STADSNIEUWS f é5^ k-t l -2.^-<tv^^2 t//V Donderdag 16 Mei 1940 22475 Het Westelijk front v. d. AREND WANDGEDIERTE Fa. W. VAN LOON t Tel. No. 69300 (3 lijnen). 93ste Jaargang. BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen). Postrekening No. 531!. Overzicht van den stand der vijandelijkheden {Iet Duitsche Nieuwsbureau deelde be den mede s Van welingelichte militaire zijde wordt vernomen, dat het onjuist zou zira aan te nemen, dat de gebeurtenissen van 1914 zich zullen herhalen. De geme chaniseerde en gemotoriseerde legers en .yooral de moderne oorlogvoering in en uit fle lucht hebben zulk een omwenteling gebracht, dat geheel nieuwe gevechtsvor- jfi.cn. zip. ontstaan. Bovendien zijn de er varingen van de veldtochten in Polen en Scandinavië in praktijk gebracht in den strijd in het Westen» Hier is reedsr geble ken, dat in de plaats van sterke fronten, talrijke krachtige stoottroepen zijn gevormd. Dit "m- thans ook in het Westen te ver wachten. He Noordelijke stoottroep. Zoo heeft men vast kunnen stellen, dat de Noordelijkste stoottroep de Noord- Nederlandsche zeekust bij Harlingen had be reikt. De aansluitende groep kon snel de eerste verdedigingslinie, de zoogenaamde ÏJsselstelMhg, forceeren en tusschen Deven ter en Arnhem hierdoor stootenden ook de Grebbolinie werd geforceerd. De opmarnch in Zuid- Nederland. De stoottroep, welke ten Zuiden van de mondingen van den Rijn, oprukte, kon be noorden Breda om het gebied ten Zuiden van Rotterdam bereiken en kon daardoor reeds op den eersten dag de verbinding tot stand brengen met de eenheden, wel ke uit de lucht tegen Rotterdam waren ingezet. De inneming van fort Elien Emael. - In Belgie was de beslissende slag het trots heiligen tegenstand! succesvolle over trekken van het Alhertkanaal ten Westen van Maastricht en aan de beide zijden van Hasselt, in combinatie met een aanval van het Noorden uit op de vesting Luik, waar bij uit tie Maasverdediging de hoeksteen, het foit Eben Emael werd' uitgebroken. Na de ervaringen uit den wereldoorlog had! men dit fort gebouwd om de nadering van het Maasdal te bemoeilijken en een overschrijden van de Maas en het iOËert- kanaal ten Noorden van Luik te verhin deren. De Citadel van- Luik. Op 12 Mei viel de citadel van Luik en ook ten Zuidlen van deze stad kon het Duitsche leger nadat het de eerste bunker- linies in bezit bad genomen, snel terrein winnen, zoadat de opmarsch geheel stel selmatig verliep. Het optreden der Duitsche luchtmacht. Beschouwt men het verloop der krijgs verrichtingen van den vierden dag nauw keurig, zoo kan wordien vastgesteld, dat evenals op de drie voorafgaande dagen d!e Dujtsche luchtmacht gevoelige slagen aan den vijand' bleef toebrengen en daar bij op 13 dlezer 150 vijandelijke vliegtui gen vernietigde. Weer werden talrijke vijan delijke vliegvelden gebombardeerd, zoo mede belangrijke Fransche militaire centra. Aangenomen mag worden, dat door bet vernietigend optreden van de Duitsche luchtmacht, de vijandelijke luchtstrijdkrach ten zwaar werden getroffen. Reeds Maan dag wisten -zich de door Zuid-Holland op rukkende Duitsche troepen te vereenigen met-de afdeelingen- der Duitsche lucht macht in de omgeving van Rotterdam. Dit be toekende, dat dit ge wichtige economi sche punt werd lamgelegd. B uitendien was dit de eerste doorbraak in de vesting Hol land'. Dë doorbraak van het Zuiden uit berust eveneens op een nauwe samenwer king tusschen die strijdkrachten te land en - in die lucht. Met de bezetting van Roosen daal was de - belangrijke verbinding Ant werpenRotterdam en die tusschen Zuid- Holtand -en Vlissmgen verbroken. De strijd- in België. iWat den strijd in België betreft: met die doorbraak aan weerszijden van. Has selt over het Alhertkanaal mag de Albert- kanaal-sfcelling als gevallen worden be schouwd!. Ook bij deze operaties hebben naast infanterie, pioniers en artillerie de luchtmacht en pamtserafdeelittgeo een be langrijke rol gespeeld. De Belgen waren gedwongen, zich op de Dyle-stellingea terug te trekken welke zich uitstrekt in midden „Belgie van Lier, ten Zuidoosten van Antwerpen over Leuven naar Namen en verder langs de Maas. Doel van deze linie is Brussel te beschermen.' 't Legerbericht van gisteren meldde: Luikt is in Duitsche handen. Hiermede is een1 van de sterkste, modernste vestingen ge vallen. Ineenstorting van den Noorde lijken hockpijlen van de Maginot- linic. V De beste dekking voor liet Belgisch-En. gelsoh-Fransche opmarsehplan is verdwe nen en de grootste hindernis voor de ont wikkeling van de Duitsche offensieve be weging in het Westen is in Duitsche hand. Het verloren gaan van Luik beteekent uit economisch oogpunt bezien, voor Bel gië het verlies van een buitengewoon ge wichtig knooppunt voor spoor-, land. en waterwegen. Het wegnemen van de ver sperring bij Luik beteekent het ineenstor ten van den noordelijken hoëkpij'ier van de Fransch Belgische Maginotliiue. Ook in Zuid-België hebben de Duitsche troeppn snel terrein gewonnen. Thans staat vast, dat het als een natuurlijke hindernis beschouwde woudgebergte der Ardennen feitelijk reeds door de Duitsche troepen veroverd is, die met hun voorhoede nu reeds de Maas tusschen Namen en Givet aan de Bel gi s cli-Frans chgrens hebben beu reikt. De Zuidelijke vleugel van dezen stoot troep! kon intusschem reeds de Franseh- Luxemburgsche en de Frans cli-Bfe! gi sche grens bereiken en gedeeltelijk: overschre den. Reeds gelukte de overtocht over de Maas op verscheidene plaatsen. Bij S&arbriioken eenige vooruit gang. Het bericht van de weermacht van 13 Mei constateert in 't kort, dat ten Zuiden van Saarbrücken onze stellingen naar vo ren zijn verlegd en dat daarbij verschei dene honderden gevangenen konden wor den gemaakt. Hier zaten de Franschen in de eerste week van den oorlog nog ter hoogte van Saarbrücken. Einde October werden de Franschen daar terug^estoroten waarbij Forbach en StieringAVendel werejen bezet. Het weermachtbericht van 14 Mei bewijst, dat deze aanval met succesis voortgezet en dat het aanvalsfront ook in de buurt van Merzig aan de Saar en ten Z.O. van Pirmaseus werd verwijd. Een totaal-overzicht over de operaties in het Westen deed Dinsdag zien, dat de Belgische en Hollandsche legers reeds te ruggeworpen zijn, zoodat de Düitschers nus de inmiddels opgemarcheerde Engelsch- Frat:sche hoofdstrydkraeliten naderen. Er moet mede rekening worden gebpfudpn, dat binnenkort groote gevechten met hen aan de linie AntwerpenNamen en de Maas volgen. 1 f j Brussel niet meer als open stad beschouwd Het opperbevel der Duitsche weermacht deelt mede: De Belgische regeering heeft op 10 Mei door haar minister van buitenlandsehe zaken te Brussel, en tevens door bemiddë; ling van de Vereenigde Staten, die haar belangen in Berlijn waarneemt, verklaard, dat Brussel een open stad is, dat zich geen troepen in Brussel bevinden en ook geen troepen door de stad vervoerd zouden worden. Deze verklaring der Belgische regee ring is niet in overeenstemming met de feiten. De Duitsche luchtverkenning heeft gedurende de laatste dagen on- omstootelijk het doortrekken van mi litaire colonnes van allerlei aard door „Brussel en militaire transporten door dit spoorwegknooppunt geconstateerd. Het Duitsche' opperbevel der weer macht kan daarom Brussel niet langer als onverdedigde stad erkennen. Indien de Belgische regeering het met het sparen der stad Brussel voor de ver- schriklring van den oorlog werkelijk ern stig meent, moeten onverwijld alle mili taire transporten en marschbewegingen door de stad gestaakt worden en verster- kingswerken uitblijven. Dè aanvallen "der Duitsche luchtmacht zijn in overeenstem ming met de verklaring der rijksregeering uitsluitend op militaire doelwitten gericht. Indien van thans af aan nog militaire doel witten te Brussel geconstateerd zouden kunnen worden, dan zullen zij door de Duitsche luchtmacht aangevallen worden. Alle gevolgen, die daaruit voor de stad Brussel voortvloeien, komen ten laste van hen, die in strijd met de verklaring der Bel gische-regeering hun stad voor militaire doeleinden misbruiken. - Engelsehe torpedobooIjager verloren. Het offieieele communiqué, dlat gisteren d'oor de admiraliteit is uitgegeven, meldt, dat de torpedoèootjager Valentine tijdens dë Duitsche luchtaanvallen- van gisteren op Engëlsche s cli e eps e enb ode n aam de Ne- d'erlandsche kust geheel verloren is ge gaan. Amerikanen .moeten 'Europa verlaten. X-Hefc Amerikaansche ministerie van bui- tenlamdsche zaken heeft gisteravond1 de Amerikaansche burgers in de "Westelijke en Zuidelijke landen aangespoord naar de Vereenigdë Staten terug te keeren. Zij 'moeten zióh 'eerst naar-'de omgeving van Bordeaux, Spanje of Portugal begeven. 4 Het: ministerie - deelt- verder .mede, dat maatregelen zuilen wo-rdën genomen om de Amerikanen door Amerikaansche schepen weg" te voeren. De geheele Nederlandsche weermacht als krijgsgevangene beschouwd Order van den OpperbeveUiebbbqr, 1. De geheele Nederlandsche weermacht moei als krijgsgevangene worden be schouwd, De officieren behouden hun wa pens. .2 Troepenomderdeelen van het leger moeten gelegerd; blijven ter plaatse, waar z\j zich thans bevinden. De troepen kun nen buiten de diensturen vrijheid van beweging ontvangen in de kantonnemen- ten, tenzij een Duitsch oominandamt ter plaatse anders bepaalt. Vrijstelling van ap pèls en avondpermissie mag niet warden verleend. t 3. Een lijst van alle troeplemonderdeelen tot eB met bataljons, afdeelingen en zelf standige kleinere'; onderdeden en bum ver blijfplaatsen moet onverwijld bijl den naast hongeren commandant worden ingeleverd. Op deze lijst moet de sterkte worden ver meld en gesplim in: a. oppeiofficteren; b. hoofdofficieren; o. subalternedOifficieren; d. onderofficieren; e. korporaals,en manschappen, f. paarden. 1 '4. Op een tweede lijst moet voor elk der zoo juist genoemde onderdeelen wor den vermeld de1 aantallen voertuigen en wapens, de laatste gesplitst in de verschil lende soorten (geyveren, lichte mitrailleurs, zware mitrailleurs, mortieren, pantserwa gens, kanonnen S veld, enz.). Van elk der wapensoorten moet afzonderlijk worden op gegeven de aantallen beschadigde en on beschadigde wapens. Op deze lijst moet bovendien voor- elk der wapens een opgave van de daarbij .aanwezige munitie worden vermeld. 5. Iedere vernieling of beschadiging van wapens, munitie of overig materieel is uit drukkelijk verboden. De troepencommandanlen worden hier voor persoonlijk verantwoordelijk gesteld. Aan alle Iroepencom ihand an fen - De' Opperbevelhebber \au ,?Land- en Zeemacht. 15 Mei 1940. V WAAROM GEEN KRANT? We hebben onze lezers tot onze spijt sedert Zaterdag geen krant meer kunnen laten bezorgen1. Dinsdagmorgen is aan het samenstellen van een krant gewerkt, maar het bleek niet mogelijk haar gereed! te krijgen. Bovendien werd onze berichtgeving on derbroken door het uitvallen van onze telex. Van het Rotterdamsche postkantoor aan dën Coolsingel loopen verbindin gen naar d'e verschillende krantenbureaux te Rotterdam en naar ons blad. In het Rotterdamsche postkantoor is de betreffende installatie Dinsdagmiddag on klaar geraakt en tot hedën nog niet her steld, zoodat we nog geen reehtstreeksche verbinding hebben met het Algemeen Ned. Persbureau. Er wordt, naar men ons verzekerde, druk gewerkt aan het hersbei der apparatuur, maar wanneer onze teiexmachiae weer zal kunnen werken, is niet bekend. Intusschem probeerm we toch onze lezers eenig nieuws te verschaffen. We hopen, dat ook wat de berichtgeving beireft, de normale toestand spioedig her steld zal zijn. Een GOEDE BRIL bij een GOEDEN OPTICIEN Duitsche' troepente Amsterdam Gistermiddag te'één uur is de intocht van Duitsche troepeneenbeden in de Neder landsche hoofdstad begonnen, een schouw spel, dat door duizenden Jaugs de wegen, die de gemotoriseerde eenheden volgden, met kalmte, rust en groote waardigheid is gadegeslagen. De Duitsche troepen gedroe gen zich zeer correct. Tegen het middaguur had de waarnemen de burgemeester van Amsterdam, volhou der G. C. J. D. Kropman, vien de taak wachtte de Duitsche bezettingstroep-ei te begroeten namens het gemeentebestuur fan de hoofdstad, post gevat bij de Duiven- drechtsche brug. Daar waren ook eenige commissarissen van politie en inspecteurs die met behulp van een sterke politiemacht het verkeer regelden. Precies te één uur verschenen de eerste motorrijders, welura gevolgd door gemotoriseerde troepen, mi- trailleur-afdeelingen, ammunitiewagens en veldgeschut uit de richting Utrecht. Bij de brug hadden zich opgesteld de Duitsche consul-generaal, de heer F. Benzier en zijn staf. Twee Duitsche hooge officieren wer den door den ..consul-generaal begroet en -voorgesteld aan wethouder Kroptman, die zich eenigen tijd met de militairen onder hield. De intocht van de voorhoede nam onge veer drie kwartier in -beslag. Onder de toeschouwers bevonden zich vele leden van de Duitsche kolonie, die de troepen toe juichten en bloemen toewierpen. De eerste kolonnes trokken Amsterdam- Zuid via de Berlagehrug binnen om ver volgens door te'rijden in de richting Haar lem.,In den namiddag was van de bezetting van de hoofdstad nog weinig te bemerken, hoewel op enkele punten - Duitsche mili tairen hadden postgevat. Het eigenlijke be zettingsleger volgde later. De binnentrekkende troepen zagen er, zoowel wat persoon als materiaal en uit rusting betreft, uitstekend verzorgd uit. De stemming onder de troepen was uitstekend. De capitulatie- van het Nederlandsche leger Het opperbevel van de Duitsche weer macht maakt bekend: De capitulatie van het Nederlandsche le ger is gisterochtend elf uur door den Diuit- schen opperbevelhebber en den opperbevel hebber var» liet Nederlandsche leger on de marine onderteekend. Geen telefonische,, inlichtingen v. i over gesneuvelden. Hel Nederlandsche -.Roode Kruis ver zoekt ons mede te deeien, dat het niet mogelijk is pier telefoon inlichtingen om trent gesneuvelden en dooden te geven. Zij, d'ie, uilichtingen daaromtrent wen- schen moeten -zich persoonlijk bij het Ne derlandsche Roocle Kruis vervoegen. Schiedam nagenoeg geen schade Alleen in de omgeving van den Parallelweg. Ofschoon onze stad niet geheel gespaard is gebleven, kan Schiedam toch van geluk spreken. Alleen bij den overweg naar Over- schie en aan don Parallelweg zijn ernstige ontploffingen voorgekomen, waardoor eeni ge personen het leven erloren en gebou wen werden beschadigd .Vooral de Paral lelweg heeft geleden van een bombarde ment op Dinsdagmorgen. In oen deel der woningen" "ontstond brand, evenals in de zalrkenreparatie inrichting aan den Over- schiescheweg. Dat de geheele Parallelweg nagenoeg verwoest zou zijn, is sterk over dreven. Het achterste gedeelte is nage noeg geheel in tact gebleven, al zijn er wel vele ruiten vernield. Overigens is in onze slad nagenoeg geen malerieele schade aangericht Rotterdam. In vergelijking met Rotterdam is hier zoo goed als niets gebeurd. De Haagsche Courant geeft omtreat Rot terdam het volgende beeld: Betreffende het bombardement van Rot terdam vernemen wij, dat de meeste ge bouwen en buizen aan Coolsingel en Hof plein en aan de daarop uitkomende stra ten totaal verwoest zijn. Van het Rotter- damsch Nieuwsblad, station Hofplein en Pschorr staan slechts enkele muren over eind. Van de Rotterdamsche Bank, Am- sterdamsche Bank, ziekenhuis, talrijke groo te magazijnen, kantoren en winkels resten slechts brandende puinhoopen. Het stad huis, do nieuwe flat en de nieuwe beurs* zijn practise!: onbeschadigd. Het commissa riaat van politie en het postkantoor zijn gedeeltelijk beschadigd. Voorts vernemen wij, d!at de Kruiskade, dë Goudsohesïngel, de Oostzeedijk, de Schied'amschedijk, Kralingen en omgeving, het havenkwartier, die Boompjes, allemaal hetzelfde troostelooze beeld1 vertoonen als het Hofplein en dë Coolsingel. Van het aantal slachtoffers, dat uiter aard zeer groot is, kondën nog geen ge gevens worden verstrekt. De brand'en in dë geteisterde wijken woeden voort. Het Noordelijke en het Zuidelijke ded van Rotterdam zijn nagenoeg niet.bescha digd. Tot zoover het Haagsche blad. Bij de 1>1 us selling vain den ©normen brand, heeft ook de Schiedamsehe brandweer en leden van de luchtbescherming geassisteerd. Men schijint nu het vuur wel zoo goed als meester. De felle wïndl en dë sterke rookontwikkeling heeft gisteren het blus- schingswerk bemoeilijkt. De slachtoffers Tot heden. 16 dooden. Al is Schiedam dan ook materieel na genoeg geheel in tact gebleven, ook hier zijn slachtoffers gevallen Officieel is hekend, dat 74 personen ge dood of gewond werden sedert 10 Mei j.ï. Het moerend ee{ der gewonden werd opge nomen in de heide ziekenhuizen en de noodziekenhuizen. Zestien personen zijn bier overleden, waarbij 3 uit Overscliie en 5 militairen, die in de omgeving van onze gemeente gesneuveld zijn Bij die 5 militairen wa ren 3 mariniers. De PolvMith:. De Polyantka is van heden af weer geopend, uitsluitend voet de houders van d o orlo opende toegangsbe wijzen Het comité meent, dat hef goed is mee te werken om zoo spoedig mogelijk het normale leven weer op gang te brengen en levert daartoe een bijdrage door "de toegang tot het lentoonstellingsterrein voorloopig in beperkte mate te her openen. Drinkwaterleiding. De directeur van de Gemeentelijke Drink waterleiding maakt bekend, dat het water voor zoover dit wederom uit de tapkranen in de benedenwoningen kan worden afge tapt, evenals voorheen goed drinkwater is en derhalve niet behoeft te worden gekookt. - b De Ambachtsschool. De ambachtsschool blijft, tot nader order gesloten? Invoering Duitsche Zomertijd De klokken 1° uur 40 min. vooruit gezet, liet A.N.P. meldt officieel. Op bevel van het oppercommando van de Duitsche bezet tingstroepen wordt met onmiddellijke in werkingtreding bekend gemaakt, dat tot na der order in geheel Nederland de bevolking dezelfde verduisteringsmaatregelen moet treffen als reeds gedurende de afgeloopen dagen van kracht zijn geweest. Ten einde gedurende de volgende dagen de gevolgen van deze maatregel zoo ge ring mogelijk te doen zijn, wordt verder bepaald, dat nog in den afgeloopen nacht om 24 uur in Nederland dezelfde tijd (Zo mertijd) als in Duitsehland wordt inge voerd. Daarom moesten alle klokken om 24 uur zoo gezet worden, dat zij 1.40 uur aanwezen. I Het bovenstaande besluit heeft tegelijker tijd gunstige economische gevolgen, daar bijna twee uur daglicht voor den avond worden gewonnen. Het opruimen van versperringen. De opperbevelhebber van land- en zee macht draagt mede langs dezen weg aan a'-le troepeaoonxmaudlanten op alle in hun gebied' van Nederlandsche zijde ge maakte versperringen te doen opruimen en dë vernielingen van de kleinere objec ten zoo goed' mogelijk te herstellen. Zuiveraars van Gebouwen en Schepen' STADHOUDERSLAAN 37. Koers van den Reichsmark B. M. 1.50 f l.~. Het Departement van Financiën maakt in opdracht van den commandant van het Duitsche bezettingsleger bekend!, d'at de door de Duitsche autoriteiten in betaling gegeven „Reichskreditkagsenseheine" wet tig betaalmiddel zijn. De koers van om rekening bedraagt RAI. 1.50 één galden. De Duitsche Rijksbankbiljetten dienen tegen denzelfden koers in betaling te wor den genomen. Het giro\ erkeer, medë door middel van bankchèques, dient zooveel mogelijk nor maal, te worden uitgevoerd1.*" Het z.g. bankenmoratorium blijft evenwel, ter voor koming van ongemotiveerde opvraging van gelden, voorshands van kracht. Geen prijsverhooging Op bevel van den commandant vau het Duitsche bezettingsleger makende directie van handel en "nijverheid en het rijksbureau voor voedselvoorziening in oorlogstijd bekend, dat hetvoor alle goederen en diensten verboden is de prijzen te veihoogen boven het peil van 9 Mei 1940. Een iéder wien zulks aangaat, wordt opgedragen hieraan ten strengste de hand te houden. De Nederlandsche en Belgische goudschat Hel D.N.B meldt uit Bern: De Londensche correspondent van de Na tional Zeitung meldt, dat den Westelijken mogendheden thans ook de Nederlandsche en Belgische goudschat ter beschikking staan. Daardoor wordt het Engeland en Kraukrijlc gemakkelijker de wapeideveran- ties uit de Vereenigde Staten te financieren. Postduiven moeten worden gedood. De opperbevelhebber van landl- en zee macht maakt bekend!, dat allo burger- en militaire postduiven onverwijld moeten1 worden gedood. k ttv j. ft X ^„71 onj "i i'iTp iJT'*^f .amnlwjj ^Ci0 i,ouiwjI verschijnt dagelijks, met uit sondering van Zon- en Feestdagen. Prijs per kwartaal f 2.—; franco per post f 2.50. Prijs per week: 15 cts. Afzon derlijke nummers 4 eta. Abonnementen worden dagelijks aangenomen. Advertentien voor bet eerstvolgend nim mer moeten vóór elf nur aan het Bureau bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór 9 uuy. Een bepaalde plaats van advertentien wordt niet gewaarborgd. SCHIEDAMSCHE COURANT Pfija der Advertentien. van 1regels f155; Iedere regel meer f 0.30, in het Zaterdagnummer 1regels f 1.80, iedere regel meer f0.35 Reclames f0.7b per regel. Incassokostenöcts.; postkwltantieslö cts. Taneven van advertentien oij abonnement rijn aan het Bureau verkrijgbaar. Dagelyks woraen tegen vooruitbetaling Memo Advertontién opgenomen h 10.50 t/m 15 vmor- ton, f 0.15 t/m. 25 wooïden. Elk woord meer cent tot een maximum van 30 wooiden. *s Woensdags; Kleine Ad verten tidn lot 25 w oor den f 0.25, mits \óór Dinsdagavond 0 uur aan bat Bureau bezorgd. 's Zaterdags Kleine Advertentiën 100, mdien niet vóór Vrydagavond 6 uur bezorgd dus HOOGSTRAAT 91 Brillen voor Ziekenfondsleden Waardige houding der bevolking. J «v lI

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1940 | | pagina 1