philips öïiit
Ie
b-'
Uitreiking
identiteitskaarten
m
m;
fe-
IS
STADSNIEUWS
De nieuwe winterjas
M
P
■"i
l^c>
Ir
li'
p;
|S
it
fë
I?/
„De nieuwe winterjas"
Distributie vaste
brandstoffen.
Drankwet
ÜP
Fêr
JIa
■fe/'
ICr^
r
it
ii-v
l'B
\b
ls>-
Ifr
lir
l#s
Ir
iy
|%v:
|iT'
I; ,.r
\w
■$$■--*
|&j
I^P
Ifr.
lil
a
Dc inlcxering van winterjas
sen, -mantels, hcereneostuuins
cn dekens begonnen.
Bij bet troffen van den maahegei, dat
vóór tot het koopen van een nieuwe win'er-
jas of -mantel kan worden overgegaan een
gedragen winterjas of -mantel, een heeren.
costuum of een wollen deken moet worden
ingeleverd, heeft voorgezeten de gedach
te, dat wie in slaat is om zich nieuwe
wiuterkleeding aan te schaffen moet hel
pen medeburgers, die dat niet kunne i, tegen
de koude te beschermen.
Voor een deet kregen de gedragen kloe
ren toch wel een nuttige bes emrning, maar
nu wordt de inzameling en straks de uit-
deeling georganiseerd en gecentraliseerd en
heeft men niet alleen de aan zekerheid
grenzende waarschijnlijkheid, dat meer bin
nenkomt, maar ook, dat het verzamelde de
juiste bestemming krijgt Y.V.H. en 'Maat
schappelijk Hulpbetoon zullen zich met de
uitgifte belasten.
Hedenmorgen is men in het voor
malig St. Jacobs Gasthuis (le. verdie
ping) begonnen met het innemen \an
'kleeding en dekens tegen afgifte van
een formulier, waarop een nieuwe win
terjas of -mantel kan worden gekocht.
Do commissie nam in do morgenuren
reeds 64 stuks winterjassen, -mantels,
hoeren cos tuums of dekens in ontvangst.
Het waren meereudee.s damesmaitels,
het aantal ingeleverde costuums, win
terjassen en dekens was veel minder;
■van de laatste slechts 6.
In goede conditie.
Over het algemeen was wat aangeboden
werd nog in goede conditie; tweemaal was
het aangebodene beneden het peil van wat
onder „behoorlijk" kan worden verstaan;
tweemaal was het een dubieus geval. De
dubieuze gevallen zullen aan de z.g. tex-
tielcosurnissk- warden voorgelegd om te be-
•ooctdeelen, of de betreffende jas eu bet be
treffende costuum kan worden aanvaard
als behoorlijk.
Ilieru.it blijkt, dat het bureau zich niet
maar van alles in de handen Iaat stoppen;
wat aangeboden wordt moet nog goed
bruikbaar zijn door hen, die geen nieuwe
Hoeren Luimen koopen.
Zomerkleed in g en regenjassen wordt
niet geaccepteerd.
Voorts moet er op gewezen worden, dat
•ook kleeding van kinderen beneden 3 jaar
niet in aanmerking komt om ingeleverd te
woiden tegen afgifte van een bon voor
een nieuwe winterjas.
Men kan echter wel een damesmantel
afgeven en met de verstrekte bon een hee-
renwinterjas in den winkel koopen. Dat
volgt ook al uit den opzet, want voor
een heerencostuum of deken krijgt men im
mers ook een bon voor het aanschaffen
van een nieuwe winterjas of -mantel.
Velen hebben in die afgeloopen maanden
speciaal om geëvacueerde Rotterdam
mers te helpen hun klearenkast reeds
nagekeken Men maakt er ons bovendien
op attent, dat veie moeders, die geen al
te groot bedrag in handen krijgen om hun
huishouding te doen, vaak hun eigen win
termantel en de jas van hun man, ver
maken of laten vermaken voor een doch
ter of zoon. Deze menschen zullen, als
zij een nieuwe winterjas of -mantel moe
ten aanschaffen, misschien eenige moei
lijkheid ondervinden om een geschikt klee-
dingstuk in te leveren. Maar dat daardoor
onoverkomelijke bezwaren zouden ontstaan
is bijna niet aan te nemen.
Het doei is: warme kleeding en dekking
te krijgen voor de minder bedeelde stad-
genooten en dat doel wordt door de nu
gevolgde gedragslijn ongetwijfeld' bereikt!
Koffie en thee
Het gewijzigd rantsaen.
We hebben er reeds op gewezen, dat de
looptijd van cm koffie- en theeboa is ver
lengd van 4 tot 6 v eken, v\ aarbij de
hoeveelheid thee, die verstrekt wordt op
een ben met de helft is vermeerderd,
ten,ijl de hoeveelheid koffie, d.e vroeger
voor vier weken moest dienst dom, nu
voor 6 weken geldt.
De directeur van het Centrale Dislribu-
De kapel van het St. Jacobs
Gasthuis
Dient gecoinjilcleeni t© worden.
Zij, die de uilnooJiging aannemen om
Zaterdagmiddag bij de opening van het
Stedelijk Museum aanwezig te zijn, zullen
vermoedelijk in de kapel van het St. Ja
cobs Gasthuis een verminking van het in
terieur ontdekken! Het doophek voor de
preekstoel is n.l. in figuurlijken zin
in de lucht komen te hangen; heb
heeft geen aansluiting meer naar links en
rechts met de oorspronkelijke kerkeraads-
banken, omdat deze ecu jaar of zes ge
leden... zijn weggehaald en een plaats
hebben gevonden in de Groote Kerk, naast
de z.g. notabelenbank. In de kapel zijn
eenige vrij stijliooze banken op de plaats
van de vroegere kerkeraads banken gezet.
Men kan redeneeren: Beide kerken be
lmoren of behoorden aan de Ned.
Herv. gemeente van Schiedam en dus ge
beurde er mets onrechtmatigs, toen eenige
banken van het eene gebouw naar het an
dere werden overgebracht!
Afgezien van de juridische kwestie, of
de kapel van het St. Jacobs Gasthuis in
1934, toen de banken werden weggehaald,
wel geheel rechtmatig onder liet beheer
van kerkmeesters der Ned'. Herv. Kerk
stond de rechten der burgerlijke ge
meente op de kapel zijn kort gelciten bij
een dading ook door kerkmeesters erkend
kan niet ontkend worden, dat het werk
van den bouwmeester, Gïudici, door de
verwijdering dei banken terzijde van den
preekstoel en van een deel van het doop
hek, geschonden is.
Zoo goe1 als het orgel waar we on
langs reeds een enkele opmerking over
maakten vormt ook het overige interieur
één geheel met het gebouw. En dat behoort
zoo volledig mogelijk in tact gelaten of
gecompleteerd te worden.
Van den bekenden raliaan-Rotterdammer
Giudici is dit jaar in zijn tweede vader
stad veel verloren gegaan; laat men wat
hier nog van zijn werk over is, zoo vol
ledig mogelijk bewaren!
Dut zal de toekomstige aula van
het Stedelijk Museum ten goede komen!
Luchtbescherming
Voorbedden van Iichiafscker-
ming.
Behalve het hoekje san de Ned. Vereen,
voor Luchtbescherming met aanwijzingen
ten behoeve van de zelfbescherming, dat
we gisteren aankondigden, is nog een an
der boekje verschenen met voorbeelden van
iichtafscherming ter voorkoming vai licht-
uitstraling uit gebouwen. Ook deze verza
meling gegevens zijn afkomstig van den
rijksinspecteur voor de bescherming van de
bevolking tegen luchtaanvallen. Zij beva'
een 20-iai teekeningen hoe men doelmatig
het liclit kan afschermen.
In tegenstelling met eerstbedoeld beekje,
dat gratis huis aan huis verspreid wordt,
is het boekje met voorbeelden van Iicht
afscherming slechts verkrijgbaar tegen een
kleine vergoeding.
De omzetbelasting in hotels en
restaurants
Geen prijsverhoogiag der losse
vertering.
Nu de verhooging van de omzetbelas
ting is ingegaan, blijkt onder de hotel- en
de restauranthouders eenige verwarring te
zijn ontstaan in de wijze waarop zij de
omzetbelasting op het publiek moeten ver
halen.
Met name meenen sommige restaura
teurs gerechtigd te zijn een toeslag van
4 pCt. ook te heffen op prijzen van drank
(koffie, thee, enz.), welke als losse ver
tering, d'w.z. buiten rneriuverband wor
den genuttigd. Horecaf meldt ons, dat
zulks niet toelaatbaar is. Met deze wijze
van handelen zou men het gevaar loopen
in botsing te komen met het verbod van
prijsverhooging.
Wel is thans van hooger hand' toege
staan den verkoopsprijs van gedistilleerd'
Wie is aan de beurt?
De uitreiking van kolenkaarten, die men
ontvangt na overlegging van het ingevuld©
opL-ave-formulier, huurkwitanties en distri
butiestamkaart van het gezinshoofd, wordt
morgen voortgezet voor:
W ijk 1.
In het bureau Alidabewaarscbool Le
liestraat voor de bewoners van:
Havenstraat, Hc-envlietschestraat, Helle-
voetschesixaat, Hoofdplein, Hoofdstraat,
Houtstraat, Jacobastraat, Kamp Woonwa
gens an Klaaswaalschestraat»
VV ij k 11.
In hel bureau school Van Ostade'aan,
ingang kleuterschool, de bewoners van:
Francois Ilaverselunidtlaan, Frans Hals
plein, Gordonstraat, Graaf Florisstraat, Hob-
liemaslraal, Hofje van Belois, Huijsmans-
straat, J.A. Alberd. Thijmstraat, Jacob Cats-
laan, Jacob Marisstraat en Jacob van Len-
nepstraaL
In het bureau gymnastieklokaal Oude
Kerkhof do bewoners van:
Ilavensieeg, Heerenpad, Heerenslraat, Hoog
straat, Keetsteeg, Kethelstraat, Kethelweg,
Klein Groenendal," Koemarkt, Korte Achter
weg, Korte Dam en Korte Haven.
W ij k t V.
In het bureau school Lange Singel
straat, d° bewoners van:
Galvarustxaat, 's-Grave!and, "s-Oraveland-
schekade, 's-Gravelandschestraat, v. 's-Gra-
vesandestraat, Halleijstraat, van 't Iloff-
plein, Hoflaanstrna', Hooikade, Keppler
straat, Korte Singelstraat, Laaanslootsche-
weg, Lange Nieuws traat en Lange Singel-
straat.
Morgen moeten zij, wier familienaam met
één der letters K tot en met M begint en
die hun stamkaart nog niet tot identiteits
kaart lieten waarmerken, zich tusschen 9
en half 1 of half 3 en 7 uur melden met
stamkaart en behoorlijke pasfoto aan het
bureau school Oude Kerkhof.
De inlevering
Wie een nieuwe winterdas of -mantel
wil aanschaffen, moM een in goeden s'aat
verhoerende winterjas, -mantel, heeren
costuum of wollen deken inleveren, aan
het bureau gevestigd in liet voormalig St.
Jacobs Gasthuis aan de Hoogstraat, tus
schen half 9 en 12 uur of half 2 en- 5 uur.
Morgen bestaat daarvoor ge'.egenhei l voor
hen, wier familienaam met een der letters
C of D begint.
ïtA&iG VAN DIJK
üekanloor. de heer De Hoo heeft mee- - -
gedeeld, dat deze maatregel is genomen ra€t één cent per glas te verhoogen.
omdat er in vergelijking met de thee te
veel koffie werd gekocht op de bonnen.
De bedoeling is de consumenten te be
wegen meer thee en min Ier koffie te
koopen.
R.E.T.
De Laatste tram.
De concessie, dat het personeel van de
R.E.T., hetwelk op de laatste tram heeft
dienst gedaan, ook na 10 uur 's avonds
zich op straat mag bevinden om zich huis
waarts te begeven, is ingetrokken, zoodat
van heden af alle trams om ha'f 10 in de
remises zullen moeten zgn,
In. verband daaimee is het vertrekuur
van de trams van alle eindpunten met
ingang van heden met een half uur
vervroegd.
Zoo vertrekt nu b.v. de laatste tram van
het Beursplein naar Schiedam om kwart
vóór 9 inplaats van kwart over 9.
Be xijksinsprclie luchtbescherming maakt
op verzoek der Duitsclie autoritei'en be
kend, dat hei tramverkeer in het ge
heel e land met ingang van hedenavond
2 October 1910 otn 21.30 wordt beëindigd.
Voorts bestaat er onder het publiek ver
warring omurent de portie vleesch, waar
op het krachtens zijn vleeschbonnen in
een restaurant recht heeft. Het publiek
heeft recht op het volle gewicht aan
vleesch (rauw gewogen), dat vermeldt staat
op de bonnen, waarvan de restaurateur af
schrift verzoekt Daarom is de restaura
teur verplicht op de kaart bij elk gerecht,
waarin vleesch wordt verwerkt te vermel
den, hoeveel gram vleesch het bevat.
Gebruikt men in een restaurant vleesch-
waren (broodjes met ham, worst, enz.),
dan kan men op zijn bonnen aldaar de
zelfde hoeveelheid verkrijgen als bij Zijn
slager.
Benoeming hulpprediker.
De heer H. J. de Kievid, voorganger van
de afdeeling Den Briel van den Ned. Prot.
Bond, die tijdens de ziekte van den heer
D. Rook o.a. catechetisch onderwijs gaf
voor den Ned. Prot. Bond alhier, is be
noemd tot hulpprediker bij de Remonstrant-
sche gemeente te "s-Gravenhage. De heer De
Kievid is proponent bij de Remonstrant-
sche Broederschap.
Openbare leeszaal en bibliotheek.
De Openbare Leeszaal en Bibliotheek
heeft in September j.l. in totaal uitgeleend
17.755 boeken, tegen 17.532 in Septem
ber vong jaar.
Het hoofdkantoor aan de Lange Haven
leende 15 726 boeken uit (v. j. 15.484);
daarvan waren 1714 (1891) kin terboeken,
4872 (4993) studiewerken, 9140 (8600)
romans.
Het filiaal in de Gorzen leende 2029
(2018) boeken uit, waarvan 291 (300) kin
derboeken, 812 (872) studiewerken, 926
(876) romans.
Het aan hol houders van leeskaarten be
droeg: 2S28 (2684); het boekenbezit 38.144
(36 627) exemplaren.
De zomertijd
Blijft waarschijnlijk gehand-
li aiftl.
Naar wij vernemen, zal, indien in
Duitschiand de zomertijd behouden
blijft, dit eveneens in ons land het
geval zijn.
Het nut van
heilgymnastiek en massage
Frappante resultaten zijn
bereikt.
Het bedrijf van den barbier-heelmeester
met zijn pleisters en aderlatingen, is uiige
greeid tot de piractijk van huisartsen
en specialisten op wel haast elk terrein
en van de modem geoutilleerde ziekenhui
zen en operatiezalen.
En zoo ontwikkelt zich ook in snel
De Arbeidsbeurs
Verhuist voer een deel naar
de Lange Nieuw straat.
Do dienst der Werkloosheidsverzekering
en Arbeidsbemiddeling, die in de wandeling
kortheidshalve Arbeidsbeurs wordt ge
noemd, groeit uit het gebouw aan het
Broersveld, waarin het samen met Maat
schappelijk Hulpbetoon is gevestigd.
Daarom wordt een deel van den dienst
op Maandag 14 October overgebracht naar
het hoerenhuis Lange Nieuws traat 135,
w i.irin vroeger het kautoor van wijlen nu
tans Van Ellekom was ondergebracht.
De dienst der werkloosheidsverzeker ng,
de zaken betreffende de werkverschaffing
en de arbeidsbemiddeling voor vrouwen
blijven in het oude gebouw. Daar blijft
ook de directeur, de heer J. H. van Veen
zijn werkkamer hou-len. Alleen de afdee'ing
tempo het bednjf van den spterenkneeder j arbeidsbemiddeling wordt overgebracht
tot het werk van den leider van een insti-
Vereen. Jong Hervormden.
De vergadering van de Vereen iging Jong
Hervormden, die morgen, Donderdag in
Irene gehouden zou worden, kan daar niet
laats hebben. De vereemging vergadert
nu op hetzelfde tijdstip in het Volkskoffie-
huis aan de Lange Haven. De heer J. W.
van Otlerloo zal een lezing houden.
AGENDA.
SCHIEDAM.
Passage theater Van 26 uur doorloo-
pc-nde voorstelling; aanvang 'aat-
ste voorstelling 7 u.; einde 9 u.
Een hopeloos geval. Op het too-
neel: De 8 Brox (accordeonisten).
Monopolc Theater, 2 eti 7 uur: De ver
dwenen bruid.
3 Oct Volkskoffiehuis, Lange Haven. Ver
gadering Jong Hervormden.
5 October. Musis Sacrum, 3 uur. Sluitings
bijeenkomst S. V. C.
ROTTERDAM.
Heden e.v.d. Arena. 2.15 u. 7 n. Herman
Boater's YolkstooneeL. Zeemans
vrouwen.
Bioscopen.
Capitol. 215 u, 4.30 u. 7.15 u. Winter
sport en minnebrieven.
Prinses. 2.15 u. 7 u. De gentleman vage
bond. (Zondag 1, 4 en 7 uur voor
stelling).
tuut van heilgymnastiek en massage. Nog
maar enkele tientallen jaren is die ontwik
keling bezig, maar toch is reeds een peil
bereikt, waarhij bizonder fraaie resultaten
worden bereikt. Vroeger als hopelooze ge
vallen beschouwde sp:erver!ammingen, wor
den nu door systematische oefening ver
holpen. Op de polikliniek te Rotterdam
van het Genootschap voor Heilgymnastiek
en Massage is het voorgekomen, dat een
jongen, die na kinderverlamming een arm
niet meer gebruiken kon, omdat de delta-
spier zijn functie weigerde, weer vrijwel
het normale gebruik van zijn arm terug
gekregen heeft, dank zij volhardend werken
van patiënt en masseur.
Een dokter behoort iets te hebben, dat
men intuïtie zou kunnen noemen; een goed
masseur moet in Zijn vingertoppen een be
paalde tastzin hebben, waardoor hij in het
weefsel zieke plekken voelt, welke zijn bi-
zondere aandacht noodig hebben.
Voer wie nuttig?
De wetenschap van de heilgymnastiek en
massage is nog jong; er kan nog heel wat
van verwacht worden. Maar intusschen wor
den nta reeds vele patiënten, die lijden
aan houdingsafwijlkingen, (speciaal in den
rug) geholpen, even als menschen met
lend en klachtenverzwakte buikspieren; met
voetklachten, waarvoor steunzolen vaak
maar een hulpmiddel zijn zonder ooit wer
kelijk verbetering te brengen; rheumatische
en zenuwaandoeningen; sl'ijtagekl achten;
asmatbische patiënten en menschen met
verslapte energie. Zij' allen vinden vaak
baat bij het volgen van de aanwijzingen
van een door het Genootschap voor Heil
gymnastiek eri Massage gediplomeerde.
De leden van dit Genootschap hebben
het vertrouwen gewonnen van de medici,
wat voor een groot deel te danken is aan
de zeer degelijke voorbereiding voor het
examen van heilgymnast en masseur en
omdat de leden niet op eigen houtje dok
teren, maar steeds werken op medisch
advies* an met medische controle.
De kamer van den heilgymnast en mas
seur heeft niets weg van ee.n folterkamer,
De hulpmiddelen beperken zich in hoofd
zaak tot een massagebank, een wandrek,
kleine halters, ballen, staven, een vibrator
en een lamp met ultraviolet'estralen voor
diepteverwarmin g.
Het ziekenfonds.
Het is nog niet zoover, dat de zieken
fondsen het nut inzien van een behande
ling van de aangesloten leden in een insti
tuut voor heilgymnastiek en massage. Het
heetf ook lang geduurd, voor zij overgingen
tot een doelmatige tand verzorging, door
middel van een tandheelkundige klhrek.
Zoolang de ziekenfondsen nog niet een
regeling hebben getroffen voor de leden,
geldt voor deze voor een behandeling door
een der aangeslotenen bij het Genootschap
voor Heilgymnastiek en Massage, een bi
zonder tarief.
Deze Lebben ook besloten oorlogsinva-
liedem en -slachtoffers zoo noodig té hel
pen hij het leeren van liet weer zooveel
mogelijk normaal gebruiken van liet lichaam
en de ledematen.
Een nieuw instituut.
Hier ter stede zijn reeds verscheidene in
stituten voor
gevestigd; men herkent ze aan het drie
hoekbord naast de deur.
Het laatst is daarbij gekomen het insti
tuut van den heer L. P. Isings, Rotterdam--
schedijïc 230a, de bekende leider van de Chr.
Gymn. Vereen. D. 0. K. Een bezoek aan
diens nieuwe inricht"ng was aanleiding eens
de aandacht te vestigen op deze nieuwe,
veelbelovende tak der wetenschap, die zich
ten doel stelt het lijden van den. mensch
te verlichten en hem beter geschikt te
maken voor bet leven I
naar cfe lange Nieuwstraat.
De verhuizing van een deel van het
bureau is vrij plotseling opgekomen, want
in de laatste roadsvergadt ring is nog be
sloten een kamer te bouwen am het be
staande gebouw, speciaal bestem 1 voor den
ambtenaar die inlichtingen geeft over te
werkstelling in Duitschiand'. Dat vertrek
is nog niet eens gereed'. Als het klaar
is, zal het echter toch een nuttige bestem
ming krijgen.
Rechtszaken
Scheermesjes met zeeprandjes
Een winkelierster opgelicht.
Een winkelierster in de Dszuidenhouhyijfc
te 's-Gravenhage had op 7 Maart j.l. kb
een reiziger, die zich als „Baco" aand ende
en die den indruk wekte, dat hij van de
staalwarenfabriek B'aco kwam, een partij
van 500 scheermesjes gekocht, waarvan
haar na diens vertrek bleek, dat er allerlei
gebruikte en beschadigde tusschen waren,
terwijl bij sommige de scheerzeep nog aan
de randen zat.
Daar ze als nieuwe mesjes van „Baco-
edelstaal" door den reiziger waren aa ge
prezen, achtte de winkelierster die oor
de partij' f6 had betaald zich op' ic.ht
Zij deed van het geval aangifte en - 12
Juli veroordeelde de politierechter i rei
ziger tot drie maanden gevangenis? af we
gens oplichting.
De reiziger kwam in hooger beroep om
dat hij de straf te hoog vond. Vanmorgen
verklaarde hij voor het Haagsclie gerechts
hof, dat Wij den naam Baco had opgegeven
omdat deze een combinatie is van de eerste
twee letters van zijn eigen naam en de toe
voeging „coo". De partij bestond uit twee
doezen van honderd mesjes voor f6, waar
bij drie doozen gratis werden gegeven ter
verspreiding- onder de klanten van den
winkel, die andere a-tikelen, bijv. sigaren,
kwamen koopen.
De procureur-generaal achtte de tedasle
gelegde oplichting bewezen en hij eischte
bevestiging van het vonnis.
Verdachte's raadsman pleitte vrijspraak,
subsidiair
deeling.
een voorwaardelijke vercor-
Dronken achter het stuur.
De chauffeur Van B. uit Berkel en
Rodenrijs had' op 7 Augustus in die ge
meente een vrachtauto bestuurd', terwijl
hij onder invloed' van sterken drank ver
keerde. Hij was tegen een paal opgereden
en daarna door d'e politie verbaliseerd.
Vanmorgen moest Van B. voor den kan
tonrechter te Delft terecht staan. Hij was
niet verschenen. Bij verstek werd1 hij ver
oordeeld' tot een week hechtenis en in
trekking van het rijbewijs voor den tijd
van één jaar.
GEMEENTELIJKE
KENNISGEVINGEN
e zijn reeus verscuexueue »u- Burgemeester en Wethouders van Sdiifr
Heilgymnastiek en Massage «ara brengen ter openbare kennis, dat bij
neilgymnasa e passage m?ekonK,n verzoefc van G. F.
HEIJBERG, alhier, om een ver'.of B, voor
den verkoop uitsluitend van alcoholvrijen
drank voor gebruik ter plaatse van ver
koop m de faenedenlocalite.t (winkel) van
het perceel Broersveld 7, alhier; en
herlrneren, dat binnen 2 weken na deze
bokendmaiing tegen het verloenen \au het
verlof hp hun College schriftelijk bezwa
ren kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 2 October 1940.
Inkwartiering
Ier openbare kennis wordt gebracht, dat
het zelfstandig kwartiermaken door leden
van dc Bmtsche Weermacht verboden is.,
Dit verbod is op groote borden ba. bij,
het Stadhuis en het Hoofdbureau van Po-
Botsing.
Waar Gerrit Verboonstraat in Oranje
straat overgaat zijn gistermiddag twee wiel-
rijdsiors tcmn elkaar gebotst. De 20-jarige ^wulluliJ
B werd daarbij aan "knie en enkel ge: li{ifi kenb^r gemaakt. Daar het verbol in
kwetst Op advies van een dokter is zij hof. Diuitsch gest(.id is kan iec]er lid der
r\Rr rw i-,-pnnIn nmr haar wrm n- vervoerd. -
men.
per politieauto naar haar won "ng.vervoerd
Terugbetaling «p nostspo-i'banR-
boekjes.
Terugbetaling op spaarbankboekjes van
niet-ingezetenen (personen, die niet bin
nen het Nederlandscbe bezette gebied woon
plaats hebben, niet gewoonlijk daar verblij
ven, noch aldaar kantoor houden) mag voor
zoover het te goed niet als vijandelijk ver
mogen moet worden aangemerkt, nader
zonder vergunning van het deviezeninstituut
plaats vinden aan de betreffende inleggers
of hun gemachtigden binnen het Nederland- hoeven te zorgen,
sche bezette gebied. 4142 48
Buitsche Weermacht daarvan kennis ne-
De ingezetenen mogen alleen kwax ïer
verleenen aan leden der Duilsch© Weer
macht, die in het bezit zijn van een In-
kwartïeringsbewijs („Quartierschein") a'ge-
geven en geteekend vanwege dea Plaatse
lijken Kommandant („Orlskommancant")
wiens bureau gevestigd is Singel 151, alhier
De inkwartiering geschiedt steeds zonder
„verpleging", d.t. zonder dat de kwartierge
vers voor het verstrekken van voedsel be-
1
15*
Isc
1$
l"4 y
I 'iv3
l&V
vK
I sjjty
p-
la i
tï\
li*-
i
li®/ j
l;;.ri.
W ij k 111.
(Uit voorraad leverbaar)
ÜT
e»*
"ff" 4
vvYj
