s.v.c.
Het verkeer in nieuwe banen
if
Unifasne regeling voor het geheele land.
Rechtszaken
Tegen de Duitsche weermacht
gestookt
R.V.B
Hengelen
Filmnieuws
TWEEDS BLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
iSS Graanzolder ingestort
«Gemengd Nieuws
Sport
Voetbal
Neptunus-tournooi
m
Korfbal
Schaken
Eerste Schied. Schaakvereniging
Gisteren is de verordening op de
maximum snelheid in werking getreden
en daarmee is thans voor het geheele
land een uniforme regeling in de plaats
gekomen van plaatselijke voorschriften.
Omtrent de overwegingen, welke tot de
uitvaardiging van deze verordening hebben
geleid, hebben wij van bevoegde Duitscbe
rijde een uiteenzetting ontvangen. Het eer
ste doel der verordening is het verhoogen
der verkeersveiligheid, mede met het oog
op de vele fietsers, die door do snelheids
beperking een grootere bescherming gaan
genieten. Dit is ook belangrijk omdat de
de laatste maanden het aantal wielrijders
op den weg nog toegenomen is.
Voorts heeft de verordening ten doel ma
teriaal en hrandstoffenbesparing. Het is niet
noodig dat kostbare wagens worden afge
jakkerd en daardoor spoedig versleten zijn.
Bovendien verslindt het al te snelle rijden'
de zoo noodige benzine. Als er in het alge
meen bedaarder gereden wordt, zullen ook
meer lienririetoe'w'ijzingen kunnen wordein
verstrekt.
Te slappe wegen-
Een derde gevolg van de verordening zal
rijn dat onze autowegon gespaard worden.
Ons land heeft, zoo zeide onze Duitsche
zegsman, zeer goede autowegon, dóch
helaas is de ondergrond slap, zoodat men
er zuinig mee moet omgaan. Ook is er nog
een aantal van huis uit zWakke wegen.
Ook aan het wegennet komt liet ten goede,
indien de snelheid binnen bepaalde gren
zen blijft beperkt.
De mate der snolheidslwperlringen komt
overeen met de ervaring, in Duitschland
opgedaan. De limiet is zoo gesteld dat snel
gereden kan Worden, terwijl aan de eischen'
der veiligheid voldaan wordt.
De wielrijders.
Onze Duitsche zegsman, die een vooraan
staande functie bij de Duitsche verkeers
politie inneemt, gaf ons tevens eenige wien-
ken welke voor een goede gang van zaken
van-het hoogste nut kunnen zijln. Als eerste
en meest in het oog loopende noodzake
lijkheid noemde hij het tegengaan van het
naast elkander rijden van wielrijders.
Het is lïeel goed te begrijpen dat bet
met tweeën rijden hier onvermijdelijk is,
het verkeer immers zou niet verwerkt kun
nen worden indien jBon. ditjrüéL toestond.
Ook is het in do moesje omstand'igh'eden te
billijken, als bij liet posseeren op sommige
momenten drie of vier fietsers naast el
kander rijden. Maar wel moet worden te
gengegaan dat zes, zeven of acht fietsers
zich naast elkaar op den rijweg bevinden,
Van de fietsers moet verlangd kunnen wor
den dat zij op het snelverkeer letten. De
'vraag, of het naast elkander rijden geoor
loofd is, zal afhangen van die, of liet snel
verkeer nog ruimte genoeg over houdt Op
een heel broeden weg kan op dit punt dan
ook meer vergeven worden, dan op een
smallen.
GeeH teekens.
Een tweede zwakke plek in het Neder
landse]! verkeer is de w'ijze waarop de fiet
sers teekens geven, of-liever gezegd niet
geven. Het geven van teekens wordt dikwijls
nagelaten, en als het gebeurt, gebeurt hot
slordig. De achterop komende automobilist
is geen gedachtenlezer en ongevallen we
gens liet onvoldoende teekens geven-zijn
dan. ook aan de orde van den dag.
Er ziijn hier zooveel wondermooie fietspa
den. Waarom rijden de fietsers er dan nog
naast? De Nederlandsche verkeerspolitie zal
daar strenger tegen moeten optreden.
Deze opmerkingen dienen niet om de
wielrijdendo gemeente onaangenaam te zijn,
doch zijn in haar eigen, belang. Er zijn hier
op het oogenblik veel Duitsche'chauffeurs
op den weg die niet bekend zijn met de
eigenaardighoiden en grillen van de Ne
derlandsche wielrijders, on die bovendien
voorrechten hebben als militaire chauffeurs
De waakzaamheid voor de veiligheid van
het verkeer dient ook van de zijde der
fietsers te worden betracht.
Het afslaan naar links is ook een struikel
blok, Als in Duitschland een voertuig links
af wil slaan, dan gaat het tevoren reeds
naar den linkerkant van de rijbaan. en het
verkeer dat rechtuit moet gaat er rechts
langs. In Nederland gaan dergelijke voertui
gen zich' rechts van de rijbaan opstellen
om te wacbtep. Onze zegsman was van
meening dat het Duitsdie systeem vlotter
werkt.
Hondenljehoeflen.
Ten slotte had hij nog een opmerking
op het hart, die elke Nederlander zal on
derschrijven. Hij verbaasde zich erover, dat
het hier, w:aar men toch' op het punt van
zindelijkheid een reputatie op te houden
heeft, is toegestaan dat honden op het
trottoir hun behoeften doen. Niemand
schijnt daar eenig bezwaar in te zien. Nu
tijdens de verduistering de straten 's avonds
donker zijn, is dit volksgebruik bizonder
prettig. In Duitschland is men met de
liondendressuur zoover, dat daar de goten
en onbebouwde stukken voor gebruikt
•worden.
Het programma voor de week van .12
tot' en met 17. Augustus luidt als volgt:
le klas At 12 Aug.: Burgo 1IIVQ 1;
(Kyo)j 13 Aug.: DES 1—NEC 1 (DRZ);
14 Aug.: Nima 1Pro Patria 1 (HVO);
15 Aulg.: HVO; 1Burgo 1 (HVO); 16 Aug.:
DVD, 1—DWS 1 (SCE).
le 'klas B: 12 Aug.: CWS 1Hercules 1
(SCE); 14 Aug.: St. Hooger 1—VS.C 1
(SCE); 16 Aug'.: Zwaluwen 1BZS 1 (HVO)
le klas C: 13 Aug.: SCE 1—Kethel 1
(S.CF); FSV 1—Romi 1 (FSV).
Res. le klas: 15 Aug.: DiVO: 2DWS 2
(FSV); Pro Patria' 2—Nima 2 (Boschlioek).
Bes. 2e Was: 12 Aug.: Zwaluwen 3
Burgo 2 (FSV); 15 Aug.: BZS 2—VSC 2
(DtRZ); CWS 2—Burgo 2 (FSV).
Bilslagen.
Uitslagen der gespeelde wedstrijden: SVG
ZAC 1—5; DWS—Burgo 6—2; DES—
HVO 3—2; NFC—Pro Patria 0—4; DVO—
Nima 2—5; DRZ—VSC 7—2; FSV—SCF
2—7; Hurijfa—Kethel 1—3; DWS 2—Pro
Patria 2 3'4: DVO 2Zwaluwen 2 3—3;
Nima 2—St. Honger 2 44; VSV 2
Burgo 2 13.
Nagekomen uitslagen van de vorige
week: Romi 1—FSV 1 3—1; DVO 2—
Pro Patria 2 24 Zwaluwen 2—St. Hoo
ger 2 42; DWS 2—Nima-2 14.
Anderhalf jaar gevangenisstraf
opgelegd.
Een employe van een groot bedrijf te
,'s-Gravenhage stond terecht voor den. Duit
scben krijgsraad.
Programma Zomeravondvoetbal.
Week van 1217 Augustus.
Afd. I. 12 Aug.S. F. C.—Demos13
Aug. G.-T. B.Forluna; 14 Aug. W.A.H.S.V
V. F. C.; 15 Aug. D. H. S.—Vlaardingen
Uitslagen.
N. II. S.V. N. D. 11; Vooruitgang
T. A. G. 21; Saturn us 2Nestoro 2
3—2; Cr. T. H. 2—T. A. G. 2 4—0; Sparla 7
Dindua '33 1—0; SalurnusZwart Wit
„Het Voorntje".
Zondag hield de hengelaarsvereon. „Het
Voorntje" een concours in de Vlaarding-
sche Wiet.
De prijzen werden als volgt behaaldi:
1. P, Elshout, 2. B. Dusclienne, 3. A.
Krommenhoek, '4. A. J. v. Alphen.
Hem Was ten laste gelegd:
le. Na den wapenstilstand met Holland 31; DinduaZwart Wit 21; H.W.D. 2
■openlijk de Duitsche weermacht Leleedigd
te hebben door dagelijks in bijzijn van meer
dere employe's tegen de Duitsche weer
macht te' stoken en onder meer te zeggen,
Dindua 2 17; Sparta 5N. H. S. 2
2.
flennes-D.V.S.Marlinit.
dat Engeland ervoor zorgen moest, dat de; Vow &n Hermes-DVS-Marli-
Holanders wapens kregen, dan zouden zij^j die hedenavün(]J om 7.30 uu, aan de
spoedig die Durtschers eru.t gooen. namJajm ,vor(ll w hecEt Hermes-DVS
2e. Opzettelijk onware en verdraaide fer- voJ .Ild,c elf(a/ opgesteld: D. Verstram
ten verbreid te behten, die het welzijn van
het Duitsche rijk nadeel kunnen berokke
nen, namelijk het verspreiden van een brief
van beleedigenden aard voor liet Duitsche
rijk.
ten, d.; Th. Janse en C. Tettolaar, a.;
B. Find hammer, A. v. d. Tuyn en J. v.
Buitenen, rn.; H. Lengkeek, H. Stolk, A
Janse, J. Heyster en L. Borrani, v.
Uitliet verhoor bleek, dat de beschuldig-1 Martini! verschijnt in de volgende oj.
dc in tegenwoordigheid van twee andere] s^°^'ing: L. Troost, d.; A. Verschoor en
employe's beleedigingon tegen dc Duitsche]'*- Dras, a.; M. Lupker, D. Mackay en
weermacht en den rijkscommissaris geuit!''- Slchouwer, m.W. v. tl. Wilt, J. v.d.
had. Tevens waskhet dezen .beiden; mede- j Dmil» C. 11. v. d. Bout, N. tN. en A. Noor-
werkers bekend, dat hij oen brief, welke, v-
het Duitsche rijk nadeel kon' berokkenenj
Drie Nederlandsche films niet goedgekeurd.
Nederlandsche speelfilms moeten onder
de gewijzigde omstandigheden ter herkeu
ring worden aangeboden. Een film zooals
ieder begrijpt, niet in aanmerking. Degene,
die wel voor herkeuring in aanmerking
komen zijn alle goedgekeurd', behalve „Er
gens in Nederland", „Het meisje met de
blauwe hoed" en „De big van liet regi
ment", welk drietal, volgens het Vad'., tot
dusverre niet voor openbare vertooning
zijn vrijgegeven.
Het is zeer de varag of het mogelijk en
loonend zal blijken te zijn deze films als
nog zóó te veranderen, dat zij voor, laat
ons zeggen lier-herkeuring in aanmerking
komen.
Naar het blad verneemt is ook de film
over de reis van de K, XVIII lor herkeu
ring aangeboden.
Ten aanzien van de film van den op 22
Juni 1940 gehouden landdag van de N.S.B.
te Lunteren is door den Rijkscommissaris
veriooning uitsluitend in bijeenkomsten
(ook openbare) van die beweging toege
staan. Overigens is het verbod van open
bare vertooning van deze film gehand
haafd.
Naar ons van bevoegde zijde wordt mede
gedeeld, zal Haro van Peski's filmproduc
tie vier groote Nederlandschefilms ver
vaardigen, welke als hoofdfilm ia de pro
gramma's kunnen worden opgenomen.
Tieeds zijn de voorbereidingen voor deze
productie in vollen gang.
UER
DINSDAG, 6 Augustus 1940, no. 22545.
Twee dooden.
Gisteren is te Sleeuwijk d'e zolder van
een graanpakhuis van den heer Sigmond
ingestort. In het pakhuis bevonden zich"
vier personen, die allen onder het graan
bedolven weiden. Onmiddellijk werd een'
aanvang gemaakt met de opruimingswerk
zaamheden. De 60-jarige eigenaar, de lieer
Sigmond1 en de 47-jarige beer Visser wer
den heiden levenloos uit het graan ge
haald1. De zoon van den heer Visser was
bewusteloos, doch kwam later weer bij
kennis, terwijl het vierde slachtoffer
slechts een beenbreuk opliep.
De beide cedoode slachtoffers waren ge
huwd'. De lieer Visser laat een groot gezin
achter. - j i
4»
Aardbeving geregistreerd.
De seismograaf te Bergen (Noorwegen)
beeft een aardbeving geregislrcerd op een
afstand van 7800 km t
Twee meisjes uit opvoedingsgesticht
ontsnapt.
Tijdens een wandeling zijn twee meisjes
van het rijksopvoedingsgesticht in Zeist
in pen onbewaakt oogenblik ontvlucht.
De meisjes J. S. on E. B. zijn lot nu
toe niet teruggekeerd.
Het signalement is aan dc politie opge
geven.
'MV:
Ö'iri
Naar uit Amerika verluidt, is het Britsche
ministerie van oorlog van plan voor de
Engelschc soldaten het pantservest in te
voeren, dat rug en borst beschermt.
Voorrangsregcling,
Er zijn nog andere punten die verwar
ring kutinon stichten. Een voorbeeld daar
van is de voorrangsregcling. Hier te lande
z'ijn alle weggebruikers gelijkgerechtigd, be
halve de bevoorrechle trams. Fn Duitsch
land zijn auto's cn trams onderling gelijk,
doch hebben .voorrang boven andere ver
keersmiddelen. Hierdoor ontslaan misver
standen, die noodlottig zouden kunnen
worden.
Daarom wordt den trambestuurders aan
geraden scherp op te letten, vooral indien
zij van links' komen. Duitsche militaire
chauffeurs kennen de voorrechten van liet
railverkeer niet en hebben boven dien voor
rang
Daar in Duitschland een auto voorrang
heeft boven fietsers is de Duitsche chauf
feur niet gewend op van rechls komende
fietsers te letten. En de van rechls ko
mende fietsers zijn op hun beurt bijna ge
neigd op de van links'komende .auto's te
letten. Opgepast dus, en voorrang gegeven
aan alle militair verkeer, van welken kant
hm V-Mnt.
had laten overschrijven in drie exemplaren.
Tengevolge van hun aanklacht bij de
Duitsche autoriteit werd beklaagde gear
resteerd, evenals eenige anderen van dit
zelfde groot bedrijf, welke laatsten .echter
na eenige dagen arrest in vrijheid werden
gesteld.
De beschuldigde gaf grootendeels de fei
ten-toe en deze bekentenis, aangevuld door
de beëedigde verklaringen van den be-
wustón medewerker (een was er niet) gaf
liet wettig en overtuigend bewijs.
De vervolgende autoriteit cischte twee
jaar en zes maanden gevangenisstraf.
De verdediger, mr. R. Paehlig, voerde ten
aanzien van het geïncrimineerde geschrift
aan, dat dit reeds in duizenden exemplaren
voorliet begin van den oorlog in Nederland
was verspreid en dat derhalve wat reeds
verbreid was en bekend in grooten kring
hot strafbare element van de tenlns'.egetegde
linndeling deed vervallen.
Ten aanzien van de beleedigingen - der
Duitsche weermacht en den rijkscommissa
ris voerde pleiter aan, dat deze slechts
waren geuit tegenover twee medewerkers
in zeer beperkten kring zonder dat beschul
digde het opzet had dit in grooten kring
td doen.
De krijgsraad ging direct in raadkamer
on na een kwartier beraadslaging werd
het vonnis uitgesproken.
De beklaagde werd schuldig bevonden
aan het hem lenlaste gelegde en voor
beide feiten tot een jaar en zes maanden
gevangenisstraf veroordeeld.
Programma.
Het programma voor liet vijftiende beker-
touniooi van Neptunus, dat Zondag op bet
terrein van deze club gespeeld zal wor
den is als volgt samengesteld
10. uur: A. Martinit—Hermes-D.V.S., J. II.
A. Mooi. I
11.15 uur: G De HoUandiaari—Overmaas,
J. H. Vermeer. t
12.130 uur:. D. FeijenoordNeptunus 2
(afmatting), T. v, dl. Kuil.
1.45 uur: B Excelsior—Neptunus, W. J.
Bernard. -
3.15 uur: E. winnaar Onwinbaar M, D.
Nïj's. l'K; 'V. v'j.v
4.30 uur: F, winnaar B!Feijenoord; A.
T. Magielsen.
Vóór 'den aanvang van den wedstrijd Ex
celsior—Neptunus zal door het N.VlB.-be.
stuur ter. gelegenheid va,n het. 100-jarig he.
staan van Neptunus de bon'dsvlag wórden
aangeboden.
O.N.A.V/ug en Lenig 3G.
Vlug en Lenig heeft Zondag een tochtje
naar Noord-Brabant gemaakt, met als hoofd
schotel een wedstrijd legen de Tilburgsclie
le klasser O.N.A. Vlug en Lenig heeft liet
legen dc-ze vereeniging, die met een vier
tal invallers uitkwanic-n, tot een overwin
niug gebracht; een resultaat, dat het ge
volg is van een ernstige training. Vooral
dc dames hij Vlug en Lenig zijn zeer voor
uit gegaan en dc helft van de doelpunten
namen zij dar. ook voor haar rekening.
Vlug en Lenig begon direct met een
hoog tempo. Een misverstand in dc ver
dediging wordt O.N.A. noodlottig en v. d.
Hammen maakt er handig gebruik van. Het
spel blijft het aanzien ten volle waard',
maar het-vangen en plaatsen - is bij Vlug
cn Lenig belor verzorgd en nog voor de
rust doelpunt v. d. Hammen voor de 2e
maal, 2—0.
Na de thee loopt O.N.A. eerst den ach
terstand in; maar het is Wit, die een hoog
opkomende hal fraai in weet te tikken,
3—1. O.N.A. maakt nog een tegenpimt,
maar mej. De Boer zorgt er voor. d'at de
stand spoedig 4—2 wordt. Nadat mej. niej.
De Bruin dc stand op 52 liad gebracht,
maakt mej. Kulik een schitterend doel
punt. door in volle ren de hal door de
korf te schieten, C—2. Nadat O.N.A. de
aehlersland' nog had verkleind, komt het
einde rr.et een ietwat geflatteerde over
winning'.
Prijsuitreiking.
De Eerste Schied. Schaakvereen. heeft
wedstrijden om het kampioenschap georga
niseerd1, waarvan de uitslag deze week
bekend' geworden is.
Be waarnemende voorzitter,de heer P.
F. J. Zwart reikte de prijzen uit, nadat hij
eerst d'o directies der verschillende dag
bladen voor liet beschikbaar stellen van
de medailles hartelijk dankte.
le prijs en tevens kampioen van Schie
dam, de lieer B. .1. H. Willems; 2e prijs
do heer W. j. Bult: 3e prijs de lieer \V.
J. Knop'per; 4e prijs d'e heer IT. Domse-
Inar.
Do eindstand luidt als volgt:
1. P, J. II. Willems, 71/2' pt.; 2. W. J.
Bult, GV-- pt.; 3. W. J. Kiiopper, 6 pt.; 4.
II. Diomselaar, B\/3 pt.; 5. J. J. Th. Pen
ning, S'/n pt.; 6. C. v. Wingerden, 5 pt.
7. L. Roitsma:, 5 pt.; 8. .T. Dionkliorst, 4
pt.; 9. J. v. Lu-yk, 4 pt.; 10. J. v. Slobbe,
4 pt.; 11. fi. Paap, 2 pt.
«mém
De uitwerking van Stukiibonimen op een spoorwegemplacement.
wsm
De tcekena.ar, die als oorlogsciwrcspoiident aan boord van een vliegtuig
een tocht naar Engeland medemaakte, en onmiddellijk na zijn terugkeer het
gebeurde in beeld weergaf, schreef: plotseling schiet een helwitte
steekvlam omhoog, naar alle zijden vliegen brokstukken het Britsche
vliegtuig springt, door den bommcnlast dien het zelf meevoerde, in de lucht
uiteen".
