De
Duitsctie aanvallen
op Engeland
Gevaarlijke Britsche defensie
plannen
TEXT1ELKAARTEN DUREN
EEN HALF JAAR
EERSTE BLAD
Honderd punten per persoon
Een speciale vergunning vereisebt
voor ele winterjas
W. A. VERWAYEN
Huishoudelijke artikelen vallen er
eveneens onder
Zaterdag 3 Augustus 1940
VERDUBSTERING-
en 2ÖW'-G#ifdi|iien,
'OÜD-MATHEHESSE8
93ste Jaargang.
No. 22543
BUREAU LANGE HAVEN 14! (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 53H.
BU9TSNLAND
Het frontberieht van het D.N.B, luidt als
(yjolgt:
De Bïitsche hulpkruiser „Alcantara", die
©nktelje dagen geleden in het Zuiden, van
den Atlantischen Oceaan door een Duit-
schen hulpfcruiser na een langdurig artillerie
gevecht, buiten gevecht werd gesteld, was
©en zeer snel schip van de Britsche koop
vaardij vloot. De in overzeesche wateren
opereerend© eenheden van de Duitsch© oor-
logsmarine hebben met dit succesrijke ge
vecht een Overtuigend bewijs geleverd, van
hun vastberadenheid tot den strijd en van
hun superieure gevechtsleiding.
M verband met het tot zinken brengen
van een Engelsche duikboot door een
Duitsch vliegtuig voor de Noorsche kust
verneemt men, dat de tegenstander tever
geefs ha/1 getracht door een duikmanoeuvre
aan den Duitschen bommenwerper te ont
komen. liet Duitsche gevechtsvliegtuig had
echter dieptebommen aan boo-rd die hun
doel troffen. Zonder ook nog maar één
keer boven te kunnen komen, verdween
de duikboot in de diepte. Van de beman
ning kon niemand gered worden.
De gewapende verkenning van bet Duit
sche luebtwapen was op 1 Augustus tegen
het geheele Britsche eiland, voornamelijk
tegen zajn kusten, gericht. In Norwich, niet
ver van de Engelsche Oostkust, werd een
vliegtuigfabriek door een aanval van een
duikbommenwerper vernield. Opmerkelijk
was hierbij, evenals in andere gevallen, de
groole trefzekerheid, waarmede de bom
men op het doel /verden gericht.
De Duitsche practijk onderscheidt zich
daardoor pricipieel van die der Engelschen,
die ook in den nacht van 1 op 2 Augustus
hun terreur tegen de burgerbevolking door
het lukraak neerwerpen van hommen voort
zeiten, Waarbij in de naaste omgeving van
Keulen wederom -verschillende woningen
werden getroffen, waardoor helaas onder
de bevolking daar ter plaatse enkele doo-
den zijn gevallen.
De voorbereiding van den franc-
tireursooriog
De Berliner Boersen Zeitung bevat van
d'e band van genaraal-majoor dr, Bemhard
Schwerdtfeger H.C. een inLeressante bij
drage over het onderwerp van den franc-
tireuisooriog. Hierin wordt o.m. het vol
gende gezegd;
Onmiddellijk na het hekend worden van
de Fithrerredt, begon in Engeland de gees
telijke voorbereiding van de burgerbevol
king tc<L den afweeroorlog, die zoo be
denkelijk is, dat zij niet zonder waarschu
wing kan worden aangenomen. liet was
steeda het lot van die staten, die in het
eigen land den oorlog nog niet hebben loe
ren kennen, zicb geen voldoende reken
schap te geven van het medfelielpen van
de burgerbevolking aan den oorlog. De
schrijver geeft dan een overzicht van het
optreden van franctireurs in de laatste oor
logen en schrijft dan verder:
liet verloop van oorlogshandelingen is
in den tijd van moloriseering meestal zoo,
dut de tot bet offensief besloten tegenstan
der mot de grootste snelheid optreedt.
Meestal blijft er geen tijd meer over, zich
in den geest van artikel 1 van de Haag
sclie Yroclesccinventie van 1907, „wetten en.
gebruiken van den oodog te la.nd", te or-
ganiseeren en voldoende kenbaar te ma
ken. liet oprukkende leger echter zal door
dwingende veiligheidsoverwegingen in
ieder geval modesIrijdenden als vrijscha-
ren beschouwen en dienovereenkomstig
handelen. II i era it vloeit voor ieder land
de eisch voort, in het belang van de
eigen bevc-lking geen onduidelijkheden over
de voorwaarden voor een deelnemen aan
de gevechten met de wapens te laten be
staan, '.en dergelijke onduidelijkheid ver
betert op geer; enkele wijze de positie
var' het zich verdedigende land, omdat een
militair gedrild, van de nieuwste wapens
voorzien leger zich nooit door vrijscharon
en franc-tireurs zal laten ophouden. Het is
derhalve geheel doelloos en voor de eigen
bevolking ten ©enen male een misdaad, een
dergelijke.- zelfbewapening en een de'cln©
men aan den slrijd van de burgerbevolking
«aan le 1 Kwelen, fe organ :socren of zelfs met
staatsmiddelen te bevorderen. Niets anders
is het, wanneer, zooals thans uit Engeland
wordt gemeld, daar ©en propaganda wordt
gevoerd1 voor het bewapenen van de bur
gers met schietwapens.
Generaal-majoor Schwerdtfeger waar
schuwt tenslotte nog eens uitdrukkelijk:
onder geen omstandigheden kam het, wel
ken staat dan ook, veroorloofd zijn, vreed
zame en in het gebruik van wapens niet
geoefende burgers onder een o£ ander
voorwendsel of in een of andere vermom
ming met de wapens tegenover den vijand
te stellen. In 1939 heeft men in Polen ge
probe-erd, de militaire nederlagen van het
Pool sche leger door het laten optreden van
bewapende burgers te compenseercn. Een
militair succes hadden deze zoogenaamde
framc-tireuïs natuurlijk niet, doch vele Po
len betaalden dit optreden met hun leven,
De Britsche aanvallen op Duitsche
reddingsvliegtuigen
In eeu tijdsverloop van 24 uur hebben
Engelsche jagers driemaal, met volkomen
miskenning van het volkenrecht, Duitsche
reddingsvliegtuigen met kanonnen en ma-
ckinegeweervuur aaagei allen. In zijn ver
slag vertelt de 25-jarige onderofficier vlie
ger' Josef Buehs, die in een dezer Duit
sche reddingsvliegtuigen als telegrafist
dienst deed en die als ©enige kon worden
gered', het volgende:
Wij hadden wrakhout en twee oinge-
keerde booten zien drijven. Van ©en vlieg
tuig was niets te zien, evenmin zagen wij
menschen ot olievlekken. Piotseting mer
ken wij tusschen de zendmasten bij Dover
en Kaap Griz Nez, op 500 meter afstand
twee" jagers. Toen zij naderbij kwamen, lier-
kende ik de Engelsche Kleuren. Tegelijker
tijd zagen wij, dat de jagers aan bakboord
van chze machine in het water schoten.
Ik seinde onmiddellijk: „Worden beschoten
en landen" en vervolgens„Worden be
schoten, S0S'v. Terwijl ik dit uitsemde,
zag ik, dat de kogels door de machine
sloegen. De tank in de romp werd getrof
fen. De brandstof stroomde door verschei
dene gaten in do cabine. Korten tijd later
brandde de bodem van het toestel. Bij do
tank sloegen de vlammen naar boven. De
piloot besloot ie dalen. Ik zag de Engel
sche jager vlak achter ons, zij schoot uit
al haar vuurmonden. Bij de landing viel ik
in het water. Op mijn roepen antwoordde
geen van mijn kameraden Na twee uur
kregen Duitsche jagers mij in het oog ©n
alarmeerde eon „Fl-boot", die mij opnam.
De campagne tegen Duff Cooper
Aan do campagne tegen den Britsclien mi
nister van voorlichting, Duff Cooper, neemt
thans ook de Times deel. In een hoofd
artikel wordt woordelijk gezegd: „Dit onge
lukkige orgaan (het ministerie van voor-
De Italiaansche acties in de Middel
landsche Zee
De in het Italiaansche legerbericht van
gisteren gemelde zegenrijke acties tegen
de Engelsche ze©- ©n landstrijdkrachten,
in de Middellandsche Zee, resp. in Kenya,
worden door de Italiaansche avondbladen
groot opgemaakt.
De Tribuna schrijft, dat deze successen
de geheele wereld bewijzen, dat de En
gelsche macht ter ze© thans op beslissende
wijze in gevaar is gebracht en in de Mid
dellandsche Zee door het Italiaansche lucbt
wapen en marine geneutraliseerd is.
Het Engelsche eskader, dat in gezelschap
van twee vliegtuigmoederschepea waar
schijnlijk een aanvalsactie tegen de Itali
aansche kust in zSjn -schild voerde, heelt
wederom van zijn plannen moeten afzien
en onverrichterzak© naar Gibralta moeien
terugkeeren. i
Zoodoende heeft het Italiaansche lucht
wapen bewezen, dat, waar de Engelschen
zich ook op open ze© durven begeven, zij
aan do zwaarste slagen staan blootgesteld.
Do speciale correspondent van Stefanï
geeft de volgende bizomderheden over de
actie tegen bet vijandelijk - viooleskader,
die in het legerberichtj van gisteren weid
gemeld.
Vroeg in den middag werd1 door een
Italiaanseb verkenningsvliegtuig op 100
kilometer van do .Spaanscbe kust een
Engelsch eskader ontdekt, bestaande uit
twee slagschepen, twee vliegtuigmoeder-
schepen, een flottielje lichte kruisers en
torpedojagers. Dit eskader kwam van Gi
braltar, onmiddellijk stegen vanaf de dichtst
bijzijndc luchtbasis formaties driemotorlge
bommenwerpers op en haalden het Engel
sche eskader tegen het vallen van den
avond bij het eiland Formentera in. Het
gevecht was hevig en werd niet eerder
gestaakt, dan toon door d'e invallende
duisternis de Italiaansche bommenwerpers
gedwongen waren hun basis weer op te
zoeken.
Ondanks den korten duur van liet ge
vecht en het hevige vureu dier luchtdoel-
batterijon, werd de vijand lievig getrof
fen. Talrijke eenheden werden door bom
men van zwaar kaliber getroffen. Een
slagschip werd detfr^crr voltreffer ge-,
raakt
Duitsehiand en de rede van Molotof
Het D.N.B. meldt:
Sc rui officieel wordt Lebend gemaakt, dat
Berlijnsche leringen Wijzen op de duidelijke
lijn, welke door de rede icopt, die Molotof
heeft gehouden en op de zakelijke uiteen
zetting van de Russische bui ton land sche
politiek, in het bizonder van de Duitsch-
Russisehe verhoudingen. Men beschouwt
het als opmerkelijk, dat Molotof met alle
beslistheid de pogingen van de hand heeft
gewezen om de Duitsch-Russische verhou
dingen te vertroetelen en men wijst er in
dit verband op, dat het niet alleen Engel
sche, maar ook Amerikaansche nieuwsbu
reau x zijn geweest, die er toe hebben
meegewerkt, op zulk een vertroebeling te
zinspelen of zelfs als feit te molden. De
De scherpe terechtwijzing, door Molotof
uitgesproken, tegen de pogingen, niet al
leen van de Engelsche pers, maar ook
van de diplomatic, om een wig le drijven
in de Duitsch-Russische vriendschap en
de Sovjet Unie te betrekken in de
Engelsch© belangensfeer, zal nergens on
opgemerkt kunnen blijven. Tenslotte wijst
men in dezelfde kringen op de woorden
van Molotof over de Russisch-Roemeenscbo
lichting) dat nooit gedurende langen tijd' -betrekkingen, waaruit blijkt, dat ook Rus-
strijd en twist heeft kurtnen voorkomen,4
zal ook in het vervolg een doelwit der cri-
tiek zijn, tot het een volkomen verandering
ondergaan heeft. Er was geen motief om
het tot zinken brengen van de „Lancas-
trïa" zes weken verborgen te houden. Het
uitzenden van uithoorders, die de meening
van liet volk in woningen en koffiehuizen
hebben na te gaan, heeft het publiek geprik
keld. Het heeft zich niet slechts geërgerd
over de overbodig© Wij'z© van uithooren,
maar er is ook over verbitterd, dat liet
ministerie van voorlichting zich zelf heeft
benoemd tot bewaker van de algemeene
motaal. In werkelijkheid is het ministerie
onder verkeerde onderstellingen opgetreden.
Het blad keert zich dan scherp "tegen do
topsalarissen, die hij het ministerie betaald
worden.
Verplaatsing der Engelsche wapen
industrie naar Canada?
Te Ottawa voeren vertegenwoordigers der
regeeringen van Engeland en Canada be
sprekingen over verplaatsing van een deel
der Engelsche Wapenfabrieken naar Canada,
Noo-rschc schepen door Engelsche
vliegers aangevallen.
Volgens liet Roorsche telegrambureau zijn
de laatste dagen twee Roorsche stoom
schepen aan do Roorsche kust door Engel
sche bombardementsvliegtuigen aangevallen
Het betreft het koopvaardijschip Argo en
het kustvaartuig Trio.
land geïnteresseerd is bij een consolidatie
van Zuid-OosiEurop-a op den grondslag
van rechtvaardigheid en orde.
Een derde groote partij in Amerika
De Amerikaansche senator Lundeen heeft
in een formeele verklaring opgeroepen tot
die stichting van een derde groole partij
„van alle echte Amerikanen". De partij
zou te Chicago moeten vergaderen en een
kiesprogram opstellen. Hot program zal,
zoo verklaarde Lundeen, tegengesteld zijn
aan de politiek van interventie der be'do
traditioneele Amerikaansche partijen. Deze
derdo partij is een noodzakelijkheid ge
worden, omdat de andere partijen Candida-
ten voor het presidentschap gesteld heb
ben, die beiden de krachtigste hulp voor
Engelajid beloofd hebben, opdat Engeland
den oorlog zou kunnen winnen. Lundeen
verklaarde, dat de in behandeling zijnde
wet op den militairen dienstplicht de Vcr-
eenigde Staten voor een laatste kruispunt
brengt, voordat zij zich' in den internatic
nalen oorlog storten. Noch' de democraten,
noch de republikeinen zouden den weg
der oorlogsontwikkeling ia de Vereenigde
Staten nog kunnen tegenhouden.
De Britsch-Japansche betrekkingen
Naar Associated Press uit Londen meldt
vreezen officieel© Britsche kringen, dat de
Britsch-Japansdie betrekkingen steeds slech
ter zullen, worden, tot het eindelijk zoo
ver komt, dat de .Tapanneezcn militairen
druk gaan uitoefenen
Hieronder trachten wij zoo beknopt
mogelijk de hoofdpunten van de regeling
der" textieldistributie samen te vallen. In
een afzonderlijk stuk geven wij een toe
lichting weer, welke de directeur van het
rijksbureau voor textielproducten in een
persconferentie heeft gegeven.
In de eerste plaats is de indeeling der
textielproducten van belang.
Er is een groep artikelen, welke wor
den vrijgesteld van ranlsoeneerendo be
palingen. De lijst van deze artikelen
vindt men elders in dit blad1 afge
drukt. Men zal er o.a. feestkfeeding
en golegenlieidsldeeiding in vinden en
ook Meeding en benoodigdheden voor
kinderen, die op 5 Augustus nog niet
drie jaar oud1 zijn, uitgezonderd1 weef
sels en stoffen aan het stuk en de
op de textielkaart verkrijgbare garens.
Dan is er een tweede groep, waarvan
de aflevering gebonden zal zijn aan
een punlenslelsel, dat vastgelegd is
in de textielkaart. Voor de punten-
waardeering zie men de afzonderlijke
- lijst.
Tenslotte bestaat er een derde'cate
gorie van artikelen, slechts af te geven
op specie1 vergunningen.
Soorten van kaarten
De navolgende lextielkaarten zullen wor
den uitgereikt:
a. Een roode kaart voor mannen en
jongens van 15 jaar en ouder;
b. Een blauwe kaart voor vrouwen en
meisjes van 15 jaar en ouder;
c. Een bruine kaart voor jongens van
315 jaar;
d! Een groene kaart voor meisjes van
315 jaar;
e. Een grijze kaart als toeslagkaart.
De eerste vier kaarten zijn bestemd voor
strikt persoonlijk gebruik van de houders,
voor zoover het betreft de daarop ver
krijgbare kleedingslukken en Meedmgstof-
fen.
De op de lextielkaarten verkrijgbare'
huishoudelijke artikelen kunnen edi
tor betrokken worden op de punten
van alle kaarten, welke aan de leden
van één en hetzelfde gezin zijn uitge
geven.
Wensehl b.v. de huismoeder een bedidfe-
lalcen te koopen, zoo kan zij de hiervoor
benoodigdo punien door d'en winkelier doen
afsnijden in door haar zelf te bepalen boe-
icelhcJeu van alle kaarten der gezins
leden.
Deze kaarten tellen elk 100 punten,
Zij zijn geldig van 5 Augustus 1940
lot 1 Februari 1941.
Deze geldigheidsperiode is wederom
ingedeeld in 2 termijnen, n.l. een ter
mijn van 5 Augustus 1940 tot 1 No
vember 1940 en een termijn van 1
November 1910 tot 1 Februari 1941.
In den eersten termijn worden op dez©
kaarten 40 punten ter beschikking ge
steld, zoodat 60 punten overblijven
voor den tweeden termijn. In den eer
sten termijn ongebruikt gebleven pun
ten zijn eveneens geldig in den twee
den termijn.
Deze indeeling in termijnen is geschied1
om te voorkomen, dat de bevolkingsgroep,
die over contant geld' beschikt, zich in
eens van alle voorraden meester zullen
maken.
De punten zijn alleen geldig, als zij op
d'e textielkaart zitten, los zijn ze ongel-
dig.
De toeslagkaart
De toeslagkaart wordt uitgereikt aan de
hoofden der ia gezinsverband samenwo
nende families, waai van het gezamenlijke
jaarlijksche inkomen, berekend per lid van'
liet gezin, beneden f350 blijft. Dez© kaar
ten tellen een aantal punten, dat afhankelijk
is van het aantal gezinsleden van 15 jaar
en. ouder. Voor het gezinshoofd worden 50
punten ter beschikking gesteld en voor
elk verder gezinslid van 15 jaar en ouder
30 punten. Dienstboden worden niet tot het
gezin gerekend. Wel worden tot het gezin
gerekend inwonende familieleden, natuur
lijke, wettige en sclioonldndereri, stiefkin
deren, pleegkinderen en kleinkinderen.
Extra-bons
0p de persoonlijke textielkaart staan 20
bons, gemerkt met hoofdletters. Dez© bons
hebben geen putilenwaarde. Zij sSjn be
stemd voor extra beschikbaarstelling van
gerantsoeneerde textielproducten, wanneer
biertoe de mogelijkheid en de behoefte
aanwezig is.
Leeftijdsgrenzen
De leeftijdsgrens ligt op 5 Augustus 1940.
Aldus ziju de vrije artikelen voor kinderen,
die na 5 Augustus 1940 den leeftijd yan
3 jaren bereiken, eveneens vrij. Het is
echter aan te raden de distributiekaart
voor, deze kinderen steeds bij zich te heb
ben, omdat de winkeliers het recht heb
ben deze kaart in geval van twijfel ter in
zage te magen.
De leeftijdsgrenzen der persoonlijke kaar
ten zijn derhalve ook de leeftijden, Welk©
op 5 Augustus 1940 zijn bereikt.
Hoeveel punten worden afgetrokken?
B'ij do afgifte van de kaarten zal reke
ning worden gehouden met de sedert 28
Mei 1940 ontvangen groote stukken. Ieder
heeft daarvoor aangifteformulieren moeten
invullen, die hij het afhalen van de textiel
kaart moeten worden meegebracht. Indien
de punten vaarde van de ontvangen groot©
stukben minder is dan 30, ontvangt de ver
bruiker de geheele textielkaart. Is dez©
punteirwaarde echter 30 of meer, dan wor
den 30 punten (ook niet meer dan 30)
van de kaart verwijderd. Dit laatste zal,
menigeen meevallen.
Garens
Naaigarens en maas- en stopgarens zSj'ffl
uitsluitend verkrijgbaar tegen afgifte van.
punten der textielkaart Iegelijk met af
gifte van garenbons. Men kan dus slechts
een beperkt aantal punten aan den aan
koop van garen besteden. Als de garen
bons op ziju, moeion de resteerende punten
aan iets anders worden l>est©ed.
Op de toeslagkaarten worde» geen naai
garen, maas- of stopgarens verkocht
(Vervolg pagina 2, le Blad).
r
in elke uitvoering en op elke breedte.
WONING-INRICHTINGEN
Het is prettig samenzijn
bijeen glas van onze wijn!
ïfttT RD.DÜKZ^ 2 TELi8?3
depótA.J.V. heck e°.
""V1
-PÏ Hl
Deze com ant versch^nt dagelijks, met uit
sondering van Zon- en Feestdagen.
Frgs per kwartaal f 2*—; franco per post
f 2,50. Prijs per week: 15 eta. Afzon
derlijke nummers 5 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Advertentien voor bet eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan bet Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór 9 uur.
4- Een bepaalde plaats van advertentien
wordt niet gewaarborgd.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Pnjo der Advertentién: van 15 regels J155;
Iedere regel meer f0.30; in het Zfltw dagnummer
15 regels M.80, iedere regel meer 1035
Reclames f0.75 per egel. iucassokostenö ets.;
postkwitanties 15 ets. Tarieven van advertentien
dij abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling kleine
Adveitcntiën opgenomen 1030 t/m. 15 woor
den, f0 75 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden.
's Woensdags: Kleine Advertentidn tot25 woer
den f025, niJts vóór Dinsdagavond 6 uur aan
het Bureau bezorgd.
's Zaterdags: Kleine Advertentién 11.00, indien
met vóór Vrydagavond 6 uur bezorgd.
HOOGSTRAAT 185-184, TELEF. 67581
ït
f f»
f" <L.rYr