f
m
PAS l ACE
Mi nog punten?!
Piet van den 10f§!l
MOEiRA,
ISC EEN PAPA
I'
f;l
II
f
t,
m-
'fc
Advertentiën
PIANO'S-ORGELS
PAULA
WE SS ELY
scunw - em so
HEINZ RUHMANN
I
I
I
Voor alle dag* en weekbladen
KLEINE ADVERTENTIËN
ALBERT DE BOOY
'S AVONDS AAW 7 UUR
li. A. M. R0ELANTS - SCHIEDAM
ft
0;
i
tlf
Ir»
s?
•I
tó*1
HOUTMAN
U kent miif toch?
ZUIVER WOLLEN
CQSTUUM
of REGENJAS
l| GEVANGENE 317
handel; nijverheid en scheepvaart.
Rechtszaken
Gemengd Nieuws
P
t"
w
Kr
f'
f-
m
w
4'
m
I»f
w
IfW
IS?'»*
l§»1
l#r
fe
wï
tv*
Plunderaars voor den krijgsraad
Het zouten van groenten
Eiken- of beukenhouten tonnen ver
dienen de voorkeur
Verwijderen van vlekken
Handel en Bedrijf
0RKESTI/EREEN. EENDRACHT
DIR.: L. v. d. HARST
THEATER
Maak ze dan op aan een
NU KUNT U NOG PRIMA
KLEEDING KOPEN
TELEF. 67974
Jacob Catsstraat 102 - R'dam
in zijn nieuwste -repertoire.
LUISE ULLRICH
GUSTAV DIESSL
Een spannend avontuur
Zeer afwisselend E
Vóórprogramma !-
nemen wij Uw annonce ter plaat
sing aan. Wij advise eren U des-
gewenscht, welk blad in Uw geval
het aangewezene is; tenslotte kun
nen wij U ook met onze ervaring
bijstaan in de opstelling van den
tekst, ailes zonder dat U hiervoor iets
extra's in rekening wordt gebracht
VOORSTELLINGEN
OFFICÏEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
dat cs im£ (mot am
B£WANGEP.
i
ilfd
i*i
h
Sri
4f
#«.r
lï> i, 4
f
r
•tv
Êt
^öV.
c
«t
P/w»
llr/"
Pf&ï
h
Voor de verleiding iiezw eken.
ïix '-Ie uorlogsdagoa tusseheu 10 ou 14
Mei hebben tal vau soldaten, die m een
stelling onuer Woudenberg lagen, zich
schuldig gemaakt aan plundering. Van 11
Mei ai was Woudenberg, wat de burger
bevolking betreft, geëvacueerd en du» wa
ren vrijwel alle wankels onbeheerd. Ver
schillende soldaten hebben lneivan mis
bruik gemaakt door van hun commandant
verlof te vragen om hun slediug te ver
laten en op rooftocht uit te gaan. Voor
het meerendeel ondergaan deze militai
ren thans hun straf, doch gisteren stond
nog een tweetal terecht voor den Utrech-
sehen krijgsraad, terzake diefstal van rrj-
v ïelonderdec'en. Het waren de 23-jarige
schoenmaker G. S. en de 34-jarige maga
zijnbediende J. M. R., waarvan de eer
ste werk ha-a en de tweede nog niet aan
den slag was gekomen.
Ook zij hadden liun stelling met ver
lof van htm commandant verlaten, doch,
zooals ter zitting bleek, niet met bet oog
merk om te gaan stelen.
Zij waren uit hun stelling naar hun
kwartier gegaan om nog wat kleedmgstuk-
ken, welke hun toebehoorden, mee terug
te nemen Op den terugweg zagen zij,
dat soldaten aan liet plunderen waren.
Toen zij daarbij stonden te kijken, noodig-
den de dieven hen uit mee te doen, waar
op beklaagden bezweken waren voor de
verleiding en krachtig hadden meegehol
pen een schuur met rijwielonderdeelen leeg
te halen.
Beklaauden erkenden het hun ten laste
gelegde feit. De auditeur-militair eischte
tegen ieder acht maanden gevangenisstraf.
De krijgsraad veroordeelde hen tot een
jaar, waarvan acht maanden voorwaarde
lijk en vier maanden onvoorwaardelijk.
Het is gebleken, dat bij vele liuisi rou
wen onzekerheid beslaat omtrent de vaat
werken, welke dienst kunnen doen bij
het inzouten van groenten of bet bereiden
van zuurkool. Keulsche potten Iconen zich
daarvoor hor bost. Ook glazen vaten of
flesschen met wijden hals, zoomede goed
gcema ill eerde emmers, zijn eveneens bruik
baar. Wie een houteu vat wil gebruiken,
moet er wol oj> letten dat de ton van
eiken- of beukenhout is. Andere houtsoor
ten zijn minder geschikt.
Voor de houten vaten in gebruik wor-
den genomen, moe'en ze eerst goed met
heet sodawater uïtgeborsteld worden, waar
na eenige malen met schoon water wordt
nagespoeld!. Nu worden de vaten geheel
met kokend' water gevuld, drie dagen blij
ven ze met Jat water gevuld' slaan en
eerst als men ze dan nog eenmaal met
schoon water heeft nagespoeld, heeft men
alles gedaan om met behulp van houten
vaten goede inmaakresuitaten te bereiken.
In de eerste plaats versdie
groenten.
Nogmaals wordt er op gewezen, dat on
der alle omstandigheden versche groen
ten de voorkeur verdienen hoven inmaak.
Dit geldt in het bizonder voor het in
zouten van groenten. Meer d'an eenmaal
in de twee weken behooren gezouten groen
ten feitelijk niet op tafel gebracht te wor
den. Wie reeds suijbooaen in het zout in
legde, zal verstandig doen daaraan geen
andijvie of andere voor dit doel in aan
merking komende groentesoorten toe te
voegen. Twintig kilogram groenten (versch
gewicht) is voldoende om een gezin air
man, vrouw en twee kinderen tusschon
2 en 10 jaar gedurende den winter van
tijd lot tijd gezouten groenten te doen
nuttigen, zonder dat daarmede aan dezo
geiechlen een ruimere plaats wordt ver
leend! dan uit een oogpunt van goede en
gezonde voeding geweoackt is.
Do zuurkool, die alleszins een voortref
felijk gerecht is, staat hier natuurlijk bui
ten. Maar die is nu nog niet aan de beurt.
Voorzichtig met benzine.
Vaak gebeurt het, dat de huisvrouw niet
weet, hce zij bepaalde vlekken uit Weeding
stukken of waschgocd moet verwj leren
Haar eerste ingeving volgend, grijpt zij
meestal het eerst naar de benzine of naar
een .universeel vlekkenwater". Iedere vlek
moet evenwel behandeld worden op gtond
van zijn ontstaan, en daarom verdient het
steeds aanbeveling, Indien men een klee-
dingstuk aan een chemische inrichting
geeft om te ontvlekken, dat men aangeeft
waardoor de vlek is ontstaan. Zelf evj.eri-
nieiiteercn is dan ook niet aan te bove.a
op kleedingstukken, waarvan de aans'bif
fingsprijs hoog is, vooral niet, nu we gel orzichtig mee om. Zelfs het kraantje van
Ken papje van benzine err magnesia doet
botervlekken uit allo weefsels verdwijnen.
Nadat de benzine verdampt is, borstelt of
klojit men het poeder van do stol af; soms
blijkt het, dat de vlek, omdat zij wellicht
reeds oud is, niet is verdwenen, doch dan
herhaalt men de behandeling.
Olieverf wordt door benzine opgelost,
doch de vlekken verdwijnen er niet door.
Men moet weefsels trouwens nooit te veel
doordrenken met benzine, want dit geeft
kringen nadat de behandelde plek droog
is. Men maakt een plukje watten vochtig
met benzine en tipt hiermede op de verf.
Terpentijn leent zich in de meeste gevallen
het best dm verf vlokken te verwijdden,
doch ook hiermede moet men niet te kwis
tig omgaan, wil men voorkomen, dat zich
kringen vormen.
Galzeep is een oud, hekend middel, dat
vetvlekken zoowel uit linnen als wol en
zijde doet verdwijnen. Zijde behandelt men
evenwel meestal met een magnesia-henzu e
papje. Met nadruk Wijzen wij evenwel op
het gevaar, dat aan het gebruik van benzine
verbonden en volstrekt niet denkbeeldig
is. De practijk heelt vele ongevallen, door
1 r- mine veroorzaakt, doen kennen en toch
gaan vele huisvrouwen er nog steeds on
na eenige uren afklopt, waarna die vlek
iir do mcesle gevallen verdwenen is.
Vliegenvlekken op glas en op spiegels
zullen, wanneer zij er reeds lang oj> zitten
niet geheel verdwijnen door een behande
ling met water, doch voegt men er een
scheut ammoniak aan toe, dan zal men bet
gew enschte resultaat bereiken.
Grasvlekken verdwijnen uit linnengoed
met een oplossing van 50 gram. watei, 5
gram waterstof en 5 gram ammoniak. Na-
wasscheu met schoon water.
Kopergrot n wordt behandeld met een
oplossing v a i 10 gram keukenzout, 5 gram
azij'n en 25 gram water, die men pl.m. 5
minuien op de stof laat inwerken, zoo noo-
dig iets langer, daarna goed spoelen.
den zijn ten opzichte van de aanschaffing
van textielproducten. Wij willen ons dan
ook beperken fn het geven van wenken
ten opzichte van het verwijderen van vlek
ken, omdat dit gebied uiterst uitgebreid
is eu laten eenige bruikbare voorschriften
volgen, die niet algemeen bekend zijn.
Schroeivlekken, ontstaan door het ge
bruik van een te warm ijzer, verdwijnen
ira een behandeling van een borax-oplossing
indien althans de wcefseldraden niet be
schadigd zijn.
een geyser of een brandende sigaret kunnen
een explosie en brand veroorzaken. Tetra-
chloorkoolstof daarentegen vervangt benzine
en is niet brandbaar; lei de vloeistoffen moe
ten steeds met open ramen worden aange
wend.
Naarmate een vlek langer op de weefsel-
draden beetf ingewerkt, is zij moeilijker
te verwijderen en zoo zal een vetvlek op
een zijden blouse of een garnituur zoo
gauw mogelijk met een laagje magnesia of
bloem bedekt moeten worden, dat men er
DONDERDAG, 12 September.
Offictecie utAe, i mg van de Commissie uit
de Kanter van Koophandel.
Moutwijn t 22.— per H.L.
ad 45 pCt.
Zonder fust ert zonder belasting
Niet officieel.
Binnenlandsche spiritus
Melasse 100% f 29.— per H.L.
Ruwe 50% f 14,50 per H.L.
Zonder fust en zonder belasting.
Buitenlandsche spiritus f 22.— tot f23.-
per H.L., zonder fust en zonder belasting.
Spoeling f 1.50
Faillissementen.
Vanaf 1 Januari 1940 werden in totaal
gedeponeerd 553 crediteurenlijsten, met
een totaal passief van f S 435.539,03, waar
van preferent f 1.177.531,76.
In de weet van 2 tot en met 7 Septem
ber 1940, wercven in Nederland 25 faillisse
menten uitgesproken.
Wij hebben nog plaats voor VIOLISTEN,
CELLISTEN, BLAASINSTRUMEN
TEN EN SLAGWERK.
Bezoekt eens onze gezellige repetities.
'sZaterdags 3.30, 5.30 uur. Zaal achter
Broersvest 101. Of geeft U op bij den
secretaris: W. WENTINK, Singel 17b.
Flinke sorteering - Billijke prijzen.
Garantie - Ook mooie gebruikte instru
menten voorhanden. Annex algemeene
muziekhandel.
Singel 114-116
Telefoon 68871
HOOGSTRAAT SCHiEDAM
VRIJDAG 13 t.m. DONDERDAG
19 SEPTEMBER:
De wereldvermaarde Filmractrice
SCHIEDAM
TEL. 69563
Van VRIJDAG 13 SEPTEMBER af:
Telefoon 40759
•*r*
in
Een groote film. van dolle'grappen en ontroerende teederheid.
OP HET TOONEEL:
Een boeiende en
onvergetelijke film.
Tevens
EEN UITGEBREID AFWISSELEND
VOORPROGRAMMA.
Toegang 14 jaar.
lederen dag Matinee 2,15 uur
Zondag doorioopende voor
stelling van I tot 9 uur, met
volledig programma.
Laatste voorstelling 7 uur aanvang
KOTTEEDASI
VANAF A.S. VRIJDAG
N.V. NOVA-FILM
I TOEGANG 18 JAAR
I Eiken da? 2.15 en 7 unr I
Zondag aanvang precies:
1 4 EN 7 TTTJR
Einde dor avondvoorstol- E
ling *vö6r lialf tien.
Lange Haven 141 Telef. 68103 - 68617 - 68923
UITGEBREID VOOR-PROGRAMMA.
IEDEREN dag van 2 ujjr tot 9 uur
Aanvang laatste voorstelling 7 uur.
BRINK
MEIJER
TOEGANG 18 JAAR.
INSCHRIJVING VAN HANDELAREN IN TURF.
De Secretaris-Generaal, waarnemend Hoofd van het Departement van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart, deeit mede, dat, .ngevolge artikel 4, sub.
1, van de brandstoffenbeschikking 1939, zal worden overgegaan tot het
openstellen van de gelegenheid tot inschrijving bij het rijkskolenbureau te
's-Gravenhage ais handelaar in vaste brandstoffen, die van den verkoop van
turf zijn normaal bedrijf maakt.
Zij, die meenen hiervoor in aanmerking te kunnen komen, moeten de des
betreffende aanvraag-formulieren (R.K.B. no. 02) bij de plaatselijke distri
butiediensten in ontvangst nemen en deze voor 15 September d.a.v. bij deze
diensten inleveren.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat slechts zij, die van den verkoop
van turf aan verbruikers, slijters en depothouders hun normaal bedrijf maken
en in het tijdvak van 1 Januari 1937 t/m 31 December 1939 turf in hoeveel
heden van minstens 3000 kg ineens per wagon, wagen, auto of schip hebben
betrokken, in aanmerking kunnen komen voor inschrijving.
Degenen, die niet aan de in de vorige alinea omschreven voorwaarde vol
doen, moeten derhalve geen verzoek tot inschrijving bij het Rijkskolenbureau
indienen. Aan dezen zal een dispensatie van het verbod tot verkoopen en af
leveren worden verleend, zoodat zij, evenals degenen, die bij het Rijksbureau
zijn ingeschreven, hun bedrijf kunnen voortzetten.
Ook zij, die reeds bij het Rijkskolenbureau als handelaar :n vaste brandstof
fen zijn ingeschreven en tevens voldoen aan de bovengenoemde voorwaarden
met betrekking tot turf, moeten eert dergelijk aaivraag-formulier invullen
en voor 15 September a.s., onder vertoon van liun bewijs van inschrijving
als handelaar in vaste brandstoffen, aan den plaatsïlijken distributiedienst
overhandigen.
EMAILLE FORNUIS
te koop gevraagd, in goe
den staat.
Br. onder lett. N.B. bur.
v. d. bh, Lange Ilaven 141
VERVOER VAN HUISBRAND TURF.
Ter aanvulling van punt 2 van het gestelde onder b. huisbrandturf van de
„publicatie bestemd voor verveners en voor den handel in vaste brandstoffen,
die van den verkoop van turf zijn normaal bedrijf maakt", d.d. 15 Augustus
1940, wordt bekend gemaakt, dat groothandelaren en handelaren in vaste
brandstoffen, slijters en depöthouders, die van den verkoop van turf hun
normaal bedrijf maken, voor het vervoer van huisbrandturf binsen hun
normaal verkoopgebied geen vervoervergunning behoeven, ook niet, indien
dit verkoopgebied meerdere gemeenten omvat.
VERKOOP VAN TURF TOT 50 PCT .TOEGESTAAN.
Voorts wordt bekend gemaakt, dat punt 7 van het gestelde onder b. huis
brandturf van de „publicatie bestemd voor verveners en voor den handel
in vaste brandstoffen, die van den verkoop van turf zijn normaal bedrijf
maakt", d.d. 15 Augustus 1940, met ingang van heden als volgt wordt ge
wijzigd.
7. „Het is verveners, groothandelaren of handelaren in vaste brandstoffen,
slijters of depöthouders, die van den verkoop van turf een normaal bedrijf
maken, verboden aan verbruikers van turf tot en met 30 September 1940
meer dan 50 pCt. van de in het tijdvak 1 April 1939 tot en met 31 Maart 1940
van hen ontvangen hoeveelheid turf, resp. 50 pGt. van het geschatte jaarver
bruik in turf te verkoopen of af te leveren, verminderd met het reeds sedert
1 Mei 1940 van hen of anderen ontvangen kwantum turf respectievelijk
vaste brandstoffen."
Engelsche- en Dustsche
handelscorrespondentie.
Privaat- on clubies door
ervaren correspondent. -
Talrijke geslaagden. Bil
lijk tarief.
JAC. KIELA, Leeraar
V. T. H., Engelsch en
Duitsch, Beéedigd Trans-
Meur, Nieuwe Haven 71.
Pitriet en Rieten
POPPENWAGEN
voor kinderen van 1 tot
5 jaar, vanaf f 1.24.
Groote sorteering pop
pen. BRAMNOORDIJK
Hoogstraat 6S, Tel. G8681.
DE HENGELAAR
voorziet zich van al zijn
benoodigdheden m het
bekende Speciaal-Huis -
WOUT v. LEEUWEN,
Broersveld 9092.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster. enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
Hotel Café Restaurant
L. BLIEKENDAAL.
Tijdens de verduistering
ingang Nwe Haven 305
Telefoon 68861.
ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes!
Voor da komende
LANGE AVONDEN
zoeken 2 heeren twee
aardige dames om deze
avonden gezellig door te
brengen.
Brieven, met foto, aan
h. bur. v. d. bi. onder lett.
M.W., Lange Haven 741.
SALAMANDERS f 14,90
Haardkachels v.a. f 42.50.
Kolenfornuïzen f 58.75.
Em. kookkachels f 18.50.
fa. A. VAN WOERKOM,
Broersveld 137139,
Schiedam. t
CARRIERS
te koop gevraagd.
Telefoon 69440.
DIRECT
van eigenaar te koop, 10
mooie panden, voor geld
belegging. Geen tussclien-
personen.
Brieven onder lett. N.A.
a. h. bur. v. d. bl., Lange
Haven 141.
TE KOOP
gevraagd vrij huisje of
beneden- en bovenhuis.
Liefst Singelkwartier.
Adres: v. d. POORT,
Boerhavelaan 32, - Xe
étage, Schiedam.
Nu is het tijd voor uw
rijwiel.
CHRISTAL EMANEL
voor uw houtwerk, auto,
keuken, radiatoren, boot,
koelkast, - kinderwagen,
kano, toonbank, meube
len, tuin- en slaapkamer
ameublement.
B. MALTIIA Czn.,
Hoogstraat 4a-4b, Telef.
No. 68559.
TE KOOP GEVRAAGD:
Haarden, Kachels, For
nuizen, heele of gedeelten
van inboedels, Bedden,
Karpetten, Kristal, Anti
quiteiten. Wij geven hooge
prijzen.
SMEETS, Broersveld 91.
BETERE HAARDEN,
echte zuinigbranders,
aparte modellen met do
degelijke constructie, bij
fa. A. VAN WOERKOM'
Broersveld 137139,
Schiedam.
Voor een
MANTEL of COSTUUM
is uw adres A. SLA's klee-
.dingrnagazijn, Tuinlaan 50
Schiedam. Iedere week
nieuwe aanvoer van aparte
modellen in de nieuwste
modes.
Ivo*at u even bij ons
kijken. De verkoopuren
zijn: Woensdag, Donder
dag, Vrijdag van 48 u.
Zaterdags 37 uur.
Plaats een Kleine Advertentie r de
„SCH1EDAMSCHE COURANT"-
Dagclijfes woicieii lege» vooruiUic-taiifif, Klemc
Adrertentign spgenomcD it i 0.50 t/m, 15 woor
den i 0.75 t/m. 25 woorden Elk woord meer
5 cant tot een maximum van 30 woorden,
'a Woensdags Kleine AdvertentlCn lol 25
woorden f 0.25, mits vóór Dinsdag f, uur aar,
het Bureau Bange tlaven 1'ii se|iinrtant hevored
ftir
1 f i
f
jj vJi-1
