67682 Post Co., Korte Dam 10.
Corsetten-Dameskonsen
67520 ^DR* ^altha,
68735
69400 Boterstraat '2832.
67664SJ-5": WMer'
69799
68011
Overstroomingen in Spanje
TWEEDE BLAD
SCHIE0AMSCHE COURANT
Luchtvaart
Landbouw en Veeteelt
Laag.
i*,
tC. - -rsjfes
BE DAGELIJKSCHE VRAAGBAAK
Algemeen InstaUatiebureau
Anthraciet
Bakkerij
Bedden en Tapijten
Bedrijfskleeding
Begrafenissen
Boekhandel en Bibliotheek
Bouwartikelen-IJzerwaren
Prukwerk
Foto-Atelier
Glas
Goud- en Zilverwerken
Hoeden, Petten (ook in laken)
Buis- en Decoratic-Scjiijder
Kantoor- en Winkelbocken
Machinefabriek
Meubelen -Stoffeeren
Papiervernietiging
Rund- Halfs- en Yarkensslagerij
Gemengd Nieuws
Schoenen
Selioorsteenvégen
Stoffen-Manufacturen
Stofzuigers, Motoren, Apparaten
Stoomen- Verven
Triplex
timmerman-Metselaar -Aannemer
Woning-inrichting
Woningbureau.
Zalen te huur
Groote brand te Amsterdam
Brand in ketelhuis
Vliegtuig neergestort bij Pernis
Miltvuurgevaar voor
onzen veestapel
ft 1
Fa. Wed. M. van Meurs, Broers-
Villi veld 53. Erkend gasfitter. Erkend
installateur. Uw adres bij ver
huizingen, Na 6 uur tel. 67879.
COflnÖ JAN HOOGENBERG,
DüOUrt. HOOGSTRAAT 24.
CQrci Krommenhoek» Singel 101.
03üül uw bakker.
RQR7R Fa. Willems Ernsting.
U«7U O Rotterdamschedijk 233-235-237.
J F. Róttgering, Hoogstraat 17.
DOOOO Grootst Speciaalhuis.
COITÏ C. Noorlander, Newtonstraat 34
Dul 14. C. Zuidgeëst, Fabristraat 24.
Tarieven vanaf f66.
CQR11 Uitgebreide Catalogus, A. Rood
Öïf I U bol v.h.'J. v. d. Berg's Boek
handel, Rubensplein 16.
R7RRfl N.V. EMAD A, Rotterd.dijk 199a
O/vdU Ruime sorteering en steeds het
nieuwste. Midzabonnen'
CTftOC Drukkerij Wijchers,
OI Ji J Walvischstraat 3,
Handels- en Vereenigingsdruk-
werk.
Passage 12.
N.V. Van Katwijk's Glashandel
Lange Kerkstraat 38.
Alles op dit gebied.
OTEQQ H. Th. v. d. Vlerk,
O xlöO Rotterdamschedijk 268.
Gedipl. Uurwerkmaker.
Piet Heniger, Passage 1.
Heerenmode-artikelen.
Vraagt tel. zichtzending.
RQOQK G. VAN MEURS, r
UUZ.UU lange HAVEN 5.
R7R9H Henri Rebers, Hoogstraat 146.
"tb Bureau-artikelen, Vulpenhouders
alle merken vanaf fO.75, met
garantie.
<2 mjne.N) Modern ingericht reparatiebedrijf
RQ77P G. J. de Jager.
U O I l O Dirk van Wassenaarstraat 35.
Showroom Rembrandtlaan 7.
C7RRC Jac. v. d. Waal, Westmolen-
U dvU straat 25-27. Inkoop alle soorten
oud papier en metalen.
U belt, v» IJ bezorgen.
CQ99I A. D. van Dooren, Broersveld
1 116. Uitsluitend betrouwbare
kwaliteiten. MIDZA BONNEN
ft 4 91 Verbetering van Schoorsteentrek.
OöLfZ I Fa. V. L. Borrani.
Alléén Lange Achterweg 33.
Dpi A O ,,Kofa"-Bertels, Dam 9-26.
UO i ft Midza bonnen.
R7R47 J- Th* Heijnsbroek,
UI ui I Branderssteeg 6.
C7QOQ Stoom ververij en Chemische
OIOZO Wasscherij „CENTRAAL",
Hoofdkantoor: L. Nieuwstraat 71
Latten en ronde stokken.
Frans van Thienen,
Broersveld 123
fiflm 1 £a- Fijnbende Van Hoek
«JOU I I Hoogstraat 32.
R J?R9 N. Scheurkogel, Lange Nieuw-
U1 OUv straat 177179. Uitvoering van
werken in gewapend beton.
Hoogsf
CQ7KO Woningbureau „Schiedam-West",
00/üZ Nieuwe Haven 83.
Adtn. van Onroerende goederen.
COOO1) voor uitvoeringen, feesten, ver-
OOOOO gaderingen enz. Gebouw
Musis Sacrum, L. Haven 115.
Twee verdiepingen van win
kelgebouw van Vroom en
Dreesmann verwoest.
De drukke Haarlemmerstraat te Am
sterdam, is gisteravond het tooneel ge
feest van een grooten uitslaamden-
brand.
Op den hoek van genoemde straat en
de korte Prinsengracht is gevestigd
het uit vijf verdiepingen bestaande
winkelgebouw der firma Vroom en
Dreesman, welk pand d *v percee-
len beslaat 1
Het was tien minuten over acht toen een
voorbijganger vuurverschijnselen waarnam
in een etalage aan den kant van de korte
Prinsengracht. Hij stelde onmiddellijk een
brandmelder, welke zich in de omgeving
bevindt, in werking.
Toen na eenig,o minuten een 'aantal
brandweerwagens verschenen, stond het ge-
lijkvloersche gedeelte "van hebgebouw reeds
in lichterlaaie. De groote winkelruiten wa
ren met doffe knallen gesprongen en lange
vuurtongen kronkelden langs den gevel om
hoog. Ook binnen woedde het vuur, dat in
de winkelvoorraden een gemakkelijke prooi
vond, met loeiend geweld.
Nadat eerst het sein „middenbrand" gege
ven was, volgde even later het alarm
„groote brand". Een groot aantal voertui
gen rukte daarop ter versterking aan, ter
wijl tevens de drijvende brandspuit „Jan
van der IIeyde"-zich naar de korte Prinsen
gracht spoedde. In totaal werd hét vuur, dat
inmiddels van buitenaf overgeslagen was
naar de eerste verdieping, met niet minder
dan twaalf stralen aangetast, waarvan er
drie over een even groot aantal uitgescho
ven magirus ladders werden geleid.
Dank zij het feit, dat men er in korten
tijd in slaagde het vuur geheel in te sluiten,
ten, kon de brand tot de beide benedenver
diepingen beperkt blijven.
Het vuur werd namelijk, behalve van
den beganen grond en over de ladders,
ook van binnenuit bestreden, aangezien
het den brandweerlieden, ondanks de ster
ke rookontwikkeling geluid was tot het trap
penhuis door te dringen. Aan dit krachtige
optreden is het toe te schrijven, dat de
tweede en ook de daarboven gelegen ver
diepingen voor hot vuur konden worden
gevrijwaard en zelfs in liet geheel geen
schade kregen.
De benedenverdieping is geheel uiige
brand. De eerste etage is grootpridecls door
hef-" vuur 'verwoest*. 'De Vloeren tusschen
heide verdiepingen bleven evenwel intact.
Om half tien kon het signaal „hr.uid
meester" worden geseind. Do nablus selling
na'ni nog verscheidene uren in beslag De
„Jan van der Hevde" behoefde geen dienst
te doen.
Over de oorzaak van den brand is nog
niets bekend. De aangerichte schade 1»
zeer groot.
Aangrenzende en omliggende perceelen
hebben hoegenaamd geen gevaar geloopen.
Als voorzorgsmaatregel werd een belenden
de woning, waarin zich o.a. een zieke
vrouw bevond, ontruimd.
Uiteraard trok deze brand in de dicht
bevolkte huurt honderden nieuwsgierigen,
die door de politiue op grooten afstand wer
den gehouden
Moeilijke blusseliing op een
kweelcerij te Aalsmeer.
Gistermiddag om kwart over vijf is brand
ontdekt in het ketelhuis van de kvveekerij
van den heer C. van Leeuwen te Aalsmeer
Oost.
Do motorspuiten van de gemeentelijke
brandweer en van do veiling „Bloemen-
lust", rukten uit en bestreden het vuur
krachtig, doch daar het vriezende weer
en het feit, dat het !*e elhuis midden m een
bloemenkas-complex is gelegen, en derhal
ve moeilijk te bereiken is, zag de brand
weer zich voor een ondankbare taak ge
plaatst.
De ketel van. de venvarmingsinstallatie
stond in een minimum van tijd rood
gloeiend, tengevolge waarvan het gevaar
voor explosie met den minuut toenam.
Doordat een hoeveelheid naftaline in het
ketelhuis lag opgeslagen, word veel bran
dend gas verspreid, maar desondanks wist
de brandweer het vuur, dat zich beperkt
had tot het ketelhuis en een deel van
een aangrenzende kas, snel te bedwingen.
De oorzaak van den brand is niet be
kend. De eigenaar zag zich als gevolg van
dezen brand voor de moeilijke opgave ge
steld nog voor den nacht een nieuwe ver-
warmingsinstallatie in zijn vele bloemen
kassen te plaatsen. Indien dit niet mo
gelijk zou bbjken te zijn, zal door het be
vriezen van duizenden rozenstruiken enor
me schade worden aangericht.
Een ramp in de provincie
Sevilla.
De overstrooming in de provincie Se-
villa is grooter dan die van 1936 en
neemt reeds den omvang van een cata
strophe aan, in Guadalquivir staat het
water 15 meter boven het normale peil.
Alle ha ven muren en opslagplaatsen staan
onder water. Het voortwoelende water
sleurt allerlei huisraad, brokstukken en
verdronken dieren mee. Het spoorwegver
keer is voor het grootste deel verbroken.
DEB
VRIJDAG 6 Januari 1940 No. 22368,
Vele personen konden slechts met levens-
-gevaar gered worden. Tijdens een derge
lijke redding schonk een vrouw het leven
aan een tweeling. De moeder en de beide
borelingen weiden door een raam naar
buiten gelild en in veiligheid gebracht.
Hun toestana is naar omstandigheden wel.
Een wagen, waarmee geredden vervoerd
werden, is door de watermassa's midden
op den weg verrast en omvergeworpen.
Zeven personen yerdronken. Stroomaf
waarts zijn groote vlakten overstroomd. Als
eilanden steken hier m daar hofsteden
uit de wateren op. Vliegtuigen hebben
den geisoleerden bewoners levensmiddelen
toegeworpen.
Ook in de provincies Cordoba en Ciu-
dad Real is door het water groote schade
verooi zaakt, evenals in Estramodura. Al-
maden is geïsoleerd. In Badajoz zijn ver
scheidene buurten onder water geloopen.
De Guadiana is bij de stad, vier .kilometer
breed. ■-
De invlieger van dc Koolhoven-
fabrieken, luit. Th. H. Gappers,
verongelukt.
Gistermiddag om kwart voor vier is
nabij Pernis een, nieuw éénmotorig
Koollioi envhegtuig van het type F.K.
56/ neergestort en tolaal vernield. D©
cenige inzittende van het toestel, de
reserve eerste-luftenaht vlieger Tb. H.
Coppers, invhegéi der Koolhovenfa-
bneken, weid op slag gedood.
Het ongeluk gebeurde tijdens een offi
cieel© proefvlucht voor militaire autoritei
ten. Het vliegtuig van hét type FK. 56 is
een éénmotorig toestel voor twee perso
nen, dat gebruikt wordt ate militair trai-
ningstoestet voor gevorderde iliegers. Kort
voor het ongeluk gelieurde, schijnt het
inwoners van Schiedam, te zijn opgeval
len, dat dc motor van het vliegtuig on
regelmatig liep. Invlieger Coppers vloog
toer. beven deze gemeente, 0111 even later
een duikvlucht te demonstreeren. De toe
schouwer' zagen, dat .'deze duikvlucht te
lang werd doorgezet. Het gelukte den
1 icger ai!hans niet het toestel horizon
taal te trekken. Coppers heeft op 100
nieter van den grond nog getracht zich uil
hel neerstortende toestel te bevrijden. Met
zijn valseöerm sprong hij uit de cockpit,
doch de reddingspoging mislukte. Waai
sehijnlijk \s de. afstand te kort geweest
Oui ue parachute - gelegenheid te geven
zich te- openen 1 Ooi? is mogelijk, dat de
parachute aan het neerstortende vliegtuig
is blijven haken, met het noodlottig ge-
\oig, dat Coppers met het vallende toestel
werd meegesleurd. Zekerheid hieromtrent
beslaat et li ter niet. Het vliegtuig kwam
teiecht op een stuk bouwiand aan den
Tijkcnweg Lu Pernis, op 5 k.m. van het
vliegt eld Waalhaven. Brokstukken er van
vielen ook neer in het dorp Het lijk
van den verongelukten vlieger werd vlak
bij het toestel aangetroffen. Een Roode
Kruisauto heeft het stoffelijk overschot naar
het Zuictpiziekenhuis te Rotterdam over
gebracht.
Naar de oorzaak van het ongeluk wordt
een nauwkeurig onderzoek ingesteld.
Rescve eerste luitenant-vlieger Th. H
Coppers was reeds sinds eenige jaren in
vlieger bij de Koolliovenfabrieken N.V. en
bad als zoodanig in binnen- en buitenland
groote bekendheid. Hij werd geboren in
190G en was dus 34 jaar. In vroegere ja
ren was hv verbonden aan den marine-
luchtvaartdiênst in Nederlandsch-Ln lie. Hij
was o.m de man, die destijds een bom
hegft gegooid op de „Zeven Provinciën"
met hel gevolg, dat dit oorlogvaartuig ver
der de bevelen der marine autoriteiten heeft
opgevo'gd.
Maatregelen tol beperking en
bestrijding van de ziekte. Vee-
artscnijkundige diensten zijn op
hun hoede.
Sedert eenige weken komen in Neder
land1 gevallen van miltvuur onder het
vee voor, in aanzienlijk hoogere mate dam
gewoonlijk in oas land' het geval is, zoo
dat in sommige kringen van veehouders
groote ongerustheid is ontstaan, aangezien
de ziekte van zeer kwaadaardigen aard is
en in vroeger tjjden vaak groote oprui
ming heeft gehouden onder het vee in
gebieden, die er mee besmet waren.
Hoewel de grootste voorzichtigheid go-
boden is en het noodzakelijk is, dat alle
veehouders nauwgezet de aanwijzing van
deskundigen ais veeartsen en veeartsen ij -
kundige diensten volgen, zijn thans tal
van maatregelen getroffen, die, mits stipt
uitgevoerd, de uitbreiding van de ziekte
tot een ramp kunnen voorkomen.
De verontrustende gevallen deden zich
aanvankelijk voor in Zuid-Holland, vervol
gens in Noord-Holland en Utrecht, terwijl
ook Limburg en Brabant niet vrij zijn ge
bleven, doch in het Oosten van het land
bleef men er tot nog toe voor gespaard.
Miltvuurgevallea deen zich altp in ons
land' voor en zijn op zichzelf geen reden
tot ongerustheid. Normaal komen in Neder
land1 per jaar tusschen de 100 en 150 ge
vallen van miltvuur voor.
Het miltvuur in ons land heeft op liet
©ogenblik een omvang als nooit eerder
Een hevige brand heeft gisteravond het pand van de fa. Vroom en Dreesmann aan
de Haarlemmerstraat te Amsterdam grotendeels verwoest. De brandweer tijdens het
blusschingswerk, dat door de vorst en boude ten zeerste bemoeilijkt werd
i V.v>.
i A
ÖS
-\ï
v; if
Waal
Vele Rotterdammers maakten gisteren den befaamden „Pijpentocht" naar Gouda, waar
zij volgens traditie Sprits en Gondsehe pijpen kochten.
j* Ss, i .v T
è»"jS. te .f.;
Het strijken der stuwen in de Maas was oorzaak, dat de Roer geheel droog liep,
terwijl de Maas een riviertje werd, waarop geen sehlp meer kon varen. De sitnatïe
te Roermond.
het geval was, zoodat ingrijpende maatrege
len noodzakelijk zijn.
De ziekte, die door bacillen verspreid
wordt en typisch het karakter varn een
infectieziekte heeft, is zeer besmettelijk,
en de eerste voorzorgsmaatregel waartoe
de veeartsenijkundige dienst overgaat is
te voorkomen, dat de ziekte van besmette
dieren op andere runderen wordt overge
bracht. Daartoe wordt aan elke boerderij,
waar miltvuur heerscht, een kenteeken
aangebracht en is het den hoer verboden
vee te vervoeren of ook zijn niet aange
taste runderen in contact met ander vee
te brengen.
Ook de cadavers van de aan ziekte ge
storven beesten zijn hoogst besmettelijk en
blijven dit nog langen tijd, zoodat vaak
weilanden, waarin een cadaver begraven
werd, in htm geheel een bron van be
smettingsgevaar blijven. Daarom moet al
het aan miltvuur gestorven vee in destruc
tors verbrand' worden, opdat de besmet
tingshaard geheel vernietigd wordt.
Ter voorkoming van het gevaar, dat op
enkele pi a a te en vee door miltvuur wordt
aangetast, zou men zjjn toevlucht willen
nemen tot een maatregel, waardoor ©en
groot deel van onzen veestapel gedoemd
zou zijn den hongerdood te sterven.
Wanneer onverhoopt ergens miltvuur ©ai
der het vee uitbreekt, kunnen bij verstan
dig en onmiddellijk ingrijpen, de verliezen
tot het uiterste beperkt blijven. Om te
beginnen doet elke hoer, van wien een
koe of ander rund' ziek wordt, verstandig
terstond rekening te houden met de moge
lijkheid van miltvuur. In vele gevallen is
het aangetaste dier door een seruminjectie
dan nog te redden en wordt het zelfs ge
heel genezen.
Teneinde het overige vee te redden moet
dit regelmatig gecontroleerd worden, door
eenige malen per dag de temperatuur op
te nemen. Stijgt deze, dan mag men aan
nemen, dat dit veroorzaakt wordt door
de gevreesde ziekte. Een seruminjectie eti
de verdere behandeling, welke de veearts
voorschrijft, beperken dan in de meeste
gevallen het verlies tot het eerste slacht
offer, dat gevallen is toen men nog niet
op de ziekte verdacht was.
