I:
imm
WÊÈ
Een zwaar bevochten zege
ISitz.J.Ê M
-P'-*
De K.N.y.B! jüSïlet^
TWEEDE BLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
Hermes- D. V.S.Feijenoord 1—2
Een levendige tweede helft Feijenoord in
de eersté helft in de meerderheid.
mm
I*
Gemengd Nieuws
1 wÊ 1
H i V, - -
1 BfevV' ksfl
wmm m w -
m v
.v,
MH IBB
"T' Av'H|.W'MvJMêÊÊ
De Olympische spelen afgelast
De Haagsche spionnage-affaire
De lange-rijen auto's ilangs de Westv'cst
en aan de Damlaan, deed weer èch't ouder'
•wetseh aan. Net een echte' competitiewed-
strijd. Gedurende vele wckënwaren de
wandelaars enf ietsers.de vorsten van den
weg. Dit was reeds de tweede Zondag
dat 'wij 'van deze bevoorrechte positie", af-,
stand moesten d'oén. Geduldig schaarden
wij ons, paria's van den weg, na liet'ver
laten van,1 hetHérmes:terrein als vanouds
gehoorzaam en .nederig achter dénr broeden
rug van een verkeersdictator. Geen gemor
werd gehoord, want de wedstrijd Hérrhes-
D.V.S.—Feijenoord was spannend gewees.t
en de thuisclub heeft gedaan wat in haar
vermogen was. Ondanks dé nederlaag, die
een zeer eervolle was, waren de „voetbal
lers" van de tribunes - zeer tevreden.
Entevredenheid kan; eén groot aantal
menscheh in toom houden.
iOm op den wedstrijd zelf te komen, kun
nen wij niet anders zeggen, dan dat do
krachten rechtevenredig waren met het
aantal doelpunten. Er zullen er zijn, die
een gelijk spel een beteren uitslag hadden
gevonden. Feijenoord had echter in de
eerste helft een zeker overwicht, die terecht
met een doelpunt van Van Zaanen uitge
drukt werd. Hermes-D.V.S. werd na de
pauze sterker en speelde zeer enthousiast
en inderdaad kregen de blauw-witten gele
genheid gelijk te maken, maar het aantal
aanvallen behoeft nog geen maatstaf te zijn
era de sterkte te bepalen. De Rotterdam
uiers traden zeer defensief op:.in" deze
periode, maar de uitvallen waren verra
derlijk en technisch waren deze spelers
inderdaad beter.
Een fout van de Hermes-D.V.S. spelers
was, dat zij het te veel in de hoogte zoeken
en hooge ballen vallen haast altijd ten
prooi aan de grijparmen van v. d. Male.
Bij Feijenoord viel vooral het goede werk
van Van Zaanen op. Met een groot "door
zettingsvermogen bracht hij steeds den hal
mooi op.
Vrauwdeunt gaf weer een aantrekkelijk
spel ten beste. Vente was dit keer niet
zoo gelukkig. Wij hebben hem wel eens
beter in vorm gezien.
Sinke en Linsen werkten, bard en ontwik
kelden soms een grootc ,-activit-eif! Maar-
bet moest vooral vanjde ünkerzijde kpmén.
Bas Paauwe, "KuppeKteff De^Woetp-rornw
den een ideale middenlinie en de backs
De Groot en Oldenberg wisten wat oprui
men was en zetten de voorhoedespelers van
Hermes vaak het beruchte buitenspel-val
letje op.
Voor de voorhoede van Hermes-D.V.S.
niets dan lof voor hun harde werken en
enthousiast spel. Wel zou hun spel wat
productiever kunnen zijn. De beide buiten-
spelers Frey en Borrani, blonken uit. Frey
vooral in de tweede helft, toen hij het
tweede doelpunt zette.
In de eerste helft liet hij zich wel eens
intimideeren door den forschen De Groot.
De middenlinie heeft zich geheel gegeven.
Fromberg en Bram v. d. Tuyn waren stu
wende krachten voor den aanval.
Het duo Janse en Tettelaar. bleef niet be
neden de maat, hoewel het vlug wegwer
ken wel eens wat te wenschen overliet.
Tettelaar liep wel eens te ver uit.
En nu „last not least" de doelman Beun.
Wat hij zoo rru en dan liet zien, stempelt
hem zeker tot een doelman van klasse.
De wedstrijd.
Nadat de scheidsrechter, de heer K, L.
van der Meer, door eenfluitsignaal te
k.nnen had .gegeven, dat er afgetrapt kan
worden, ontplooit zich een spel, dat
aardig in evenwicht is. Die Feijenoorders
komen er beter in en nemen het beste
van het spel. En bet is in deze période
dat de stadionbewoners do leiding nemen
door een fraai doelpunt, afkomstig van
v. Zaanen, die een van-de sterren van het
groene; zij bet ietwat modderige veldis.
Dè'druk aprhèt gebied! van Béun is onder
hevig1 aan een zwaren druk. Toch vallen
de /gastlléeren wel eens she! en vervaarlijk
uit1 Bij -een van zulke aanvallen is Koegén-
boég_zoo verrast, dat hij een gelegenheid!
tot "doelpunten voorbijlaat gaan. v. Male
is buitengewoon .snel en smoort menigen
aanval in zijn armen. Voor de rust wordt
niet meer gedoelpunt, zoodat de stand
0—1 blijft.:
In den aanvang van den tweeden helft-
lijkt het of Hermes-D. V. S. afgezakt is,
Zij .trekken zich terug en het; schijnt, dat zij
de tegenstanders niet meer van zich af
kunnen' schudden. Goede Hermes-D.V.S ers
versagen echter nooit en zoo langzamer
hand komen zij onder den druk uit. Toch
fabriceert Sinke eén onafwendbaar doel
punt, dat echter spoedig beantwoord wordt
door éen tegendoelpunt van' den - naar
binnengezwenkten Frey. Dit doelpunt luidt
een langdurig Sclhedamsch bombardement
op de Feijenoord1-veste in. De gastheeren
scheppen zich vele kansen, maar maken
er geen gebruik van. Er ontwikkelt zich
een bizonder snelle en geanimeerde
strijd. Feijenoord' laat zich ook niet on
betuigd. Bij een hevige dioelworstoling is
het zeer dubieus of die bal over de doel
lijn is geweest of niet. Een kluwen spelers
maakten het onmogelijk dit van een
grooten afstand te zien.
Bob Janse raakt nog geblesseerd bij
het maken van een buifcenspeldoolpunt.
Aanvallen volgen over en weer, maar
doelpunten blijven uit.
De heer K. L. van der Meer heeft be
houdens een paar foutjes, den wedstrijd
goed geleid'.
Do opstelling was*. i
Hermes-D. V. S.
A. Beun.
Th. Janse.' C. Tettelaar.
P. Fromberg. A. v. d. Tuyn. J. v. Buitenen
J. Frev, M. Stolk, J. Koegenboeg, B. Janse,
L. Borrani.
Zaanen, Vrauwdeunt, Ven te, Sinke, Linssen
B. Paauwe, Kuppen, De Vr-oet
de .Groot, Óldenbérg
v-. Mate.
- Feijenoord.'
Het 50-jarig beslaan.
Het was een treffend bewijs van de
goede verhouding, welke er tusschen het
bestuur van den Koninklijken Nederland1-
schen Voetbal Bond, die Zaterdagmiddag
in hotel Wittebrug te 's-Gravenhage ter
gelegenheid' van het 50-jarig bestaan een
zeer druk bezochte receptie hield, en de
aangesloten vereenigingen bestaat, toen de
beer W. HL van Baarle in een toespraak,
welke diepen indruk maakte door eenvoud
en hartelijkheid', de gelukwenschen kwam
aanbieden namens de 650 clubs van den
bond.
De heer Van Baarle was de tolk van het
huidige bandsleven, daar naast waren er
oude bekenden uit de voetbalwereld.
In d'e zaal .waren talrijke fraaie bloem
stukken geplaatst, o.a. van de Nederlandl-
sehe Spoorwegen, de Bondsridders, den
A.N.W.R., de N.I.V.U., de commissie voor
d'en gouden onafhankelijkheidsbeker, de
Zilveren Voetbal Commissie, verschillende
onderbonden, het Rotterdamse!) Nieuws
blad', de A.V.R.O., het A.N.P., diverse
sportorganisaties enz.
Het Nederlandse!). Olympisch Comité was
vertegenwoordigd door mr. A. Baron
Schimmelpeaninck van der Oye, majoor
G. van Rossum en jhr. li. L. Quarles van
Ufford'.
Namens generaal Reyndérs kwam kolo
nel M. WL L. van Alphen, die vergezeld
was van. kapitein J, S. D. Paters van het
-V.
Dc Koninklijke Familie heeft .een bezoek gebracht aan de graven der Oranjes in de Nieuwe Kerk te Delft.
De vorstelijke personen bij het verlaten van hel kerkgebouw.
bureau voor 0. en den bond met het
jubileum complimenteeren.
In' hotel Wittebrug werd Zaterdagavond
een maaltijd gehouden, aangeboden ter ge
legenheid van het 50-jarig bestaan van
den K.N.V.B. aan delegaties van de ver
eenigingen en andere brj de voetbalsport
betrokkenen.
Devoorzitter van dcu bond, dr. D. J.
van Prooye, was aan de hoofd tafel ge
flankeerd door mr. A. Baron Schimmel-
penninck van der Oye, president van het
N.O.C., Jasper Warner e.a.
Voor den aanvang van den maaltijd
bracht dr. Van Prooyo een dronk uit op
H.M. de Koningin en de andere leden van.
het Koninklijk Huis, waarna de aanwezi
gen het Wilhelmus zangen.
De sprekers.
Voor hen, die zooveel van de geschiede
nis van den bond hebben meegemaakt,
en dat was immers het grootste deel der
aanwezigen, moest de rede, die de eerste
voorzitter van den. bond, W. J. H. Muiier,
hield',", wel indruk maken. Hij haalde oude
herinneringen op en prees de vete voor
;vechters, waarbij hij namen noemde als
Drooglever Fortuyn, Lotsy, Hirschman.
- •- -■ -
De president -van hét N.O.Ct mr. A
Baron SckimmeJponninck van der
liieJd' eveneens een korte toespraak,
velen voerden het woord.
Een jubileumboek verschenen.
De oorlogsomstandigheden zijn oorzaak,
dat dit jubileum niet kan worden herdacht
op de ivijze, die het bondsbestuur zich had
voorgesteld. Des te verheugender daarom
dat dit boek kon verschijnen, omdat het
een schat van gegevens bevat omtrent de
historie van den bond.
Het boek opent met de portretten van
H. M. de Koningin, HL K. H. Prinses
Juliana en Z. K. H. Prins Bernhard, waarbij
Prinses Juliana eigenhandig Haar waardee
ring voor den K. N. V- B. hooft uitgespro
ken, mede in verband met de wedstrijden,
welke voor deta bloedtransfusiedienst van
het Roode Kruis zijn gespeeld.
Vele autoriteiten hebben in een aantal
artikelen van hun waardeering voor den
arbeid van den bond gewag gemaakt.
Toen de bond 25 jaar bestond had jhr.
J. Feith de opdracht een jubileumboek uit
te geven, doch de mobilisatie van 1914
was oorzaak, dat van dit plan niets kwam.
Zoo beschikt de bond thans over slechts
twee gedenkboeken, doch deze zijn zoo
uitstekend samengesteld, zijn zoo volledig
dat men het niet beter zou kunnen wen
schen.
uur, ja:
Oy e, f
-k. NogJ
- c-
Poolschc torpedojagers, die tijdens het Duitsch-Poolsche conflict aan hun vij
anden wisten ie ontsnappen, hebben zich bij de Britsche strijdkrachten ge
voegd. Oefeningen aan boord van een dezer oorlogsbodems aan de Engelsche
Oostkust.
'a Z
Hl H 1 V
B
1
Twee veteranen uit de' sportwereld in eengeanimeerd gesprek tijdens dé
,^?11 ter gelegenheid m het 50-jarig bestaan van den
K. N. V. B.-Licks: de oprichter van dei; jubileerenden Bond, Pim Mn-
lier. Rechts: Edo.Bergsms, oud- president van den A.N.W.B.
Indien zij in Finland niet kunnen
worden gebonden.
De president van het internationaal
Olympisch Comité, Graaf de Baillet
Latour, heeft naar aanleiding van den
inval van Sovjet Rusland' in Finland
verklaard', dat indien Helsinki op het
officieel daarvoor aangegeven tijdstip
niet dé mogelijkheid bezit d'e Olym
pische Spelen 1940 te organiseeren,
voor welke Spelen reeds zeer ver
gaande 'vóórbereidende maatregelen
zijn getroffen,'deze Spelen zullen wor
den afgelast.
De aanbieding om de Spelen in Ameri
ka té houden, móet worden afgewezen, om
dat de Europeesche athleten moeilijk d'e
reis naar de Vereenigde, Staten zullen kun-
insn maken.
Bij dit bericht kan worden aangeteekeiuT,
dat niet duidelijk is, wat de LO.C.-presi-
dent met de toevoeging „officieel aange
geven tijdstip" bedoeld. Een termijn inzake
de /noodzakelijkheid' voor een besluit de
Spelen af te gelasten is nergens vastge
steld. :.X
DER
MAANDAG 4 Deeember 1939. Ne. 22343.
Foto's van documenten op scheep
vaartgebied werden verkocht.
Ontstellende feiten zijn aan het licht
gekomen hij het verdere onderzoek in
d'e opzienbarende spionnagezaak, waar
voor dezer dagen een der hoogste
functionarissen van liet departement
van sociale zaken, dé referendaris G.
WL F. van II., diens échtgenoote, als
mede mr. W. D. J. B., ambtenaar van
economische zaken, werden gearres
teerd.
Behalve deze drie arrestanten, die van
een der ernstigste misdrijven in oor
logstijd worden verdacht, is gelijktijdig
nog' een buitenlandsche spion, één
zekere Sturm, gearresteerd', die reeds
geruimen tijd' in Nederland' vertoefde
en voornamelijk voor zijn spionmages
in Rotterdam en Den Haag verblijf
hield'.
Hij is in Rotterdam door de Rotterdam-
schc politie opgepakt en vervolgens naar
Den-Haag overgebracht, alwaar liij in het
huis van bewaring is opgesloten-
Hoe wel het onderzoek in deze, hoogst
ernstige zaak' nog in vollen gang is én
zeer waarschijnlijk meer arrestaties zullen
volgen, is volgens hot Nws van den Dag
legen de thans zich achter slot en gren
del bevindende personen, zooveel bezwa
rend» materiaal verzameld,' dat zij hun on
schuld' zeker niet zullen kunnen volhou
den. .-. -f.
Zoo heeft de politie o.a. eenige foto's
in beslag genomen van documenten', óp
scheepvaartgebied,, dié mr. B. van het .de
partement van, economische rzaken aan den
heer Fan IL ter hand gestéld zou hebben
en die gefotografeerdwerden" tendiüi'z©
van laatstgenoemde. y'Hoewèi' dé'; justitie:
en politie-autoriteiténnog .-mét precies
weten, wat het complot Nederlandsche
spionhen aan' den s'pjén. Sturm allemaal
heeft verraden, 'is. wel geblekén, dat het
o.a, documenten 'zijn geweesth omtrent,
scheepvaartaangelegenhédea' "én" de"; daar
mede verband houdende documenten be
treffende het verschepen van bepaalde goe
deren.
Deze documenten werden vermoede
lijk voor zeer belangrijke bedragen in
handen gespeeld van een buiten!and-
sclien spionnagedieiist. Voor dit werk
zou de referendaris van sociale za
ken, G. WL F. van H. aan dén spion'
Sturm gastvrijheid in zijn woning heb
ben verleend-. In de woning van Val®
II zouden de belangrijkste documen
ten, die mr. B. van economische zar
ken aan den referendaris van sociale
zaken zou hebben verstrekt, zijn ge
fotografeerd'. i
Onder do huidige omstandigheden zij»
deze documenten des to belangrijker, nu
do uitvoer reeds geheel onder officieel toe
zicht staat en economische zaken prak
tisch precies weet wat in bepaalde schepen
verzonden wordt.
Do documenten werden daarvoor opi
den vloer van een der vertrekken neerge;
legd' en door den spion Sturm gefotogra
feerd'. Op een der foto's, d'ie dank zjj het
snel en doortastend ingrijpen 'van de po
litie in beslag zijn genomen, heeft mem
liet onomslootelijke bewijs gezien, dat do
foto's inderdaad ten huizo van don heer
Van II. zijn vervaardigd.
Op. de mat.
Men heeft namelijk hij het fotograteerm
van een der documenten ook eén gedeel
te ,vari een mat gefotografeerd; wélke bij
liet onderzoek in het huis 'van den refe
rendaris is teruggevonden. Door do ver
radersdiensten zou' een vreemde mogend
heid vrij geregeld goed op de hoogte zijn.
geweest van-allerlei belangrijke verschepin
gen van goederen, wélke als contrabands -
werdénbeschouwd.
Herhaalde malen',werden in con zaak in
oen der randgemeenten van Deri Haag. beé
sprekingen gevoerdtusschen Sturm, Van
H;,: diens .echigenootoon. nog eenige .per-
soTien; die min meer zijdelings bij dezo -
spiónnage-aifairè betrokken zouden zijn geL
wéestj doch aan wio mén niet voldoénda
ten ;las(o ~kain- leggeri, oni hén événeens te
arresteeren.' Hetspréékt vanzelf, dat' dé
jusü|ie-aütori(eitéri ,wel naar'benig yorhaiuJ
zoekenlussclien deze spiorinagé-affairè ets
de uniformenzaak, doch men; heeft géén
dér iii heide zaken aan'het licht gckomeait :;1
feiten kunnen combineorén. Wel heeft me®
bg 'één huiszoeking bij Van H. een lijst
gevonden met namen van één aantal' Nol
derlandsche'. oommunisten. Waarvoor da
heer Van H. deze lijst noodig had, wordt
nader onderzocht.