RUSSISCH OFFENSIEF
VERWACHT
Activiteit der
luchtmachten boven de
Noordzee
Is hier iets voor II hij?
EERSTE BLAD
Fa. A. J. v. d. VEN
Vrijdag 23 Februari,!940
No. 22410
Eilmglinsters
Gebouw „Musis Sacrum"
„9T VINKJE"
Zweden
Roemenië
Jaargang.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 53IL
Tol. No. 69300 (3 lijnen).
BUITENLAND
Weinig berichten van het front
Admiraal Koetsnetzoff
naar Moermansk?
De strijd in de lucht
Van het Westfront
Handelsbesprekingen tusschen
Duitsdiland en Noorwegen
japan en de Vereenigde Staten
Inrichting voor Physische Therapie
JOH. DE VRIES
LANGE HAVEN 115 - TEL. 68145
L. P. LAMEER Azn
HOOGSTRAAT 51 - TEL. 68546
Slijterij en Wijnhandel
Singel 103 - Telefoon 67641
Mariastraat 54 - Beyerlandschestraat I
Engeland
Frankrijk
Duitschland
Sovjet Rusland
Denemarken
Gemengd Nieuws
Deze courant Tersciujnl dagelijks, met uit- Wste
londering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal f 2-franco per post
f 50 Prijs per week: 16 ets. Afzon
derlijke nummers 4 ctg. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Adtertentiën foor het eerstvolgend num
mer moeten vóór if uur aim bet Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór anr.
Een bepaalde plaats van advertentien
wordt niet gewaarborgd.
PrHs der Advertentien: ran 15 rcjnMs 11 s9-t
iedere regel meer f0.30, in bet&iterdagnuwracr
a eraonj...ni r n vit;
15 regels f180, iedere regel meer f0.35
Reclames f0.75 per regel. incassokostenöclt*
postkwltanties 45 ets. Taneven van advertentien
o(j abonnement zijn aan bet Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertentien opgenomen I 0.50 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden.
*s WoenBdags: Kleine Ad verten tifen tot 25 woor
den f 035, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan bet
Bureau bezorgd.
's Zaterdags: Kleine Advertentién 11.00, Indien
niet vóór Vrydagavond 6 uur bezorgd.
Havas meldt:
De Finnen verwachten, dat de Rus
sen vandaag, op den verjaardag van
het roode leger, een krachtig offensief
zouden ontketenen. Zij hebben alle
maatregelen genomen om een verras
sing tc voorkomen. Wegens het stil
zwijgen, dat ten aanzien van den toe
stand op de Karelische landengte in
acht wordt genomen, kan men geen
nauwkeurige inlichtingen verkrijgen,
doch het is bekend, dat de Russen bui
tengewoon hevige aanvatten op Kae-
maerae hebben gedaan. De Finnen
sloegen den vijand terug en behiel
den hun zeer hechte stellingen.
Tusschen Muollaljavi en Vuoksen heb
ben de Russen eveneens aanzienlijke strijd
krachten, gesteund door tanks, in het vuur
gebracht. Zij vielen hier over het ijs aan.
De twee Russische divisies, die bij de
Taipale v,aren teruggeslagen, hebben ver
sterking gekregen en haar aanvallen her
vat. flier bekommeren de Russen zich
niet om hun rcrIe zen—Zij-;hebben. .ree d s
2000 dooden verloren.
liet Russische offensief tusschen Muol
laljavi en do Finsche Golf schijnt zeer
hevig te zijn. Het Russische commando
zou beloofd bobben vandaag de roode
vlag te Viipuri Ie hijschen. De stad wordt
door zwaar geschut gebombardeerd. Ten
Zuidoosten van het Ladogameei' hebben
de Finnen terrein gewonnen en 300 ge
vangenen gemaakt. Bij de Pitkaeranla-
eilandcn hebben zij 200 vrachtauto's buit
gemaakt.
Voorts meldt Havas:
Tot dusver heeft het offensief van Wo-
rosjitof aan het Karelische front het roode
leger reeds 60.000 menschenlevens gekost.
De Zweedseho avondbladen beschouwen
den toestand op de landengte van Karelie
echter met «ren zekere terughoudendheid.
Het moge dan onjuist zijn, dat de Russen
de batterijen op Bjorkoe (het eiland Roi-
vislo), lichhen veroverd, de Finnen hebben
nog niet tegengesproken, dat de roode
troepen op 7 k.m. ten Zw. van Wiborg
zouden zijn aangekomen. In dit geval zou
den de R ussen erin geslaagd zijn, tot
voorbij de door de batterijen ingenomen
posities te komen. Gemeld wordt, dat de
Finnon alle spoorwegen, welke van Wi
borg naar het front leiden, hebben opge-
-blazen.
Gisteren zijn slechts weinig berichten van
het front ontvangen. Het schijnt, dat het
weer zeer slecht is en dat tengevolge
van de sneeuwstormen de gevechten min
der hevig waren.
Russische luchtmacht in actie.
Het Noorsehe telegraaf agentschap meldt,
dat, hoewel aan de grens een sneeuw
storm woedt, Russische bombardements
vliegtuigen. gistermorgen het district Ivalo
m 1< inland bestookt hebben.
Officieel© kringen in Moskou weigeren
te bevestigen of tegen te spreken een
bericht uit Stockholm, volgens hetwelk de
Russische volkscommissaris van marine
admiraal Koetsnetzoff, naar Moermansk is
gevlogen in verband met optreden van
de vloot in de Noordelijke IJszee. „Aften-
posten" weet voorts te melden, dat de
geheel© Russische vloot in de IJszee ge
reed ligt om in actie te komen.
Britsche oorlogsschepen inder
daad buiten Pctsamo en Moer
mansk.
De correspondent van „Aftenposten" in
Kirkenes, (het Noordelijkste Zweeclsche
plaatsje), meldt, dat liet thans mogelijk
is cle bevestiging te krijgen, dat Engel-
sche oorlogsschepen zich werkelijk in de
IJszee bevinden buiten Pctsamo en Moer
mansk.
Luchtgevecht boven de Noor
delijke IJszee?
Reuter meldt uit Oslo:
Er doen hardnekkige geruchten de ron
de, dat een verwoed luchtgevecht gele
verd is boven de Noordelijke IJszee. Deze
geruchten zijn afkomstig uit Kirkenes aan
de Noorsch-Finsche grens. Uit Vardso, op
ongeveer 30 mijl ten Noordoosten van
Kirkenes, noch van het eiland Vardo in
de IJszee kon bevestiging van de geruch
ten over het luchtgevecht verkregen wor
den.
Duitschcrs verloren gisteren nog
twee vliegtuigen.
De Dtritschers hebben gisteren bij hun
aanvallen op de Britsche kust nog twee
vliegtuigen verloren. Een bommenwerper
stortte op eenigen afstand van de kust
van Northumberland in zee en een andere
stortte neer in een veld nabij Saint Abbe-
head in Schotland'.
Ten aanzien van de Duitsche verliezen
bij de luchtaanvallen werd gisteravond van
doorgaans betrouwbare zijde tegenover
Reuter een cijfer genoemd van 41 vlieg
tuigen, waarvan vast staat, dat zij ver
loren gegaan zijn. Terwijl het van negen,
niet waarschijnlijk is, dat zij op hun bases
teruggekeerd zijn. Dit betreft alleen de
vliegtuigen, die boven of nabij de Britsche
eilanden zijn neergeschoten. Er wordt nog
aan toegevoegd, dat bij de gevechten geen
Britsche toestellen verloren zijn. gegaan.
Gerekend over alle fronten, met inbegrip
o.a. van de Duitsche bocht, doch de actie
van de Fransche luchtmacht buiten be
schouwing gelaten, schat men, dat de Duit-
schers 110 vliegtuigen hebben verloren,
die zijn neergeschoten, benevens nog de
toestellen, die niet op hun bases terug
gekeerd zijn, welker aantal volgens een
voorzichtige raming 23 bedraagt.
Reuter meldt nader:
Een gewand lid der bemanning van het
Duitsche toestel, dat nabij Saint Abbehead'
neergehaald is, heeft een operatie onder
gaan kort na in het hospitaal te zijn op
genomen, Zijn toestand blijft critiek. Het
Duitsche bombardementsvliegtuig, dat bo
ven zee neergeschoten is buiten Northum
berland1, is vernield na een jacht over een
afstand' van dertig mijl door de wolken.
De Britsche piloten zagen het toestel bre
ken en in het water storten,
Engelschc verkenningsvlucht boven
Deitschland.
Het Britsche ministerie van luchtvaart
deelt mede, dat de Royal Airforce in den
afgeloopen nacht opnieuw geslaagde ver
kenningsvluchten boven Oostearijk en Bo-
hemen gemaakt heeft.
De luchtvaartredacteur van de „News
Chronicle" schrijft, dat de Britsche lucht
macht de geheimen der verdediging van
Berlijn thans kent. In de laatste weken
hebben verscheidene malen escadrilles ver-
kennings- en bombardementsvliegtuigen ho
ven de Duitsche hoofdstad gevlogen, het
geen waardevolle inlichtingen heeft opge
leverd. De Duitschers maken bij die gele
genheden gebruik vau gekleurde zoeklich
ten. De lichtbundel der gewone zoeklich
ten breekt n.i. tegen de wolken en violet,
blauw of oranje licht dringt eenigermate
door. De voordeelen zijn echter, zoo zegt
men, niet noemenswaard.
De Engelsche vliegtuigen, aldus deze re
dacteur, hebben ook boven Praag, Hamburg,
Neurenberg, München en Dresden gevlo
gen, terwijl geregeld vluchten boven de
Noordzee en naar de omgeving van Sylt en
Helgoland worden gemaakt.
Engelschc treiter tol zinken
gebracht:
De Britsdie admiraliteit deelt mede, d!at
de treiler „Fifesbire" door een vijandélij-
ken aanval lot zinken is gebracht. Men
vreest, dat er slechts één overlevende is.
Twee officiëren en negentien manschap
pen worden vermist en zijn, naar men
vreest, omgekomen. Ook de treiler, „So
lan is met bommen en machinegeweer-
vuur aangevallen. Het vijandelijke toestel
werd evenwel verjaagd ea bet schip keer
de naar - de haven terug.
Gevechten bij Apach.
Belga meldt uit Luxemburg:
Gisterochtend heeft men een sterke ac
tiviteit van de Duitsche luchtmacht in de
nabijheid van Echtemach opgemerkt. Eer
gisteren hoeft men te Luxemburg het ge
donder van de artillerie tusschen Moezel
en Saar gehoord, Tusschen 21.40 en 23
uur des avonds moet een gevecht zijn
geleverd onmiddellijk ten Oosten van de
Moezel, want dé bewoners van de Luxem-
burgsche plaatsen aan den oever van de
Moezel hebben het geknetter'van de mi
trailleurs en het ontploffen van handgra
naten gehoord. Ook was de artillerie bijna
voortdurend in actie. In de omgeving van
Apach zag men het schijnsel vacn een brand.
Het Fransche legerbericht van gister
avond luidt:
Activiteit van de artillerie aan beide
zijden, vooral ten Westen van do Saar en
ten Oosten van de Blies.
Activiteit van de luchtmacht van beide
partijen tusschen Moezel en Rijn boven
den Elzas.
Het Fransche legerbericht van hedenoch
tend luidt: „Een "kalme nacht".
Het opperbevel der Duitsche weermacht
deelt mede: Aan het Westelijk front tus
schen Moezel en Pfaelzer Wald levendige
activiteit in het voorterrein. Bij een ge
slaagden verkenningstocht tegen Apach en
bij een met succes bekroonden overval
op de bezettingspos ten in het Ueydtwald,
zijn verscheidene gevangenen gemaakt. On
ze verkenningsafdeelingen leden geen ver
liezen.
De luchtmacht heeft op groobe schaai
verkenningsvluchten boven de Noordzee, de
Britsche eilanden en Oost-Frankrijk onder
nomen. Twee Duitsche vliegtuigen zijn van
hun vlucht naar Engeland niet terugge
keerd. Van drie Britsche toestellen, die
in de Duitsche Boclit -waren binnengedron
gen, is er een van liet type Vickers-Welling-
ton door een Messersehmitt-vliegtuig neer
geschoten. -
In Frankrijk 47 Duitsche vlïcg-
4tuigen neergehaald..
Naar de bizondere correspondent van
Reuter bij de Britsche luchtmacht in
Fran In ijk seint, zijn sedert het uitbreken
van den oorlog 47 Duitsche bommenwer
pers door geallieerde gevechtsvliegtuigen
en luchtafweergeschut neergeschoten.
De Britsche contrabande-centrale
in de Middellandsehe Zee.
Volgens berichten in de Turksche bla
den hebben Engelsche kruisers het Sovjet-
Russische s.s. Swanctia tusschen de eilan
den Bemin os en Tetiedos voor de Dard'a-
nellen aangehouden en doorzocht, evem-
als twee Italiaansclie stoomschepen, die
naar Istanboel voeren.
Duitscli vrachtschip uit Bahia
vertrokken.
Ilct Duitsche vrachtschip Antonio Del-
fino (13.589 ton) is, naar te Rio de Janeiro
medegedeeld wordt, plotseling uit Bahia
vertrokken.
Russisch vrachtschip door Etigel-
schen in beslag genomen?
Uit Hongkong verluidt, aldus Domei, dat
het Russisch vrachtschip „Selenga" begin
Februari, toen het van Manilla, waar het
1000 ton tinerts had ingenomen, op weg
was naar Wladiwostok, door de Britsche
autoriteiten ter hoogte van Hongkong in
beslag genomen. Volgens „Asahi Sjimboen"
vormde deze lading Toengsten-erls een deel
der goederen, door d'e regeering van
Tsjoengking naar Duilschland' uitgevoerd'
op grond' van een ruilovereenkomst, wel
ke voor liet uitbreken van dén oorlog in
Europa was gesloten.
Volgens „Aftenposten" hebben de ondei-
handelingen tusschen Duitsdiland en Noor
wegen over een handelsovereenkomst tot
een goed resultaat geleid.
Volgens hetzelfde blad zijn ook de onder
handelingen tusschen Noorwegen en En
geland goed geslaagd, alleen moet nog de
definitieve formuleering tot stand komen.
Het blad gelooft, dat de Noorsehe scheep
vaart faciliteiten zal krijgen, opdat het ge
vaar dat gepaard gaat aan het bezoeken van
Britsche controle-havens wordt vermeden.
Arita, wcnschl besprekingen met Grey te
hervatten.
De Japansche minister van builenland-
sche zaken, Arita, overweegt do bespre
kingen met den ambassadeur der Ver-
eenigde Staten, Grey, in een niet te verre
toekomst te hei-vatten. De Japansche woord
voerder, die deze mededeeling heeft ge
daan, aldus meldt Domei, zette uiteen,
dat Arita thans te zeer wordt bezig ge
houden met de zittmg van den Landdag.
Daarom is nog geen definitieve afspraak
gemaald voor een nieuw onderhoud.
Een brief.
23 Februari.
Lieve tante Mien, beste oom Gerrit,
Even een groetje om te zeggen, dat wij
het goed maken en dat er niets belang
rijks bij ons is voorgevallen, behalve dal
de hond' (u weet wel tante, die zwarte,
die u zoo griezelig groot vond') gisteren de
biefstuk heeft gestolen, zoodat we heele-
maal niets te eten hadden en we het maar
moesten doen met een bordje soep, dop
erwtjes, snijboontjes en een puddinkje toe.
U kunt hegrijpen, dat het een heele con
sternatie in huis gaf en we had'den zoo'n
verschrikkelijke honger, dat we 's avonds
ieder een dikke boterham met kaas en een
groot glas melk hebben genomen. We wa
ren er allebei in de war van. Jans haar
verloving is óók af. 't Heeft haar heei wat
moeite gekost, want zo hield' verschrikke
lijk veel van dien jongen, maar hij ver
dient zoo weinig en Jans is, onder ons ge
zegd, het goed gewend al zeggen we het
zelf. Maar den volgenden dag was zij ge
lukkig over haar verdriet heen en gisleren
was ze naar de bioscoop niet een jongen
tandarts met een heel goede praktijk.
Maar daar is nog niets van te zeggen,
natuurlijk. Hij heet De Wit. Zijn vader
was tabaksmakelaar en zijn moeder is een
meisje van De Bruin, van die rijke De
Bruins in Amsterdam (scheepvaart). Laten
we er maar het beste van hopen. Piet heeft
zich een autotje aangeschaft Al zijn
vrienden hebben er één en hij vond' het
echt sneu, dat hij er geen had'. Nou, toen
hebben Karei en ik maar over ons hart
gestreken. De zaken gaan overigens heele-
roaal niet goed. Gaf de fabriek vorig jaar
nog 11 procent dividend, dit jaar zal het
wel niet meer dan 9 worden. Karei maakt
zich nu al zorgen voor 8 procent het vol
gend' jaar. Maar ik zeg maar altijd' „wie
dan leeft wie dan zorgt". Ik ben heei ge
makkelijk in die dingen. Het zou me niets
kunnen schelen als we in plaats van 12
kamers er 10 hadden en om een van de
dienstboden te verwisselen voor een werk
ster drie keer in d'e week. Ik zeg altijd
maar: tante Door en oom Johan hadden
maar drie kamers en een daghit en die
waren heel.ievreden en heeft Plato of zoo
niet in een ton gewoond1? Een menscli
moet zich kunnen aanpassen. Daarom wil
len we dit jaar in plaats van een maand!
nu eens drie weken vacantie nemen en
op reis gaan. En Wim, die altijd zoo door
draait, heeft zelfs voorgesteld om nu eens
derde klas te reizen, inaar dat kan Karei
niet doen voor d'e zaak en mij is het wel
een beetje te bar. Gisteren was mevrouw
Forck hier. Ze klaagde erg over de belas
tingen en ik kan mij dat best voorstellen.
Jetje Forck gaat trouwen met dr. Leepel.
Ze gaan in een héél klein flatje wonen
cn ze wil geen hulp hebben. Ze was al-
lijd al zoo rcvoluliouaii. Daar voelen wij
nu niets voor, hè tantetje.
Na lieve menschen de groeten van ons
am maal aan jullie allemaal en laat maar
eens tmw wat liooren, hoor.
Veel liefs van COBA.
P.5. IJpc; die oorlog, hè?
LOUISE DE COLIGNYSTR. 32 - TEL 67910
Heilgymnastiek, Massage, Heete
Lucht-Baden, Ademhalings-Gym-
nastiek, Speciale Voetbehande
ling, Vervormbare Steunzolen.
Behandeling uitsluitend op medisch advies
Genipt lid van het Hederl Genootschap voor
Heilgymnastiek en Masaage
Steeds regen billijke voorwaarden disponi
bel voor Vereenlglngs-vergadermgen, Feesten,
Toneel-uitvoeringen, Bals enz. Koude- en
warme buffetten Geheel gemoderniseerd.
Aanbevelend, De exploitant
SUPRA JENEVER2.90 p. Liter
BRANDEWIJN3.—
CITROEN JENEVER 2.90 j.
COGNAC 3.10
ADVOCAAT.vanaf 4.15 s> Fiesdi
BORDEAUX.vanaf 0.90
RIJN- en MOEZELWIJN vanaf 1-25
VERMOUTHvanaf 1.Lit.fl.
OUDE JENEVERvanaf 2.95 „Lit.kr.
Tel. 67885
Ontploffingen in het Londenschc Weslend.
Gisteravond hebben zich in Westend
in Lontten drie ontploffingen voorgedaan,
die toegeschreven worden aan agenten van
het Iersche repubiikeinsche leger.
Bij de tweede explosie heeft een man
ernstige beenwonden bekomen, twee per
sonen kregen snijwonden, vier werden naar
het ziekenhuis overgebracht, daar zij een
zenuwschok hadden bekomen. Na de eer-
-ste ontploffing was ook een man, die
een zenuwschok gekregen had, in het zie
kenhuis behandeld.
In totaal zijn 12 personen gewond bij
de explosies.
Dit was de tweede reeks ontploffingen
do eerste deed zich voor in Bir
mingham sedert de terechtstelling van
twee leven aldaar.
De strijd tegen de communisten.
De ministers van justitie en arbeid, Bon
net en Pomaret, hebben president Lebrun
een decreet ter onderteekening voorgelegd,
waarbij 61 communistische leden van
seheidsgereheten van hun functie verval
len worden verklaard.
Dr. Scha dit naar dc Balkan.
De „Populo di Ronia" verneemt, dat de
vroegere president van de Reichsbank, dr.
Schacht, binnenkort een bezoek zal bren
gen aan verscheidene hoofdsteden van de
Balkan.
Manoeuvres van Zwarte Zccvlool
geëindigd.
Een telegram uit Sebastopol meldt, dat do
Russische Zwarte Zeevloot na uitgebreide
manoeuvres op haar bases is teruggekeerd.
Bijna tweederde der schepen was, naar
verklaard wordt, pas gebouwd. Aan de ma
noeuvres v,ere! ook deel genomen door dc
kustwacht en de marine luclilmachi.
Beperking van petrolenmverhruik.
Tengevolge van de moeilijkheden hij de
brandstofvoorziening is de vraau naar pe
troleum gestegen. De in Denemarken aan
wezige voorraden zijn hij oen normaal
verbruik toereikend voor drie maanden.
Teneinde te voorkomen, dat deze voor
raad te snel opgebruikt wordt, heeft het mi
nisterie van handel een verordening gepu
bliceerd, welke den buitengewonen, ier-
koop van petroleum verbiedt. Voorts wordt
voor petroleum een maximumprijs vastge
steld.
Ruim twintig millioen voor Finland.
De inzamelingen, welke ten behoeve
van Finland' zijn gehouden, hebben tot dus
verre een bedrag van 20.020.192 kronen
opgeleverd'.
Lading koper door Engeland aangehouden.
Het D.N.B. meldt uit Boekarest:
De Eugolschen hebben een door Roe
menië voor de behoeften van zijn wapen
industrie in Amerika gekochte scheepsla
ding koper te Gibraltar aangehouden.
Ondanks alle Roemeensclie slappen.
aldus het D.N.B. is de lading tot nog
toe niet vrijgegeven.
Het Ijs hij Millingcn thans ook los.
Het ijs in dc rivier bij Millingen is weer
los gegaan. In het midden is thans een
breede vaargeul.
Aan den Miliingsóhen kant van de ri
vier is nog vrij veel ijs blijven zitten. Het
water stijgt ongeveer 3 c.M. per uur. Tot
in Duitschland is thans geheel vrij water.
Partij lociten huizen gesloten.
Eenige dagen geleden werd van een
spoorwagen, staande op een emplacement
op den Linker Maasoever te Rotterdam,
een partij looden buizen van 500 k.g.
gestolen. In verband' hiermede heeft de
politie thans drie mannen aangehouden,
n.l. den 26-jarigen varensgezel J. S., den
43-jarigen los werkman G. S. en den 28-
jarigen hakker S. C. van M. Het lood' werd
ten huize van een hunner in beslag ge
nomen, De partij was reeds geheel ver
smolten. j
Sneeuwval in Griekenland.
Ten gevolge van overvloedigen sneeuw
val is de spoorwegverbinding tusschen
Athene en Saloniki verbroken., Ploegen ar
beiders zijn aan het werk om den spoor
weg vrij te maken. De Simplon-express
kon op het gewone uur vertrekken. Do
autotransporten naar de buitenwijken van,
Athene zïjn verscheidene uren stopgezet.
Do telegrafische en telefonische verbin
dingen hebben ernsiige storingen onder
vonden.
