m
mt
m
ïsfssi^®
Ruwe, Roode Handen
Zwitserland na vier
oorlogsmaanden
SÈÈSSSÈÊÊSi
TWEEDE BLAD
SCHiEDAMSCHE COURANT
Generaal Henri Guisan, opperbevelhebber der
Zwitsersche weermacht, weet ook aan be
langrijke kleinigheden te denken. Wintersport
„hamster" gezondheid
m
Siilf
Gemengd Nieuws
Stoomschepen vertrekken
naar het IJsseimeer
-v i (Van onzen correspondent).
VZürich, 18 December.
Stellen wij oris eens het geval voor,
dal een Zwitser sedert eind Augus
tus gelijk zijn illuster voorbeeld Doorn
roosje in een diepen slaap verzon
ken was geweest, dat hij een dezer
dagen ontwaakte en vervolgens
zonder eerst naar de krant te heblien
gegrepen een wandeling door Zu
rich's hoofdstraten ging maken. Wij
durven wedden, dat genoemde siaper
aan niets zou merken, dat er op
nieuw een oorlog in ons werelddeel
is losgebrand. Alleen van de hoogere
prijzen zou hij waarschijnlijk wat
■vreemd opkijken.
Met doze inleiding wil ik maar zeg
gen, dat er in Zwitserland betrekkelijk
weinig van den oorlog valt te merken,
ileigeen allerminst zeggen wil, dat de Zwit
sersche bevolking zich niet interesseert
voor hetgeen buiten- haar landsgrenzen
voorvalt. Het tegendeel is waar. Met
greote belangstelling en met diep mede
lijden vervult volgt men het lot van lan
den als Polen en Finland, terwijl natuur
lijk ook de strijde tussclien Engeland
Frankrijk en Duitschland aller belangstel
ling geniet.
Ruime invoermogciijkliedcn.
Voor liet overige evenwel gaat het le
ven hier te lande zijn gewonen gang. Men
vergete daarbij niet, dat Zwitserland nog
niet zooals Nederland directe ver
liezer. door scheepslorpedeeringen e.d. te
'ijden heeft gehad.
Van geen enkele zijde voelt Zwit
serland zich rechtstreeks bedreigd.
Niettemin weet men zeer goed, dat
voortdurende oplettendheid naar alle-
zijden niet alleen gewenschl, doch
zelfs noodzakelijk is. .Vandaar pok,j
bevolking zich. sedert de ."laatste 'da- j
gen'van Augustus ondér; de wapenen l?
bevindt.
Men vergete hierbij niet, dat Neder
land vrijwel geheel door oorlogvoerende
staten is ingesloten, hetgeen metZwit
serland niet het geval is. Vandaar, dat
de invoermogelijkheden van dit land veel
grooier zijn. Speciaal de import v i a
Italië (Genua is tegenwoordig de voor
naamste Europeeschc haven!), die tot nu
toe niets te wenschen overlaat, wordt
geregeld grootcr. Ook de Fransche haven
plaats Bordeaux, die betrekkelijk bui
ten het bedreigde gebied ligt, is als in
voerhaven voor Zwitserland vou veel be
lang.
Niettemin en iedereen ziet in, dat
zulks niet kón uitblijven werden de
prijzen over de -geheel© linie steeds lioo-
ger. Gelukkig evenwel hebben deze prijs
stijgingen nog nergens onrustbarende vor
men aan6enomen. De chef van liet oor:
logsdc-porlement va,n voedselvoorziening
heeft onlangs medegedeeld, dat er voor-
loopig nog geen sprake van broodkaarten
behoeft ie zijn.
Zwitscrlaud's eerste soldaat.
De bekende Zwitsersche publicist, <lr.
Hans Rudolf Sclimid', voormalig'pers-chef
der Schweizerische Landesausslellung
schreef in de Bazeler „Natiopal-Zeilung"
een artikel over Zwitserhuid's eersten sol
daat: generaal Henri Guisan.
De schrijver vertelt allereerst, dat de
generaal (evenals Nederland heeft ook
Zwitserland alleen in oorlogstijd een
generaal), omgeven door een aantal -. ad
judanten, ver van liet gewoel der gröote
steden in een oud landhuis woont. De
helft van zijn lijd gebrüikt hij voor den
bureau-arbeid en besprekingen met de on
der hem staande leiders; iiet overige ge
deelte gebruikt de géneraal voor hel inspec
leeren der troepen. „Het persoonlijk con
tact met de verscliilleiide trocpen-onder-
deelèu is zeer belangrijk", zoo verklaarde
generaal Guisan, zijn interviewer.
De opperbevelhebber gaf als zijn mee
ning te kennen, dal de door hem be
zichtigde troepen cen% voortref fel ij ken in
druk maalden. Overal wordt met ijver en
toewijding gewerkt. Het geheelc leger weet,
waarom het gaat".
Op de vraag, hoe iiij zijn dagtaak in
deelt, antwoordde generaal Guisan:
ïsèP
■Henri Guisan, opperbevelhebber
Zwitsersche weermacht.
van de
„Als ieder ander soldaat sta ik 's mor
gens om 6 uur op. Na het ontbijt werk
ik eenige uren in mijn bureau. JMrjn adju
danieu komen om mij van de binnenge
komen stukken op de hoogte te brengen
en mijn instructies in ontvangst te nemen
Omstreeks het middaguur maak ik een
korten rit te paard. Daarna komt mijn
correspondentie aan de beurt".
Graag vertelt de generaal over de tal
rijke brieven, die hij uit alle kringen der
bevolking ontvangt. Soldatenvrouwen schrij
ven hem dikwijls, wanneer ze ccn verzoek
hebben en ook van kinderen krijgt hij veel
brieven. Hij beantwoordt ze allemaal, doch
niet alle zóó, als de schrijvers dat wel
graag zouden wenscben want de gene
raal is wél machtig, maar niet almachtig.
Hij kan niet, met voorbijgaan van zijn
Iroepencommandanten, soldaten naar wil
lekeur ontslaan, in dienst nemen.
Er zijn zelfs vrouwen van militairen,
die hem verzoeken, hun uit den dienst
,--£.oqa.tsIaggfi3 ■majnneai^J\veer 'oncfer He wa
penen te roepen, daar zij zich na hun
diensttijd niét racer in iièt huiselijk
leven kunnen schikken... Weer ande-
ren, meestal boeren, wenden zich tot
den generaal om hun gerequireerde
paarden of tractors weer terug te krij
gen.
Dc zorgende legervadcr.
Behalve de vragen betreffende de mili
taire leiding moet de generaal ook een
open oog hebben voor de economische
problemen van het land; hij moet over
alle belangrijke dingen in de Eidgenossen-
schaft waken, want een Zwitsersch gene
raal leidt niet alleen het leger, doch ook
beschouwd' vanuit het gezichtspunt der
landsverdediging het geheelc volk!
Het is overigens ook aan het initiatief
van generaal Guisan te danken, dat met
de Kerstdagen al I e in dienst zijnde mili
tairen een „Weinachtspaket" zullen ont
vangen. Wie de belangrijkheid van liet
Zwitsersche Kerstfeest kent, begrijpt, wat
dit beieekent. In Let bizonder voor de
soldaten, die'„alleen op de wereld" zijn
en dat zijn er heel wat meer, dan men
bij oppervlakkige beschouwing zou denken!
wordt alles in het werk gesleld om
iets van de glorie van het Kerstfeest
ook in liun'harten te brengen. Zoo heeft
zich o.a. een groot aantal vrouwen aan
gemeld om regelmatig met een „eenzaam"
millitair te correspondeeren.
De wintersport lokt.
Ook in dezen tijd, of beter gezegd: juist
in dezen tijd, heeft de menscli behoefte
aan ontspanning. Daarom is het alleszins
fe begrijpen, dat wie maar éven kan, zijn
winlervacaiitie' ook dit jaar neemt. De
Zwitsersche Verkeerscontrole heeft daar
voor een prachtigeu „slogan" uitgevonden
An Deiner Gesundli'eit spare nicht,
'Hamstere Sonne duf lange Sicht
darnm
WINTERSPORT!
Ecu sectie zware mitrailleurs op motoren met zijspan, opgesteld tijdens de oefeningen van hot Ncderlandsclie veldleger, welke
i dezer dagen gehouden werden.
in korten tijd weer gaat. DIID^f
zacbl en blank door lUllUL
DER
DINSDAG 19 December 1939. No. 2235G.
De Zwitsersche bergen zijn overal reeds
met een dik wit kleed bedekt, de meeste
ÏnnlST ,^Ldeta f' cheerd to Ossesluis, bij Do Wijk, hij hot
u geopend, alle skiscliolen schaatsenrijden op de Hoogeveensohevaart
en benmanffn in hixïrnf Tm rlr» ^prcfA n1»n-fc >i.ij .1
De strijd tegen het ijs.
Gisteravond om negen uur zijn do stoom
schepen „IJssel" en „Meppel 2" van Am
sterdam vertrokken, resp. met bestemming
Zwolle en Meppel.
Zij zullen gezamenlijk op het IJsseimeer
den strijd tegen het ijs -inbinden. Om
elf uur zouden de stoomschepen „Fries
land" en „Jan N ie veen" naar Lemmer
vertrekken. N
Ook deze schepen zullen elkander bij
staan. De „Friesland" is van een ijsbreker
voorzien. Aan den achtersteven van het
schip zijn voorzieningen getroffen, opdat
de „Jan Nier-een", indien zulks noodig is,
de „Friesland" ui opduwen.
Om half negen vertrok voorls de sleep
boot „ïina", kapitein Wagemaker, naar
Stavoren, om daar als ijsbreker dienst te
doen.
De stoomboot „IJssel", die gisteravond
om negen uur uil Amsterdam over het
IJsseimeer naar Zwolle was vertrokken, is
vanochtend tien uur te Zwolle aangeko
men.
De strijd tegen liet ijs had de boot vier
'uur-vertraging gekast. -
De booten „Holland" en „Groningen 4"
zipi vanochtend- mét- Vier uur vertraging
de Oranjesluizen to Amsterdam binnenga-
loopen. Deze schepen kwamen van Lem
mer.
Gestrande reizigers per redding
boot nair Scb"ermonnlkoog.
Wegens het vele drijfijs op de Wadden
is de veerboot Oostmahorn-Schiermonnik-
oog, gisteren twee uur voor afvaarttijd ver
trokken.
Reizigers, die van deze boot gebruik wil
den tnaken, onder wie do jachtclub en een
aantal militaire verlofgangers, kivamen te
Oostmahorn aan, toen deveerboot reeds
vertrokken was. Het twintiglal is toen per
reddingboot „Insulinde" van de Noord- en
Zuid-Hollandscbe Reddingmaatscliappij naar
het eiland gebracht.
Slachtoffer van de vorst.
Gistermiddag is de 25 jar ge landarbeider
J. Raggers uit Steggerda bij het schaatsen
rijden op de gekanaliseerde rivier de Linde
to Wolvega, door liet ijs gezakt en ver
dronken.
R. lat een vrouw en twee kinderen
achter.
De ijsgang op hel, IJsseimeer.
Het s.s. „Holland", van de Holland
Friesland—Groningen-lijn, welk schip gis
terochtend van Amsterdam naar Lemmer
is vertrokken, heeft zonder vertraging de
plaats van bestemming bereikt.
De kapitein van de „Holland" rappor
teerde, dal nabij de eerste bocht van den
Ringdijk en voorbij liet eiland Urk nog
veel water open is. Bij de Lernsterhaven
echter heeft zich een dunne ijslaag ge
vormd, welke dc scheepvaart last veroor
zaakt. Stoomschepen ondervinden echter
van dit ijs geen belemmering.
Li wak terecht gekomen en
verdronken.
De dertigjarige arbeider K. Reitsma uil
Oenkerk, is gistermiddag omstreeks twee
uur bij bét schaatsenrijden op de Ring
vaart te feemvoude (Fr.), ter hoogte van
de werkverschaffing Buitcnveld, onder
Yeenwoude, in ecu wak terecht gekomen
en verdronken.
Twee Militairen -Joor het ijs
gezakt, en verdronken.
Gistermiddag omstreeks half vijf zijn twee
■militairen van ongeveer dertigjarigen leef
tijd, P. de Winter en M. de Wilde, hei
den wenende te Gaaslerland en gedeta
Dc „vijand" wordt onder vuur genomen. Een motormilrailleur op zijspan-wagen in
stelling tegen naderende vliegtuigen bij de jongste oefeningen van het Neder-
Iajidsche veldleger.
en bergbanen in bedrijf. In de eerste plaats
komen dit jaar natuurlijk de Zwitsers zelf
in aanmerking om de wintersportplaatsen
te bevolken, maar ook uit het buitenland1
speciaal uit Nederland heeft zich
een onverwacht groot aantal gasten ge-
meld-. Wie evenwel, zooals schrijver dezes,
reeds jaren achtereen heeft meegemaakt,
hoezeer de Nederlanders op de winter
sport verzot zijn, verwondert zich over
dal laatste toch niet zoo héél ere!
aldaar door het ijs gezakt en verdronken.
Onmiddellijk stelde de sluiswachter po
gingen in het werk ore de drenkelingen
op het droge te krijgen, waarhij hij ge
bruik maakte van een ladder. Na eenigen
tijd gelukte het hem de militairen uit
het water te halen, doch de levensgeesten
waren toen reeds geweken.
Het stoffelijk overschot der beide man
nen werd later naar het gemeentehuis
van De Wijk overgebracht. De W. was
gehuwd en had fwec kinderen.
&,M
Reeds hebben zich op het IJsseimeer ijsvelden gevormd tengevolge van de vorst
der laatste dagen. In de nabijheid van het Buitcn.IJ is veel drijfijs waar te nemen.
Inbraken in het Westen van Rotterdam.
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag
is, naai' het Vad' thans mJdt, ingebroken
in het kerkkantoor van de Ned. Herv. ge
meente Delfshaven aan den Albrechtskolk.
De dieven hebben geprobeerd de brand
kast te openen, maar dit is hun niet ge
lukt. Uit een lessenaar zijn postzegels en
eenig klein geld' gestolen. In denzclfden
nacht is ingebroken in de woning van
T. H. F. in de Franschelaan. Dc buit van
de inbrekers bedroeg f40. Zondag is voorts
ingebroken in de woning van M. W. de
H, in de Franschelaan, waarbij een zilve
ren horloge is gestolen. M. A. V. aan den
Schiedamschenweg, de buit van de inbre
kers bestond uit f 35 en twee gouden
ringen.
Branil aan boord van Italiaansrh
schip.
Aan boord van het in de haven vau
Triest liggende Italiaansche schip „Piavc",
is brand uitgebroken. De oorzaak ligt ver
moedelijk .m kortsluiting. De materieel©
schade is aanzienlijk.