Eerï; rééiirdw^ërlSaag'
tweedeIbIusd^
tl* ,s
Reeds in de eerste helft was de overwinning
van Belg|ë zeker, Lof voor de Belgen, een
zwarte dag voor de Oranjeploeg
PPMII
SCHIEDAMSCHE COURANT
84
m
L -
De spelers
Toefbal
StlllS#!
Belgische onderscheiding voor
Nederlandsche voetbalofficials
BINNENLAND
DER
MAANDAG, 18 Maart .1940, no. 22430,
De begroeting tussclien Paverick en Caldenliove, (links), de aanvoerders van Jict
Eclgisehe en bet Ncderlaudseli elftal, voor den aanvang van den wedstrijd in
Antwerpen.
Een zeer zware nederlaag heeft de
Oranjeploeg in het Danriie-Btadion té
Antwerpen geledonMet 7—1 hebben
de Belgen in den jaarlijicsclien wed
strijd' gezegevierd) een overwinning
door een in sommige periodes uit
stekend spelend team behaald' op tegen
standers, die een volkomen off-day
hadden. Nog nimmer heeft Nederland
tegen België met dergelijke cijfers ver
loren, in 1906 won België met 5O
'en dit -waren de hoogste cijfers tot
gisteren in de wedstrijden tegenNe
derland.
Om op objectieve wijze de oorzaken van
deze nederlaag op te sporen, is geen een
voudige arbeid.
Uit de Oranjeploeg zijiiN&jóa-allë-„oud
jes" verdwenen, er speelden zelfs enkele
debutanten voetbal mede, maar bij de Bel
gen was dat precies eender: Ook daar
een algeheele verjonging met zelfs bet ex
periment om Raymond Braine er uit te
laten.
Wat is de oorzaak?
Had bet Nederiandscbe elftal dan zoo
vele zwakke plekken, dat de groote neder
laag daaruit verklaard zou moeten worden?
En bier komen wij op een der kernpunten
van de debacle der Nederlandsche ploeg.
Het gaat er niet om of een Van der Veen
er hopeloos uit was en dat men voor
hem veel beter een ander had kunnen
kiezen, het doet er niet toe of een Stijger
minder in vorm was en d'at misschien De
Vroet beter voldaan zou liehben. Deze ver
wijten mag men, wil men het verloop van
dé ontmoeting in breedëre lijnen zien, de
keuzecomrnissie van dein Iv.N.V.B. niet
maken.
LWant wij durven te beweren, dat der
gelijke wijzigingen ons ditmaal niet van
de nederlaag hadden kunnen redden,
'omdat het gelieele elftal, zonder uit
zondering, beneden het peil speelde,
wat men redelijkerwijs had' mogen ver
wachten. Het was een zwarte dag voor
'de Oranjeploeg, niets gelukte, alles
zat tegen, van den beginne af.
Er zat geen verband! tussclien de linies,
het plaatsen was slecht, het tempo liet
alles te wenschen over, de geestdrift, juist
een dér belangrijkste wapenen van de
'Oranjeploeg, bleek in Nederland te zijn
achtergelaten. Enkele debutanten hadden
ontmoeting, Was nu geen sprake. Herinne
ringen werden opgewekt aan de debacle
van de Belgen van Amsterdam in 1934,
toen het Nederlandsclio publiek, naarmate
de score steeg, van de tribunes riep: tien,
tien! De uitslag werd toen 9—3 voor het
Oranje-elftal. Was het wondpr, dat niet
alleen de Roode Duivelsmaar. ook de
Belgische toeschouwers op* revanche belust
waren en dat wij telkenm.alè de kreet kon
den hooren tien, tienEn moeilijk zou
mén dit 'onzen'Zuiderburen kwalijk.hunnen
nemen: de Nederlanders hadden het hun
tóch zelf geleerd. /ui
Onder leiding van d<%fZwitserselien
scheidsrechter Wuthrich, werd/-'om óreciés
chrh uur Belgischen tijd begonnen -in do
vólgende opstelling:
België
De Raedt
Paverick VanÓaelënberg
y. d. Kerkliove Henriet Ilenry
v, d. Wouwer van Craeiiü.^ Ecckeman
Voorhoof
Verite
•Nelis
'hbu
v.; d.' Veè'r.
Draeger
Stam
Paauwe
Wilders
DeHarder
Smit
Stijger
Caldenbove
Michel. f
'a?- Nederland.
Nederland heeft den vrij /sterken wind
mede Eerst na vijf minutely kómt er wat
teékening in den'strijd.
In hel eerste kwartier is de Belgische
verdediging verre van bcb'ouwbaaiy hét sa-
inens'-' I 'van Nederland is niét onvérdien-
telijk. men poogt onmiddellijk den rechten
weg naar het doel te vinden. Maar ook de
Nederlandsche verdediging, maakt een niet
al te zekeren indruk en vooral doelverdedi-
ger Michel, die debuteert, wordt sterk op
de proef gesteld. Een fraai schöt van Van
Twéé Palmpaschen' voor de prinsesjes Beatrix en Irene werden, door kinderen
namens de afdeeiirsg Amsterdam van het Alg. Ned. Verbond ten paleize
Soestdijk aangeboden
plankenkoorts, waardoor fouten ontstonden,J Craen wordt door Michel tegen de lat ge
die niet altijd door dë anderen konden.tipt, Vat. der Wouwer is er onmiddellijk
worden goedgemaakt.
En nu deed zicli bet merkwaardige
feit voor, dat de geroutineerde inter
nationals als Smit in de voorhoede,
Paauwe. in de middenlinie en Calden-
hovo in de achterhoede in iedere
ljnie een speler, die volgens de keu-
I ze-commissie, het klappen van de
zweep.kent niet over de moreele
kracht beschikten de falende tcamge-
nooten over het doode punt heen te
helpen, ja ben te inspireeren tot een
spel, dat meer kans op succes zou
hebben geboden.
bij, maar de Velsenaar gooit zich moedig
op den hal, waardoor Caldeilhore nog in
staat wordt gesteld te redden, liet is ech
ter uitstel van executie, want na zestien
minuien is Michel reeds voor de eerste
maal gepasseerd als de schictvaardige Ne
lis een laag schot inzendt, dat verdwijnt
in het hoekje (10).
Beide ploegen gooien er nog een schepje
óp: een schot van Draeger"na- een goedi
opgezetlen aanval een zeldzaamheid
vliegt naast. In de hitte van den strijd
krijg! de Belgische linksbuiten Eeckeman
j kramp en hij moet enkele minuten van
-Door rdèze/Bïiten dè.;cojnstaleet^mr-irebl?e«-';-het-veM': verdwijnen. In periofe slaagt
wij meteen een pluim op den hoed gesto- jDe Harder er bijna in don 'gelijkmaker te
ken van de Belgen, die inderdaad over een; scoren.
zeer krachtig elflal beschikten. In dezej Tien minuten voor de rust weet Voor-
ploeg zat tempo, met vaart en met vaar-'hoof dankbaar gebruik te maken van
digheid werden de aanvallen opgezet en slecht' wegwerken der Nederlandsche ver-
uitgevoerd, aan uithoudingsvermogen ont-j dediging; eerst schiet hij tegen Caldenliove
brak het niet en in technisch op-zicht heb-j aan cn de terugspringende bal wordt on-
ben de Belgen nooit over gebrek aan capa
citeiten te klagen gehad.
Wij hebben niet de schuld van de zware
nederlaag op een of enkele spelers van
houdbaar voor Michel in doel geplaatst
(2-0)
In de laatste vijt.minuten voor de pauze
wordt, na later zou blijken, de wedstrijd
het Nederlandsch elftal willen gooien, maar beslist. Nederland is beslist sterker. Na een
andersom is de'zege van België ook niethoekschop', door De Harder genomen, schiet
behaald, omdat er enkele uitblinkers in Ventc* in; de bal komt tegen den onder-
het team der Roode Duivels hebben ge
zeten. Sterren zaten niet in deze ploeg, al
mag de. eeno speler dan misschien wat
meer opgevallen zijn dan de ander.
kant van de lat, maar stuit niet in, maar
voor het doel. Scheidsrechter Wulhhrich
lieefl zicli vlak bij de doellijn op'gesteld en
heeft duidelijk kunnen constatoeren, dat
Geen spanning, geen sfeer. jiet led;er de lijn niet is gepasseerd. Het
Sedert 1934 heeft bet Nederlandsche elf- oranjeteam komt terug, weer wordt bijna
tal niet meer te Antwerpen kunnen win
nen. De traditie is voortgezet, maar boe!
In vorige jaren waren er de vijftien a
een llollandscli doelpunt geteld, als een
kopbal van Smit over vele Biel gen heen in
belandt, doch Van Caelenberg heeft
twintigduizend Nederlanders, d:e door liun i zich pp de lijn opgesteld en kopt den bal
machtigen samenzang, hun vlaggen en liui'. i er uft
aanmoedigingskreten het Nederlandscli elf
tal mede aanspoorden tot daden, welke bo
ven de normale somtijds uitkwamen.
Dit alles was er bepaald niet.
Nu hadden nog geen 5000 landgenooten
Een uitval van België wordt Nederland
bijna noodlottig, als Michel den bal uit de
handen laat vallen; op het laatste moment
redt dt Velsenaar nog, doch de Belgen
keeren terug en" als Stam' onnoodig op
den tocht naar de Scholdestad aanvaard, de Michel terugspeelt, heeft d'e doelman het
tribunes vertoonden leelijke gapingen, onj ]eder wederom niet klemvast ,in de han-
het teleurstellend© spel van liet Neder
landsch elftal vormde, zeker ook voor de
Belgen, een groote desillusie.
Van een ouderwetsche HollandBelgië
De eer gered. Het moment, wmaarep Smit het tegesipijnt
van den wedstrijd België—Nederland, die in eéH i
Iieeren eindigde. -.
go^ lmrt'voor het eïmle
^winning voor dfe gasè-
den. Van Craen is er onmiddellijk bij en
weet zander moeite het derde doelpunt
voor België te scoren. Op d'at monK '4 is
Nederland reeds ©en geslagen elftal. Een
minuut voor tijd' maakt een der Bielgen uit
een kluwen spelers, o.i. op volkomen re
gelmatige wijze een vierde doelpunt,, doch
de scheidsrechter annuleert deze goal ■we
gen? buitenspel. Zoo kcént de rust met
een 3—0 vororspróng der gastlmeren.
De tweede helft.
Direct na de hervatting zijn d'e Belgen
sterk in den aanval. Onze verdediging gaat
steeds onzekerder spelen. Als Wilders ddn
nog blijft staan voor een vermeend1 buiten-
spelgcval, heeft Van Craen geen moeite
eén vierd'e doelpunt voor zijn land te ma
ken. (4—0). Er zijn dan zeven minuten
van dó tweede lielft gespeeld'.
ïn het Nederlandsch elftal lukt aiiets
meer, alle spelers zijn er volkomen uit
en zelfs Smit ein Bas Baauwe voelen er
d'en weerslag van. Na achttien minuten
maakt Van Craen opnieuw een doelpunt,'
nu echter in zuiver buitenspelpositie, waar
voor dé geheels Nederlandsche achterhoede
h'eeft geappelleerd. De heer .Wjuthrlch heeft
echter niets gezien. Zoo ïa d'e stand een
klein iltalf uur voor het einde reeds 5—0
voor BelgfS. D« mlddenlinie van Neder-
Ifuid' steunt mes sledht, het plaatsen lijkt
jaap ^ïétk /TSpaBdeo!!! de voorhoede gehéél
hhar atlH fe aangewéaén, -Wfe zfei Smit.
De nieuwe torpedojager .Isaac Sweers is Zaterdag met góed gevolg van
de werf der Koninklijke Maatschappij .De Schelde" te Vlissingen te water
gelaten. Het schip kiest zijn element
een vrijen schop nemen, hij neemt den
trap zeer tactisch, maar het lijkt wel, of
Nederland door pech achtervolgd' wordt:
de bal belandt tegen de lat en springt
weer in het veld terug. Ook dat nog!
Dertien minuten voor het einde loopt
Van Craen goed door, Michel kan den bal
slechts wegtrappen, hij schiet daarbij tegen
Wilders aan en zoo ontstaat het zesde
doelpunt. Vijf minuien voor het einde
maakt Van de Wouwer het zevend'e doel
punt tegen de geheel, gedemoraliseerd© Ne
derlandsche ploeg.
Vier minuten voor het einde weet Smit
dan, nadat Stam nog tegen de lat heeft
gescholen, een vrijen trap van De Harder
te benutten en met een kopbal vliegt bet
leder langs doelman De Raedt. De eer is
gered, maar daar blijft bet dan ook bij.
Over de spelers kunnen wij kort zijn.
Michel was zeer nerveus. Zijn optreden
mag zeker met onvoldoende worden be
stempeld.
Wilders was er in de tweede helft vol
komen uit. Hij wierp zicli niet met vol
doende geestdrift in den strijd.
Aanvoerder Caldenliove was zeker do
besle van het drietal, maar een grootón
wedstrijd speelde hij niet.
Paauwe zakte, na een verdienstelijke eer
ste helft, in het tweede driekwartier af.
De spil Stam zagen wij nergens. Hij viel
in één ding op en dat was door zijn buiten
gewoon slécht plaatsen. Ook verdedigend'
mankeerde er heel voel aan en liet eanige
wat nieii bij hem zou kuniiou bewonderen,
was zijn goede wil om er ten minste nog
iets van terecht te brengen.
Stijger is den laatstea tijd' niet in vorm,
d'at mag ais beleend1; worden verondersteld.
Hier zou men inderdaad "de keuzecammis-
sie kunnen verantwoordelijk sléllen voor
het feit, dat men niet dén Feijenoorder De
Vroet een kans liad gegeven.
Rechtsbuiten Draeger kreeg zeer wei'iiig
te doen. Dat kwam aan dén ecuen kant
d'oor Paauwe eu anderzijds door liet feit,
dat Van dér Veen absoluut faalde. De
Heracles-spelër zwoegde en sjouwde, dat
liet een aard bad; maar hij /bracht ér. niets
van terecht.
Smit was ongetwijfeld nog dé beste van
de geheels ploeg, al speelde hij een klasse
mind'er dan zijn/beste spel -hem zou kun-
neia' veroorloven.
De Harder kreeg, evenals Draeger, te
weinig te doen, om zijn spel behoorlijk: te
ontplooien, fifj zette zjfn ballon te scherp.
vóoV "'h'-'.
Aan het banket, dat gisteravond in „Ex
celsior' werd gehouden, deelde baron Hol
voet, goeverneur van de provincie Ant
werpen, mede, dat de heeren dr. D. van
Prooye, voorzitter van den Iv.N.V.B., S.
Coldewey, vice-voorzitter, en K. J.' J. Lotsy,
bestuurslid van den Bond en jarenlang
consul van den Koninklijken Belgischen
Voetbal Rond in Nederland, door Koning
Leopold van België waren benoemd' tot
officier in de Kroonorde van België.
Verscheidene sprekers hebben nog het
woord gevoerd. De president van den
K.B.V.D., de heer O. Vankesbeeck, spra'k
in een magistrale rede de hoop uit, dat de
ontmoetingen tussclien beide landen ook
in de toekomst in een vredelievende sfeer
zouden plaats vinden.
Dr. D. van Prooye beeft namens den
Iv.N.V.B. voor de bizonder hartelijke ont
vangst bedankt. Hij overhandigde aanvoer
der Caldenliove, die zijn 25en intemalior
nalen wedstrijd liad gespeeld, een fraai
souvenir.
Voorts werd dë Belgische speler Vóor-
hoor nóg gehuldigd, die wel heel wat
meer internationale wedstrijden voor zijn
land heeft gespeeld, maar dit maal juist
de 2oe ontmoeting tegen Nederland.
De torpedojager „Isaac Sweers"
te water gelaten. r
In tegenwoordigheid van velé militaire
en burgerlijke autoriteiten is Zaterdagmor
gen van de marine-werf der N.V, Koninld,
lijke Maatschappij „De Schelde" te Vlissin
gen de torpedojager „Isaac Sweers" té
water gelaten. i
Déze jongstie aanwinst van de Konink
lijke Nederlandsche marine is genoemd haar
een der vlagofficieren uit de zeventiende"
eeuw,, Isaac Sweers, die in 1.622werd j
geboren en die in 1673 als vice-adjniraal
sneuvelde in den zeeslag..bij Kijkduin.
De „Isaac Sweers" is 106.3 meter lang,
10.3 meter breed cn beeft een holle vari
6.17 meter. De voortbeweging geschiedt
door twee stél stoomturbines. I-lét- schip -
zal worden bewapend met 5 kanonnen
van 12 c.M., 4 mitrailleurs, van.40 iri.M.
eneenige Idéiiieré mitrailleurs,twéé .vier-
voudige torpedo-lanc-cer-inriclitingen en boni
monwerpers. Dezejagerbiedt, ook plaats
aan eén watervliegtuig,, terwijl bet i acK- .-
terdek zoodanigds ingericht, dat een 'aantal
mijnen kan wórden meegevoerd.i
Ih totaal kan de „Isailc Sweers" eeii bé-
manning van 150 koppen voeren.