POLYANTHA
MANNENZANG
Nu de avonden lengen
DOOR 3 TRAMKOREN
Luchtbescherming
STADSNIEUWS
Voorzorgsmaatregelen op straat. Fietsers.
Dure zorgeloosheid. Men loope rechtsVrouwen
in de duistere stad.
De mc-c-sten onzer zullen thans wel
reeds de sensatie hebben beleefd, uit een
goed verlicht vertrek zoo in de duisternis
van den stikdon keren nacht over te slap
pen. Die stap is niet prettig! Aanvankelijk
ziet men werkelijk geen hand voor oogen.
Maar na eenigen Lijd went het oog aan
liet scbaarsche licht, dat er altijd nog is,
ook in deze periode van nieuwe maan,
en vaag gaat men voorwerpen onderschei
den.
Er zijn reeds eenige ongevalion voorge
komen, tengevolge van de duisternis op
straat. En aangezien er in onze stad1 nog
al wat water is, wordt het voor hen, die
zich na zonsondergang op straat begeven,
dubbel oppassen.
We vernamen van de politie, dat
reedis overleg gepleegd wordt over het
wi"-alken van trottoirbanden en het
vermeerderen van hot aantal branden
de riehtlampen. Hoe eerder men daar
mee begint, des te beter.
v^Want al zal het straatverkeer na zons
ondergang niet groot zijn, er zullen zich
toch altijd roenschen op straat bevinden
en die moeten zoo goed mogelijk tegen
ongevallen beschermd worden.
Ook langs onze binnenhavens dienen
voorzieningen te werden getroffen: des
noods door het op de meest gevaarlijke
punten spannen van touwen.
De rijwielverlichtmg.
"Wie 's avonds van zijn fiets gebruik
maakt, mag zich wel realiseeren, dat hij
daarmee een vrij groot risico op zich
neemt, vobrai Dij nieuwe maan. Mij zorge
in de eerste plaats, dat zijn lamp is afge
schermd', zooals de offieieele voorschrif
ten dat eischen een spleet van 3 c.M.
breedte en hoogstens 1 C.JI. hoogte in
de bovenste helft van het voorvlak van
de lamp, met daar overheen een luifeitje.
De officieel goedgekeurde verduisterings
kapjes voor rijwiellantaarns dragen een
merk.
Het roode achterlicht moet branden,
maar ook. daarover moet zich een luifeitje
bevinden. Velen hebben aan dat voor
schrift voldaan, door een stukje birrnen-
bannd om het achterlicht aan te bren
gen, wat een practische maatregel blijkt.
Sommige wielrijders schijnen nog in de
meerung te verkeeren, dat men zonder
licht 's avonds van zijn fiets gebruik mag
maken. De politie bekeurt nog eiken avond
fietsers, oie, voor wat hun rij w iel verlich
ting betreft, geen enkelen maatregel heb
ben genoroc-n. Onverbiddelijk gaan deze
„op de bon".
Blijkt, dat men althans ernstig gepoogd
heeft aan de voorschriften te voldoen, zon
der dat nwn daarin volledig is geslaagd,
dan gebruikt de politie op dit oogenblik
nog consideratie, maar dat zal spoedig wel
anders worden i Ieder heeft aan de voor
schriften te voldoen. Dat is eigen be
lang en dat is het belahg ook van an
deren.
Lich taf scherming In huis.
Het zelfde geldt ook voor het afscher
men van licht in de woningen. De politie
maakt eiken avond processen-verbaal op,
wegens onvoldoende lichtafsdhermmg. Men
gaat soms zorgeloos te werk, door in een
kamer, waarvoor geen maatregelen zijn
genomen, b.v. met een zaklantaarn rond
te dwalen, of nog erger even het
licht te ontsteken. Ook houdt men er
nog niet voldoende rekening mee, dat men
geen bm tenue ar kan openen, als de gang,
vlak achter de fleur, verlicht is.
Het is met noodig, dat de politie
zelf een overtreding constateert; er
kan ook pioces-verbaal worden opge
maakt op getuigenverklaring.
Het kont voor, dat iemand, die in over
treding is, gewaarschuwd wordt door vrij
willige controleurs van de Luchtbescher
ming, dat ergens licht uitstraalt en dat
de bewoners, in plaats van dankbaar te
zijn dat zij op een fout opmerkzaam wor
den gemaakt, onhebbelijk optreden. Is de
overtreding van ernstigen aard, dan kan
dit gerapporteerd worden aan Je politie,
en deze kan aan weer proces-verbaal op
maken, ook al heeft zij zelf de overtre
ding met meer kunnen eonstateeren, om
dat de betrokkenen ïntusschen het licht
hebben uitgedraaid of andere afdoende
maatregelen hebben genomen.
En zoo'n bekeuring is niet voordeelig!
Er zijn reeds hoeten van £15 betaald!
Men honde zich aan de voor
schriften.
Als ieder, die 's avonds op den weg moet
zijn, mee werkt om de gevaren," daaraan
verbonden, tot een minimum te beper
ken, kan het aantal ongevallen ook in
de naaste toekomst laag gehouden wor
den.
En men werkt mee, door b.v. als voet
ganger niet op den rijweg te loopen, ook
al is het daar misschien iets lichter dan
op het trottoir; men honde zooveel mogelijk
rechts: men behoort ook niet met een
onverlichte fiets aan de hand op het rij
wielpad te loopen.
Er komen straks door do overheid goed-
gekennlo zaklantaarns in den handel, die
een goed hulpmiddel zullen vormen om
zich op straat nu en dan te ori en feeree.
Dames op straat.
Vooral voor dames zal het minder prettig
zijn, alleen in een donkere stad te loopen.
Men late zooveel mogelijk t ascites, waarin
behalve kleine toilet benoodigdheden in
den regel ook eenig geld wordt bewaard,
thuis.
We hebben in een blad een pleidooi ge
vonden voor het weer „in bedrijf stellan"
van de witte zak met een sleuf, die onze
grootmoeders met een band om den middel
onder hun rok droegen en waarin soms
heel wat bewaard werd'
Of de moderne vrouw bereid zal zijn,
dat practisch opberg apparaat weer in ecre
te herstellen, zal nog moeten b/ijken.
Dat men kinderen, als -de duisternis is
ingevallen, thuis houdt, is voor goede
ouders vanzelf sprekend.
De mensch heeft gelukkig het vermogen
zich vrij snel aan te pos»ei aan nieuwe
toestanden ei verhoudingen. Dat vermogen
zal ons ongetwijfeld in staat s e lea ook
de moeilijkhe .'en, die de komende tijd van
duisternis meebrengt, te overwinnen. Als
allen zich slechts van goeden wille toonenl
Polyantha en muziek
De grondslag aan een verzoek
om vrijstelling van betaling van
mnziekbelasliag ontvallen.
In den adres aan dei gemeenteraad vam
don beer G. J. van Houten en tl anderen,
d d. 18 April j.l., wordt de verwachting uit
gesproken, dat tijdens de „PoIyanfha"-'en-
toonstelling niet alleen de feutoons'el ïng,
doch de gehceie gemeente Schiedam door
vele niet ingezetenen zal worden bezocht,
in verhand waarmede \erzocht wordt tij
dens den duur van genoemde tentoonstel
ling zonder betaling van de daarvoor vast
gestelde belasting muziek in hun. inr ch-
tingeu ten gehoore te mogen brengen, het
geen naar hun meening de feeststemming
in de stad zal verhoogen.
Met betrekking tot voorrne.d adres mer
ken. B. en W. vooraf op, dat van de negen
ondertrekenaars er vijf in het bezit zijn
van een door dei burgemeester afgegeven
muziekvergunning Slechts deze Vrjf per
sonen zouden bij inwilliging van het ver
zoek in de geegenheid rij kosteloos mu
ziek te maken. ï>e vier overigen, die geen
vergunning hebben om in hun zaak muziek
te maken, zouden derhalve ook bij tijdelijke
vrijstelling van betaling van muziekbelas-
ting niet in de gelegenheid zijn van de
gunstige gelegenheid te profiteeren. Voorts
vestigen B. ea W. er de aandacht op, dat
zich onder de 8 adressanten 5 vergunning
houders, 1 verlofhouder ea 3 houders van
ijSsalons bevinden, voor welke laatste in
richtingen met het oog op den aard der
bezoekers het maken van muziek niet ge-
wenscht moet worden geacht.
Van voonpelde inrichtingen bevinden er
zich 8 in het Broersveld ea de Lange Kerk
straat en 1 aan den Rot erdamschedijk.
Het is, naar B.. en W. mee. .en. moeilijk
aan te nemen, dat de bezoekers der „Poly-
antka"-b!oemententoons'eiling zich. na het
bezoeken der tentoonstelling naar de bin
nenstad zullen begeven ten einde aldaar
verpoozing te zoeken. Mochten zj zich
na "het bezoek aan de tentoonstelling nog
in de gemeente willen ophouden, dan zul
len zij dit veeleer doen in de op hun weg
gelegen zaken.
Waar bovendien de toestand in deze
gemeente als gevolg van de „Polyantha"-
lentoonstelling zich wegens de buiten-
gewoneomstandigh edenn'e: heeft
kannen ontwikkelen in de door adressanten
verwachte richting en derhalve aan het
gedane verzoek de grondslag is ontvallen,
geven B. en W. den raad in overweging,
op het verzoek afwijzend te beschikken.
Bovendien vestigen B. en W. er nog de
aandacht op, dat ook om formee'e redenen;
het verzoek niet voor inwillig'ng vatbaar
is. Artikel 182 der Grondwet toch bepaalt,
dat „geeno privilegiën in het stuk der be
lastingen kunnen worden verleend."
Gemeente-Zwemplaatsen
's Morgens la! er open.
Blijkens een offieieele bekendmaking,
worden beide afdeel in gen van de Gemeen
telijke Zwemplaatsen met ingang van Maan
dag a.s., 's morgens om half acht geopend.
De gewoonte is, dat in September
's avonds een uur vroeger wordt gesloten,
doch in verband met den thans geldenden
zomertijd is het "s morgens nog laat donker,
terwijl de avonden 40 minuten langer zijn.
Mocht het in September nog mooi weer
worden, dan zal de animo om 's avonds
te zwemmen grooter zijn dan 's morgens.
Vandaar dat deze oplossing is toegepast,
dat 's morgens het heerenbad een uur en
het damesbad een half uur later dan ge
woonlijk open gaat.
Distributie van levensmiddelen
Brood.
Gedurende het tijdvak van Maandag
2 tot en met Zondag 8 September
geven dé met „4" genummerde bon
nen van het broodbonboekje tezamen
recht op het koopen van 2500 gram
roggebrood' of 20ÜO gram ander brood.
Elk der bonnen geeft derhalve recht
op het koopen van 125 gram rogge
brood! of 100 gram ander brood'.
Dc bonnen, welke 8 September nog
met gebruikt zijn, blijven voorts nog
tot en met 12 September geldig.
Suiker.
Gedurende liet tijdvak van Zaterdag
31 Augustus tot en met Vrijdag 27
September geeft de met „72" genum
merde bon van het algemeen distri-
buuebonboekje recht op het koopen
van een kilogram suiker.
Koffie en thee.
Gedurende het tijdvak van Zaterdag
31 Augustus tot en met Vrijdag 27
September geeft de met „73" genum
merde bon van het algemeen distri
butiebonboekje recht op het koopen
van een half pond' koffe of een half
ons thee.
Geref. vacantiespelen
Heden gesloten.
van de comité's, die gedurende de zomer-
vacantie de schoolkinderen prettig en veil g
trachtte bezig te houden, heeft dit jaar
alleen het comité voor de Geref. Vacantie
spelen gefunctioneerd. Aan een 250 kin
deren van de Geref. scholen is in totaal
13 dagen gelegenheid gegeven op het ter
rein aan de Maaskade, achler den Haven-
dijk, onder toezicht te spelen. Het aantal
deelnemers was dit jaar minder dan ge
woonlijk, wat vermoedelijk verband heeft
gehouden met de bizondero omstandig
heden. Eenige malen is uit voorzorg ge
bruik gemaakt van de op het terrein pro
visorisch ingerichte schuilplaatsen.
In het begin dor maand beschikte het
comité over voldoende leiders; later is dat,
omdat sommigen werk vonden, minder ge
worden, maar alles kon toch behoorlijk
blijven marcheerea. Ernstige ongevallen
zijn niet voorgekomen.
Hedenmiddag zijn de spelen gesloten.
Ook de sluitingsdag is heel eenvoudig ge
houden. De wedstrijden b'.even ditmaal be
perkt tot de kinderc-n zelf; andere jaren
gaven de leiders steeds een leuk nummer
'en beste' Het aanlai ouders, dat de slui
ting bijwoonde was gering
In de groot© schuiltoat lagen op een
tafel uitgestald de eenvoudige handwerkjes,
die een greep meisjes had vervaardigd.
Concert.
Het Stedelijk Muziekkorps geeft Zondag
avond 7 uur een concert in de Plantage.
Het programma luidt:
1. Feestmarsch, lr. Fr. Beukers.
2. Ouverture I De harbier van Sevilla,
G. Rossini.
3. Eerste Peer Gynt Suite (4 deelen),
Edv. Grieg.
(Morgenstemming. Ascs Dood, Ani-
tra's dans. In de grot des Berg-
konings).
4. Harmonie, Fantasie, C. K. L. Rurg-
dorffer.
5. Die Per.'en Polka voor 2 Pistons.
(Solisten A. Spitter ei J. Bakker)
6. Schiedam Vooruit, marseh, H. Hl.
van Vleuten.
AGENDA.
SCHIEDAM.
Passage Theater, 2.15, 7 en 9 uur. Een
Amerikaansche ointknooping. Op
het tooueel: The Ramblers. Zon
dag 2 en 4.15 u. Matinée.
Monopole Theater, 2.15 en 8 uur. Die Krib-
fcebijter. .Zaterdag en Zondag van
1 uur af doorloopende voorstelling
1 Sept. Polyantha, 2 uur. Concert drie
mannenkoren.
ROTTERDAM.
30 Aug. Arena, half 8. Het hart van Rot
terdam.
Heden: Casino Schouwburg, terrein Ro-
chussenstraat, 2 uur, 7 uur. Groot
Nederl. Volkstooneei. Rooie Sieo.
Bioscopen.
Capitol. 2.15 u„ 7 u. 9 u. Allotria.
Prinses. 2.15 u. 8 u. Millionaire.
ZONDAG A.S., 1 SEPTEMBER, 2 4 UUR
UIT AMSTERDAM, DEN HAAG EN ROTTERDAM
Entreeprijs 40 cent, kinderen onder 12 jaar
20 cent; kaarthouders hebben vrij toegang.
Aanwijzingen ten behoeve van de
zelfbescherming legen luchtaan
vallen.
De rijksinspectie Luchtbescherming heeft
■een brochure uitgegeven ondier don titel
Aanwijzingen ten behoeve van die zelfbe
scherming". De aanwijzingen, welke de in
spectie hier geeft, zijn vastgesteld o.m. op
grond' van de verkregen oorlogspraktijk.
Tevens beoogt dat boekje naar uit
het voorwoord blijkt „den stroom van
onzakelijke en ondeskundige voorlichting
in betere bedding te leiden".
In het eerste hoofdstuk,,waarin het nut
der zelfbescherming wordt bepleit, wordt
aangetoond), dat er helaas veel verloren is
gegaan, wat niet had behoeven ten -ondier
te gaan indien die zelfbescherming maar
behoorlijk had> gefunctionneerdi.
Voorts .wordt besproken de moreele
kracht van den individu, die voor één
simpele handeling, met een zeker© koel
bloedigheid verricht, rampen kan voor
komen.
Algemeen© wenken.
Aan het slot van dit geschriftje komen
eenige „algemeen© wenken" voor, welke
wij hier overnemen.
1. Door het toepassen van zelfbescher
mingsmaatregelen wordt de gevarenkaire
aanmerkelijk verminderd.
2. Op een ieder rust de plicht tot het
nemen van maatregelen, waardoor eigen
have en goed1 wordt beschermd1. Hierdoor
werkt men tevens mede aan het voorko
men, althans verminderen, van het gevaar
voor zijn naaste omgeving.
3. Bewaar uw koelbloedigheid, waar
door rampen te voorkomen zijn.
4. Binnenshuis bestaat grootere kans op
levensbehoud dan daar buiten.
5. Indien gij een kelder bezit, laat d'eae
door deskundigen van den luchtbescher
mingsdienst keuren op zijn deugdelijkheid.
6. Laat u adviseeren omLrent de inrich
ting van den kelder door deskundigen van
den Luchtbeschermingsdienst.
7. Zoek nooit dekking in een kelder,
welke door de bevoegde overheid niet is
goedgekeurd'; laat dezen door de overheid'
regis Lreeren.
8. Draag er zorg voor, dat in den kel
der naast de gebruikelijke uitrusting worden, "daPoXdit "onderdeel' 'spoo
De nieuwe weg
Den Haag - Schiedam
Het proefvak. RiMcrdamsch
puin op een rij,bed. Eea
weg van 15 M. breedte.
V oor den nieuwen weg, die van Den
Haag-West via Kethei zal loopen, om bij
Schiedam aan te sluiten op den ia aan
leg zijnden Rijksweg no. 20, wordt, zoo
als we reeds meldden, onder Kelhel, nabij
den Harren eg, een proefvak aangelegd'
Daarbij wordt gebruik gemaakt van eea
rijsbed, waarop puin, afkomstig uit Rot
terdam, wordt gestort. De bodem is in de
omgeving van Kethei zeer week en de
Prov. Walerslaar heeft berekend, dat grof
puin op een rijsbed soortelijk veel lichter
is dan zana.
De grond ,s ter plaatse zoo zacht, zegt
het ,,Ned. Dagblad", waaraan we deze
bizonderheden ontkenen, dat een betonnen
procfpaal van 20 M. en 5 ton gewicht door
zijn eigen zwaarte reeds 13 M. weg zork,
terwijl het gewicht van het heiblok hierbij
nog 4 M. voegde, zoodat slechts 3 M.
geheid behoefde te worden.
Een berekening heeft uitgewezen, dat
het gewicht van het wegliohaam nauwelijks
een ton per j\I2. zal zijn.
Komende van Delft, ziet men ee »t de
grondwerkers, die de bovenlaag vr t dea
bodem wegwerken, opdat het rijsbo1 straks
onder" het waterpeil' zal komen te' lig
gen.
Dieper komt het veen voor eten dag
en nog dieper wordt, zuivere losse turf
uitgestoken, tot men op voldoende diepte
is.
Wat verder is een „werktafel" geïmpro
viseerd, waarop vakmenschen de wiepen
vlechten, welke het rijsbed moeten dra
gen en hechten.
De langs- en dwarswiepen worden op
den zachfen bodem gelegd en daarlussohe»
het losse; rijs. Met touwen warden rfo
onderste en bovenste wieplagen aan elkaar
bevestigd er. het 40 c.M dikke en 15
M. breede rijsbed is gereed om de puin-
vracht te «ragen.
Puinaanvocr geleidelijk beter.
Hel puin werd nog niet in het ver
wachte tempo aangevoerd, zoodat eerst
eenige honderden meters verder bet puin-
storten te aanschouwen is. Hierin komt
thans echter verbetering, zoodat verwacht
nWY STOFZUIGERS AA
HEbA RADIO VAN DIJK TTl»
Telefoon 69572
Dagelijksche Motorbootdiensten op
AMSTERDAM
BEURTVAART
SCHIEDAM-AMSTERDAM
als voedsel, water, lampen, verbandmidde
len, enz. steeds een schel klinkende Duit
aanwezig is.
9. Indien geen goedgekeurde kelder aan
wezig is, bent u het veiligst plat op den
vloer van de benedenverdieping, zoover
mogelijk verwijderd van de buitenmuren;
bij voorkeur achter een binnenmuur.
10. Indien gij in uw tuin een. schuilloop-
graaf wenscht aan te leggen, moet deze
overdekt zijn. Alleen d'eze geven voldoend©
bescherming tegen inslaande scherven, uit
werking luchtstoot, mitrailleurkogels, weer
gesteldheid, enz.
11. Indien gij op een étage woont, doet
gij verstandig hij luchtalarm naar uw buren
beneden te gaan.
12. Bevredig uw nieuwsgierigheid' niet
met naar een luchtgevecht te kijken. Blijf
van deuren en ramen verwijderd'.
13. Een brandbom is onschadelijk te ma
ken. Zorg dat water, zand, schop steed's
bij de hand is.
14. Draag zorg, d'at steeds een koffertje
gepakt is met dc meest noodzakelijke ar
tikelen als waarde-papieren, onderkleeding,
schoenen e.d'. dit kan u te pas komen tij
een plotseling moeten verlaten van uw
woning.
15. Verschaf u nog eenig verbandmate
riaal. „Eerste hulp" kan van zeer groot be
lang zijn.
16. Verstaat u met uw buren inzake
wederzijdsche hulp.
17. Denk aan ouden, van dagen, gebrek-
kigen en jonge kinderen.- Helpt hen zoo
veel als mogelijk is.
18. Sluit u aan bij de afdeelïng van de
Ned1. Vereenïging voor Luchtbescherming.
Onder een kraan geraakt.
Woensdag was de 17-jarige W. S„ wo-
nende te Rotterdam, op de scheepswerf
WiltonFijenoord' bezig met het verplaat
sen van balken, waarbij h(j In zittende
houding steunde tegen de betonnen fundee
ring waarGp de rails, waarlangs een kraan
werd voortbewogen, zijn aangebracht.^ Op
dat oogenblik kwam de kraan, bediend
door P. K. uit Kethei, aanrijden.. VV. S.
raakte bekneld tusschen de baansdhuiver
en de rails. Hij bekwam zware vleesch-
wonden aan het linker dijbeen, een ont
wrichten rechterschouder en een gewonde
rechterhand. IItj is per auto naar het
gemeenteziekenhuis overgebracht.
dig „bij" zal' zijn.
Met groote vrachtwagens wordt het puin
uit Rotterdam aangevoerd en in een Jaag
van een. meter dik op het rijsbed ge
stort.
Los en luchtig liggen de groote stukken
puin een meter hoog -over en door elkaar.
Straks zal' de wals van het geheel een
vast des maken, waarop de teer- ea
sphtlaag zal worden aangebracht.
Een weg zal dan gereed zijn, welke een
meter boven het polderpeil hgt, zooals er
nog geen tweede elders gevonden zal
worden. Het is dan ook vanz-efsprekendg
dat er in vakkringen voor deze construc
tie groote belangstelling bestaat
Van de 12 a 15.000 MS. puin, welke
op het 650 M. lange proefvak zullen moe
ten worden gestort, liggen er thans onge
veer 3000 M3.
Yoor Kelhe» zal de nieuwe weg in de
toekomst den ouden Harreweg kruisen ea
om het dorp geleid worden naar den m
aannleg ziinden Rijksweg 20. Dit is ech-
toekomstmuziek. Voorloopig hoopt men,
dat de aannemer, de heer A. P. v oneer
te Sliedrecht, tegen bet einde van het jaar
dit proefvak gereed heeft en het in ge
bruik kan worden genomen.
Voldoen dan de resultaten aan de ver
wachtingen, dan is het te wenscben dat
terstond met het volgende gedee.te wordt
begonnen, ojklat de verbinding van Weste
lijk Den Haag en een groot deel van het
Westland mei Westelijk Rotterdam spoe
dig tot. stand komt.
H. L. O.
Het Werkcomité Schiedam van de Nat
Vereen, tot Bevordering van Harmonische
Lichaams Ontwikkeling heeft besloten, voor
de tweede maal in dit jaar gelegenheid
te geven tot het afleggen.' van de H.L.O.-
proeven, waarvan1 de eischen, gezien de
populariteit van deze proeven, mogen^ wor
den verondersteld bekend te zijn-
Het Comité is mede tot dit besluit
gekomen, naar aanleiding van verschei
dene aanvragen, die bij d-en secretaris,
Rotterdamsch edifk 196b, alh'er, waren bin
nen gekomen. De piroeven zullen worden
gehouden in de week van 16 tot en met
21 September a.s. Zij, die zich aan deze
eischen wenscben te onderwerpen, moeien
zich daartoe véór 5 September a.s, schrifte
lijk aanmelden aan het secretariaat.
1 "l_ 1 i 1 Avi ai*K n va rl TY\ >/|Wi/v
Rembrandtlaan 64
Telefoon 68646
GEUR. BIJLOO
In dir. verb. m. Groningen en Friesland» Vertrek
dagelijks 6 uur. Adres: Schiedam, Oude Sluis 4
Telef. 68456. Amsterdam, Kloveniersburgwal 57
Teief. 45985. Schippers: J. C de Mos, F. W. Bon Jr.