Polyantha
S ÏH ED. COURANT
STADSNIEUWS
De feiten van den dag.
LOSSE NUMMERS DE It
STAN LAUREL
OLIVER HARDY
„Vreemdelingen-
Legioen"
POST Co.
m Ijzerwaren en Gereedschappen
VRAAGT EEN JONGEN
Be lessen worden
Itfaandag hervat
iederen middag2u.
en 's avonds 7u.
VOORSTELLINGEN
FILM PRO GRAM MA
H. H. WINKELIERS
Betaalzegelbedri|f,9De¥odrzorg^
Gemeentel. Middelbare Handelsavondschool
Bureau's Duitsche bezetting
De bjireau's van. de Duitsche bezet
ting zijn gevestigd in en naast het hoofd
bureau van politie aan de Lange Nieuw-
straat'alhier.
Plaatselijk Commandant {urtskom-
mandant) is Ilauptmann Mayer.
Vordering.
Door de Duitsche weermacht,
Zij, <he bij vordering door de Duitsche
•weermacht een Empfangshescheinigung
hebben ontvangen, moeten zich ter
Gemeentesecretarie aanmelden.
Hier wordt een lijst opgemaakt van
namen en adressen van de betrokke-
T.z.t. komt er een oproep van de
Duilscbe weermacht om deze bewijzen
in te leveren. Dan wordt nagegaan
of het m beslag genomen materiaal
al dan niet wordt teruggegeven.
Bij teruggave evenals bij verdere in
beslaghouding volgt vergoeding.
Bij moeilijkheden besluit een daartoe
aangewezen Commissie.
Het Onderwijs.
Ook school K, Anthonie Muysstraat, hoofd
de heer C. Scherpenisse, zal Maandag a.s
weer beginnen.
Zoo spoedig mogelijk worden ook de
lessen in de openbare school aan de Prins
Mauritsstraat hervat.
Voor de Gemeentelijke "Middelbare Han
delsavondschool zullen Maandag a s. de les
sen weer beginnen, Echter niet in de school
aan de Prins Mauritsstraat, maar die aan.
de Huysinansstraat 3.
De lessen ran de R.ÏÏ.B.S. en het gym
nasium werden Maandag hervat.
Polyantha
De Polyantha is thans weer geopend, ook
voor nict-kaarthouders. Het Boerendorp en
het restaurant zijn echter neg tijdelijk ge
sleten
De toegangsprijs is verlaagd.
Builen staan de azalea's thans in voSlen
bloeiook met de orchideeën in de kas
is dat het geval.
Be groote hal is geopend en de maquette
is in werking.
Herberging van vluchtelingen
Melding bij den burgemeester.
De hoofdinspecteur voor de volksgezond
heid! heeft aan alle burgemeesters van ge
meenten in de provincie Zuid-Holland een
telegram gezonden, waarin hij in over
leg met dón Duitschen geneeskundigen
dienst mededeelt, dat alle vluchtelingen
en allen, die vluchtelingen herbergen, ver
plicht zijn zich direct bij den burgemeester
te melden onder opgave van naam, voor
namen, leeftijd, geslacht, woonplaats en
tegenwoordige verblijfplaats der vluchte
lingen. Gemeenteartsen zoo gaat het
telegram verder worden belast met het
geneeskundig en hygiënisch toezicht op
de vluchtelingen en vluchtelingenverblijven.
De burgemeesters moeten de geneeskundi
gen wijzen op het bestaan van aangifte
plicht voor besmettelijke ziekten. Aangifte
hij vermoeding is thans voor alle besmet
telijke ziekten geboden. De hoofdinspec
teur rekent opde medewerking van de
burgemeesters. Spoed1 is geboden. De art
sen moeten nog heden gewaarschuwd1 wor
den.
Alle gegevens, ook Van de registratie
der vluchtelingen, moeten gezonden wor
den aan den inspecteur voor de volks
gezondheid in Zuid-FIolland, Dr. Kuyper-
straat 8, Den Haag,
Een 101-jarige
Onder wel zeer bizondere omstandig
heden wordt mej. de wed. P. BerkelPoot
101 jaar. Zij wordt verpleegd in het St.
Jacobs Gasthuis aan de Burgemeester Knap-
perllaan.
Vanmorgen vond zij bloemen uit don
tuin op haar kamer, ter eere van haar ver
jaardag daar geplaatst! Het ligt niet in de
bedoeling verder iets bizonders te doen.
-Met belangstelling neemt de hoogbejaar
de nog kennis van de gebeurtenissen.
Kerkdienst Gcref. Kerk.
Dc predikanten der Geief. Iferk van
Schiedam zijn voornemens morgén,ieder
in zijn eigen wrjkicerk te preeken, beide
malen, 's morgens en 's avonds. Daarna
zal vermoedelijk weer liet gewone roosier
worden gevolgd.
GEMEENTELIJKE
KENNISGEVINGEN
Vluchtelingen uit Rotterdam
De Burgemeester van Schiedam maakt
bekend', dat het den ingezetenen verboden
is, personen in de huizen op te nemen
of opgenomen tc houden, zonder dat deze
personen voorzien zijn van een. bewijs
van gemeentewege, dut zij geneeskundig
zijn goedgekeurd'.
Ter verkrijging van bedoeld bewijs moe
ten de vluchtelingen zich aanmelden aan
het Schoolgebouw aan de Lange Singel
straat.
Bovendien zijn de vluchtelingen ver
plicht zich in hetzelfde gebouw te laten
inschrijven, opdat een overzicht kan wor
den verkregen van de Rotterdamsche be
volking, vooral ook in het belang van ver
wanten en kennissen.
Gelegenheid voor keuring en inschrijving
bestaat aan bet Schoolgebouw Lange Sin-
gelstraat tusschen 10 uur voormiddag' en
5 uur namiddag. (Ook op Zondag 19 Mei
a.s.).
Schiedam, IS Mei 1940.
De burgemeester van Schiedam,
VAN HAAREN.
Rijksregeling vcor de vergoeding voor
huisvesting en (ofj voeding voor de vluch
telingen, voorzooveT deze niet zelf in hun
onderhoud kunnen voorzien:
1. Voor huisvesting en voeding per dag
voor één persoon f Ö.60, voor den tweeden
persoon f0.50, voor eiken volgenden per
soon 10.40, voor elk kind beneden 12 jaar
0.30, met bepaling, dat, indien geen nacht
leger wordt versteekt, de genoemde be
dragen voor volwassenen en voor kinde
ren boven 12 jaar verminderd worden met
f0.05 per dag en per persoon;
2. voor huisvesting zonder voeding
per dag en per persoon ongeacht den
leeftijd f 0.15 met bepaling, dat, indien
geen nachtleger-wordt Verstrekt dit be
drag verminderd wordt met f 0.05;
9. Voor voeding zonder huisvesting
per dag en per persoon ongeacht den
leeftijd f 0.30.
NB. Me'.s góed koken vóór het gebruik!!
Bekendmaking
De Burgemeester van Schiedam maakt
bekend, dat de pompen waar-benzine kan
worden betrokken voor diegenen weikever-
gunning is verstrekt, de volgende zijn:
Broersvest benzinedepot.
Garage Unique, Burgemeester Knappert
laan.
Benzine depot Rotterdamschedijk (bij
Pompstation).
Sc.bic-dam, IS Mei 1940.-
4CG7 79
De Duitsche troepen drongen honderd K.N1.
in de Maginot-linie. De toestand in ons land.
bloemententoonstelling
Sterrebosch. Schiedam
Weer geopend
Alwaar tevens abonnementen en. advertentiën worden
aangenomen
In de gisteravond door de Duitsche
autoriteiten in het Hotel Des Indes te
's-Gravenhage gehouden persconferentie
heeft de heer Gottfried Aschmann, gezant
Z. D., doen uitkomen, dat het Nederland-
sche strafrecht niet zooals hier en daar
is verondersteld buiten werking is
getreden. Slechts in bijzondere gevallen
zal voor vergrijpen, die volgens bet straf
recht in Duitschland strafbaar zijn, toe
passing van het Duitsche recht op over
eenkomstige wijze in het bezette gebied
geschieden.
Kapitein Frank iceft \crvolgens een
toelichting op het Duitsche legerbcricht
van heden gegeven en daarbij drie pun
ten naar voren gebracht. Ten eerste
stelde dc beer Frank vasf, dat de Ma-
ginotlinio thans over een lengte van
100 kilometer is doorbroken.
De Franschen hebben deze linie
altijd als dea ruggegraat van hun ver
dedigingsstelsel beschouwd, waarop
zij zich volledig meenden te kunnen
ij verlaten. De Duitsche weermacht, die
in Polen zeer. snel haar doel volkomen
wist te bereiken en in de afgeloopen
dagen in Nederland van haar kracht
heeft doen blijken, heeft de Fransche
troepen thans gedwongen tn het open
veld hun tegenstanders tegemoet te
treden De resultaten hiervan zijn in
hoogst belangrijke, mate den Duitscbers
ter?goede gekomen.
In de tweede plaats is ook in België
ën Frankrijk de geweldige kracht van
het Duitsche luehtwapen opnieuw
aangetoond. Zonder dit wapen zou het
niet mogelijk zijn geweest, in zoo kor
ten tijd en'met zoo geringe verliezen
van menschenJevens de vijandelijke
stellingen te doorboren.
Ter; derde heeft de zeeheerschappij
van Engeland, dat in vc. trouwen hierop
den oorlog is ingegaan, geweldige klappen
gekregen/De Engelsche zeemacht heeft
op de Noordzee reeds het onderspit moeten
delven en zij begint nu ook in het Kanaal
haar macht te verliezen op een wijze als
nog nimmer in de geschiedenis is voorge
komen. De strijd wordt hier iederen dag
meer spannend.
De Duitsche legers trekken met vol ver
trouwen voorwaarts en zij hebben alle
hoop ook in dit offensief de overwinning
te behalen
De heer \V. Janke, van de persafdeeling
der Duitsche legatie, constateerde met
voldoening, dat in Nederland het normale
leven thans vrijwel is herkregen. De be
volking heeft zioh op voorbeeldige wijze
aan den niéuwen toestand weten aan te
passen: 'De dóór de Duitsche bezetting
noodzakelijk geworden maatregelen zijn
op snelle wijze ingeburgerd en radio en
bioscoop bieden weder de gewone ont
spanningsmogelijkheden, afgezien dan van
enkele onvermijdelijke beperkingen. Speel
film en kleine cultuurfilms zijn niet aan
bijzondere censuur onderworpen, alleen
voo journaals geldt nog een afzonderlijke
regeling, doch het ligt in de bedoehng,
ook hiermee zoo spoedig mogelijk weder
de vrije hand te laten.
Vele regiments-, bataljons- en compag
niescommandanten van de Nederlandsche
weermacht hebben reeds kunnen mede-
deelen, dat hun legeronderdeelen zonder
verlies van menschenlevens den strijd
hebben doorgemaakt. Men heeft op de
radio en in de pers daarvan het noodige
al vernomen.
Kerk en School
Godsdienstige Samenkomsten
Kerk Westvest.
Zondag, half 11dr. P. D. TjaJsma, Rot
terdam,
Ned. Herv. Kerk.
Groote Kerk, Lange Kerkstraat
Zondag, 10 uur- ds. Broers.
5 uur: ds. Bokma.
Nieuwe Kerk, Nieuwe
Maasstraat
Zondag, 10 uur- mr. J. Schoenmaker,
theol. cand.
5 uur: ds. Tonsbeek
Westerkeik, Westfranke-
1 a n'd schestraat
Zondag, 10 uur: dr. Svvart.
Geref, Kerk,
Ooslerkerk.
Zondag, 10 en 5 uur: ds. De Graaf.
Piantagekerk.
Zondag, 10 en 5 uurds. v. d. Meulen.
Julian aker b.
Zondag, 10 en 5 uur: ds. -Vonk.
Oud-Kilk. Gemeente.
Dam 28.
Zondag, 10 uur: pastoor Th. Bakker.
Evang. Lulh. Gem.
Lange Nieuwstraat
Zondag, 10-uur: ds. Schmidt.
Chr. Geref. Kerk.
Warande hoek Burgemeester
Knappertlaan.
Zondag, 10 en 5 uur: ds. Zwier.
Ond Gcref. Gemeente.
Langt Haren 9 7.
Zondag, 10 en 5 uur: ds. Roos. j
Leger des Heils.
Lange Haver 27.
Zondag, 7 uur: Bidstond.
10 uur: Heiligingsdienst.
7 uur n.m.: Openbare samenkomst. Wel
kom luitenante N. Buüerman.
Dinsdag, halt 8: Soldatensamenkomst
Donderdag, half 3: Gezinshondsamen-
komst
Half 8: Bizondere samenkomst
Kassenscheine.
Verder legde de heer Janke nog eens
den nadruk op het verschil tusschen de
Duitsche rijksbankbiljetten en de Duit
sche Kassenscheine Laatstgenoemde
zijn in. Nederland geldig betaalmiddel,
terwijl de Duitsche bankbiljetten in Ne
derland niet in betaling behoeven te
worden aangenomen.
Ter vergemakkelijking zal voor het
Nedeilandsche publiek een foto van bet
geldige Duitsche papieren betaalmid
del worden gepubliceerd.
Tenslotte deelde kapitein Frank nog
eenige bizonderheden mede over de ma-
tcrieele gevolgen van de strijdhandelingen
in verschillende deelen van Nederland.
Deze hebben ten oosten var; de Grebbe-
liaie en in het noordelijke deel hiervan tot
de waterlinie vrijwel geen schade opge
leverd, evenmin als in zuidelijk Nederland,
met uitzondering van de Peel en de om
streken van Breda. De verwoestingen ma
ken slechts een klein procent uit, afgezien
van de vernielde bruggen en andere kunst
werken.
Dooden en gewonden te Rotterdam.
Het aantal doodente Rotterdam
bedraagt hoogstens driehonderd, ter
wijl 365 personen te Rotterdam met
verwondingen in ziekenhuizen zijn op
genomen De ervaring in andere landen
neeft wel geleerd, dat in de eerste dagen
sterk overdreven geruchten omtrent
verliezen aan menschenlevens de ronde
doen. Met name uit Polen kwamen
over den jongsten strijd ia dat land
doodencijfers die tot het vijftigvoud
van de werkelijke aantallen beliepen.
Het is nog niet precies bekend hoe
veel inwoners van Rotterdam door
het bombardement hun toevlucht elders
hebben moeten zoeken,doch naar schat
ting bedraagt het aantal ongeveer
60(X), een getal, dat aanmerkelijk
minder groot is, dan aanvankelijk
werd
Noodgeld wordt ingetrokken
-Het departement van binnenlandsche
zaken maakt, in overleg met den Dui-
schen militairen bevelhebber in Neder
land aan alle gemeentebesturen bekend,
dat de machtiging tot uitgifte van nood
geld is ingetrokken.
Hulpverleening aan Rotterdam.
Van Schiedam uit is door zeer velen
daadwerkelijke hulp verleend aan Rotter
dam en haar bewoners.
Van verschillende lakpesten uit zijn
groote groepen werkers naar Rotterdam
vertrokken om bij het opruimingswerk to
helpen. Zoo leverde vak F, gevestigd in de
garage Van der Ende aan de Graaf Flons-
slraat eergisteren 309 en gisteren nog 100
werkers.
Enkele uitrustingsstukken, zooals
schoppen, houwelen, overalls en hooge
laarzen zijn niet aan den vakpost in
de garage Van der Ende ingeleverd, ver
moedelijk omdat de betrokkene meende,
dat hij zijn schop enz. vandaag weer
gebruiken moest. Nu dat niet het ge
val is, wordt verzocht de uitrustings
stukken zoo spoedig mogelijk weer aan
den betreffenden post in te leveren.
Koken van melk.
Het rijksbureau voor de voedselvoorzie
ning in oorlogstijd deelt, in aansluiting aan
de gegeven waarschuwing omtrent het koken
van melk, nog mede, dat nader de noodzaak
is gebleken om ook alle z.g. gepasteuri
seerde en gesteriliseerde melk in flessehen
voor het gebruik te koken.
De aanwijzing luidt dus thans, dat, ten
einde gevaar voor typhus te voorkomen,
alle melk, zoowel flesschenmelk als losse
melk, voor het gebruik dient te worden ge
kookt.
Zondagsdienst doktoren en apothekers.
Voor morgen is geen speciale Zondags
dienst voor doktoren geldig; alle genees-
kundigen doen dienst.
Morgen is geopend de apotheek van den.'
Peer Evers, Lang© Ilaven 81, die ook den
nachtdienst waarneemt.
Gemeubileerde kamers
N.y. EERSTE SCHIEDAMSCHE
BEGRAFENIS - VEREENIGING.
Begrafenissen
Transporten
Crematie
Toonkunst Muzieklyceum.
DANKBETUIGING.
Vanaf heden
MET UITGEBREID
o.a.
en
in het
Toegang eiken leeftijd.
BEDDENHUIS,
SCHIEDAM
Broersvest 64-66
ALLES op het gebied van Menfefleering,
BEDDEN* enz. levering uit voorraad
KORTE DAM 8-IO - TELEFOON 67682
r
3i en.
f
Dagelijks 1021,
Zondag 1221 uur
Buitere: prachtig bloeiende
azalea's. Orchideeënkas nog in
voüen bloei. Maquette in werking
(Boerendorp en restaurant
tijdelijk sus gesleten)
TOEGANG 25 cent,
kinderen onder 12 jaar 10 ct.
zijn vanaf heden d
verkrijgbaar bij de
SCHIEDAM:
Hoogstraat 78
H. RE8ERS Hoogstraat 146
bj] - RDR1ET Lange Kerkstraat 52
lunrP Oostsingei 1
E i?E •••••.-.Singe; 197
^el- ENGELEN Kameri Onneslaan 82
SF Snelliussingel 42
DE HON Van Marumstraat 38
BOUMAN Boerhave'aan. 118
Vi.EDcNBREGT Broersvest 8
UBEEKWestfr. straat 88
HESS Ruijsdaellaan 27a
v. d. TOUWVondellaan éi
Groenelaan 65
•UI»Willem Brouwerstraat 3
*- iJ^fE Hoofdstraat 157
KROMMENHOEK BeijerLstraat 65
S ct. per exemplaar
navolgende adressen:
VLAARDiNGEN:
A. DE VETTE Hoogstraat 20
N. HOOGLAND Schieclamscheweq 31
C. v. jjPEREN Czn. Hoogstraat 209
W. v. d. BOOGERT Westhavenkade 4
AGr" Stationskiosk
G. LINDEMANN.Cronjéstract 11
VLAARDINGER-AMBACHT:
M.J. MIDDENDORPRozenlaan
JOH. M. RITBURGNarcisstraat 48
OVERSCHIE:
DE WAALRijweg 22
L
Ned. rz-.c.,ij.uieal)«nd.
Ook gepasteuriseerde en ge
steriliseerde.
Rijks Hoogere Burgerschool
De Directeur
Ir. W. J. VOLLEWENS
met gebruik van keuken gevraagd
voor gezin var; 3 personen Brieven
onder letters C A bur. van dit blad.
Kantoor Broersvest 1(13 Tel. (5S205
De lessen worden nog niet hervat.
Nadere bekendmaking volgt.
De Directeur: H B. VAN SYLL.
Hiermede betuigen wij onzer; li a r-
t e I ij k e n dank aar alien, die den
Sden Mei, den dag van ons 60-jarig
huwelijksfeest, voor ons tot een onvei
getelijkcn hebben gemaakt.
Echtpaar J. DUKIlodes.
Schiedam, 17 Mei 1940.
Kreupelstraat 14 ben.
'nmet
THEATER
verzoeken wij de zegels van
normaal te accepteeren, daar in ons bedrijf geenerlei stagnatie Is
ontstaan. DE DIRECTIE.
De lessen beginnen weer Maandag 20 Mei* in het schoolgebouw
Huysmanstraat 3» dus niet Prins Mauritsstraat.
De tijd. directeur, C. SCHERPENISSE.
