•In het Noorden
met bloed ge
afgeslagen
De Mannerheim-linie houdt stand
Is hier iets voor bij!
tWERMS
EERSTE BLAD
Fa. A. J. v. d. VEN
Luchtactie boven het Westfront
GRATIS
Zaterdag 23 December 1939
Frankrijk in oorlogstijd
Rede van Daladier
„'T VINKJE"
bekneld geraakt
92st< jaargang.
No. 22360
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND
Havas meldde gisteren
De Russen zijn in den nacht van
Woensdag op Donderdag te Hoyben-
jaervi, in liet gebied van Petsamo,
lot den terugtocht overgegaan. Hun
troepen leden zeer aanzienlijke verlie
zen. De reden van dezen aftocht is
met bekend. Men denkt, dat de Rus
sen omsingeling vreesden en in het
bizonder van de koude te lijden had-
Reuter seinde:
Afgemat door de zegevierende Finnen
zetten de Russische legers op twee dei
belangrijkste fronten het uiterste Noor
den cri het Noordoosten gisteren hun
terugtocht voort.
Berichten van de Noorsehe grens mel
den, dat het Russische leger in den „cor
ridor van Petsamo, snel achteruit wijkt,
terwijl ie Finnen het dicht op de hielen
fitten. [Iet Frasche front, afgescheiden van
de mobiele patrouilles, ligt "thans op een
lij tt-
front, zoo wordt gezegd;" liggen bezaaid
me! achtergelaten Sovjet Russische tanks,
die bevroren zijn in de felle iPooikoudc.
Ook hebben de terugtrekkende Russen ka
nonnen en munitie achtergelaten. Men ge
looft, (lat in dit gebied meer slachtoffers
zijn gevallen onder de roode troepen ten
gevolge van de strenge koude, dan door
de Finnen zelf. Van vele Finsche com
pagnieën worden berichten ontvangen om
trent heldhaftig optreden gedurende het
zegevierende Finsche tegenoffensief aanbel
front van SaUa.
Gemelc. wordt, dat een detachement
een ..ussisch bataljon van zes hon
derd man in de pan heeft gehakt,
een ander heeft 47 machinegeweren
buiigeraaakt. Zeer hooge cijfers wor
den genoemd voor de Russische ver
liezen in den sector van SaUa. Een
lezing stelt de Russische verlieslijst
od 30 000 dooden, gewonden en bui
ten gevecht geslelden. De wegen rond
om SaUa liggen bezaaid met lijken
van mannen en paarden, zoo wordt ge
zegd.
Ook succes in het Zuiden
Op de Karelische landengte sohijnt
het felle offensief der Russen tegen
de Mannerheimlinie, tusschen de
meien Kauk en Muolaa, zijn kracht
te verliezen.
De Finnen hebben stand gehouden
tegenover veel talrijker strijdkrach-
ten.
Gisteravond meldde Havas nog:"
De hevige aanval van de Sovjet-Rus
sische troepen op de landengte van
Kaïelie tusschen de plaatsen Kon-
kijaervi en Nuolajaervi heeft veel van
zijn eerste kracht verloren. Niettegen
staande de Russen veel manschappen
en materieel in het vuur brachten,
hebben de Finnen stand gehouden.
•Russische luchtmacht is machteloos
Stefani seint:
Het Finsche tegenoffensief in den
Noordelijken sector was zoo verplette
rend, dat de Sovjet-Russen in volko
men wanorde moesten terugtrekken
naar Petsamo en Salmijaervï moesten
verlaten. Alle pogingen van de roode
luchtmacht, om den Finschen opmarsch
te stuiten zijn tevergeefs. Do Russische
verliezen tijdens dit Finsche tegenoffen
sief, beloopea tot op dit oogenblik
5000 dooden en krijgsgevangenen waar
bij nog komt, dat de Finnen een eaior
me hoeveelheid oorlogsmateriaal heb
ben buit gemaakt.
Ook in de streek van Kemijaervi eeff
het Finsche tegenoffensief volledig succes
behaald. De Sovjet-Russische coiivooien in
dezon sector zijn volkomen gedesorgani
seerd, hetgeen letterlijk de bewegingen der
roode troepen verlamt. Russische deser
teurs verklaren, dat talrijke Russische offi
cieren op bevel van het oppercommando
gefusilleerd zijn.
Het Finsche legerhericht
In het Finsche legerhericht vordt gezegd:
Op de Karelische landengte werden vele
vijandelijke aanvallen ondernomen tusschen
Kaukjaervi en Muolwajaervi na krachtige
voorbereiding door de artiller.e. De aan
vallen werden afgeslagen.
Een andere vijandelijke aanval, die even
eens werd afgeslagen, werd ondernomen
aan de Taipale rivier. Overal leed de
vijand zware verliezen. Zeven vijandelijke
tanks werden vernield. Aan het Oostelijk
front werd een vijandelijke aanval nabij
Kitila afgeslagen. Er is een verwoede strijd
aan den gang om het bezit van het dorp
Aglajaervi.
In den sector van Salla duren de Finsche
successen voort. In den loop van den dag
werd een Russische tank vernield.
In het gebied van Petsamo wordt gevoch
ten rond Haakma, het. verste punt, dat de
Finsche troepen bereikt hebben. Er is een
hevige ontploffing géhoord in do nikfcel-
mijnen van Petsamo.
Het communiqué maakt voorts melding
van een hevigen luchtaanval, die de Russen
tegen de kustbatterijen van Koïvisto heb
ben ondernomen. Vele vreedzame steden
en plattelandsgebieden werden door Russi
sche vliegtuigen gebombardeerd.
Het Russische legerhericht
Hot hoofdkwartier van het militaire
district Leningrad heeft het volgende over
zicht gepubliceerd over de vijandelijkhe
den in Finland, welke thans drie weken
gaande zijn. In een opsomming van de
resultaten dezer drie weken moet wor
den toegegeven, dat de Russische troe
pen belangrijke successen hebben behaald,
in Noord-Finland hadden zij de haven van
Petsamo bezet en zijn zij 130 k.m. naar
het binnenland getrokken van de kast van
de Barentszee bij de Golf van Petsamo,
hetgeen neerkomt op gemiddeld 6 k.m.
per dag. In het district Uleaborg zijn de
Russische troepen 150 k.m. opgerukt, of
gemiddeld 7i/o k.m. per dag. In het district
Serdobol zijn de Russische troepen 80
k.m. opgerukt of gemiddeld 4 k.m. per
dag. In het district Viborg rukten zij 64
k.m. op van de staatsgrens of gemiddeld
3,2 k.m. per dag.
Aan Russische zrjde zijn 1823 man ge
(lood en 7000 gewond. De verliezen van
den vijand' bedragen 2200 dooden, die op
het door de Russen bezette gebied zijn
aangetroffen, waarbij niet gerekend wor
den de gesneuvelden op het door het
vuur der Russische artillerie en machine
geweren bestreken gebied en de gedooden
die zijn meegenomen achter de Finsche
linies.
Volgens de ter beschikking van het
hoofdkwartier staande gegevens moet het
aantal gewende Finnen meer dan 10.000
bedragen.
Luchtgevechten boven
het Westfront
Het Hausche avondlegêrbericht meldt:
Een kalme dag aan liet geheele front.
Vrij gioote bedrijvighejd van de beide
luchtmachten. 1
Reuter meldt:
Gistermiddag hebben nabij de Maginot-
linic drie Britsche vliegtuigen slag gele
verd met vier Messerschmidts. De Brit
sche vliegers verklaren twee der vijande
lijke toestellen te hebben neergeschoten,
De duisternis viel in voor zij konden wor
den gevonden.
Tw der Britsche vliegtuigen, Hurri
cane gevechtsvliegtuigen, werden neerge
haald en de bestuurders gedood.
Hef Britsche ministerie van luchtvaart
deelt mede, dat aan het Westelijk front
vier Messerschmidt-109 gevechtsvliegtuigen,
die uit de wolken te voorschijn kwamen,
een patrouille van drie Britsche gevechts
vliegtuigen hebben aangevallen. Twee Brit
sche vliegtuigen en een der Messerschmidts
werden omlaag geschóten. Een tweede
Messersclimidt werd1 gedwongen te dalen,
doch er is niet gezien hoe het toestel is
neergekomen.
De verliezen der Britsche luchtmacht
Een door'het Britsche ministerie van
luchtvaart gepubliceerde verlieslijst ver
meldt de namen van veertig officieren en
minderen, die tijdens gevechten gedood
zijn of vermist worden. Zeven overleden
in den actieven dienst jen een werd ge
wond. 1 I i ij
Het heldhaftige Finland heeft langs zijn
grens een forteolinie gebouwd en blijft
tegenstand bieden.
De minister-president zeide vervolgens,
dat het niet voldoende is de helden
moed der Finnen te huldigen, men
moet cok helpen. Op den avond zelf,
waarop den Volkenbond den aanval
veroordeelde, heeft Frankrijk in het
raam van het handvest geheel zijn
plicht gedaan en wel op een niet
krenterige wijze. De regecring zal dit
blijven doen.
De regcering is veranlwoordelijk voor
hef voeren van den ooilog, dc generale staf
voor de leiding van de operaties. Daladier
zeide, dal in December 1914 450.000 ge
sneuvelden te betreuren waren; wel was
de slag aan de Marne gewonnen, doch 10
departementen van het land waren door
den vijand bezet. Op 30 November 1939
telde bet ieger 1136 gesneuvelden, de
vloot 260 en de luchtmacht 42. Spreker
verklaarde van meening te zijn, dal de
toestand van December 1939 beter is dan
dien van December 1914. De regeering
blijft gekant tegen voortijdige offensieven,
men is in de eerste maanden van den
oorlog en deze zal met verstand en me
thode worden gevoerd.
Sedert verscheidene maanden, zoo zeide
de minister-president verder, zijn alle legers
aan het werk, wanneer zij niet strijden.
Zij storten beton en bouwen een tweede
en een derde verdedigingslinie. Wat ook
van de oorlog zal worden, men is vast
besloten zich vast te wortelen in den
Franschen bodem.
Onlangs is een aaulal gevangen gemaakt
door een groep Fransche ruiters. Onder de
gevangenen waren eenige Oostenrijkers,
waarbij twee officieren. Zoo blijkt, dat
Oostenrijksclie soldaten en officieren dienst
doen aan het front en spreker is over
tuigd, dat ook soldaten uit de andere on
derworpen landen zich aan het front zul
len bevinden.
Bericht.
DIE ZICH THANS PER
1 JANUARI Y00R MIN
STENS 3 M A A N D E N
AB0NNEEREN OP DE
SCIÏIEDAMSCHE
COURANT
ONTVANGEN ALLE NOG
IN DEZE MAAND VER
SCHIJNENDE NUMMERS
Abonnementsprijs: 15 ct. per
week ot f 2.per 3 maanden
„Wij slrijden voor het heil van Frank-
Duitschevliegtuigen bij de Firth of Forth rijk en dit is niet te scheiden van de
Het Britsche mlnisterio van luchtvaa.il nicest edele menschemvaarde
„u i„.« „i-i*-'„.„mint TIp.zr rede van den minister-
De verliezen van hel Rus
sische leger.
Reuter meldt:
Volgens ;e Moskou in omloop zijnde
berichten uit vreemde bron, heeft het roode
leger in Finland 25.000 man verloren, ter
wijl 35.000 man werden gewond, ziek zijn
geworden, gevangen zijngenomen of zijn
gedeserteerd.
Helsinki opnieuw gebombar
deerd.
Gistermiddag hebben Sovjet-vliegtuigen,
tijdens een sneeuwstorm, vijftien bommen
op Helsinki aten vallen. Er werd nie
mand getroffen. Slechts een werkplaats
werd vernield.
Zeven vliegtuigen hebben deelgenomen
aan. den luchtaanval. Tusschen de 20 en
30 bommen werden uitgeworpen. Een vij
andelijk vliegtuig werd boven jee omlaag-
geschoten. Twee personen werden gewond.
deelt mede, dat gisteren een,, vijandelijk
GovechtsfoesleUen stegen op om het op
te tangen. Op een aanzienlijke hoogte werd
contact tot stand gebracht met het vijan
delijk vliegtuig, aal geïdentificeerd werd als
een Ileirik'dmacLime. Toen dc strijd werd
aangebonden, dook de Hciakel in de wol
ken Hij werd echter gevolgd door den
leider dep Engelsche formaiie.
Toen het toestel tusschen twee wolken
lagen weer te voorschijn kwam, werd op
nieuw de strijd geopend en na een nieu
wen aanval door het gevechtsvliegtuig,
dook de Eleinkel opnieuw en verdween
in een lager hangend wolkendek.
Op een ander punt aan de Oostkust
werden twee niet-geidenlificeerde vliegtui
gen gezien.
Reuter meldt, dat een der vliegtuigen,
die boven de Britsche Oostkust zijn. ge
zien, waarschijnlijk boven zee is neer
gehaald.
N(Kirsch schip op een mijn
geloopcn.
Vernomen wordt, dat' het te Oslo tliuis-
behoorende stoomschip Rudolf (924 ton)
Donderdag in de Noordzee op een mijn
is geloopen. Den kapitein en 7 leden der
bemanning hebben met een reddingboot
Koperviek in West-Noorwegen bereikt. Een
andere reddingboot met 6 man aan boord
de overige leden der bemanning
wordt nog steeds vermist, doch de kapi
tein gelooft, dat deze mannen doer een
ander schip zijn opgepikt.
Deze rede van den minister-president
werd' luide toegejuicht.
De Fransche Kamer heeft gisteren de
debatten over de militaire credieten
besloten. Met algemeenc stemmen werd
het wetsontwerp aangenomen, waarbij
bedrag van 255 milliard franc
een
werd' toegestaan en een crediet van
55 milliard voor het eerste trimester
van 1940 werd' goedgekeurd.
Tijdens de debatten heeft de minister
president, Daladier, het woord' genomen.
In de eerste maanden van den oorlog,
aldus Daladier, heeft de luchtmacht zich
superieur bewezen. Steeds moderner ma
terieel verlaat de fabrieken en daarom
zijn de gevraagde credieten van het groot
ste belang voor de luchtmacht. Hetzelfde
is het geval voor de anti-tank wapens.
Voortdurend wordt gezocht naar verbete
ring van de wapenen ter verdediging van
het land. Ook voor de marine worden cre
dieten gevraagd aangezien met haast wordt
gewerkt aan het in dienst nemen van de
slagschepen van 35.000 ton, welke supre
matie ter zee moeten verzekeren.
De Magmotlinie wordt uitgebreid met
versterkingen naar het Noorden en in de j bommenwerpers, die Douglas voor de Fran-
Jura. 'Isehe lucht macht bouwt,
Japan en Amerika
Hernieuwing van dc be
trekkingen.
Domei verneemt, dat Japan de for-
meele opening van onderhandelingen
met de Vereenigde Staten zal voorstel
len tot aanpassing der bctiekkingcn
tusschen beide landen.
De Japansche ambassadeur tc Wash
ington heeft instructie ontvangen -een
te vragen met Huil, legen vandaag.
Dit kon dan na de conferentie van
Nomoera, den Japanschen minister van
buitenlandsche zaken, met hooge func-
functionarissen van zijn mhrstcrie.
Vroeger op den dag had Nomoera
den ambassadeur der Vereenigde Sta
ten, Grew, ontvangen tot voortzetting
der besprekingen van de laatste dagen.
De goede ontwikkeling der betrekkingen
tusschen Japan en de Vereenigde Staten is
verzekerd als gevolg van de gistermiddag
gevoerde besprekingen tusschen Nomoera
en Grew. Aldus verklaarde de woordvoer
der van het Japansche mïnsiterie van bui
tenlandsche zaken, die hieraan toevoegde:
In het onderhoud tusschen Nomoera en
Grew, heeft dte laatste, handelend op in
structie van zijn regeering, de optimisti
sche uitspraak gedaan, dat er geen situatie
zal ontstaan, waarbij de handelsbetrekkin
gen tusschen Japan en de Vereen. Staten
niet in een verdrag geregeld zijn. De on
derhandelingen moeten nog worden voort
gezet, doch het is duidelijk geworden, dat
de betrekkingen tusschen beide landen zich
goed ontwikkelen en dat er geen aan
leiding bestaal voor de bezorgdheid, welke
in handelskringen aan beide zijden tot
uiting komt.
Engeland
Dc Kerst togen van Chamberlain.
Chamberlain zal de Kerstdagen op het
land1 doorbrengen. Hij zal echter in voort
durend contact blijven met de loopende
zaken.
Vereenigde Staten
Engeland onderhandelt over aankoop ran
Douglas-vliegtnigen.
Van dó zijde der Douglas Aircraft Com
pany is onthuld, dat met het Britsche mi
nisterie van luchtvaart besprekingen zijn
geopend' over een mogelijke bestelling ten
bedrage van 44 miliioen dollar op een
nieuw type licht aanvals- en bombar
dementsvliegtuig. Dit type, dat een snel
heid van 640 K.M. per uur zon kunnen
bereiken, Is een verbetering van de D.B, 7
HOOGSTRAAT 51 - TEL. 68546
Slijterij en Wijnhandel
Singel I03
Mariastraat 54
Telefoon 67641
Beyerlandschestraat I
tegen pijnen, hoofdpijn, koorts, kou.
Gemengd Nieuws
Postboot Kampen-Urk in ijs
Stuurinrichting gebroken. Da
„Ven Geusiu" neemt den
dienst over.
De postboot, welke den dienst onderhoudt
tusschen Urk en Kampen, is gistermiddag
nadat het schip om half drie uit do havea
van Urk was vertrokken, bij de Ketel in het
ijs vastgeloopen. De stuurinrichting brak;
zoodat twee sleepbooten uit Kampen moes
ten uitvaren om het schip te hulp te komen.
Deze hebben de boot naar Kampen ge
sleept.
De „Von Geusau", welke na een moei
lijke reis van Enkhuizen om vijf uur tei
Urk was aangekomen, voer eveneens ter
assistentie uit, doch kwam te laat om
nog hulp te bieden. Besloten werd, dat de»
„Von Geusau" de reis naar Kampen zou
vervolgen, om, nu de eigenlijke postboot,
doordat do stuurinrichting beschad'gd is,
niet kan varen, den dienst van deze boot:
over te nemen. De „Von Geusau" zou dug
hedenochtend van Kampen naar Urk ver
trekken. Hierdoor is dus definitief de dienst
Enkhuizen—Urk komen te vervallen, - x
Uc» courant verschijnt dagelijks, molttit-
iondoring tan Zon- en t'eegtdagen,
Brjjs por kwartaal t 2.—; franco per poat
8.50. Frija per week: 15 eis. Afzon
derlijke nummers 4 cta. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór If uur aan het Bureau
bezorgd zjjn, 's Zaterdags vóór 9 »ur.
Bes bepaalde plaatt van advertentiën
wordt niet gewaarborgd.
Prijr der Adterteuitëiiï van löirgcls f153;
iedere regel meer f 030; in het Za ter dagnummer
13 regels f 1.80» iedere regel meer 10,35
Reclames f0.75 per regel. lncassokostcröcts.;»
postkwltanties 15 ets. I'aneven van odverlcntlta'
by abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaliug Klein*
Advertentiën opgenomen A tOüO t/m. 15 woor
den, f 0.75 Urn. 25 woorden. Elk woord meer
5 een' tot een maximum van 30 woorden,
's Woensdags: Kleme Advertentiën tot 25 woor
den f0.25, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau bezorgd.
's Zaterdags Kleine Advertentiën 11.00, xndiet*
niet vAór Vrijdagavond uur bezorgd.
De ussen trekken
terug
De „Schiedamsché Cuuranf verschijnt we
gens het Kerstfeest op 25 en 26 Decem
ber NIET.
;:o
vliegtuig waargenomen is builen de Firth
of Forth.
SUPRA JENEVER
BRANDEWIJN....
CITROEN JENEVER
COGNAC
ADVOCAAT ...vanaf
BORDEAUXvanaf
RIJN- en MOEZELWIJN vanaf
VERMOUTHvanaf
OUDE JENEVER ..„..vanaf
2.90 p. Liter
3-— li n
X90 i.
3.10.,
L15 „flesch
0.90
1-25
1.— Lic.fl.
2.95 „Lit.kr.
- Tet. 67885
Probeer 't toch op zulke da
gen eens met'n "AKKERTJE".
"AKKERTJES" houden U niet
alleen vrij van pijn, maar zij
verdrijven door hun bijzon
dere samenstelling eveneens
dat lustelooze, machtelooze
gevoel en ze kwikken U op.
"AKKERTJES" zijn beroemd
xanwege hun uitstekende
Werking. Vaak natgemaakt,
/maar nog nooit geëvenaard.
Op elk "AKKERTJE" staat 't
AKKER-merk: Uw garantie!
Doos: 18 stak» - 12 stuivers; 2 stuks - 2 stuiver»,