EEN DUITSeH
VREDESPLAN
De voorwaarden, wélke Hitier
gesteld zou hebben
Bemiddeling van den Paus
of van Roosevelt
EERSTE BLAD
Dinsdag 19 Maart 1940
BUITENLAND
- De Romeinsclie correspondent van de
„News Chronicle" meldt,dat Hitier vol
gen? Valicaansche kringen een vredesplan
heeft ingediend, dat aan den Paus en aan
Sumner Welles is voorgelegd. Hij voegt
hieraan toe, dat naar men gelooft, dè
reis naar den Brenner ten doel had, dit
plan te hespreken. Het plan omvat de vol
gende punten:.
Ontwapening te land, Ier zee en in
de lucht.
Terugkeer naar het viermogendhe-
denpact tusschen Frankrijk, Engeland,
Italië en Duitschland, die een Euro-
peesch directorium zouden vormen, dat
in de plaats zou moeten komen van
den Volkenbond.
De mogelijkheid van een kruistocht
tegen het bolsjewisme.
Erkenning van de vrijheid van gods
dienst.
Emigratie der .Joden van Duitsch
land naar Palestina, Oost-Afrika en
Madagascar.
Teruggave van de Duitsche koloniën
in twintig jaar.
Vorming van een nieuw onafhanke
lijk Polen met grenzen, welke door een
internationale commissie zijn vastge
steld.
Oplossing van alle minderheden
vraagstukken door landverhuizing op
groote schaal.
Vorming door de Tsjechen, Slowa-
ken en Magvaren van een drievoudi-
gen staat, verbonden met Duitschland.
Oostenrijk blijft deel uitmaken van
het Duitsche rijk.
Vorming van een Donau-statenbond,
omvallende Duitschland, Italië, Bohe-
men, Slowakije, Hongarije, Roemenië.
Geen wijziging in den status quo op
den - Balkan.
Vrij douan.everkeer voor Italië in Dji-
boeti en herziening van don status
der Italianen in Tunis.
Vrij verkeer door liet Suez-kanaal
voor alle mogendheden»
In oificieele kringen, te Londen werd
vanochtend vroeg verklaard, „dat de Brit-
sehe regeering niets weet van de vredes
voorstellen van Hitier, waarover in enkele
berichten uit bet buitenland wordt gespro
ken.-'
De „New York Times" schrijft, dat Hit-
Iers vredesvoorstellen, welke Ribbeintrop
aan den -Paus heeft overhandigd', volgens
Valicaansche kringen elf punten omvatten.
Deze punten komen overeen met die,
welke de Romeinsche oorrespondent van
de „News Chronicle" opsomt. Ten aanzien
van den terugkeer tot het viermugendhecLën-
pact wordt er echter aan toegevoegd1, d'at
liet de bedoeling zou zijn, Europa in in
vloedssferen te verdeelen en een anti-
bolsjewistische politiek te gaan voeren met
het doel Rusland, zoo mood'ig met wapen
geweld', van het communisme te bevrjjden.
Voorts wordt als een der elf punten opge
noemd', absolute vrijheid' van handel én
toegang tot de grondstoffen, alsmede nauw
contact met dë Vereonigde Staten voor
economische samenwerking en vergemak
kelijking van de Duitsche en Italiaamscho
emigratie. Een ander punt is teruggave
binnen twintig jaar van dë Duitsche kolo
niën of een gelijkwaardige koloniale com
pensatie, of minstens bescherming van dë
Duitsche emigratie naar vastgestelde
bieden in Afrika.
In bel telegram van de „New York Ti
mes" wordt voorts gezegd', d'at Von
Ribbenlrop deze voorwaarden ook aan
Su inner Welles heeft overhandigd', en
dat hij tegenover ieder zou hebben.'
verklaard', dat in bet voorjaar eens
groot offensief zou worden ontketend'
als liet slrëven naar d'en vrede faalde.
Volgens een. theorie zou Sumner
Welles Mussolini ervan overtuigd' heb
ben/dat er voor zulk een vredesplan
geen hoop was en dat Mussolini daar
om met Hitler is gaan spreken om
liem erfoc ie bewegen, het plan aan
zienlijk le wijzigen.
Weiles inderdaad'ingêiicht
i .Volgens Reuternam;,men gisteren te
Rome aan,.-dat SurimëEi\¥élIés heden
ochtend-een bezoek kan Mussolini zou
brengen om" in dë gelegenheidte zijn
liet resultaat van. de bijeenkomst tus
schen Hitier en den Ducé te vernemen.
De Amerikaauscbe minister van buiten-
landsclie zaken, Gonlell Huil, beeft legen-
gesproken dat Sunnier Welles .eenige'rlci
rol gespeeld heeft als tusschen persoon in
onderhandelingen tusschen vreemde mo
gendheden tijdens de besprekingen, die hij
gevoerd beeft met. staatslieden in dè door
hem bezochte Europeesche hoofdsteden.
Huil voegde hieraan toe, dat Sumner Welles
alleen naar Europa is gegaan óm feiten te
verzamelen en dat hij zich hier strikt aan
gehouden heeft.
Officieele kringen le Rome hadden gis
teravond' niéts" toe te voegen aan liet laco
nieke communiqué, dat is uitgegeven na
het onderhoud tusschen Mussolini en Hit
Ier, docli het vormde practisch het eeiiige
onderwerp van gesprek on het volledig
QVërr:"dé"ra5èlst'elïingen ên resultaten d'er
bespreking, laat' den weg open voor alle
mogelijke gissingen. De meeste politieke
waarnemers zien een verband' tusschen het
onderhoud en <lë wijziging van het ver-
Irekplan van Sumner Welles. Zij denken,
d'at het duidelijke Amerikaauscbe verlan
gen' naar een vredesoffensief Mussolini er
toe geleid' kan hebben dit oogenblik te
ldezen voor een intieme ged'aclitenwisse-
ling met zijn spilgenoot en d'at het onder
houd', dat Mussolini hedenmorgen waar
schijnlijk heeft gehad' met Sumner Welles
een beslissenden invloed' zal hebben op
Welles' rapport,aan Roosevelt.
Een waarnemer oppert het denkbeeld',
dat de beide staatslieden bijeen kwamen
om een concreet plan voor te bereiden
voor d'e vorming van een Duitscli-Russisch-
Italiaanseli Balkanblok, d'at volgens dezen
waarnemer niet gericht zou zijn tegen
eenige andere mogendheid!, maar slechts
d'en vorm van een. blok zou hebben voor
dë handhaving van den- vrede in Oost-
Europa en het Dohaubekken, met een eco
nomische voorkeur voor d'e twee spilmó-
gendhedem
Onder de niet bevestigde gissingen, die
gisteravond' in Rome de -ronde déden, was
deze, dat Daladier vandaag of morgen een
ontmoeting zon kunnen hebben met Mus
solini.
Uit Parijs kwam echter nog gisteravond
een gezaghebbende tegenspraak van deze
gissing, waarbij er op gewezen werd', dat
Daladier zich nog in Parijs bevond' en dat
hij vandaag het woord' zou- voeren tijdiens
dë debatten in dë kamer.
De „PopoJo di Roma" schrijft, d'at de
beweerde onthullingen van de demo
cratische pers over dë resultaten dér
ontmoeting op dein Brenner het resul
taat zijn van niets dan fantasie.
Wat men kan zeggen is, dat Mussolini!
en Hitier alle huidige vraagstukken' der
Europeesche politiek hebben onderzocht.
Doch het zou nutteloos en zelfs schade
lijk zijn om daaruit haastige conclusies te
trekken, vooral wat Italië betreft, dat stud's
2 September van het vorige jaar zijn po
sitie tegenover het conflict nauwkeurig
heeft vastgesteld.
Na het onderhoud op den
Brenner.
Op den terugweg van den Brenner heeft
Hitler, de reis onderbroken te Münchëri,
vanwaar bij naar Berlijn zal doorgaan. Per
sonen, behoorende tot het gevolg van den
Fölwer, verklaren, dat de samenkomst met
den Duce, waarover Hitier zeer tevreden
is, volkomen in hët kader der Daitsc-ïïdfalL
aansche betrekkingen staat en voor zekére;
kringen in het buitenland in hët gehëet
geen aanleiding kan zijn om sensationele
gebeurtenissen ijs verwachten.
Mussolini is gisteren tegen middernacht
te Rome aangekomen in gezelschap van
De drie briefkaarten met de beeltenissen vna de Prinsesjes Beatrix cn Irene,
vervaardigd door Z. K. II. Prins Bern bard, welke briefkaarten van 21 Maart
a.s. af zullen worden uitgegeven ten ba te van het Algemeen Steuncomité 1939
en van dien datum af aan de post kantoren verkrijgbaar zullen zijn.
Ciano en de leden van zijn gevolg, alsmede
den Duitschen ambassadeur te Rome, von
Mackénsen.
Hoewel de aankomst een volkomen par-
culier karakter droeg en tot geen enkele
bizondere ontvangst aanleiding gaf, hadden
verscheidene leden der regeering zich haar
het station begeven om den Duce te ver
welkomen.
Een talrijke-menigte heeft hem ondanks
het nachtelijk uur een stormachtige ovatie
gebracht.
Wijzigingen in de Finsche regeering?
Havas meldt uit Stockholm:
De censuur iu Finland' werkt nog zeer
streng. Toch wordt uit uitstekende
bron te Helsinki vernomen, dat dë
Finsche regeering bij d'en president dier
republiek haar ontslag zal indienen,
zoodra de ratificatieoorkondëa van liet
Russisch-Einsche verdrag zullen zijn
uitgewisseld'.
Rito Ryti zal zijn werkzaamheden, her
vatten als president van de staatsbank,
waar men zijn diensten meer dan ooit
nöod'ig zou hebben.
■Minister van handel Vaiho Kohlainejm
zal ook zijn vroegere bezigheden als
directeur van het Elso-coïisortium her
vatten. Dit concern zou door dén ge-
biedsafstand aan de Sovjet Unie een
groot aantal zijner ondernemingen ver
liezen.
Tanner zou er evenmin aan denken,
opnieuw een portefeuille te aanvaar
den, terwijl Elias Erkko, de vroegere
minister van buitenlandsche zaken en
gezant van Finland' te Stockholm er
over zon denken hoofdredacteur, van
dë Helsinvin Sanomat te worden.
De Finsch-Russisohe onderhandelingen
Paasikivi en Voionma, die namens dë
Finsche regeerïng met dë Sovjets dë on
derhandelingen zullen voerën oven ver
schillende details betreffendë uitvoering van
het tusschen dë Sovjet Knie en Pfnland-
gesloten vredesverdrag, zijn. via Stockholm
naar Moskou vertrokken.
Morgen zulleü dfe rntiflcatle-opr-
kondeïr van hët vredesverdrag worden uit
gewisseld. De onderhandelingen te Moskou
zuilen ïn hoofdzaak op'dufe punten be
trekking hebben:
1. De nauwkeurige afbakening van dë
nieuwe grenzen.
2. Het herstel der diplomatieke betrek
kingen.
3. De regeling van het vraagstuk der eco
nomische betrekkingen.
Er zijn nog tal vad kwesties te regelen
ten aanzien van dë nieuwe 'grenzen, waar
mede een aantal politieke en economische
vraagstukken is verbonden. O.a. moet ook
nog. het statuut van Hangoe geregeld' -wor
den.
Meer,dan 30.000 oorlogsinvaliden
Havas meldt uit Stockholm:
De vroegere Finsche premier Kajan-
der, die te Stockholm /is aangekomen
om de hulpverleening aan Finland te
organ iseeren, heeft verklaard1, dat het
aantal oorlogsinvaliden in Finland
meer dan 30.000 bedraagt.
De evacuatie van Hangoe.
De sleutels van Hangoe zullen Vrijdag
avond om twaalf uur aan de Sovjet-autori
teiten worden overhandigd door comman
dant Pervickstron. Dian zullen de 10.000
inwoners de stad allen hebben verlaten.
Sedert vij» dagen is het een groote uit
tocht. i
Negenduizend bommen hebben haar spo
ren in de stad nagelaten.
Ook eenige in de buurt van Hangoe ge
legen dorpen zullen ontruimd worden.
De Zwecdsche hulp aan Finland.
Te Stockholm wordt vernomen, dat Zwe
den gedurende den oorlog aan Finland
onder meer gezonden zou hebben ongeveer
90.000 geweren en automatische geweren,
42 millioen patronen, 75 stukken antitank-
geschut, ongeveer 250 stukken ander ge
schut, waarvan de helft luchtafweerartil-
lerie, en groote hoeveelheden artillerie-
munitie.
Van het Westfront
Het opperbevel van dë Duitsche weer
macht maakt bekend':
Tusschen Moezel en Pfiilzer Wald be
drijvigheid' van patrouilles en artillerievuur.
Twee vijandelijke verken'ningsafdeelingën
werdén tot den aftocht genoodzaakt.
Het frontbericht van het D.N.B. voegt
hieraan toe, dat dë dag over het algemeen
kalm verloopen is én d'at ook de bedrijvig-,
beid der vliegers onder invloed van de
weersgesteldheid zeer gering was. *:v
De oorlog ter zee
Scapa Flow heeft nieuwe ver
dedigingswerken. i
Naar officieel wordt vernomen, heeft de
Britsche minister van marine, Churchill, biï
een kort geleden aan Scapa Flow gebracht
bezoek, de nieuwe verdedigingswerken ge
ïnspecteerd, die daar zijn aangelegd' en
duikboot- en andere aanvallen moeten kun
nen weerstaan.
Morgen zal Churchill in het Lagerhula
de vraag worden gesteld, of hjj in vei»
band met den recentem luchtaanval' op
Scapa Flow reorganisatie der verdedigings
werken overweegt.
De Mauritania en de Queea
Mary als troepentransport- j
sehejpen
Het Britsche stoomschip An ton ia (13.307
ton) is gisteren mét 700 officieren en an
dere zeevarendeal te New-York aangeko
men.
Naar gemeld wordt, zullen deze man
nen de equipages aanvullen van de Queett
Mary en de Maurelania.
Een Ncw-Yorkscli bureau verklaart, dat
de heide groote schepen als troepentran-
sptortscliepen voor de Australiërs troepen
naar de oorlogszones zullen overbrengen.
F.unctionnarissen van de Cunard White
Star Lijn hebben evenwel geweigerd com
mentaar te leveren.
Fransch schip op een mijn
gdoopen.
Het Fransclie s.s. Capitaine Augustin
(1.624 ton) is voor de Oostkust van En
geland op een mijn gcloopen en gezonken.
Twee leden der bemanning zijn gedood.
De overigen zijn in Engeland' aan land ge
bracht.
Deensch vaartuig door vlieg
tuigen aangevallen.
Een van de vischvangst op de Noordzee
teruggekeerd Deensch vaartuig heeft gerap
porteerd, dat het (en Westen van Jutland
herhaalde malen door tweo vliegtuigen is
aangevallen. Zonder waarschuwing bescho
ten "do vliegers het vaartuig met hun ma
chinegeweren, en toen het' vaartuig den
vischvangst staakte cn noordwaarts trok,
werd liet door dc vliegers een uur lang
achtervolgd, waarbij verscheidene bommen
werden uitgeworpen, die "hun doel misten.
Het schip Is wel door verscheidene ko
gels' geraakt, maar de bemanning bleef
ongedeerd.
(Vervolg pagina 2, le Blad).
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
92ste jaargang.
No. 22431
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 5311.
Me
Deze courant verschfjnt degelijks.mei mc-
tondering van Zon- en Feestdagen.
Prjjs per kwartaal f 3.—; franco per post
f 330. Prijs per week: 15 ets. Afzon
derlijk» nummers 4 ets. Abonnementen
werden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nnm-.
mer moeten vóór elf nar aan bet Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór uur.
Een bepaalde plaats van advertentiën
wordt niet gewaarborgd.
Prijs der Advertentiën: van 1—5 regels f155;
Iedere regel meer f0.30; in bet Za ter dagnummer
1—5 regels f180, iedere regel meer 0.35.
Reclames f 0.75 per regel. Incassokosten5 ets.;
§ostkwitanties!5 ets. Tarieven van advertentiën
ij abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertentiën opgenomen A f 0.50 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m* 25 woorden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden.
's Woensdags: Kleine Advertentiën tot Zwoor
den f 0.25, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau bezorgd.
'0 Zaterdags: Kleine Advertentiën f 1.00, indien
niet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.