De geredden van de „Simon Bolivar":
als velen Uwer stadgenooten:
TWEEDE BLAD
SCHIEDAMSCHE: COURANT
Aankomst van een aantal schipbreukelingen te
Vlissingen.
i m -
Uw bijdrage voor.luchtafweergeschut
op gironummer 357284 (Stichting
Luchtafweer Rotterdam en Omstreken)
Gemengd Nieuws
Brand aan boord van d^Sloterdijk"
De ondergang van de „Sliedrecht"
De haard brandde te fel
gewoon om de veiligheid van Uw stad,
Uw gezin, Uw leven. Doe het dadelijk!
Ernstig auto-ongeluk
De sturen raakten in elkaar
De gevolgen van den storm
'I Loodsschip aan den grond
Fransche ballon gedaald
mm
DEE
MAANDAG, 27 November, 1939 No. 22337
Met de .Oranje Nassau" van de Maatschappij Zeeland is Zaterdag een aantal gered
den van de „Simon
schip te Vlissingen.
Bolivar" in ons land teruggekeerd. De aankomst van het
Het s.s. „Oranje Nassau", van de
Maatschappij „Zeeland", met een aan
tal geredden van de „Simon Bolivar"
aan -boord, is Zaterdagmiddag om
kwart over drie de haven van Vlissin
gen binnen gestoomd.
Reeds lang voor dien tijd zaten familie
leden en kennissen van de opvarenden in
hotel Zeeland te -wachten.
'öm even over drieëen konden de-tal rijke
wachtenden 'op de kadé 'het "geluid van een
zware stoomfluit hooren, ten teeken, dat de
„Oranje Nassau" in aantocht was. Uit vreug
de over deze -behouden thuiskomst lieten
ook de andere in de haven van Vlissingen
gelegen schepen hun signalen hooren. Het
duurde daarna niet lang meer of de „-Oran
je Nassau" lag aan de kade gemeerd. De
passagiers kon men reeds van ver op
het dek zien staan wuiven. Zij waren bijna
allen „op zijn Engelsch" gekleed, d.w.z.
met flanellen grijze broeken en tweed-jasjes
waaronder dikk epullovers en halsdoeken.
Het behoeft nauwelijks beschreven te
worden, hoe hartelijk de ontvangst van
de schipbreukelingen was en hoeveel
- vreugde het weerzien gaf. Schrijnend
teekende zich tegenover die .vreugde
het leed van die enkelen, of die zelf
wel waren gered, dóch die een of
meer familieleden -bij-de scheepsramp
hebben verloren.
Langen tijd voor dé begroeting had men
evenwel niet, daar nog verscheidene forma
liteiten moesten worden vervuld en een
extra-diesel trein voor verder vervoer klaar
stond. tJk^. den treèi was er evenwel volop
gelegenheid om nog eens op de doorleefde
avonturen terug té komen.
Het spreekt vanzelf, dat de schipbreuk
en wat daarna gebeurde, het onderwerp van
■bijna alle gesprekken uitmaakte en nadat
wij hier .en daar eens een praatje maakten
en bij andere brokstukken van gesprekken
opvingen, konden Wij ons een beeld vor
men van de ontzettende belevenissen van
deze menschen.. Zoo hoorden, wij, dat de
purser onder wel zeer tragische omstandig
heden'-bin- hel '.levert-isvgekomen*Na'-'de
eerste, ontploffing werd hij gewond, doch
anderen droegenhem naar een - redding
boot .Hij zeide nog: „Help eerst .deze da
mes maar", doch kort daarop volgde de
tweede ontploffing, welke hij 'niet over
leefde. Vol lof was men over dé houding
van de Engelsche matrozen, die bijna al
hun -bovenkleeding ter beschikking van de
schipbreukelingen stelden. Een baby, die
gered was, hielden ze om.beurten ia hun
armen, om het warm te houden. Als note
gaie bij deze gebeurtenissen hoorden wij,
hoe een Engelsch meisje bij geredde da
mes eerst met een lippenstift en daarna
met warme dranken kwam aandragen.
Het wachten in Southend, nadat oor
spronkelijk er op gerekend was, dat men
Woensdag kon vertrekken, was natuurlijk
ook enerveerend.
De passagiers vertoefden dagen lang op
het water, dat voor hen zooveel gevaren
verborg. Uren lang hoorden zij het buldéren
van kanonnen en afweergeschut, evenwel
niet altijd om den vijand te bestoken, doch
tóch bijna, even angstwekkend.
Zoo werd b.v. in-dé buurt met afweerge
schut' geoefend en kwamen eenige honder
den mijnen, dié op de kust aanspoelden tot
ontploffing. j j
taferee!na aankomst v-M' de
Se ftér Bt
etógnt M oyer
«w raütp wn Ik* km
twej ifindpreTi, vvipr nw&kr tót
Lfclts de ongelukkige vnde».
geredden van de
v an de.
aadrtór
Vrijdag was de voorraad levensmiddelen
en kolen op de Oranje Nassau zoo geslon
ken,; dat men naar Londen terug moest
stoomen om nieuwen voorraad te balen.
Dertien schipbreukelingen te
Botterdam aangekomen.
Tegen acht uur Zaterdagavond kwam
de Batavier IV,- met "dertien schipbreu
kelingen van de „Simon Bolivar" aan
boord, te Rotterdam aan.'
De wachtkamer van Win. Muller en Co.
was al vroeg in den middag propvol met
faliheledeb. Er heerschte een ietwat ge
drukte stemming. Gesprekken werden op
gèdempten toon gevoerd,, -
Het was een vreugdevol weerzien tus-
schen de schipbreukelingen, en hun vér
wanten op. dezen kouden djruiligen avond.
Maar van eenige emotie'.wésïeigehlijk wei
nig te merken. Zoo hoorden wij een jeug
dig lid van de bemanning, na een om-
lieizing;: tot zijn moeder zèggéri:-„Datwas
een'korte reis, hè?", op';gèn:nuchter-zakc-
1 ij ken toon, alsoi er geéd "Vuiltje aan de
lucht was geweest. i„-
Slechts 'kort duurde"heir" oponthoud in
de douaneloods, want volei aan te geven
hadden de reizigers niet. :Dè K.N.S.M. zorg
de er voor, dat de ledep-.v-ah- de -beman
ning geld kregen, opdaljtgip de- eerst ko
mende dagen'de hoognodige uitgaven kun
nen doen. Daarna ging iéder zijns weegs.
Doe gewoon
In aanbouw te Ollen.se.Ernstig
beschadigd.
Het nieuwe motorschip ^„SJoterdijk", dat
in Odense (Denemarken) vóór'rekening van
de HollandAmerika-Lijh wórdt gebouwd,
is Zaterdagmiddag door 'brand1 ernstig be
schadigd. Men verwachtte, dat het schip
in een maand gereed zou zijn en de Neder-
landsche officieren bevonden zich aan
boord' om alles te inspecteeren.
Verscheidene arbeiders, die beneden in
het schip werkzaam waren konden niet op
tijd' naar boven komen/ zij liepen won
den op en moesten naar een ziekenhuis
worden vervoerd. De brandweer moest een
gat in de zijde van het schip branden om
in het schip te komen, een der arbeiders
bleék reeds overleden
Na twee uur werd' het vuur, gebluscht.
-De ,-,Slotetdijk" meetljf.OOO tölfjen' zon
16 December afgeleverd' wórden,!
.Omtrent den brand-op de „öfotordijk
wordt nader gemeld', dat de-'brarad' is ent
staan in de koelruimte; vermoedelijk dooi
het overloopen van een theelichtje.
Naar tot nu toe werd1 medegedeeld is
een arbeider om het leven gekomen, ter
wijl tien anderen brandwonden'of een rook
vergiftiging opliepen.
Vier arbeiders, die zich in de koelruimte
bevonden, konden onmiddellijk gered1 wor
den, doch de vlammen grepen zoo snel
om; zich heen, dat den overigen den weg
werd' afgesneden. Zij vluchtten in'do tanks
onder het brandende vertrek en de brand
weer moest met autogeensnijbranders een
gat in de scheepswand snijden.
"Achttien werklieden zijn gevlucht in de
tanks onder de koelruimte, waar de brand
is uitgebroken. Zij konden door: het snelle
ingrijpen van de brandweer,, die een .gat
in de scheepswand sneed', gered worden
eer de lucht in de tanks geheel bedorven
was. Afgezien van; de rookvergiftigingen
hebben, twee'arbeiders zware en een derde
lichte, brandwonden opgeloopen.
De toestand van de geredden,
ïte reed erg Van Ommeren te Rotter
dam, van-het m.s. „Siiedrécht"- ontving
uit Londen bericht, dat volgens teiefoni-
sghé mededeeling waadden - eersten stuur
man in, oen1gezondheidstoestandvan - ma
troos Stohn' .een ise ..-verbetering—is- inge
treden, hoewel déze nog ernstig is. De
overige m hel hospitaal verpleegde sche
pelingen gaan goea vooruit.
Dr. Ebes van de „Simon Bolivar"- heeft
zich welwillend ter beschikking gesteld
en 'vertrok Zaterdag naar Öbah,oni de
mannen té bezoeken. Een door de'réederij
gehüure" vliegtuig hééft Zaterdag én gis
teren- onderzoekingen, gedaan naar de. ver
miste sloepen.
Nadere berichten moeten nog worden
afgcwnchl.
Kwam brandend bij de beneden-
bnren terecht.
Zaterdagavond óm half..zeven,.ontstond!
in perceel Warmondstraat 93 te Amster
dam brand' op dé derdé verdieping, 'door
dat een. te hard brandende haard1 zooveel
uitstraalde, dat de vloer begon te branden.
De haard zakte door den brandenden
vloer en kwam in dé voorkamer op dé
tweede verdieping terecht.
.Zóówel d'e voorkamer op de tweede als
die óp';de. dérde verdieping, waarvan- dé
bewoners" niet thuis- waren, brandde uit
De '.brandweer was spoedig ter plaatse,
ewaarechuwdi door omwonenden en'gaf
ïipet'drié stralen wate», waarvaïï twéé op,
lé^te-otorspuit «u een op de handkraan.
,ga kórbn ti$ Ipt dn-.brand g<>.
t worSen-en lïitbxé^ög werdén voor-
Moeder en schoondochter om
het leven gekomen.
Aan den Loosduinscheweg tegenover de
Va'kenboschkade te 's-Graveniiage, is Za
terdagavond weer een ernstig auto-onge
luk gekeurd. Ter plaatse reed om onge
veer halt zeven een .D.KAV.-auto met ge
sloten-kap, verrnpedelp bestuurd door' de
27-jarige mevrouw M. E. uit de Thor-
beckelaaa te 's-Gravenhage. Zij'was verge-;
zcld van haai- schoonmoeder, de 5S-jarige
mevrouw. H. M. uit dé Hoc'bladlaan, even
eens te 's-Gravenhage.
Vermoedelijk doorda't de bestuurster van
de: kleine auto wildé stóppen voor een
wielrijder,..slipte de wagen, waardoor mevr.
E. de macht; over liet stuurverlooren
de auto van de kade in het water stortte.
De wagen verdween geheel onder de opper
vlakte van het water en kantelde boven
dien. Omwonenden en voorbijgangers, waar
van enkelen zich in de vaart begaven,
schoten onmiddellijk te hulp, doch aan
gezien de auto was gekanteld, duurde het
ongeveer tien minuten voordat men er
in was geslaagd, de beide dames uit den
wagen te bevrijden en op het droge te
brengen. Inmiddels was de geneeskundige
diens', ter plaatse verschenen, en hoewel
nog geruinien tijd kunstmatige ademhaling
werd toegepast, bleken beide dames r-eeds
overleden te zijn.
-De stotielijke resten ,zijn naar het zie
kenhuis aen den Zuidwal overgebracht
Noodlottige aanrijding te Borne.
Op den rijksweg BorneHengelo, ter
hoogte van de R.K. kerk te Borne is Zater
dagavond te ruim negen uur een ernstig
ongeluk voorgevallen.
Twee jongens fietsten hier naast el
kaar en haakten op een gegeven moment
'met de sturen in elkaar. De 15-jarige PauL
Draaier uit Borne kwam ten val en werd
door een juist aankomende autobus vara
den: dienst AlmeloHengelo overreden. De
jongen was op slag dood.
Bemanning door Duitsche
reddingboot opgepikt.
Gistermiddag is de „Gerrit Fritzen" ten
gevolge van het krachtige slooten en de
tegen het scnip bonkende golven, lek ge
slagen. De positie van lie schip werd
daardoor zoo gevaartijk, dm de leden der
bemanning het raadzaam achtten het schip
te verlaten. Met het oog op den oorlogs
toestand gaven de scliipbreukelingen er
de voorkeur aan te worden opgepikt door
een Duitsche reddingboot. De kapitein van
de motorreddingboot „fnsulinde", welk
schip den geheelen nacht in de nabijheid
van de „Gerrit Fritzen" had verkeerd,
heeft daarop zijn collega van de te Bor-
kum geslaU'onneerde Duitsche reddingboot
en.
Twintig personen verdronken.
Te Ainsdale (Engeland) is een loodsschip
in-de Mersey aan den Lancashire-oever aan
den grond geloopen. Twintig personen ver
dronken.: Vier man werden gered,doordat
zij er in slaagden naar den oever te zwem
men, de zes overige overlevenden honden
zich'zelf vast aan -brokstukken der tuigage
en wisten zich ruim t en uur drijvende te
houden in het ijskoude water. Tenslotte
werden zij gered door de reddingboot van
Blackpool.
Gisterochtend is in de Buitenhaven van
IJmuiden een Fransche ballon van een
'z.g. ballonyersperrmggedaald.
De marine-autoriteiten 'hebben de ballon
leeg laten loopen om haar te bergen.
In de ballon bevond zich een parachute
Eenige schade is veroorzaakt aan een
paar Iichtpalen, welke gebroken zijn. De
ballon schijnt langs d'e geheéle kust ge
dreven te zijn.
Doodeïïjk verkeersongeval.
Zaterdagmiddag te half twee is de heer
Koks, een 28-jarige uitgever te Amster
dam, met zijn auto, nabij, het; kruispunt
Nieuwehopk, té Soest, in botsing:, gekónièn
met een taxi. .-Ij-T."
De personenauto,, een klein anodei Opel,
sloeg driemaai over den köp,' waarbij' de
lieer Koké' op slag moét zijri'-gedóod*.-
De mede-inzittende vahf 'de"rOpel'! liep
geen letsel 'op.-' De taxi werd 'bescha
digd.
„Hindenburg" verzocht zich verder over
F.en .kraanwagen van den brandweer heeft het, lot van de opvarenden van de „Ger-,
de auto later - -utt-"cte-.lvaart*'getakcld. - nt-FritzènT te* wfllëri ontfermen. De „Ilihr
denburg'.' beeft de geheeie bemanning aan.
boord genomen en is gistermiddag om
half zes naar Duitschland vertrokken.
r Aangezien "de zee in ruwheid toenam,
scheen het gisteravond, onmogelijk, dat
de „Gerrit Fritzen" nog geborgen zou
kunnen worden.
De storm aan de Belgische
kust.
Het Belgische s.s. „Quenast", metende
560 ton, is in den storm gezonken op 4
mijl van de Noordhinder. Vijf van de ze.
ven opvarenden zijn door een treiter gered.
Fransche trcdler vergaan,
t)e Fransche treiter Simon Michel uit
Dieppe, met twaalf man aan boord, is
gisteren tijdens den storm vergaan hg den
ingang van de -baai der Somme. Het schip
bad voor een waarde van 40.000 fr. vischi
aan boord.
Twee man zijn verdronken, de overige.-
tien konden worden gered.
Brand te Doednehem.
Zaterdagavond omstreeks zes uur is te
Doetinchem door onhefcende oorzaak brancB
ontstaan in een loods, waarin kolen ,ea
zaagsel van dé stoelenfabriek van de firmas
Schelling en Zoon. te Rotterdam waren op
geslagen. Daar de loods geheel uit hout
was opgetrokken, grepen de vlammen snel
om ziek,, heen.- Ook een opslagplaats vara
eikehïiout werd' "dóór 'hei yum,"afgetast.V
Daar dé groofe machines dooév'een 'zwiarJ
ren; muur van het -brandend- gedeeltenéaa
gescheiden,bleven deze, gespaard'.
Dank zijhet - krachtdadig optreden- v-aai Ji'
de brandweer kon'gróoter onheil wonlea
voorkómen." 1
Vete lreercn iu de emgeving yan Arnheni onderviudea groet ongerief van Ap oyer-
slrooming^a t^pgevolge van den was van |denHet .yerkéer kan" op sommige
plaatsen «échts per roeM»oot geschieden.