li
Hevige branden in
Hónden
Verscheidene districten
worden bedreigd"
EEftSTE BLAD
STADSNIEUWS
1
4
m
-f
lil
ii
Vrijdag 11 October 1940
93ste jaargang.
No. 22602.
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 6311.
BUITENLAND
Gisternacht was Londen het doel
van hevige Duitsche luchtaanvallen, die
Wij het aanbreken van den dag nog
niet geëindigd waren. En de buurt van
het parlement was de vuurgloed van
vier groote branden van veraf te zien'.
Het morgenrood van den nieuwen dag
vermengde zich met het bloedige rood
van deze brandhaarden.
Duits elite- verkenners hebben gister-
echtend waargenomen, dat behalve de
reeds gemelde branden nog vijf groote
branden woeden in het Londensehe
stadsgebied van Westminster. De vele
kleinere branden waien reeds gebluscht.
Gisterochtend waren de Duitsche aan
vallen gericht op versterkingen en sta
tions in Zuid-Engeland. De doelen wer-
den met een groot aantal zware en
middelzware bommen bestookt. Verschei
dene voltreffers werlden waargenomen.
Over de Duitsche vergeld ingsaan vallen
op voor de oorlogvoering belangrijke doelen
in Londen meldde gisteren de New-York
Times: Vannacht en hedenochtend werd in
Londen zware schade aan eigendommen en
menschenleyens veroorzaakt. Om midder
nacht'vrSreri^nïet a] rêen'vèërtïg Londensehe
gebieden gebombardeerd, maar ook steden
in het Noordwesten, Noordoosten, Zuidwes
ten van Engeland, alsmede in de Midlands
en Wales. De geteisterde gebieden in Wa
les beleefden den zwaarsten nacht sinds
weken. De United Press meldt uit Londen:
Versterkingen der luchtbescherming moes
ten gehaald worden om branden te bestrij
den en straten te ontruimen. De bovenver
diepingen van veil© gehouwen geraakten
door brandbommen in brand en een reeks
branden strekte zich over de stad uit. In
eenige stadsdeejen schoten hooge vlam
men omhoog. Elk uur kwamen berichten
binnen over schade aan bekende gehou
wen en geheele stratenhlok'ken zijn met glas
en puin bedekt.
De Lcmdensche oorrespondent van het
Argentijnsche Nacion schrijft, dat het on
zinnig zou zijn aan te nemen, dat de Duit
sche luchtaanvallen o(p het Britsche in
dustriegebied slechts onaanzienlijke econo-
mïsehe en militaire schade veroorzaken.
Alleen reeds het bijna aanhoudende alarm
beteekent een verlies van honderdduizen
den arbeidsuren. Tengevolge van de zenuw-
sloopende slapeloosheid is de werkkracht
der bevolking merkbaar gedaald. De iucht-
bases te Manston, HaVidng en Lymphne
2Üjn verlaten, daar zij volkomen onbruik
baar zïj'ri geworden. Dit beteekent, dat de
stelslematige Duitsche bombardementen op
Engelsche luchtbases zeer veel succes
hebben.
Zeven Engelsche jachtvliegtuigen
neergeschoten.
Be Britsche verliezen van gister bedragen
volgens de tot gisteravond ontvangen be-
richten zeven jachtvliegtuigen. Een Duitsch
vliegtuig was gedwongen op het Kanaal
neer te strijlken, De commandant werd door
een zee ambulance vliegtuig aan boord ge.
nomen. Het. toestel is geborgen.
Churchill was te optimistisch
De Britsche parlementaire onderstaats
secretaris van luchtvaart, Balfour, heeft
te verstaan gegeven, dal de geheimzinnige
luchtalweermethode, waarvan Churchill
Dinsdag in zijn rede gesproken heeft, in
het geheel nog niet uitgewerkt is, doch
in tegenstelling tot de bewering van den
p.remier vo-orloopig slechts een wenscli is.
Dag en nacht, zoo verklaarde Balfour,
werken Engelsche vaklieden aan het
zoeken naar iets, waardoor de nachtelijke
Duitsche aanvallen afgeweerd kunnen wor
den. Deze aanvallen zijn namelijk liet
moeilijkste probleem waarmee men in het
geheel van het. vraagstuk „van den lucht
oorlog rekefting moet houden. Ondanks
deze erkenning eindigde Balfour met do
verzekering, dat do Dnitschers er tenge-
- volg© van het spervuur rondom Londen
niet in, geslaagd zijn den afweer princi
pieel te overmeesteren. De muur van
spervuur breidt zich gestadig ,uil.
Londen, stad zonder vensterruiten.
in een. bericht van den Londienschen
vertegenwoordiger van de „Tokio Asahi
Sjïrnboen" wordt Londen een „stad zon
der vensterruiten" genoemd. Voor een deel
zijn de ruiten direct of indirect door de
bomaanvallen vernield, voor een ander
deel hebben die Londenaars zelf de ruiten
verwijderd.
De Londensehe vertegenwoordiger van
Domei schrijft, dat het nachtleven in Lon
den volkomen heeft opgehouden. Er wor
den geen theatervoorstellingen en geen
concerten meer gegeven. Zelfs de bios
copen zijn des avonds gesloten. Het ge
volg hiervan is, dat 15.000 kunstenaars
van allerlei soort en duizenden verkoop
sters werkloos zijn.
Die prijzen stijlgen voortdurend. Eieren
zijn er in het geheel niet meer te krijgen.
Merk wa ardig Iu ch tgevc cli t.
Bij een luchtgevecht, dat zich boven de
Engelsche Zuidkust tusschen ecu Duit-
schen bommenwerper en tien Engelsche
Spitfires afspeelde, schoot het Duitsche
vliegtuig een Engelschen jager neer. Baar
bij deed "zich" het "zeldzame geval voo-r,
dai. de brandend neerstortende Spitfire een
tweedo toestel van de Engelsche aanval-
lefsgroep, "dat haar baan kruiste,'ramde en
mee in de diepte sleurde. De Daitscho
bommenwerperbereikte met talrijke tref
fers zijn vliegveld. Een lid der bemanning
werd doodelijk gekwetst.
Belgische steden door de Royal Aic Force
bestookt.
In den naclit van Dinsdag op Woensdag
kleeft de Royal Air Force wederom twee
vreedzame woonwijken in de Belgische stc
den Luik en Herstal met box men van het
zwaarste kaliber bestookt. In Luik worden,
ver verwijde id van ieder milifair doel, vier
huizen getroffen, die geheel instortten. Uit
:1c puiühoopen. werden acht dooden ge'
borgen, n.I twee echtparen en een familie
bestaande uit vier personen. Talrijke per
sonen werden gewond.
In Herstal werd eveneens ceh woonhuis
tolaal vernield. Gelukkig vielen er geen
slachtoffers. De jongste aanvallen van do
Engelsche vliegers 'hebben ónder cte be
volking een groote opwinding veroorzaakt.
Britsehe marinelreiler gezonken.
De Britsche admiraliteit deelt mede, dat
de trailer Kingston Sapphire door het op
treden van een vijandelijke duikboot ver
loren is gegaan. Iïet grootste deel der be
manning kon aan land worden gebracht.
Boodschap van Fétain aan het
Fransche volk
Maarschalk Pétain heeft een boodschap
tot het Fransche volk gericht. De boodschap
houdt o.a. in, naar uit Vichy gemeld wordt:
Frankrijks nederlaag heeft talrijke oor
zaken. Zij is een weerspiegeling van de
zwakheid van het oude régime. Als ge
vangene van zijn binnenlandsche politiek
heeft dat régime ook geen doelmatige bui-
tenlandsche politiek kunnen voeren. Un 1939
is de oorlog, die reeds tevoren, bijna ver
loren was, verklaard, zonder dat men ook
maar gewaagd had het parlement te raad
plegen.
De nieuwe orde in, Frankrijk vooronder
stelt een régime, djit met de" sfeer en de
mentaliteit van Frankrijk overeenkomt. Men
moet een maatschappelijk© hiërarchie schep
pen, Dit nieuwe ré|ime kan t niet op dé
onjuiste gedachte van de natuurlijke' gelijk
heid der mènseheïi .berusten, doch slechts
op den grondslag f .van de gelijkheid '.der
kansen, die aau alle Franschen gelegenheid
geven hun - bekwiaamlleid te bewijzen.
Slechts de arbeid" en bet kunnen, zullen den
grondslag den Fransche hiërarchie vormen.
Slechts zoo zal weer een ware elite ont
staan als het noodzakelijke kader voor den
welstand en de waardigheid van allen. In
dien men mocht vree zen, dat de nieuwe
hiërarchie de oude vrijheden vernietigt, dau
kan daarop geantwoord worden, dat gezag
noodzakelijk is om dei vrijheid van den
staat te beschermen en die inclividueele
vrijheden tegenover de belangencoalities te
waarborgen.
Omtrent de nieuwe buitenlandsche po
litiek verklaard© Pétain: Indien het nieuw©
régime nationaal wil zijn, moet het zich
van de zoogenaamde traditioneel© vriend
schappen en vijandschappen bevrijden, die
zich in den loop der geschiedenis voortdu
rend gewijzigd hebben. Het nieuwe régime
zal voor de nationale eenheid opkomen, dat
wil zeggen het contact van het moederland
met de overzeesch© bezittingen. Het zal
ook zijn erfdeel van de Grieksche en d©
Latijnsehe cultuur verzorgen. Frankrijk is
bereid op alle gebieden met alle buren sa
men te werken. Hoe de politiekle kaart
van Europa en de wereld er ook uit zal
komen te zien. Eén ding staat vast: Het
probleem der Fransch-Duitsche betrekkingen,
dat in het verleden zoo lichtvaardig behan
deld is, zal Frankrijks toekomst voor en
na bepalen. j
Zenuwachtig?
Mijnhardt's Zenuwtabletten maken U spoedig
weer weldadig kalm. Buisje ,40 en 75 cent.
Rijksminister Darré bracht een bezoek aan Italië, waar hij besprekingen voerde met
den Italiaanschcn minister van landbouw Tassinari. Overal werd de Duitsche gast
geestdriftig ontvangen.
(Scherl)
De. evacuatie der Amerikanen uit
Sjanghai
D.N.B. meldt uit Sjanghai:
De kwestie van de eventuoele" ©vacua-
Japan, Engeland en dè Vereenigde
Staten
De Japansche minister*van buitenland
sche zaken, Matsoeoka, heeft gisteravond
een verklaring afgelegd! betreffende d© her
opening van den Btemaweg en de sluiting ti(r^ .n aja& woneDde Amerikanea
van het driemogendhedenpact. Deze ver- houdt de ,x,rs in Sjanghai levendig bezig,
klaring luidt als volgt: t i De Amenkaansohe kolonie tieft v-oorbe-
Niet dan schoorvoetend lever ik com- reddingen voor het geval der evacuatie,
mentaar op de verklaring van Churchill, Een groot aantal Amerikanen, zoo schrijft
die volgens de berichten'in het Engelsche do Amerikaansdie „Shanghai Evening
parlement is afgelegd ten aanzien van het Post", xs aan het pakken. In de kranten
besluit der Britsche regeling tot herope-1 verschijnen de eerste advertenties met aan-
ning van den z.g. Birmaweg. Maar aange- biedingen tot verkoop van huisraad, vvin-
zien het wel nuttig kan zijn den toestand' ^els en auto's „wegens vertrek". De slui
ten opzichte van dtit probleem op te hel- 'P xaE1 kleine Amerikaansdie onderne-
deren, evenals ten opzichte van het wofütvoorbereid. Op de markt
9 1 p T duiken aanbiedingen op van Amerikaan
driemogendhedenverdrag tusschen Japan, scjle goederenvoorraden, groolere firma's
D'uilsehland en Italic, zou ik ra dut ver- hebben het plan hun voorraden naar de
band eenige opmerkingen kannen maken. Vereenigde Staten te vervoeren, naar Ran-
In de eerste plaats was: niet overoenge- goon of na den Birmaweg naar Tsjoerig-
komen, dat die sluiting van den weg door king. De vereenigmg van Amerikaansdie
Birma voor dien tijd van drie maanden als onderdanen in Sjanghai is van plan een
voorwaarde had', dat Japan er in zou sla- vergadering bijeen te roepen om to bo
gen om vrede te sluiten met China bin- raadslagen over een voorstel aan de Ame-
nen dat tijdsbestek. Toen evenals thans «kaansdie autoriteiten tot het zenden van
-T „i meer schepen, aangezien de volgens nor-
wensch te Japan natuurlij vurig een age- Tnaix dienstregeling varende hijhepen tot
meenen vrede m China zoo vlug moge- December /hr volgeboekt. De directeuren
lijk tot stand' te brengen en uiteraard van de Amenfcoiansehe IC v. "K. hebben
heeft het dit gozegd' tegen d'on Britschen Vrijdag een vergadering bijeen "geroepen, op
ambassadeur in Tokio Niemand zou het weikei program ao bespreking staat van
feit willen ontkennen, dlat geen ander volk steun aan minde bemiddelde Amerikaan-
meer d'an het Japansche den wensch heeft sehe employe's voor hun vertrek,
gevoed om den vred'e tusschen Japan en
China hersteld! te-zien In feite heeft Ja- Sympathie van Hearst voor Japan,
pan iedere inspanning in die richting ge- Uitingen van sympathie voor de doelein-
leid! en doet dat op het oogenblik nog den van Japan in A/.ie en oppositie tegen
Juist de sluiting van het pact met Duitsch- de houding van de Amerikaansche regee-
land' en Italië, welke Churchill schijnt te img worden m een artikel van de Hearst-
belreuren, is in zekeren zin een nieuwe pers tot uiitng gebracht. Hearst roept de
poging om hetzelfdedoel te bereiken ln Amerikaansdie en Japansche pers op om
d'e tweede plaats, wanneer de Bntscho re- degelijk begrip tusschen beide landen te
geering, zooals zij zegt, werkelijk d!en vre vreeg je b ren een, ondanks de „oorlo-gs
d© in Oost-Azie zoo snel mogelijk hersteld zuchtige" vei klaringen van hun beide re-
wenscht te zien, begrijp ik niet, dat de geeriiwen.
Britsche regeering kan hopen bij te dra
gen tof de verwezenlijking van dien wensch
door den Birmaweg weer open te stellen,
waardoor Tsjang Kaï Sjek wordt aangemoe-
digd in verzet tegen en strijd met Japan.
Het besluit, dat ongelukkigerwijze is ge
nomen, zal, zooals een ieder zien kan.
Mutaties !u den Amerikaanschcn diploma-
tieken dienst.
Het Amerikaaxiscih© ministerie van bui-
tenlandsdi© zaken deelt mede, dat de am
bassadeurs te Berlijn en Rome, resp. Kirk
en Reed, naar Washington zijn ontbo
den. Ambassadeur Kirk zal daarna als
zaakgelastigde naar Rome vertrekken, om
dat de tegenwoordige ambassadeur PM-
iipps, om gezondheidsredenen niet meer
naar Rome zal terugkeeren. Als zaakge
lastigde te Berlijn zal tot nadere aan
kondiging de vroegere oonsul-generaai in
Weenen, Morris, optreden.
Op hel Amerikaansdhe departement van
buitenlandsche zaken wordt verklaard, dat
aan de mulattos aan de ambassades te Ber
lijn en Rome geenerlei politieke beteekenis
toegekend moet worden. Het is veeleer
een maatregel, die noodzakelijk geworden
is door bet vertrek van den ziek gewor
den ambassadeur Philipps.
Fransche duikboot tot zinken gebracht.
De Fransche admiraliteit deelt mede, dat
zij sedrnt verscheidene dagen geen .berich
ten lieefl ontvangen van de duikboot Ajax.
Naai' "de admiraliteit hieraan toevoegde ia
de duikboot volgens een Engelsdi bericht,
m de, golf van Guinea aau dé Midden-West-'*
kust van Afrika tot zinken gebracht. De
geheele bemanning zou zijn gered en iu;
Freetown aan Jand zijn gebracht. De du It-
boot had een waterverplaalsing van 1503
ton en behoorde lot dezelfde klasse als
de Persee, die voor Dakar in den grond'
werd geboord.
Beamen planten of betalen.
De ïurksclie regeering overweegt liet
ontwerpen van een herbcbosschingswct,
waardoor elke burger verplicht zou wor
den bommen te planten of wel zich daar
van ie bevrijden door het opbrengen van
een extra-belasting. liet geheele land! wordt
voor dit doel klimatologisch en topogra-
phïscb in acht lierbebosschingsgebiedien in
gedeeld. i
de uitwerking hebben, dat Tsjang Kai Sjek D6l106ITlïflg C'ÖIÏHTSISS31 IS Vdi'l pOlltlö
wordt aangemoedigd, of dit nu de bedoe
ling is of niet. Churchüls verklaring op
dit punt is op zijn minst met zichzelf in
tegenspraak Ten slotte zou ik hieraan
kunnen toevoegen, dat het driemogend
hedenpact niet is aangegaan met d'e be
doeling om het te richten „tegen" de Ver-
eenigde Staten. Wanneer - er al van ge
richtheid' sprake kan zijn, zou ik willen
zeggen, dat het bedoeld was „voor" de
Vereenigde Staten. Openhartig gesproken
wenscliten de* verdragspartijen oprecht, dat
zoo'n machtige natie als d!e Vereenigde
Staten in het bizondier en alle andere na
ties, d'ïe op het ©ogenblik neutraal zijn,
niet betrokken zouden raken bij d'en, Euro-
peeschen oorlog, of op eenigerleiwijze
in conflict zonden komen met Japan ten
gevolge van het Chineesehe incident of
anderszins.
Een zoodanige gebeurlijkheid, met alle
'mogelijkheden van het teweegbrengen van
een verschrikkelijke catastrofe voor de
menschheid! is voldoende om iemand te
dóen huiveren, wanneer men aan de con
sequentiesdenkt, Kortom het pact is een
vrêdèspact.
Zen ill ijl! als verkiezingspropaganda.
Yoor een bedrag van 100.000 dollar heeft
'de democratische partij aan den vooravond
van de verkiezing van den president der
Vereenigde Staten zich verzekerd van al
len zendtijd tusschen 20 ©n 21 uur op de
vier omroepen. Slechts de Columbia om
roep heeft don republikeinen een uur ter
beschikking gesteld.
De Amerikaansche vloelreserve.
Tegen 7 November zijn 23 reservehatal-
jons 'van liet corps mariniers opgeroepen
vooi den actievén dienst aan de kust dan
Stillen en Attantisclicn Oceaan.
De lieer J. B. Blumsma.
Tot commissaris van poli'ie alhier is
door den wnd. secretaris generaal van
justitie, benoemd de heer J. B. Blom
srna, tiians hoofdinspecteur en waar
nemend commissaris bij hel Scluetlatn-
sche politiecorps.
fcis
J. B. Blomsma,
- (Archief Sch. Ct.)
Do heer Jan Bernard Bioms na werd 24
Jan. 1991 te Hooge/.and geboren. Hij be
zocht de II.B.S. te Sappemeer en werd na 't
behalen van het einddiploma volontair bij
de politie tc Winschoten. Na korten tijd
werd hij benoemd tot schrijver bij de politie
te Assen en op "*15 September1920, dus
op 22-jarigen leeftijd, tot inspecteur van.
politie te Schiedam, toen wijlen de heer
F. Eilenberger nog corpschel was. t
Met ingang van 1 Januari 1938 volgde de
bevordering van den heer Blomsma tof!
hoofdinspecteur. j
Na het vertrek op 1 Januari jJ. van don
heer H. P. Clasie, naar Dan Haag, werd dei
heer Blomsma met de waarneming van liet
commissariaat belast.
In een zeer moeilijken tijd, gedurende
meer dau driekwart jaar, heeft de lieec
Blomsma de dagehjksclie leiding bij het
Schiedamsehe corps gehad. Hij heeft zilt
gedurende zijn verblijf alhier doen kennetï
ais een rechtvaardig en tevens als een rus
tig en kalm chef, eigenschappen die ecu
politieman en vooral den leider van ©en
politiecorps sieien. De leden van het Schie
damsehe politiecorps zijn dan ook over
algemeen er zeer mee ingenomen, dat da
heer Blomsma, die nu reeds zooveel maan
den hun chef was, dat defini ief blijft. i
Morgenochtend 10 uur wordt de hrer
Blomsma geïnstalleerd in zijn nieuw©
functie.
De nieuwe broodkaarten
Uitreiking de volgende w.e'r.
Maandag a.s. zal in de vier bek© ie
wijkbureaus, begonnen worden met de uit
reiking van de nieuwe serie lu ooikaarmn.
De distributieslamkaarfen zullen daatlnj
mosten worden overgelegd. I
Jcdci kan in hot naasthijgelegen lo
kaal terecht tusschen 9 on 1 uur o* 3
uur en half 7.
Voor kinderen, die op 23 October a st
nog niet den leeftijd van 4 jaar heb'om
bereikt, zal een half bioodbo,'.boekje wor
den uitgereikt. Kindertoeslagkaarlen yoor
kinderen beneden 4 jaar, zul'en ditmaal
niet wOrden uitgereikt.
>1
■Ui
n
/•lii
Al
tl
'PI
•ÏJ
41
-ó O
-s3s««a'
«*1 qf 't'V ■*-.•»•«•'
J»» 'V
®nr ~Sj -«r-'-Ji. f-a
Des-e courant verschijnt dagelijks, met uit
zondering ran Zon- en Feestdagen.
Prijs per kv.-artaal f 2.—. franco per post
f 2.50. Prijs per week: 15 ets. Afzon
derlijke nununers 5 ets Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Advorlentien voor liet eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan het Bureau
bezorgd zgn, 's Zaterdags vóór uur,
Een bepaalde plaats van advertentien
wordt met gewaarborgd.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Prijs der AcUertentifen t on 13 regels 155;
iedere regel meer f 0 30, in bel Zaterdagnummer
15 regels fl.80, iedere regel meer f033
Reclames f075 per regel. Incassokoster;5cts j
postkwitanties 15 ots. Tarieven van ad vei ten tien
oy abonnement zijn aan het Hureau verkrijgbaar.
Dagelyks worden tegen \ooriutbetalmg Kleine
Adverteutlën opgenomen 10*50 t/m. 15 ■woor
den, f 0.75 t/m. 25 voorden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden.
's WoensdagsKleine Advcrtentiëntot 25oor
den f 0.25, mits vóór Dinsdagavond uur aan
bet Bureau bezorgd.
's Zaterdags* Kleine Advertentifên 11.00, indien
niet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
i.
^5 vl
IX1/11 It'll, /-dl, flUUdlö beu ICULJ. IV O; IX -
•s?
•i
YV