I
Sduedamscke C&umni
SCHÖNAU
Waarom
"BOT
DAM"
ADVERTEERT
SCHIEDAMSCHE
COURANT
eenige Arbeidskrachten
KLEINE ADVERTENTIEN
JUmfye Hat/en 14-1, UmU H&de> Have**
Slaapkamers
Eetkamers
Zitkamers
N.V. SLAVENBURG'S BANK
Zaterdag 2 November 1940
EERSTE BLAD DER": SCHIEDAMSCHE COURANT
Pag. 4
Bezichtigt onze collectie
WITTE DE WITHSTRAAT 37
TELEF. 31399 ROTTERDAM
5 ETAGES
„Binnen hu is-architectuur"
N.V. EERSTE SCHIEDAMSCHE
BEGRAFENIS - VEREENIGING.
Begrafenissen
Transporten
Crematie
CLIC
ÖQIEK
OFFICIËELE PUBLICATIE yAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
Rentelooze Onopzegbare Hypotheken
Aan- en verkoop van Effecten Coupons Rekening
courant incasso Verhuring van safe Eoketten
0FFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT
VAN LANDBOUW EN VISSCHEFJj
0FFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT
VAN LANDBOUW EN VISSCHERIJ
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT
VAN LANDBOUW EN VISSCHERIJ
IN DE
LÉSSEN GEVRAAGD
zijn, de populaire kleine annonces
in de
van Woensdagavond, die het
mogelijk maken in maximum
woorden ook 3e hands voorwerpen
van geringere waarde per an
nonce aan te MedenPrijs slechts
25 cent per annonce bij vooruit
betaling. Tekst der annonce moet
uiterlijk Dinsdag 6 uur nam.
bezorgd zijn op ons Bureau:
Kantoor Broersvcst 103 Tel. 08205
mmm
Distributie van bakkcrijproiluctcn.
Dc Secretaris-Generaal, waarnemend Hoofd van liet Departement van Land
bouw en Visscherij, maakt, ten aanzien van de distributie van bakkerij-
producten, nader liet ondervolgende bekend.
Bevoorrading van meel en bloem.
De bevoorrading van meel en bloem, dat bestemd is om tot „gebak" te
worden verwerkt, zal in den vervoige niet meer geschieden op basis van den
omzet in 1939, doch op basis van het aantal ingeleverde consumentenbonnen.
Bakkers, die brood aan het publiek hebben afgeleverd, moeten de daarbij
ontvangen bonnen inleveren op dezelfde wijze als tot dusver het geval was,
dat wil dus zeggen naar keuze in doorschijnende papieren zakjes of op opplak-
vellen m.d. 268. Zij moeten daarbij de bonnen van de broodkaart en die van
de bloemkaart gescheiden houden. In geen geval mogen dus in hetzelfde zakje
of op hetzelfde'opplakvel zoowel broodbonnen als bloembonnen voorkomen.
De broodbonnen moeten worden ingeleverd in veelvouden van .720 stuks, de
bloembonnen in veelvouden van 1440 stuks. 720 Broodbonnen geven recht
op een toewijzing van 50 kg. meel of bloem, 1440 bloembonnen eveneens.
Bakkers, kruideniers en andere winkeliers, die koek, koekjes, beschuit,
taart, gebakjes, biscuit, cake, korstgebak e.d. vei'koopen, behooren de van hun
klanten ontvangen bonnen op opplakvellen m.d. 208 te plakken en op de
gebruikelijke wijze op den voor hen vastgestelden inleveringsdag bij den
plaatselijken distributiedienst in te leveren, ter verkrijging van een of meer
toewijzingen voor „gebak". Ook hierbij moeten de broodbonnen en de bloem
bonnen gescheiden worden gehouden. In geen geval mogen dus op hetzelfde
opplakvel zoowel broodbonnen als bloembonnen voorkomen. De bonnen van
de broodkaart moeten worden ingeleverd in veelvouden van 100 stuks, die van
dè bloemkaart in veelvouden van 200 stuks.
100 broodbonnen geven recht op een toewijzing van „100 rantsoenen ge
bak", 200 bloembonnen eveneens.
Voor zoover de ,,gebak"-toewijzingen worden gebruikt voor het koopen
van koek, biscuit, beschuit, e.d. bij den grossier of den fabrikant, kunnen zij
aan deze leveranciers worden doorgegeven om er genoemde artikelen mede
te betrekken. Bakkers, die zelf koek, koekjes, beschuit, gebakjes e.d. bakken,
kunnen hun ,,gebak"-tocwijzingen, voorzoover zij deze wenschen te gebruiken
voor het koopen van meel en bloera, doorgeven aan hun meelleverancier.
Zij kunnen daarbij voor elk rantsoen gebak" 70 gram meel of bloem betrekken.
Den toewijzing van 1000 rantsoenen „gebak" geeft dus b.v. recht op 1000 x
70 gram 70 kg. meel of bloem.
Iulevcring bonnen.
Bakkers, kruideniers en andere winkeliers, die op de bonnen van de bloem
kaart tarwemeel, tarwebloem, roggemeel, roggebloem, rijstemeel, rijstebloem
of boekweitmeel aan het publiek hebben afgeleverd, moeten deze bonnen
op opplakvellen m.d. 268 plakken en op de gebruikelijke wijze op den voor
hen vastgestelden inleveringsdag bij den plaatselijken distributiedienst in
leveren, ter verkrijging van een of meer toewijzingen voor „tarwebloem".
Deze bonnen van de bloemkaart moeten worden ingeleverd in veelvouden
van 80 stuks. 80 Bloembonnen geven recht op een toewijzing van „10 rant
soenen tarwebloem".
Zooals reeds is vermeld, blijven in den vervolge de broodbonnen na afloop
van de week, voor welke zij zijn aangegeven, in plaats van 2 dagen nog gedu
rende de geheele daarop volgende week geldig. In verband daarmede is thans
bepaald, dat de inlevering van broodbonnen bij den distributiedienst, onver
schillig of deze in zakjes dan wel op opplakvellen geschiedt, nog gedurende
een week, nadat zij vervallen zijn, kan plaats vinden. Zoo kan dus b.v. de voor
de week van 4 tot en met 10 November aangewezen bon „13" van de brood
kaart, die tot en met 17 November zijn geldigheid behoudt, uiterlijk nog op
Zaterdag 23 November a.s. worden ingeleverd.
De bonnen van de bloemkaart, welke een geldigheidsduur van 4 weken
hebben, moeten uiterlijk binnen een week na alloop van dien geldigheidsduur
bij den distributiedienst worden ingeleverd. De met „1" gemerkte bonnent
van de bloemkaart, welke zijn.geldig verklaard van 4 November tot en met
1 December a.s., moeten dus uiterlijk op Zaterdag 7 December zijn ingeleverd.
Geen voorschottoewijzingen. -
Vóorscholtóewijzingeii voor het koopen van „gebak" of voor liet koopen
van meel en bloem ter bereiding van „gebak" zullen niet worden gegeven,
aangezien aangenomen mag worden, dat de bij de banketbakkers aanwezige
voorraden meel en bloem, alsook de bij de winkeliers e.d. aanwezige voorraden
koek, beschuit, biscuit e.d. toereikend zijn om aan de eerste aanvraag van het.
publiek te kunnen voldoen. Ter bevordering van een spoedige herbevoorrading
worden de winkeliers, die koek, beschuit, biscuit e.d. van grossiers en fabri
kanten betrekken, reeds gedurende de week van 4 tot en met 10 November
in de gelegenheid gesteld op den voor hen vastgestelden inleveringsdag de
door hen ontvangen bonnen van de broodkaart en de bloemkaart, bij den
distributiedienst voor een „gebak"-toewijzing in te wisselen.
Regeling voor hotels e.d.
De exploitanten van hotels, restaurants, cafe's, lunchrooms e.d., die zelf
gebak bereiden en daarvoor tot dusverre een bloemtoewijzing van de Neder
landsche Meelcentrale ontvingen, zullen in don vervolge de van hun bezoekers
ontvangen broodbonnen en bloembonnen, op overeenkomstige wijze als de
detaillisten dat is dus op opplakvellen bij den plaatselijken distributie
dienst moeten inleveren ter verkrijging van een toewijzing voor „gebak".
Hiertoe bestaat uitsluitend des Vrijdags gelegenheid.
Deze toewijzing voor „gebak" moeten zij vervolgens bij hun leverancier
inleveren ter verkrijging van meel of bloem. Bovendien zullen de exploitanten
van genoemde inrichtingen maandelijks van het centraal distributiekantoor
een kleine toewijzing voor meel of bloem blijven ontvangen, om daarmede
de hoeveelheid meel en bloein, welke zij voor het binden van soep enz. noodig
hebben, te betrekken.
Voor nadere inlichtingen, betreffende het vorenstaande, wende men zich
tot de plaatselijke distributiediensten.
betaalt U nog tte'edS" huur
voor Uw woning of hooge
rente voor Uw hypotheek?
U weet toch. dat U door bemiddeling van de N.V.
Souwkas ..ROHYP" Amstërdom
kunt krijgen, die in ca. 16 jaar geheel zijn'afgelost
en waarvan U de aflossing per maand nog minder'bedraagt dan Uw tegenwoördigen
huur. Begin eens met het aanvragen van het orgaan „ROHYP" NIEUWS bij
N. M. van der Hoek, Inspecteur, Kethelweg No. 120, Vlaardinger-Ambacht
GEVEST9GD TE ROTTERDAM
KAHT®©R SCHIEDAM
PLEIN EENORAGT 1 TELEFOON 69999-68888
Verplichte opgave van, voorraden melkpoeder
Hel Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd maakt bekend,
dat op grond van het Crisis-Zuivelbesluit 1940 (Melkpoeder) ieder, die op 2
November 1940 te 24 uur een netto hoeveelheid van moer dan 25 kg. volle
melkpoeder of 25 kg. gedeeltelijk onlroomde melkpoeder of 250 kg. magere
melkpoeder of 250 kg. echte of kunstmatige karnemelkpoeder of 250 kg.
weipoeder in voorraad of voorhanden heeft, hetzij in eigen huis, bedrijf, pak
huis; enz., hetzij in entrepot, veem enz., verplicht is, van al deze voorraden
vóór 7 November 1940 opgave te doen aan de Nederlandsche Zuivelcentrale,
Afdeoling Zuivel-Melkproducten,- Laan van Meerdervoort 84 te 's-Gravenliage.
De formulieren, waarop de opgave moet worden gedaan, dienen te wprden
aangevraagd bij genoemde Centrale.
Zoolang de Centrale daartoe haar toestemming niet heeft verleend, mag door
verhandeling, vervoer, aflevering 'ol' anderszins over den voorraad niet worden
beschikt. Voorraden, die in winkels in kleinverpakking aanwezig zijn, mogen
aan consumenten worden uitverkocht. Voor wat betreft magere melkpoeder,
karnemelk- en weipoeder kan zoolang niet anders wordt medegedeeld,
verhandeling, vervoer, aflevering en verwerking (geen ompakking) ten behoevp
van mensciielijke consumptie op normale wijze doorgaan.
De aandacht van belanghebbenden wordt er voorts op gevestigd, dat slechts
georganiseerden bij de Nederlandsche Zuivelcentrale, Afdecling Zuivel, melk
poeder van de oorspronkelijke verpakking mogen ontdoen om in een andere
verpakking over te pakken, een en ander op bepadde voorwaarden.
Voor nadere inlichtingen over.liet voorgaande vrage men bij genoemde
Centrale om toezending van circulaire No. 20261 der Afdeeling Melkproducten.
Distributie van eieren.
De Secretaris-Generaal, waarnemend Hoofd van he t Departement van
Landbouw en Visscherij, maakt in verband met de per 4 November a.s. in
gaande distributie van eieren, nader liet ondervolgende bekend.
De detaillisten, die eieren verkoopen, dienen de in ontvangst genomen bonnen
te plakken op opplakvellen, welke de distributiediensten verkrijgbaar stéllen.
Tegen inlevering van deze opplalcvellen met bonnen zullen de distributie-
diensten toewijzingen voor,eieren verstrekken. De detaillisten kunnen deze
toewijzingen ter herbevoorrading doorgeven aan de grossiers, die de door hen
ontvangen toewijzingen bij de.plaatselijke distributiediensten behooren in
te wisselen tegen verzameltoewijzingen. Deze kunnen zij op hun beurt door
geven aan de handelaren. -
De aandacht wordt er evenwej op-gevestigd, dat zij, die van den handel
in eieren hun normaal bedrijf maken, gedurende de week van 4 lot en met 10
November a.s. nog eieren mogen betrekken zonder toewijzingen in te leveren,
en wel tot ene hoeveelheid, gélijk;aan een kwart van hun omzet gedurende'
November 1939. Na 10 Novembef1 a.s. zullen de detaillisten nog slechts eieren
kunnen betrekken op toewijzingen. -
Voorschottoewijzingen voor het koopen van eieren zullen in verband met
het vorenstaande niet worden gegeven.
Pluimveehouders, aan wie z.g: voedertoewijzingen" zijn verstrekt, zullen
er rekening mee behooren te houden, dat zij om in den vervolge wederom
voor een voedertoewijzing in aanmerking te kunnen komen een aantal
reeds voor het betrekken van eieren aangewezen bonnen van het algemeen
distributiebonboekje zullen moeten inleveren. Dit geldt zoowel voor de pluim
veehouders, die hun voedertoewijzing ontvangen van de plaatselijke bureau
houders voor de voedselvoorziening, ais voor hen, die zijn ingeschreven bij
de sectie bijzondere diergroepen te Apeldoorn (leider de lieer P! J. Wijk) van
liet Rijksbureau voor voedselvoorziening in oorlogstijd.
Maximumprijzen voor eieren.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd maakt hierbij
bekend, dat voor het Verhandelen van eieren door de grossiers de hieronder
volgende klassen met de daarachter vermelde prijzen zijn vastgesteld.
a. Versche eieren
Klasse 1 (eieren van een gewicht van 65 gram en meer per stuk, gemiddeld
gewicht minstens 66 kilogram per 1000 stuks) f7.40 per 100 stuks.
Klasse 2 (eieren van een gewicht van 6065 gram per stuk, gemiddeld
gewicht 62-^63 kg. per 1000 stuks), f G.90 per 100 stuks;
Klasse 3 (eieren van een gewicht van 5560 gram per stuk, gemiddeld
gewicht 5758 kg. per 1000 stuks) i' 6.40 per 100 stuks.
Klasse 4 (eieren van een gewicht van 5055 gram per stuk, gemiddeld
gewicht 5253 kg. per 1000 stuks) f 5.90 pr 100 stuks.
Klasse 5 (eieren van een gewicht van 4550 gram per stuk, gemiddeld
gewicht 4748 kg. per 1000 stuks) 15.40 per 100 stuks.
Klasse 6 (eieren van een gewicht van minder dan 45 gram per stuk) f 4.90
per 100 stuks.
b. Kalkeieren: 14.90 per 100 stuks.
I
Bij den diénst van de gémeentereiniging të Schiedam worden gevraagd
voor algem dienst. Kennis van baggerwerk en chauffeéren vereischt.
Alleen personen beneden den leeftijd van 35 jaar komen Jn.;aan-
merking.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen vóór 10 November 1940
aan de Arbeidsbeurs, Lange Nieuwstraat 135 te Schiedam.
t.m. 15 woorden 50 cent, c.m. 25 woorden 75 cent
elk woord meer 5 cent tot maximum 30 woorden
Woensdags Kleine advertentiën tot 25 woorden f 0.25,
mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het Bureau bezorgd
In de Zaterdagsche editie f 1.tenzij die Vrijdags reeds aan 't Bureau zijn bezorgd
NAAIMACHINES.
De fijnste merken, fa-
brieksnieuw, franco huis,
lange schriftelijke garan
tie. Speciaal vakkundig
adres voor repareeren,
onderdeelen, naalden, olie
Alles eerste klasse.
I. KUIPERS, Iloogstr. 62
DEKENS overtrekken!
150x200 f5.60. Pr. sa
tinet. Nieuwe dekens,witte
watten, f 10.25. Zendt
briefkaart. Telef. 40051.
Gratis halen, thuisbezor
gen. Electr. Dekenover-
trekkerij, Snellemanstraal
87, Rotterdam.
NET MEISJE
gevraagd, voor. halve da
gen. Vrijdags den geheelen
dag. Leeftijd 16-17'jaar,
N.H. Br. onder lett.
M-.O. a. h. bur. v. d. bl„
Lange Haven 141.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes!
TROUWLUSTIGEN,
doet Uw voordeel. Com
plete kamers, 2 stroom
lijn clubs en 4 massief
'eiken stoelen, schuiftafel
en dressoir, te zamen
voor slechts f 110 en alles
eigen werk. Stof naar
keuze. Alleen bij II. J.
STENTLER, Stoffeer-
derij en Meubelmakerij,
Westfrankelandscliestr.
115, Telef. 69974.
inmTUUT
Plaats een Kleine Advertentie In de
„SCHIEDAMSCHECOURANT"
Dagelijks worden' iéyeu' v'ooruitpetaiing Kléine
AdvertentiCn opgenomen a r 0.50 t/m. 15 woor
den, i 0.75 t/m. 25 woorden. Elk woord ineer
5 cent tot eeo maximum van 30 woorden,
's Woensdags: Kleine AdvertentlCn tot 25
woorden i 0.25, mits vOftr Dinsdag 0 uur aan
bet Bureau. Lange Haven Hl Schiedam, bezorgd
VOORSCHOTTEN
met en zonder borg. Eer
ste Rolterd. .Hulpbank,
opgericht "1908; Claes 'de
Vrieselaan Gla, (voorheen
Boschje 14a), Rotterdam.
HERDENKING
Kerkhervorroiug op. Zon
dag 3 Nov., 's middags
om 3-uur in de Groote
Kerk. Voorganger:
Ds. ADRIAN1 van Delfs-
haven. Zang v. h. Kerk
koor. Zitplaatsen ais in
gewonen dienst.
ZONDER PUNTEN.
worden Uw meubelen vak
kundig en solied gerepa
reerd of gestoffeerd.
Vraagt vrijblijvend prijs
en begrooting. Do nieuw
ste stoffen uit voorraad
leverbaar, bij 'H. J.
STENTLER. Stoffeerderij
meubelmakerij. Complete
meubileering. West-
frankélandschestraal 115,
Telef. 69974.
II. KANS,
Warande 26. - Leg ra ar
Boekhouden M.O. Op
leiding Praktijkexamens.
Mwartfes
