak.
De Gcoigios had een inhoud van 2.216
ton en was geregistreerd in den Piraeus,
de haven van Athene. De bemanning is
opgepikt door een reddingboot \an de
Engelscho kustboot, welke twaalf uur lang
in zee is geweest om de mannen te red
den. Toen de boot bij de Georgios kwam,
was de bemanning al van het schip af.
Een aanzienlijken lijd heeft de redding
boot het water afgezocht, alvorens zij een
sloep van de Georgios vond, waarin de
bemanning had plaats genomen.
Geïnterneerde Nederlanders aan do
Kaïtciuizssc© ©vergegexen.
Die luitenant S- en de vaandrig K, die
Zaterdag in de omgeving van Eibergen bij
vergissing de Duitsche grens "hadden over
schreden en door de Duitsche autoriteiteu
in Goesfeld waren geïnterneerd, zija gis
teren door de Gestapo te Grcmau overgege
ven aan de marechausse uit Glanerbrug.
Zeeman beroofd.
Een Duitsche zeeman, die gisteravond een
bezoek heeft gebracht aan een bekend per
ceel in de Taksteeg, te Amsterdam, is daar.
tweehonderd en vijftig gulden lichter van
daan gekomen. Hij dééd aangifte van het
geval bij de politie van het bureau Sin
gel, die terzake een vrouw en een man
in haar bureau heeft opgesloten als ver
dacht van déze berooving.
Dreigend «afliet bij „De Hanze"
De rijksbemiddélaar in het le district,
do heer H. P. J. Bloomers, zal Zaterdag
a.s. t© Arnihem vergaderen met partijen
betrokken Mj het dreigend conflict bij de
Groninger-Rotterdammer Stoomboot Mij.
„De Hunze".
BINNENLAND
Y#orzit(er Zuideneeraid.
Bij K. B. is aangewezen als voorzitter
van den Zuïderzeeraad jhr. ïr. 0. C. A.
van Lidih de Jende, oud-minsiter van wa
terstaat, thans lid en ©adervoorzitter van
dien raad.
Sport
BUITENLAND
De „geruchten" van verleden week
Londen, 16 November (Reuter). Verwij
zende naar het Britsche antwoord op het
vredesinitiatief van Nederland en België,
zeide sir John Simon hedenmiddag in het
Lagerhuis: De misleidende verwijzingen
naar do politiek van de Britsche regeerïng
m de redevoering van dm Dnitschea rijks
kanselier op 9 November j-L te Munchea,
alsmede de verkeerd© voorstelling door
de Duitsche propaganda van de antwoor
den van Engeland en Frankrijk, alsof deze
een afwijking zouden beteefcenen van het
Nederlandsch-Belgiscbe wedesiiiitiaLe', n a-
ren geen aanduidingen, dat het Duitsche
antwoord waarschijnlijk de deur zou ope
nen naar een. vreedzame ©n bevredigends
regeling.
Over het antwoord van Doitschland
op het initiatief van Koningin Wilhel-
mina en Koning Leopold zeide Simon:
„De Britsdie regeerïng is in elk op
zicht v-oornemens, overeenkomstig de
consequente politiek van Engel and,
de neutraliteit van Nederland on Bel
gië te bhjven eerbiedigen.
Voortgaande zeide Simon: De vorige
week is ook gekenmerkt geweest door ©en
terugkeer van geruchten over agressieve
bedoelingen van Duitschland jegens Ne
derland en Belgie.
De aanwezigheid van groote concentra
ties Duitsche troepen aan de grenzen van
Nederland en Belgie, en de opening «ener
dreigend© campagne in de Duitsche pers,
waren, een maar al te bekende aanduiding
voor de wereld, welke gewend is geraakt,
in dergelijke teekenen een onmiddeUijbe
voorioopor te zien van een Duitsche in
vasie.
Hoewel men zich dcrhalv© niet kon
verbazen over de a'gemeene tegenzin, wel
ke de geboete wereld aan den- dag legde,
om dte geruststellend© verklaringen van
zuiver a'gemeonen aard, die door Duitsch
land werden afgelegd, oo haar nominale
waarde t© aanvaarden, kon er aan den
anderen kant nergens eenig verlangen be
staan, allerminst m Engeland, de betee-
kenis van deze herichten te overdrijven.
SCHIEDAM.
Geboren:
13 Nov. Maria Mathilda, d. v. H. P.
Putters en M. Mes, Villastraat 112.
14 Nov. Pietemella, tó. v. G. Snoeij
ea K. Twïgt, Nassaulaac 75. Cornelia
Hendrika, d. v. H. J. Meijvogel en C. CL
Vis, Boerhavétaan 1.
15 Nov. Nicodemus Wilhelmus,
Cknstiaaa, z. v. IL van Rijswijk en P.
Nijs, Sommetsdijkschestraai 14. Ber-
nai'da Wilheknïna, d. v. J. Etman ea A.
M. Loch, Oostsingel 34.
Gehuwd:
15 Nov. G. J. Verbaan, 23 j. en JL J.
Soldaat, 19 j. J. Stout, 24 j. en C.
van den Heuvel, 21 j. J. D. Osterholt,
23 j. ea M. A. van Batenburg, 23 j.
A. Meulstee, 22 j. en J. Slavenburg, 24 j.
J. F. A. Frïebel, 22 j. en J. C. Schaap,
25 j. D. Roelfsema, 23 j. en CL vain
der Windt, 19 j. M. Voets, 27 j. eni
Groenhoijzen, 29 j. A. 3. de Roo,
26 j. en W. Krabbendam, 27 j. J.
Winters, 23 j. en G. A. Klein, 20 j.
Hoog water.
16 November 6.57 uur, 19.04 uur.
17 November 7.36 uur, 19.47 uur.
L. van Lingcn 280; 5. M van de Water
378.
De voorzitter van het comité, de heer
H. J. Sch offers, heeft met oen toepasse
lijk woord de prijzen uitgereikt, en alten
bedankt voor hun medewerking, in het
bizonder den heer Smits, voor de ge
schonken Korps prijzenden leider van den.
rondgang, den lieer Willemse, on do haan-
houders.
De vice-voorzitter van den R.K.B., dén
heer J. Schotel, sprak woorden van
waardeering en dank, nan .ens het RJLB.-
bestuur.
Wisselkoersen.
Londen 7.41 3/4, Bcrljjla 75.55, Banjs
420 3/4, Brussel 30.90, Bem 42.32,
penhagim 36.42y2, Stockholm 44 90, Oslo
42.85, New-York 1.88 3/8,Milaan 6.75, Pro
longatie 2 3/4.
Deli Batavia
Senembah
m/t— so
9ö
ië%-
- 6 v«
fU
2V,
Jit
SVa
9V,
V.
n IJZERSTERK
n IJZERSTERK
Kegelen
Schiedamsch Kegelcomité
De rondgang langs do banen.
Gisteravond werd ia het Cornet House
den laatsten wedstrijd gehouden voor den
rondgang langs dé Schiedamsehe banen.
De eind-uitslag luidt:
VijfteJlen: 1. Tons les Neuf 1316; 2.
Poedelaars 1293; 3. Noveni 1259; 4. Wond-
sloopers 1245; 5. De Krans 1244; hoog
ste werper: K. Kooyman 309.
Eerste 3-fallen: 1. Poedelaars 833; 2.
Tons les Neuf 790; 3. De Krans 788; 4.
Woudsloopers 778; 5. Noveni 766.
Tweede 3-talIen: 1. Tcuns les Neuf 765;
2. Noveni 750; 3. De Krans 713; 4.' Wood-
si ©opers *686.
Derde 3-iallen: L Taus les Neuf 687;
2. Wloudsloopers 684
KampaoenschapL K. Kooyman 295; 2.
J. Schotel 287; 3. P, Poppezijh 280;,, 4.
KOM |E OOK O
OP DE RACES
Eiken»mètkus- jC
sens, compleet I I .TÜ
T BEDDENH UIS
Officïëeie Cnsispub'icatie.
t
li Ï1 ?l-4/ v
A.s. Vrijdag en Zaterdag geren wij voar reclame
ieder kooper, die voor 35 cent of meer besteedt,
van 30 v««r f 5 «ent
fijngekrnld SpecMaas 18 cent per Vs pond.
KOERSEN OP 16
(Medegedeeld door
AND. ONDJËRN.
{Bi saenitai
A.1C.U.
Van Berlu4
Cert. Calvé
Neder!. Ford
Ned. Gist Spiritus
Ned. Kabellabriek
Philips Gl. G. B
UnBover
{Buitenland}.
Anaconda
Bethlehem Steel
General Motors
Keanecott Copper
Republic Steel
UJS. Steel Corp.
ELECTR. ONB.
uniem
Ned-lnduGaslSij.
(Buitenland}.
Cities Service
MUNBN.
.4dgem. Exploratie.,
lteojaqg ïteboi^j
Singkep Tin Mij.
PETROLEUM.
Kon. Olie
(Buitenland).
Cent*Oil
Slid. Cont. Pelv.
Phillips -Petr.
Shell Union
Tidewater Ass. Oil
RUBBER.
Amsterdam Rubber
Deli Batavia Rubber
SUIKER.
Vorstenlanden
Handelsver. A'dam
TABAK.
Deli Mij.
NOVEMBER 1939
de Amsterd. Bank).
V.K
29»/,
tlEDEN
SCHEEPVAART.
HAL
Rotti Lloyd
Ned. Scheepv. Unie
SPOORWEGEN.
Canadian Pacific
Illinois Central
N,-York Centr. Railr,
Soufhern Pac
Pn1t\V8\ Cv
30%
30'/,
68
67'/,
830
32S
31ö
811
883
830
184*/.
188%
97%
97
25
24'%,-
62"/,,
62»/,--
41 Vs
40»/j,
80'J,
80»/,—
18"/».
18*/.-
62s/,,
51*/,—
212
214»/,
213s/.
21b»/,
4V.
41/.
60
62
125
262
255
18%,
18
11%,
11
81
S01/,
10%
10%.-
9%
9
192%
19
149'/,
151%-
>00%
99
890%
894
112%
112
161
157
180%
129%
95
100
108'/,
107*/,
14'%,
14%-
12%,
12%,-
13%
13»/,,
Via
V,
a/i.
"(it
De Heer en Mevrouw
HAVERKAMPSchïeascr
geven met blijdsïhüp kennis van de ge
boorte hunner Dochter
PAMELA.
Schiedam, 16 November 1939.
Swammcrdamsingel 55.
BIMNEWWEG.37 POTTERDaM
nOTTBEDAM. I
V.VNAK V U IJ DA U A.&]
EDWARD BOEI Si
in d« rol vnn «Qn leven
Als Se hoofdfilm:
DICE r O W E I, h
ANITA 1 OU 1 8 BI
0 0.DI8 ARMSTROnnl
In de eomlsehe, deUe muriciO
I1- Mallnéo Ï.15, Av. ».I6 nor.l
Ook ZondBEmldd. 4.30 nnr. I
TOEGANG id JAARl
Zondag- - ea Wor tf Kinder*
tnetfnde met als boofdfltm: f
BK OM JE OOK OP DE RACESl]
g ZATEItDAÖ Cf ÉN MATINÉE t
BROERS VEST 4
UITVOER VAN VLAS.
Naar wij van officieele zijde verne
men, zal de Nederlaodsche Akkerbouw-
centrale, als monopolichoudstcr voor den
uitvoer van stri»vlas, in het vervolg
slechts monopolie-overeenkomsten af
sluiten met hen, die zich ook de laatste
jaren met des uitvoer van gerepeld en-of
ongercpeld vlas hebben bezig gehouden.
Alle belanghebbenden, waaronder ook
de telers, die hun vlas rechtstreeks al of
niet door bemiddeling van een huiten-
laodacben oommisaïonnnir voor uitvoer
hebben verkocht, doch het nog niet
hebben geleverd, alsmede zij, die het
.voornemen hebben zich met den uitvoer
van vla» bezig te houden, dienen hier
van v66r 22 November tuu aan de Ne-
dedsndsche AVkerbonwcentrale, Betui-
denhout 15, 's-Gravonhage, opgave te
doen. Deze centrale aal daarop aan de
betrokkenen «en formulier ter invulling
toezenden.
VGravenhage, 15 Nov. 1939.
OP DE
