inderen en oorlo
Unie]
ve«|l«
Het beste adres «oor a! Vw gebak
i>
Huishoudkoelkasfen
Nieuwe
Bessenjenever
J
Luchtaanvallen!
f
T
fc-
I
Wenken voor ouders
JSBïï
„H&ss&u
Banketbakkerij J. Siïeker
EN TOCH
BOSMAN
De betere slager
FA. R
IR IC VAN HOEK
Uvtn&cdi-fyiriS
ii.v. vereenIgrde
glasfabrieken
sciiieiiam
w
h
r
X *-
iT
f?
RAiHOmmi
RADIO-CENTRA IE
JtiwnOj|
Dames Camisoles eti
D j f e CtOireS in wol en Zijde
Fa. KRU IJ ER-RIS
'üiTul
N.V. Pietersen Co's
M.TH.vand^r VLERK
gediplomeerd
Martin SOETERS
HOOGSTRAAT 20 - TELEF. 69566
Goris' Wasscfierljen
vanaf f 2.10 per Liter
WIJNHANDEL en SLIJTERIJ
„OUD-MA HENESSE"
R0TTERD. DIJK 242. TEL 68938
NAAR DE UKiEt
KOFFIE, THEE
KRUIDENIERS
WAREN, enz.
ZOEK HET BIJ
Fa. Wed. C.VAN DER MOST
KROMMENHOEK UW BROOD bezorgen.
KROMMENHOEK voor BROOD, door heel Schiedam
product van de
Aanwensels en hoe ze te
genezen
M
ênzefèerfieid
Awa v
f
A
y
ft
V
■Jr
»J?
48*
t«-
^Sr 7
s*
»-f i v
St
fy
Wij, moderne menschen, zijn aan vaart
gewend Tempo! Dat was al een dringende
eisch in de afgeloopen jaren, waaun een
iedei zicli haasten moest zijn plaats1 in te
nemen, zichzelf te handhasen, wilde men
niet in den Mijden kring toeschouweis belan
den, die het levensgeheurai passief moes
ten aanzien, omdat zij het tempo m de
groote leiensarena niet volgen konden.
Was men eenmaal terzijde gesteld, dam
kon men zijn leven rijwel als afgedaan
beschouwen Dus nog meer prestaties, nog
meer haast.
In dien tijd groeiden onze kinderen op
tot groote jongens en meisjes.
Toen kwam, toch nog onverwacht, het
groote gebeuren van dezen tijd, een oor
log, die even plotseling ging als kwam,
doch ons achterliet als na een orkaan.
Wat was er in die weinige dagen ge
schied: wat was recht, wat was krom?
JWaar was onze levenszekerheid! van wel
eer?
Het is waar, zoo heel stabiel was die
leveïiszekerheid van velen onzer niet ge
weest, doch men kende de betrekkelijke
veiligheid! van oude normen, oude, door
de jaren onveranderde zekerheden.
Na de catastrophe keken onzie verbaas
de oogen naar de puinkoopen van het
vele, dat niet opgewassen was gebleken
tegen de vloêdsiroom van den tijd.
Welke waarborgen voor veiligheid vorm
den nog eigen huis eu haard? Welke zeker
heid de toekomst, welke bescherming geld'
en goed?
Npg is het geweld' niet gekeerd. Als de
slagen van een voorbijtrekkend onweer
komen de geluiden van den strijd nog tot
ons over, herinneren ons aan het nog
durende kwaad'.
Dit wegvallen van alles wat wij hecht
en betrouwbaar dachten, dat schokte ons
diep. Toch sloegen wij de hamd' aan den
ploeg, trachtten weer overeind' te zetten
wat nog bruikbaar was, verzamelden onze
energie weer. Ook nu, meer nog dam ooit,
tempo! tempo!
Maar diep in ons zelf zijn wij de schok
toog niet te boven, tasten wrj aarzelend
naar nieuwe geestelijke waarden, nieuwe
zekerheid, nieuwe bakens, waarnaar wij
ons leven kunnen richten over die stormige
levensoceaan, waar zoovel en schipbreuk
lijden.
De gezinnen zijn nu weer vereenigdt
Toch is er ook hier iets veranderd. De
belevenissen van de afgeloopen maanden
hebben ons alleen veranderd, ouders zoo
wel als kinderen.
De kinderen voelen onze onzekerheid,
onze weifeling, onze beduchtheid voor wat
de toekomst brengen kan. Zelf aanvaar
den zij de veranderde aspecten veel gemak
kelijker dan de volwassenen
Zoo valt het op dat luchtalarm of bom
bardementen veel flegmatieker door de
kinderen worden opgenomen dan wij durf
den hopen. Zij hebben hun geheele jeugd)
over dreigende oorlogen, bewapening en
afweer hooren spreken.
Toen uit die dreigingen de oorlog volg
de, aanvaardden zij deze als de logische
««sequentie daarvan. Het was oorlog, dam
wordt er gevochten eu gebombardeerd', dat
ïs niet iets wat je al te diep zal schok
ken als je je ar tevoren, door gesprek, dag
blad! en film op hebt voorbereid.
Anders woidt het wanneei zij hij de
volwassenen angst gaan bespeuren. De
jongere en neneuze kinderen zullen
door die angst geïnfecteerd worden. Dan
eerst reahseeren zij zicli m volle omvang
welke risico's een bombardement voor
henzelf en hun naaste omgeving mee
brengt, do phantasie gaat meespreken on
de angst groeit, gaat hun leven bekeer-
sehen, vergalt bet meer cn moer.
Zijn de volwassenen kalm en minder
vatbaar voor pamek, of laten zij het al
thans ruet naar buiten blijken, dan komen
de onvermijdelijke vragen.
„Zeg moeder, zoo'n bombardement dat
kam hier ook komen?!"
Ontkennen helpt niet. Wel nuchter, zake
lijk bespreken.
„Kijk eens, natuurlijk kau dat voor
komen, maar daardoor mogen wij ons toch
niet al te vee,l van streek laten brengen
Bij elk onweer worden menschen getrof
fen, maai- er is toch haast niemand' die
ideh daardoor zijn rust laat ontnemen. En
komt er nog eens werkelijk gevaar don
zullen wij bet nuchter onder de oogen moe
ten zien en met elkaar die maatregelen
nemen, die het gevaar tot een zoo* klein
mogelijke omvang terugbrengen".
Kunnen wij al die vragen, dia hen door
gesprekken buiten bet gezin om, zijn gaan
benauwen, kalm met hen bespreken, dan
zal de angst door het onomwonden be
spreken veel van zijn invloed verliezen.
Wij komen elkaar nader en onze kin
deren, zij vinden steun bij de vertrouwde
eenheid! van het gezin.
Missen wij de kracht tot kalm bespre
ken en rustig overleg, praten wij er over
heen en toonen wij onszelf beangst, dan
groeit hun angst en valt er tevens iets
moois en goeds voor hen weg, iets waar
op zij toch ongetwijfeld! recht hebben: de
ilussie van bescherming en veiligheid', die
het ouderlijk huis hun bieden moet.
Zij hebben recht op onze moreele steun,
ook in tijden waarin we er aan twijfelen
of we hen tegen het leed! kunnen be
schermen.
Zij hebben recht op rust en harmonie
in het eigen tehuis.
Daarom moeten wij ons beheerschen en
geloof in de toekomst hebben, omdat de
toekomst hun toekomst is. Dok het leven
in het gezin, evenals het leven daarginds
in de maatschappij voortgang vinden.
Dan speelt de radio door en legt moe
der haar handwerk niet neer, als daar
buiten de zoeklichten langs de hemel flit
sen en er nu en dan eeu zwaar gerommel
klinkt.
Dan wordt er het huiswerk met eens
meer voor onderbroken De oorlog, hp
woedt daar ginds, wij hebben er geen deel
meer aan, het is niet op ons persoonlijk
gericht, dus waarom de goede gang van
het eigen leven ervoor onderbroken Dar
valt er misschien een enkele kalme opmer
king over, maar het schokt ons niet langer.
Wij hebben onze kraehien voor eigen
doeleinden noodig voor den wederopbouw
eu harmonie in eigen, leven, eigen gezin,
eigen volk. Daarom geen noodelooze angst.
HAAR DAN STORINGVRIj VAN DE
LANGE HAVEN 107 - TELEF. 67770
ST. LIDUINASTRAAT 94 - Tel. 68335
KAMP is voor HAARDEN en KACHELS
naar wijd en zijd
Bekend door KWALITEIT
Algeheels keukeninrichting
Fa. L KAMP, Hoogstr. 128, Tel. 68304
en Rotterdam, Vierambachtsstr. 131, Tei, 34410
VOOR
FRIGIDAIRÊTsSsp
AUTOBEDRIJF
Tele.oon 69404. Schiedam
Telefoon 3 5 290. Rotterdam
Vraagt Uw leverancier PRODUCTEN
van Zuivelfabriek en Melkinrichting
Wester kade 18 Telefoon 68434
Bekend door HOOGSTE kwaliteiten
UURWERKMAKER
ROTTERDAMSCHEDUK 26E
TELEF, 67593'
Boterstr. 78, Tel. 68664
Bnefadr. Stadhouderslaan 87
Erkend Gas-, Water-
fitter en Electricien
Sanitaire Artikelen
Lood- en Zinkwerker
minder slijtage beteekent groote
besparing op Uw waschrekenmg
Telefoon 6-8-6-7-5
voor
-C-Dit merk waarborgt
kwaliteit
15 KOR.ING
Manufacturen, Tricotages,'Kousen, etc.
HOOGSTRAAT 28 Tel. 67501
Wanneer zien wij UW Firmanaam hier'
VOOR UW GEZIN
Broersveld (hoek Heerenpad) Tel. 68342
LAAT VANAF HORGEN
SINGEL 10* - TELEF. 69551 - HOOGSTRAAT 72 - TELEF. 67545
HOOGSTRAAT) 32 ANNO 1889 TELEFOON 68011
LOOFERS, TAPIJTEN, GORDIJNEN, VAKKUNDIG STOFFEERWERK
Wij hebben er belang bij te zorgen dat U t.vreden bent. Dat zegt alles'
Een
Links: Een vlot japtoanetje vee zijden nopjesstoT, kraag en ma»
fchetjes van vit piqué. - RechtsEen elegante najaarsjapon, voor
jen die reeds ïtut; herfstgardero be «ader taakte willen nemen,
ïe stol velvet of. fluweel is op jichzetf reeds vpldoepde om een
"wname indruk te maken Ma gaooeeriog iis,ueen 'fcroehe reeds
voldoend®-, crews satin leent zieb goed voor dit ontwerp.
„Dat kan ze maar met afloeren"
diepe zucht en een meewarige blik.
„Ze" is een meisje tan een jaar of
negen, wat ze maar met kan afleeren is
om de tien stappen haar kousen op halen
De menschen hebben er erg in, de kinde
ren lachen er haar om uit
„Verbieden helpt niet" zegt de moe
der verwijtend „Ze doet het toch", en
terzijde naar bet Slachtoffer. „Als ze toch
eens begreep hoe raar dat staat
Aan het blozende, gebogen kopje van
het kmd is het echter overduidelijk te
merken, dat zij zica wel zeer bewust is
van de buitenissigheid van haar aan
wensel.
Waarom ze het dan niet nalaat?
Omdat zij gelooft, dat zij het niet na
laten kan. Al zoovele koeren is zij op
die vreemde gewoonte gewezen. „Kmd1,
laat die kous toch met rust, die zit im
mers goed;waarom dan dat voortdurend
ophalen'"
Ja waarom? Waarschijnlijk is de kwaal
begonnen met een wat wijde kous en had'
het aanwensel met een elastiekje in de
boord voorkomen kunnen worden. Eenmaal
gewend aaa het denkbeeld: die kous zakt
af als ik niet oppas, werd het optrekken
ervan een automatische reactie. Ook na
dat de te wijde kous door een beter aan
sluitend exemplaar werd vervangen, bleef
het kind1 die automatische bewegingen nog
voortzetten.
Moeder, die juist voor andere kousen
had! gezorgd, ergerde zich.
„Waarom haal je nu nog voortdurend
je kousen op, nu zakken ze niet meer af.
Het lijkt wel of je hot niet laten kunt."
Inderdaad, dat gevoel kreeg het kind
ook. Door steeds weer de aandacht op
haar gewoontegebaar gevestigd te weten,
deed zij al haar best om dat dwaze op
halen na te laten. Edoch, juist door die
ijver en het steeds denken: „Laat ik het
niet doen", verergerde die kwaal met den
dag.
Dat meisje is geen op zich staand ge
val. Er zijn veel menschen, die zich een
maal iets aanwennen en jaren met die ge
woonte behept bleven, naar ik vrees door
te groote belangstelling van de buiten-
wereld.
Kijkt u maar eens rond! hoeveel vinger-
trommelaars, netizentrekkers en nagelbij
ters u ontmoet, wanneer u er op gaat let
ten.
AI die aanwensels zouden als door een
wonder verdwijnen wanneer de patiënt'
maar het noodige zelfvertrouwen bezat.
Een goede \riend en bij kinderen een
volwassene van wxen "zij houden, kan bij
het kwijtraken van die kwaaltjes onschat
bare diensten bewijzen, door hun dat zelf
vertrouwen terug te schenken.
Neem de kwaal niet al te zwaar op.
Doordring hen van uw meening dat het
best is af te leeren en dat bet nog geen
ramp zou zijn, als zrj er toch mee door
zouden gaan.
In Pandora's doos heeft zich als het
machtigste aller kwelduiveltjes zeker ook
de onzekerheid bevonden.
Wij menschen van dezen tijd, leeren
meer en meer beseffen boe de onzekei
beid kan diukken, onze denk- en daad
kiacht verlammen kau, indienwij zou
den toegeven.
Dan neemt de onzekerheid langzaam
maai zeker al ons denken in beslag, dan
lijkt het alsof het geen zin heeft, nog
plannen te maken en maatregelen te ne
men voor een toekomst, die zich zoozeer
m onheilspellende nevelen van vaagheid
hult.
In zoovele gezinnen is nu die onzeker
heid gaan heerschen, is de toekomst dms-
(er, de bestaansmogelijkheden tot onwaar
schijnlijk geringe proporties ingekrompen.
Hoe verschrikkelijk moeilijk is het dan om
nog moed en vertrouwen genoeg te vin
den om het leven zooveel mogelijk in het
goede rechte spoor te houden, om de wan
hoop den toegang te weigeren tot de har
ten.
Hier ligt een groote taak voor ons vrou
wen, die vaak mei waren heldenmoed aan
vaarden.en volbrengen. Een taak, be
langijker dan welke ook, die ons vroeger
gewichtig of begeerenswaard scheen.
Welk een rustpunt Kan een moeder voor
haar gezin zijn in een tijd waarin alles wen
telt en keert, zooveel van wat moeizaam
opgebouwd werd, verloren gaat.
Wanneer, bezuiniging en vermindering
van het inkomen ten spijt, het huis een
eilandje van rusl en toewijding gebleven is,
dan eerst wordt vaak de waarde van het
eigen tehuis on 1 dekt.
Dan kunnen na een dag van ont
goocheling en inspanning de rust en ge
zelligheid' van thuis de moeheid' van
lichaam en geest wegnemen.
Om het huis in de juiste sfeer te be
waren, daarvoor is ongetwijfeld' groote
geestkracht noodie, Tant de materieele
zorgen d'er huisgenooten culmineeren in
de persoon van d'e vrouw des huizes.
Zij moet ze tot een aanvaardbare op
lossing brengen, het budget sluitend ma
ken, zoo mogelijk zonder het evenwicht
en de goede gewoonten van het gezin te
verstoren.
Het gecijfer en getob van een buisvrouw
die bv. trachten moet, met een kwart
minder inkomen het peil van baar gezin
zoo goed' mogelijk te handhaven, kan al
leen een vrouw beseffen, die met soort
gelijke moeilijkheden kampt. Man en kin
deren meeslal niet. Die hebben hun eigen
moeilijkheden, hun hoop ©n vreeze of zij
zich zullen kunnen handhaven.
Wanneer zij van hun dagtaak thuis
komen, dan is het huishoudboek dichtge
klapt, de strijd van dien dag gestreden,
dan is de rust in huis weergekeerd.
Wanneer wij de kracht vinden onzen
man en kinderen zoo te ontvangen, dat
met het sluiten van de huisdeur de we
reld met zijn zorgen buitengesloten wordt,
dan is onze heilzame invloed grooter op
hen en van meer belang dan die van alle
grooten en machtigen hier op aarde, die
hun diagelijksch leven maken tot wat het
is
Dan groeit er een stille vertrouwelijk
heid!.
Dan kan al dat drukkende en benauwen
de worden uitgezegd. Misschien weet moe
der raad, misschien weet zij geen raad'.
In ieder geval is het een opluchting over
je zorgen te kunnen spreken met iemand
die je begrijpt.
Dan valt er vaak zoo veel weg van de
verschrikking van een niot-uitgesproken
dreiging en weet men een bondgenoot te
hebben in die stil toeluisterende figuur:
Moeder.
Dan voelt ook de man, meer nog dan
ooit de emancipatie hem heeft kunnen
overtuigen, de waarde van de levensge
zellin als kameraad, die de zorgen onder
oogen durft zien en de toekomst moedig
aam aarult en in haar gelooven blijft, on
gewisheid ten spijt.
Natuurlijk hebben ook wij, ook de sterk-
sten onder ons, oogenbhkken van moede
loosheid, waarin de angst zich aan ons
opdringt.
Dan kan de wetenschap, dat onze ang
sten meestal grooter zijn dan de ergste
werkelijkheid, ons een troost zijn. Het
ergste lijden is vaak de vrees voor wat
komen kan.
Beschermt U tegen de gevolgen van
Bedenkt
f vcefr. V# v%f -j - A Jb-C S
dat nalatigheid Uwerzijds tn het
nemen van beschermingsmaat
regelen gevoigen met zich kan
brengen voor U en tallooze
anderen.
