Hoe moet de huisvrouw
tijd en geld besteden
Het BIER
Urïïd
Voor zomersche
regendagen
m
1
v<M|l;a
Het avondtoilet
laat zich niet verdringen
N.V. EMADA
Voor Dames- en Kinderkleeding
Utmaodttyl&s
DERDE BLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
14 -
TOCH
luv&ng)
H u i shou d ko ël kasten
6 PULLEN voor 8p cent
o.v. ¥ereenig<lc
glasfabrieken
sehiedam
.- BOSMAN
Th. - V/ielemans Boterstraat 46
Banketbakkerij J. Siieker
„Hassau"
VRIJDAG, 3 - Mei 1940, m>. 02467.
Het heeft er een poosje naar uitgezien,
dat het groot-avondtoilet dit eerste oor
logsjaar geheel verwaarloosd en door.de
meer practische, sobere, avondtailleur groo-
tendeels vervangen zou worden. Dit is
loos alarm geweest. De laatste Parijsehe
show, dLie we te Amsterdam in het Carlton-
hotel mochten bewonderen, en waaraan
niet minder dan acht der meest vooraan
staande Parijsehe huizen deelnamen, be
wees ons, dat men te Parijs de belangstelling
voor de lichtere zijde van bet leven nog
niet verloren heeft.
Ook bij het avondtoilet laat de nieuwe
lijn haar invloed gelden. Onze afbeelding
doet ons speciaal voor de wat zwaardere
figuren een charmante oplossing aan de
hand. Door het langvallende manteltje
wordt de heuplijn1 daar geprononceerd,
waar dit geen nadeelige gevolgen meer
heeft op de slanke lijn.
Bedoeld toilet is uit taffetas vervaardigd.
Merkwaardig is. de plotselinge voorkeur
voor het geheel witte avondtoilet.' Zoowel
i het huig van Maggy. Rqüff als dat van
Alix zond enkele sneeuwwitte creaties naar
de show, en de indruk, zoowel van kleur
als snit, was werkelijk betooverend. Naast
wit en het schijnbaar onvermijdelijke zwart
vindt men in sommige avondjaponnen de
meest contrasteerende kleuren vereenigd:
zwart met felrood is en yogue, terwijl hard
groen gecombineerd met cobaltblauw door
een beroemde firma als Lanvin als het
nieuwste snufje wordt getoond.
Aan het sprekende, Onmiddellijk in
het oog vallende motief wordt verreweg
de meeste aandacht besteed.
De Amerikaansche creaties brengen nu
ook voor het avondtoilet hun opvallend
groote drukdessins en ook hier is wit de
bevoorrechte kleur. Men vindt deze bij
voorkeur als fond voor de elegante in pri
me's. Het decolleté in Alen rug wordt niet
meer gedragen. Daarentegen zijn de toi
letten aan de voorzijde lager uitgesneden;
de schouders echter draagt men bedekt.
Een charmante verdeeling van de stof
van het bovenstuk der japon vond men
door dwarsloopende plooitjes onder de
schouders aan te brengen. Ook bij de
Amerikanen blijft- de nieuwe taillelijri
Zeer .op den voorgrond treden. Hier accen
tueert men haar nog door boogvormige
randen borduursels aan de hals en boven
het middel. De rok draagt men wijd en
in rijken -plooieny^.^^^^^-^'y.-^r'';
ROTTERD.DIJK 199 - TELËF. 6.7.5.5.0.
oris* Wasscherijen
Ook hier geldt het:
bezint eer gij begint
Wanneer wij onze taak met. die der
huisvrouw.en van een kwarteeuw gele
den vergelijken, dan valt het ons on
middellijk op, dat deze in vele opzich
ten zeer is verlicht. Het huissloofje, dat
van 's morgens vroeg tot 's avonds laat
huishoudelijke bezigheden naliep, is vrij
wel uitgestorven. De huisvrouw van nu,
hoe veelzijdig- en belangrijk haar taak
ook zij, heeft naast de dagclijksche bezig
heden nog tijd en belangstelling voor de
gebeurtenissen en stroomingen buiten haar
gezin; zij vindt nog tijd" voor een'goed
boek, een lezing of een wandeling in de
zon, zonder dat het gezin daaronder be
hoeft te* lijden.
Dit danken wij in de allereerste plaats
aan den vooruitgang der techniek, die ons
veel huishoudelijke bezigheden vergemakke
lijkte; denken wij o. a. aan* dén stofzuiger,
het gasfornuis, de vvaschinaclnrie en het
electrisch strijkijzer, die in de afgeloopen
jaren meer burgerrecht verkregen,, doch
eveneens voor een niet onbelangrijk deel
aan hot betere inzicht van de moderne
huisvrouw; die haar bezigheden in een
vaststaand schema rangschikt endeze
systematisch afwerkt, zonder de tijd
verspilling die het werken zonder pro
gramma met zich brengt.
Door. een- meer effjeiente Andeeling van
onze-dagen boeken wij niet alleen voor ons-
zelf,; maar;:ook voor onze huisgenooten
een"'belangrijke winst aan levensvreugde.
Een moeder, die behalve dat zij" het huis
onderhoudt, clen maaltijd verzorgt en de
kinderen opvoedt, nog lijd en belangstelling
beeft voor de'zorgen van haar man en de
problemen der kinderen, is een oase van
rust en vertrouwelijkheid voor haar huis
genooten.
Om den dag fit aan te vangen, moet
de moderne vróuw beginnen met de noo-
dige aandacht aan haar eigen persoon te
wijden. Dat klinkt egoïstisch, doch is in
werkelijkheid practisch. Wascht en kleedt
u met zorg, besteedt toch die luttele tien
I minuten aan de verzorging wan uw gelaat.
I Met een verzorgd uiterlijk voelt u zich zelf-
bewust en in de juiste* stemming om de
dagtaak te aanvaarden.
Na het ontbijt, als man en kroost de
huisdeur achter zich dicht getrokken heb
ben, begint u vastberaden volgens het
tevoren vastgestelde schema uw bezig
heden af te wikkelen. Elke bezigheid
wordt zonder onderbreking verricht. Er
zijn vrouwen dié met drie dingen tegelijk
bezig zijn. Dit is tijdverspilling; het kost
onnoódig heen en weer. geloop!
Zijn de bezigheden van den dag naar
behooren verricht, raadpleegt' dan uw
blocnote waarop u dat genoteerd heeft,
wat niet vergeten mag worden; de be
antwoording van een brief, een nood
zakelijke reparatie, een opdracht aan een
leverancier, enz..
De, vróuw, die al die kleine bezigheden
bijhoudt, die regelmatig haar stop- en
naaiwerk verricht, alles na gebruik op de
juiste piaats weer teruglegt, en daardoor
orde en -regelmaat houdt, bespaart zich vrij
veel tijd, die op aangenamer wijze besteed
kan worden.
Hoe velen verzuchten 's avonds niet: „Nu
heb ik dit of dat toch nog vergeten te
doen!" Wanneer wij die voornemens ge
noteerd hadden, zouden ze niet zoo licht
aan onze aandacht zijn ontsnapt. Be
wijzen wij ons gezin door een efficiënte
verdeeling van onzen tijd een goéden dienst,
van misschien nog groo.ter belang is de
doelmatige besteding van het huishoud
geld, Met hét besteden van het gezins
inkomen rust èen verantwoordelijke taak
op onze schouders. Een rijpëlijke over
weging van onze uitgaven is noodzakelijk.
Het is immers lang: geen gemakkelijke op-
gavé, vooral wanneer de middelen beperkt
zijn, het geld zoodanig te besteden, dat bet
gezin. er het meeste nut. van ondervindt.
Wij zullen daarom onze.uitgaven,"even
als onze werkzaamheden, in een tevoren
opgemaakt schema opnemen. Wanneer wy
de vaste, steeds weer terügkeerende uit
gaven als huur, vmekeringeh, leveranciers,
enz., tevoren uitstippelen, dan weten wij
hoeveel er voor andere dingen, ontspan-
RADIOGOED!
RADIO-CENTRALE
Martin SOETERS
Dames Camisoles en
Directoires inwol en zijde.
Fa. K RU IJ ER-RIS
ST. LlDUiNASTRAAT94 Tel. 68335
Fa. L. KAMP, Hoogstr. 128, Tel. 68304
A.SLA's Kleedingmagaziin, Tuïnlaan
N.V. Petersen Co's
Autobedrijf
De betere slager
Fa. Wed. C.VAN DER MOST
M.TH .van der VLERK
E. STEUNEN, r.h. C. SCHADE, Sedipi. Coupeuse
ECHT DELFTSCH - BLAUW -
Schotel en Bord, „HOOP"
S. P. ADAMS
NAAR DE UNIEf
KOFFIE, THEE
KRUIDENIERS
WAREN, enz.
I KROMMENHOEK UW BROOD bezorgen.
KROMMENHOEK voor BROOD, door heel Schièdam
product van de
ZOEK HET BIJ
Maatschoenen, gemaakt naar
HOOGSTRAAT 20 TELEF. 69566
ning, ontwikkeling, reparaties en derge
lijke overblijft-.
Ook voor kleeding en slijtage aan ge
bruiksvoorwerpen, behooren wij een post
uit- te trekken. Het is immers niet wem
schelijk, dat een nieuw japonnetje of 'meu
belstuk eenvoudig ten koste vair de dage-
lijksche uitgaven wordt aangeschaft.
Nu wij het toch over de kosten ver
bonden aan het aanschaffen van de klee
ding hebben, ook voor u, huisvrouw en
moeder van het gezin, behoort een post
voor uw kleeding te -worden gereserveerd,
want wanneer u uw deel denkt te nemen
van de kleedingpost van het gehe'ele gezin,
dan schiet dat van u er zoo gemakkelijk bij
in, omdat u man en kroost natuurlijk laat
voorgaan, iets, wat noch uw echtgenoot,
noch uw groote kinderen in u zullen waar-
deeren, omdat ze liever een vlotte wel
verzorgde moeder, dan een achteruit ge
schoven moeke in u willen zien.
Vergeet de regen-
kleeding niet!
Vergeet de icgenklceding niet.
De zomer is op komst en de étalages
met alle zcanerscho kleeren vormen een
verleiding voor iedere vrouw, die zich
graag goed kleedt. Zelden heeft men zoo
veel behoefte aan eens iets nieuws, iets
fleurigs als juist tegen den zomer, want
wie zou er met dit mooie weer niet graag
een vroolijk voorjaarshoedje willen heb
ben, of een vlolte lichte mantel of een ge
bloemd of effen zomerjaponnetje?
Toch moet men niet te veel geld be
sleden aan al dat moois, want vast en
zeker zal de zon den keelen zomer niet
schijnen. Er zullen ook kou.de regenach
tige dagen komen en dan willen we er
toch ook netjes* .uitzien, 's Winters kan-
een oude mantel met een vilten hoedje
of gummi-mutsje heel goéde diensten doen
als beschtting tégen hagel-, sneeuw- en.
regenbuien. Maar de zomersche plens-
bien vragen goéd waterdichte kleeren en
daarbij .verandert de regendag vaak zoot
gauW ia £en zounigen zomerdag en wie
ïoppt er dan giraag- iö.' een joja$ afgedragen
jasje? i
Er is veel veranderd op 't gebied van
regenkleediug de laatste jaren, nu men
bijna alle stoffen waterdicht kan maken,
is men niet meer aan gummi, en gabar
dine gebonden, ai blijven dit voor wie
veel door regen en wind moet, toch wel
de meest practische stoffen.
Regenkléeding wordt de laatste jaren
ook veel gecombineerd met reis- of spiotrt-
kleeding en men gebruikt dan meest de
walerproof-tweedstoffen.
Op onze afbeelding toonen we u ver
schillende modellen. Geheel rechts een
kort jasje met waterpïoof-t.weedrokPrac
tisch is de sluiting van de jas, die goed
beschut tegen inregenen. Men lean bij zoo'n
pakje aardige combinaties maken, door b.v.
parapluiè en lintje van de hoed in de
kleur van de rok te kiezen. Dé parapluiè
gaat meer en meer de kant van de hee-
renparapluie uit; op de modeshows zag
men zelfs in navolging van Chamberlain
lange zware parapluie's met ronde haken.
In 't midden een mantel voor storm en
regen met riempje om de mouwen, lioof-
ijzer-vormige zakken en een capuchon. De
capuchon, en de slippen hebben een hel
kleurige voering, die 't geheel een zo-
mcrsch cachet geeft.
En dan tenslotte de cape, die hier een
wat gecompliceerder en ook flattouser mo.
del heeft dan de groote gummi-captes, waar
vele Jiollandsche vrouwen verleden jaar
één voorkeur voor hadden.
Op de afbeelding is de rok donkerblauw,
de cape donkerrood, terwijl bet dichtge
knoopte geruileu middenstuk in dezelfde
tinten donkerrood en donkerblauw is ge
houden. Men kan zich een dergelijke-com
binatie ook denken in licht én donker
bruir. of licht en donker blauw.
Goed gekozen regenkleedirig is iets waar
van men in ons klimaat veel plezier be
leeft. Ivoo-pt men goed materiaal en niet
te modieuze snit, dan heeft regen ld ce
ding 't voordeel dat men er paar seizoe
nen achter elkaar droog en netjes mee is.
MADELEINE.
z&wmss
rrtl'N
BEE
rA-AS'
Een fijne zijden kous in moderne tinl
en goed versterkt, vindt U bij
Bij 2 paar van eenzelfde soort ontvangt
U bovendien korting.
minder slijtage beteekent groote
besparing op Uw waschrekemng
Telefoon 6-8-6-7-5
1
MAAR DAN STORINGVRIJ VAN DE
LANGE HAVEN 107 TELEF. 67770
Boterstr. 78, Tel. 68664
Brieladr. Stadhouderslaan 87
Erkend Gas-, Water-
fitter en Electricien
Sanitaire Artikelen
Lood- en Zinkwerker
KAMP is voor HAARDEN en KACHELS
naar wijd en zijd
Bekend door KWALITEIT
Algehcele keukeninrichting
en Rotterdam, Vierambachtsstr. 131, Tel, 34410
PRACTISCH en VOORDEELIG naar
(Voor verkoopuren zie rubriek „KLEINTJES" in dit blad.)
VOOR
l^SiFRl G ID Al R E]g|~)
Telef. oori ?r-6 9404, Schiedam
Telefoon 3 5 290, Rotterdam
VOOR UW GEZIN
Broersveld (hoek Heerenpad) Tel. 68342
GEDIPLOMEERD
UURWERKMAKER
ROTTEROAMSCHEDUK 268
TELEF. 67693' -r
Er- gaat nog steeds niets boven
KLEEDING NAAR HAAT
garandeert'U goed passende maatkleeding
tot billijken prijs.
HOOGSTRAAT 91
van „De Porceleyne Fles"
Collectie 1940, waarbij is
Alléén bij de Firma
HOOGSTRAAT 105.
VAN DEZEN TIJD!
WIJNHANDEL en SLIJTERIJ
„OUD-N ATH E N E S S E"
ROTTERD. DIJK 242 TEL. 68938
voor
-<~Dit merk waarborgt
kwaliteit
15 KORTING
Wanneer zien wij ÜW Firmanaam hier?
LAAT VANAF MORGEN
SINGEL 101--- TELEF. 69551 - HOOGSTRAAT 72 - TELEF. 67545
Manufacturen, Tricotages, Kousen, etc.
HOOGSTRAAT 28 Tel'. 67501
de individueele voetvorm naar de nieuwste
modellen op moderne leestvormen levert
Onze jarenlange ervaring sinds 1861 waar
borgt succes. Vraagt vrijblijvend advies
Vrijdag cn Zaterdag als reclame
Javaantjes 25 cent per half pond
Vraagt Uwlcverancier PRODUCTEN
van Zuivelfabriek en Melkinrichting
Westerkade 18 Telefoon 68434
Bekend door HOOGSTE kwaliteiten
SSESsSsbSSES!^
