STADSNIEUWS
NV. MEElfilüEI JL TIEMAH
VOOR
1>. Ooykaas
Nieuwe distributiebonnen
Beschuit koek en banket
Naaml. Venn. „KLUITKALK"
De tf&Jerlaridsche
Pijttstfll&r
J. SCKR1UDER Af
schilder - DECORATEUR
TUINLAAN 34 - TELEFOON 67870
Filmnseuws
Zaterdag 9 November 1940
EERSTE BLAD DER SCHIEDAMSCHE COURANT
Kostwinnersvergoeding en groot
verlofgangers
Vrachtwagens moeten rijden
MACHINEFABRIEK A. FONTUNE
HOOFDSTRAAT 28 Teiei. 69570 69590
Nieuwbouw-, Verbouwingen-
Voor soiied Metsel- en Tegelwerk
Hoofdstraat 1f 75
Geref. Kerk
Passage-theater
Ned. Prot. Bond
Zondagsdienst
Monopole-theater
Ons breipatroon
Gespan te water
„Je hebt 't of je hebt 't niet
„De laatste wals"
Voor de volgende week.
De secrelaris generaal, waarnemend
hoofd van hel departement van landhouu
en risscherij, deelt het volgende made:
Brood: Bon 14.
Elk dc-r met ,,1-1" genummerde bonnen
van de broodkaart geelt gedurende de week
van Maandag 11 tot en met Zondag 17
November a_s. recht on bet koopen van
125 gnun roggebrood of 1(X) gram ander
brood. De op 17 November nog niet ge
bruikte bonnen blijven voorts nog geldig
gedurende de week van 17 tot en met 21
.November as. Met dien verstande, dat
zij gedurende laatstgenoemde week niet
gebruikt mogen worden voor het koopen
van brood in hotels, restaurants, e.d.
Botter cn vetleu: Ban 16.
Gedurende het tijdvak van Zaterdag
tot en met Vrijdag 15 November a_s. geeft
de met ,,16" genummerde bon van de bo-
teikaart recht op het koopen van een half
pond boter. Van de vetkaart geeft geduren
de genoemd tijdvak de met „16" genum
merde bon recht op het koopen van een
half pond margarine of boter.
De bosuien, welke op 15 November a.s.
nog niet gebruikt zijn, blijven nog geldig
tot en met Vrijdag 22 November a_s.
Ylceseh cn vlecscliwarcn
Bon 0$.
Van de vleeschkaart geeft gedurende het
tijdvak van Maandag 11 tot en met Zondag
17 November a.s. elk der
vieesch" gemerkte bonnen recht op het
koopen van 105 gram vieesch, been inbe
grepen, of een rantsoen vieesch waren. Da
met „OS worst, vleeschwaren" gemerkte
bon geeft gedurende dat tijdvak uitsluitend
crecht op het koopen van oen rantsoen
vieesch waren.
De bonnen, welke op 17 November a.s.
nog niet gebruikt zijn, blijven nog geldig
tot en mei Zondag 21 November a.s. Ook
voor déze bonnen geldt, dat zrj geduren
de de tweede week van hun geldigheids
duur dus van IS tot en met 21 No
vember a.s. niet gebruikt zullen mo
gen worden in hotels, restaurants e.d.
Het rantsoen vleeschwaren, dat per bon
kan worden gekocht, bedraagt 75 gram voor
gerookt of gekookt varkens-, rund- of kalfs-
vleesch en voor gerookte worstsoorten, 100
gram voor gekookte worstsoorten, red-
pens en knakworst, 125 gram voor Iever-
Bon 14 van liet broodbon-
bockje.
De seeretans-gencraai, waarnemend
ïoofd van het departement van landbouw
en visscherij deelt mede, dat elke der mei
„14" genummerde bonnen van het brood
bonbeekje gedurende het tijdvak van Maan
dag 11 tot en met Zondag 17 November
a.s. recht geefi op het koopen van een
rantsoen gWiak. Dit rantsoen Lednuigt voor
de versed lillende hieronder genoemde soor
ten gebak, ten minste hot telkens daarachter
genoemde gewicht:
Beschuit 75 gram.
Biscuiis en waiets 90 gram.
Speculaas 110 gram.
Andere koekjes 200 gram.
Koek 160 gram.
Cake 300 grata.
Gevuld klein korslgebak (b.v. amandel
broodjes), 401 gram.
Gevuld groot" korstgebak (b.v. boterlet
ter), 500 gram.
Ta;ir. en gebakjes 600 gram.
Voor geheel of ten deele uit meel of
bioem gebakken artikelen, welke hierboven
niet zijn genoemd, geldt, dat een rant
soen omval een hoeveelheid, waarin 70
gram meet oi bloem is verwerkt.
De bonnen, welke op 17 November niet
gebruikt zijn, blijven voorts nog geldig tot
en mei Zondag 24 November a.s., met
dien versianae, dat zij gedurende de week
van IS tot en met 24 November a.s.
niet gebruikt mogen worden in hotels,
restaurants e.o.
Een regeling voor groot verlof
na 15 October.
Aan den burgemeester is medegedeeld,
dat in de vorige maand een aantal dienst
plïchtigen die zich nog bij de regelingsbu-
reaux van de Nederlandsche weermacht
in werkclrjken dienst bevenden, wegens
reorganisatie met groot verlof gezonden
zrpn.
Ook is medegedeeld, dat in den loop
van deze maand en mogelijk ook later,
met het verjeenen van groot verlof aan zoo
danige personen zal worden doorgegaan.
Het is wenscheiijk, dat na het vertrok met
groot verlof van deze dienstplichtigen de
kostwinnersvergoeding nog eenigen tijd
doorbetaald wordt, waarbij de volgende re
gelen in acht te nemen zijn.
Ten aanzien van alien, die na 15 October
artikelen, longen worst en nierbrood en 15011940 met groot verlof zijn gezonden, wordt
gram voor bloedworst. Ide kostwinnersvergoeding doorbetaald tot
■Niet langer dan vijf dagen bui
ten bet normale bedrijf.
Bij besluit van den secretaris-generaal van
het departement van waterstaat van 5 Au
gustus 1940 werd verboden om vracht
wagens met een grooter laadvermogen dan
1 ton, welke aan natuurlijke- en rechtsper
sonen van Nederlandsche nationaliteit toe-
behooren zonder vergunning van den be
voegde© rijksverkcersinspecteur langer dan
5 dagen builen de tot het normale be
drijf beboerende standplaats te doen ver
blijven.
in den laatsten tijd werd herhaaldelijk
geconstateerd, nat in strijd met deze ver
ordening gehandeld wordt en zelfs getracht
wordt bemiddeling te verleen en bij het
verhuren of verkoopen van vrachtwagens
naar België of Frankrijk zonder bovenge
noemde vergunning.
De bepalingen van bovengenoemde ver
ordening worden bij dezen nogmaals uit
drukkelijk een ieder in herinnering gebracht
Personen, die bij dergelijke verboden trans
acties bun bemiddeling verleenee, worden,
evenals de houders der vrachtwagens, die
aan dergelijke aanbiedingen gevolg geven,
onverbiddelijk vervolgd terwijl de betrok
ken vrachtwagens in beslag worden geno
men. Met betrekking tot overtreding van
de voorschriften, bij of krachtens hoogor
genoemd besluit gegeven, is bet bepaalde
in de artikelen 3, 4, 5 en 6 van de wet
gebruik vervoermiddelen 1939 van over
eenkomstige toepassing.
VEGISOL" GLASZIJDE
Isolatieachalen
VEREEN GLASFABRIEKEN
SCHIEDAM
Fabriek van KURKEN - KURKENBONDELS
VISSCHERIJKURKE N
Fa. WED. A. VOGELEZANG
Korte Achterweg 13- IS
Modern ingericht reparatiebedrijf
Bolerstraat 24-32. Schiedam. Tel. 69400.(8 lijnen)
VACANT
Tel. 68872
Oir A. Lauwaars
ALLE BOUWMATERIALEN
HOOFDSTRAAT 3» Tel. 68484-682S1
TARWEBLOEM
TARWEMEEL
TARWEAFVALLEN
m
Kaas: Bon 25.
Gedurende het tijdvak van Maandag -11
tot en met Zondag 17 November, as. gpeff
de met „25" genummerde bon van het
algemeen distribuliebonboekje richt op het
koopen van 100 gram kaas. De bonnen,
welke op 17 November a.s. nog niet ge
bruikt zijn, blijven neg geldig tot en met
Zondag 24 November a.s., niet dien ver
stande, dat deze bonnen gedurende de
week van IS tot en met 24 November
a.s. niet gebruikt mogen worden ter ver
krijging van kaas in hotels, restaurants e.d.
Eieren: Bon 38.
Gedurende hel tijdvak van Maandag 11
tot en met Zondag 17 November a.s. geeft
de met „38" genummerde bon van het al
gemeen distributie boek je recht op het koo
pen van één ei. De bonnen, welke op 17
November nog niet gebruikt zijn, blijven
voorts geldig tot en met 24 November a.s.,
niet dien verstande, dat ook zij gedurende
de week van IS tot en met 24 November
niet gebruikt mogen worden in hotels,
restaurants e.d.
Koffie en thee: Bon 81.
De met „81" genummerde ben van het
algemeen distributieboekje geeft gedurende
het tijdvak van Zaterdag 9 November tot en
met Vrijdag 20 December a.s. recht op het
koopen van 250 gram koffie of 75 gram
thee.
In verhand met bovenstaande bonaan-
wijzigingen voor eieren en kaas wordt
er nogmaals de aandacht op gevestigd
dat do bonnen 1 tot en met 13 van
bet algemeen distributieboekje niet aan
gewezen zullen worden en dus vernie
tigd kunnen worden.
l'etrolcomdistribotie.
De secretaris-generaal, waarnemend
hoofd van het departement van handel, nij
verheid en scheepvaart, maakt bekend, dat
gedurende liet tijdvak van Maandag 11 No
vember a.s. tot en met Zondag 15 Decem
ber a.s. de met „periode b" gemerkte
zegel van de serie, welke is uitgereikt ten
behoeve van hen, die vocht verlichting in
hot huishouden uitsluitend op het gebruik
van petroleum zijn aangewezen, recht geeft
-op het koopen van twee liter petroleum.
SCHOTEL, STADHOUDERSLAAN 27
TELEFOON 68732
en met de week, volgende op dio, waarin
het groot verlof wordt verleend.
Ten aanzien, van de in het vorige alinea
bedoelde personen, die op bet einde van
Je week, waarin het groot verlof werd
verleend, nog geen loongevenden arbeid
hebben gevonden, wordt de kostwinners
vergoeding doorbetaald gedurende twee we
ken, volgende op eerstbedoelde week.
Ln de gevallen, waarin de militaire in
komsten hebben gehad op het bedrag van
de kostwinnersvergoeding, wordt deze met
ingang van den dag, waarop het groot ver
lof ingaat, nader vastgesteld in dien zin,
dat de militaire inkomsten net worden
medegerekend. In gelijlken zin wordt ge
handeld, indien als gevolg van de mili
taire inkomsten geen kostwinnersvergoeding
kon worden toegekend.
Dank stood voor het gewas.
Daar de Gerei, kerken niet verduisterd
zrjn, kan 's avonds geen dankstond voor
het gewas worden gehouden. Deze zal nu
morgenochtend in de drie Geref. kerken
plaats hebben.
De model-echtgenoot.
In „De model-echtgenoot" isHeinz
Rühmann de Londensche bankier Bartlett,
wiens leven met de gelijkmatigheid van
een uurwerk verloopt.
Zoo is hem door zijn dokter een uur
tennis per dag voorgeschreven en zelfs
wanneer hem onder het spel een telegram
wordt aangeboden, dat hem voor een
zakenconferen lie naar Venetië roept, laat
hij het telegram ongelezen tot het tennis-
uur verstreken is.
Op den dag dat hij in Venetië aankomt
is er een tennistoumooi en ziet hij zich
plotseling voor het feit geplaatst daarin
als plaatsvervanger op te treden van zijn
vriendi Wheeler (Hans Sëbnker) tegen den
tenniskampioen Evans (W'emer Fütterer).
Kis zijn kansen op winst staan is echter
zijn tennisuur om, doch ook dan legt hij
zijn racket uit die hand en laat Evans de
overwinning. Door een samenloop van om
standigheden wordt hij de begeleider van
de knappe Margret (Leni Marenbach). Op
een gondelvaart verlooft, bet tweetal zich
en daarna wordt Bartlett de mcxlel-echtge-
noot. Doch na een paar jaar gaat hij
Margret vervelen en deze zoekt troost bij
Evans. In zijn wanhoop zoekt Bartlett zijn
vriend Wheeler op, die hem de raad geeft
wat minder „model" te zijn. En dan volgt
er een serie van buitengewoon lustige
episodes, die men moet gaan zien om er
de volle vreselijkheid van te genieten. Ten
slotte komt alJes weer op z'n pootjes te
recht
Er is veel en hartelijk gelachen om de
wederwaardigheden van dezen model echt
genoot
Het voorprogramma, wordt gevuld met
Polygoon- en Ufa-nieuws.
Jeugddienst
Met het oog op de venluislcringsmaat-
regelen, die avonds moeten werden ge
nomen, zal de jeugddienst in de kerk
aan de Weslyest morgenmiddag reeds om
half 3 aanvangen. Dr. H. Faber zal deze
liturgische dienst leiden.
Kern vergadering.
Vrijdag a.s. wonii in liet bijgebouw der
kerk een „kemverca lering" gehouden.
Daartoe zijn uitgenoódigd allen, die op
eemgerlei wijze door een functie met het
werk van de afdeeling van den Ned. Prot.
Bond verbonden zijn.
Koorvereeniging.
Het 30-jang bestaan van de Koorver-
eenigmg van den Ned. Prot Bond zal in
de godsdienstoefening op Zon :armorg?n 17
November a.s. een J>:zonder karaktor geven.
Het koor za. een 24al liederen zingen,
één met mep Mar(,ha Ringma uit Den Hang
als sopraan-soliste, mevr. T. Schaberg
Qualm zal zinnen en de organist, de heer
J. J. Th. Penning, een orgelsolo geven.
Dr. H. Faber zaï 'den dienst leiden.
en blijft daar meteen hangen, want er is
een aardig meisje. Hei paard in kwestie
heeft vóór de rennen zijn jockey afgewor
pen, deze jockey is verloofd met de doch
ter van den renstal-eigenaar, die terwille
van zijn dochter het paard niet meer laat
uitkomen. Het wordt zelfs verkocht Dan
komt Peter de zwerver in actie; hij ver
dwijnt ermee, treedt op in een circus, rijdt
er tenslotte zelfs de gvcote race mee,
wint glansrijk, maar het aardige meisje is
voor een anderPeter neemt dan weer
afscheid en zwerft verder.
Dokters en» apotheker.
Morgen nemen voor spoedgevallen de
volgende geneeskundigen den Zondags
dienst waar De Bruijn, Nieuwe Haven
167; Van der Griend, Rubenslaan 16;
Kunze, Singe, 70j en Ris, Tuinlaan 92.
Morgen is geopend de apotheek van
de firma A. Gouka, Hoogstraat 29, die
tevens den nach'dDnst waarneemt
De amateur-jockey.
Het komt in ©en bioscoop veel voor,
dat bezoekers wat later komen. Meestal is
het niet beleefd le laat te komen, soms
„slaat het deftig". In de bioscoop kan
men zich ae weelde van te laat komen per
mit loeren, zonder voor onbeleefd te wor
den versleten of voor verwaand te wor
den aangezien. Niemand stoort zich'eraan,
omdat men in een bioscoop veel erger
dingen beleefd. Op de film, wel te ver
staan. Het eenige nadeel, dat de laatkomer
zich berokkent, is dat hij te weinig waar
voor zijn geld krijgt Hij ziet een gedeelte
van liet programma niet, het journaal, een
aardige teekenfilm, een humoristische korte
film, een leerzame reportage en wat er
zooal meer in het bij-programma wordt ver
toond. Daar heeft de directie van Mono
pole-theater wat op gevonden. Het pro
gramma, dat voor de pauze werd afge
draaid, kreeg gisteravond nog een beurt
na de hoofdfilm, zoodat zij, die het eerste
gedeelte van de voorstelling niet hadden
bijgewoond, konden blijven zitten, om het
verlorene in te -halen.' Het experiment
slaagde gisteravond niet bijster, het pu
bliek was er nog niet aan gewénd en bo
vendien scheen men de goede indrukken,
welke men bewaarde van de hoofdfilm, niet
te willen verdringen door andere beelden.
Deze hoofdfilm „De amateur-jockey" is
een van de oudere Heinz Rühmann-produo-
ten, maar deae 'begaafde „Koeniker" is
bij het Nederlandsche publiek te-zeer ge
liefd, dat het jaarlal van zijn films ook
maar eenig gewicht Ln de schaal zon leg
gen. -Rühmann is inderdaad in deze füm
minstens evengoed als in zijn jongste.
Hij is hier een zwerver en zwerver spe
len kan hij goed. Hij zwerft steeds zoo on
geveer tusschen het normale leven en het
gedroomde. In dit speciale zwerfstadium.
komt hij een paard tegen, een erg lastig
paard, dat een steen in zijn hoef heeft en
deswege is weggeloopen van de renbaan.
Hij brengt het beestje terug naar zijn stal
Rectificatie.
In het breipatroon voor een „Vlotte
dumes-jumper", opgenomen op de Vrouwen
pagina in ons blad: van gisteren, dat vol
gens een deskundige toch al niet uitmunt
door duidelijkheid, is bovendien door don
zetter nog een stuk overgeslagen in. het
gedeelte, dat het voorpand behandelt.
Dit gedeelte had! moeten luiden:
Het voorpand.
Aan dén kant van het armsgat minderen
wij 18 steken weg, verdeeld ov<?r 9 ribben.
Dus telkens twee steken aan liet begin
van den toer. Dan breien we op 60 steken
22 ribben. In de 11e ribbe begint do re
vers, die recht heen en weer gebreid wordt,
beginnende op twee steken. Dit geschiedt
dus als volgt: 2 steken recht, patroon ver
volgen. Recht terug breien. Volgende rib
be: 3 steken recht, patroon vervolgen, recht
terug. Het werken van dé knoopsgaten ver
valt hierbij. De revers worden 24 steken
breed. Nadat het voorpand' 22 ribben hoog
is, wordt, voor den schouder aan het be
gin van een ribbe 2 maal 12 steken af-
gekant. De f overige steken worden los af-
gekant
17 Nov. Volksgebouw, 7 uur. R.T.G. Onto
spanning: Logement „De Vreugde".
Eiken Zaterdag en 'Zondagmiddag 14 u.
Stedelijk Museum vooim. SL Ja
cobs. Gasthuis.
ROTTERDAM.
Heden e.v.d. Arena, 2.15 u. 8 u. uperette-
Gez. Boskamp Van Aerschot. Rose-
Marie.
Bioscopen.
Capitol, 2.15 u., 4.30'u., 6.30 u., 9 u.
Je hebt 't of je hebt 't niet
Prinses, 2.15 u. matinée; 7 u. De
laatste wa's. Op het tooneéL
Alex de Haas. (Zondag 1, 4
en 7 uur voorstelling).
Een kranige voerman.
Gistermiddag omstreeks 5 uur brak
op de Westvest bij de Walvischmo-
len, de disselboom van een wagen
van de-Vereen. Glasfabrieken, waarvoor
twee paarden waren gespannen. De
paarden schrokken, raakten verward in
bet tuig en bet geheele gespan, de voer
man G. J. v. S. incluis, kwam in de
Nieuwe Haven terecht.
Dadelijk schoten burgers en politie
toe om hulp te bieden. Van S. bleef,
slaande in bet water, bij zijn paarden
en sprak ze kalmeerend toe, niet tegen
staande later bleek, dat zijn rechterarm
uit de kom was geschoten, tengevolge
waarvan de man veel pijn leed.
lérst toen de paarden goed cn wel op
hel/droge waren, deelde Van S. mee, dat
er' iets met znn arm niet in orde was.
Nadat hjrj zich onder doktersbehandeling
had gesteld, is hij door de politie naar
zijn woning gebracht.
De wagen is lieden uit het water gehaald.
Paard in sloot geraakt.
Gistermorgen bleek het paard' van dén
groenteDhandélaar J. v. d'. E., uit Rotter
dam, nabij do Daltonstraat -in een sloot
geraakt te zijn. Met vereende krachten heb
ben eenige burgers het beest met'veel moei
te op het droge gebracht.
Het paard had geen letsel bekomen.
Aangehouden.
Ter zake dronkenschap en verzet zijn
hedennacht door de politie twee personen
genaamd II. v. E. uit Leiden en W. L. R.
uit Rotterdam aangehouden en in het po
litiebureau ingesloten.
Door dé politie is op Donderdag jJ.
aangehouden C. J. T. alhier, ter zake
een zedenmisdrijf. (Ontucht met minder
jarigen). Hij wordt ter'beschikking van dé
justitie gesteld.
A G E N D A.
SCHIEDAM.
Passage Theater, 2, 4.15, 7 en 9 uur:
De modelechtgenoot. -
Momopole Theater, 2.15 en 7JL5 uur:
De amateur, jockey. (Zondag
van- 1 uur af doorloopende
voorstelling). 41
Cr l ol.
Hans Moser, de gezellige filn.': .rniek'
met zijn Weenschen tongval is in zijn
element: hij is kamerdienaar, met haxt
en ziel verknocht aan graaf Othmar
en diens zoon Willy. Als oudgediende
kan hij een potje breken en voert een'
rumoerige heerschappij over de be-
diendenstoet. Het typische van BanS
Moser is, dat hij het alLijd maar druki
heeft Al scheldend en orakelend drib
belt hü van den een naar den ander
ea kan alleen bij de dikke keukenmeid!
tot rust komen met de stereotiepe con
clusie- „Je hebt 't of je hebt 't niefc.
Voor tradities en adel heeft hij een'
grenzenlooze bewondering, die hem:
zelfs een boetpredikatie doet huaJen
tegen een sigkl-seeing toerist, die in'
aangezicht met een geschilderden voor
vader profaan een cadetje verorbertj.
Een baby van Willy en Leni Lugauer,
een dochter van den pachter, met-wien
Anton, de kamerdienaar in een proce^
gewikkeld is, kegelt alle conservatieve
begrippen, die het hoofd en hart van
den kamerdienaar vervullen door elkaar
Ja, hü moet zelfs tegen conservatisme
van zü'n broodheer en diens verloofde
een adellijke golddigger ten strijde trek
ken en bewerkt zelfs een mésalliancél
tusschen Willy en de pachtersdochter.
Met een ontslag dreigement bevrijdt'
hü graaf Othmar van zü'n geldzuchtige
verloofde en legt bovendien zijn veeta
met de familie Lugauer by.
Behalve Hans Moser speelt Hein?
Salfner in den rol van graai Othmri*
Elfride Datzig is de móéder van dat
kleinen familierevolutionnair.
Prinses.
Met een fijnen humor, wordlen'' in da
film „Do laatste wals", die aan hét
Russische hof van den grootvorst Paul
speelt, al de voetstukjes, die de hof-
velingen voor elkaar opgebouwd heb
ben omver geworpen.
Forsch is de tegenstelling van de ver
veelde waardigheid van den grootvorst
en diens misbruik van den versobuldigdeü
eerbied, die de zeer knappe gravin
Tamarski als onderdane hem betoont
Aan een voor haar eer benarde
positie wordt een einde gemaakt door.
het doortastend optreden van.;, een'
adjudant, die den onbeschaamde©
grootvorst een oorvijg toedient
In de wetenschap, dat hij" bet voor
goed verbruid heeft, danst hij met
Vera Tamarski op het hofbal een laatste
wals.
Daar deze film naar een operette
van Oscar Strauss vervaardigd is, mag
het verbaal geen tragisch einde nemem
Ingewikkelde hof intriges, voeren ten
slotte d* beide geliefden naar het bui
tenland, waar zy veilig in hun liefde
kunnen opgaan.
Camilla Hom en Ivan Petrovich zyn
do hoofdpersonen in dit aantrekkelijk
filmwerk. Adéle Sandrock is een ge
haaide adellyke tante. - 4
In het vóórprogramroa zmgt Alex
de Haas eenige van zijn bekende, liedje^
die een gretig gek'o&r vinden.
