Volledige overeenstemming
te Berlijn
Hernieuwing der
Duitsch-Russische betrekkingen
EERSTE BLAD
I
J
I
Vrijdag 15 November 1940
I
93ste Jaargang.
22632.
Te!. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND
Gisterochtend is de voorzitter van den.
raad van volkscommisarissscn der Sovjet-
Unie, Molotol, uit Beriijn vertrokken.
Van het huis voor de gasten der rijksre-
geering had d© minister van bu:itenland-
sche zaken,. Von Ribbentrop, Molotof afge
haald, waarria hij hem begeleidde naar het
Anhalter Bahnliof, Op het station waren
prominente mannen van staat, partij en
weermacht verschenen.
In gezelschap van den Sovjet-Russischen.
ambassadeur te Berlijn, Sjfewaitsef, verliet
'Molotol na een hartelijk afscheid _ia dar
gen, waarin veel arbeid is verricht.
Het volgende communiqué werd uitge
geven:
Tijdens zijn verblijf in Berlijn op 12
ten 13 November van dit jaar lieeft
de voorzitter van den raad van. volks
commissarissen en volkscommissaris
van buitenland scbe zaken, Molotol, be
sprekingen gevoerd met den Fülirer
en met den rijksminister van bui ten-
land scire zaken, Von Ribbentrop.
De gedachten wisseling verliep in een
geest van wederzijdscli vertrouwen en
leidde tot een wederzijdscli accoord
Sn alle belangrijke- vraagstukken, welke
Duitseh'and en de .Sovjet-Unie inte
res sneren.
Officieus wordt gemeld:
Het bezoek van den voorzitter wan den
raad van volkscommissarissen, Molotol, aan
Berlijn heef t - naar men in Buitsche po-
Jiiidlve kringen verklaart de vriendschap-
pelijke betrekkingen tusschen Dniïfschlaad
Rusland vernieuwd en verdiept. De "ac-
tueele vraagstukken, die beide staten in
teresseeren, zijn in persoonlijke gesprekken
van den Fiihrer en minister Von Ribben
trop met den Russischen gast behandeld.
Hierbij kon volledige overeenstemming ge-
oonslateeid worden bij de beoordeeling van
alle belangrijke problemen.
Duitschland, zoo verklaart men1
voorts in genoemde kringen, ziet in de
politiek, die vorig jaar met her sluiten van
het ncn-aggressiepact begonnen is, den vas
ten, duurzamen grondslag voOr een samen
werking, die baar nuttigheid voor beide mo
gendheden bewezen lieeft en daarom ver
der uitgebreid moet worden. De bespre
kingen te Berlijn hebben aangetoond, dat
de Sovjet-Unie deze opvatting deelt.
„Richtinggevende en vruchtdragende
politiek"
Nu de besprekingen van den Russische
volkscommissaris Molotof met den Fuhrer
m minister Von Ribbentrop zijn geëindigd,
öon sta wieren de Duitsche ochtendbladen,
dat de politiek der Dmilsch-Russische over
eenstemming wordt voortgezet en op den
grondslag van hechte en blijvende samen
werking zal worden opgebouwd.
Reeds het feit, zoo schrijft dè „Berliner
Boersen-Zeitung", dat dit persoonlijke con
tact plaats vond nu de oorlogsgebeurtenis
sen zich tot een ongekende dramatiek ont
wikkeld "hebben en de contouren van een
nieuwe Europeesche ordening zichtbaar
worden, heeft het bezoek een grootere
beteeken is gegeven dan een gebaar van
hoffelijkheid en liet gebracht in de sfeer
van hooge, richtinggevende en vruchtdra
gende politiek. De Duitsch-Russische be
trekkingen, die reeds zooveel nuttigs heb
ben opgeleverd, konden deze week ver
nieuwd en verdiept worden. De houding
der Russische regeering jegens Engeland is
in haar duidelijkheid zoo boven eiken twij
fel verheven, dat liet belachelijk moet lij
ken, wanneer de regeering van Londen
nog altijd op de mogelijkheid eenor Eu-
gelsch-Ressische namen werking ten na-
deele van hel Duilsche rijk speculeert.
Duitschland en Sovjet-Rusland, zoo
schrijft de „Deutsche Allgemeine Zei-
tung", beschouwen de sinds 1939 op
gerichte grondslagen der samenwerking
als blijvend en zijn besloten overeen
komstig deze gemeenschappelijke op
vatting verder te gaan. De „Yoelkischer
Beobacliter" schrijft o.a.duidelijk,
nuchter, en vastberaden zetten Duitsch
land en Sovjet-Rusland den weg hunner
san? en werking voort Dal deze goede
«ontwikkeling midden in een ooilog, mid
den in een beslissenden strijd met het
plutocratische Britsche wereldlijk ge
schiedt en daarvan niet wordt afgewe-
ken, geiuïgl van haar gezonden geest
en van de koelbloedige vastberadenheid
van beide landen haar voort te zetten.
Engelsclie gemoederen, zoo meent
het „Hamburger Fremdenblatt", kunnen
kunnen zich den zin der feiten moei
lijk voorstellen, wa. "mede de leiders
van Duitschland en Sovjet-Rusland
onbelemmerd door de bizonderheden
van hun binnenlandsche verhoudingen
voor den vrede hunner volkeren op
komen. De Duitsch-Russische verdrags
toestand is versterkt en verdiept uit
de Berlijnsch.e besprekingen te voor
schijn gekomen, waarvan men vooral
kan zeggen, dpi zij tot volledige over
eenstemming op alle actueele vraag
stukken welke de beide mogendheden
interesseeren, geleid hebben.
Russisch commentaar.
Bet Russische legerblad Krassnaja
Swjesda, noemt in ©en uitvoerig buiten-
landsch politiek overzicht de reis van Mo-
-lotov naar Berlijn de belangrijkste gebeur
tenis dei* laatste dagen. Het is aan geen
twijfel onderhevig, zoo merkt het blad op,
dat de vernieuwing van het persoonlijke
contact en van de vriendschappelijke ge-
dachtenwisselmg met de leiders der Ruit-
sohe politiek de verdere versterking eni
ontwikkeling der Duitsch-Bussische betrek
kingen in bet belang van beide landen zal
bevorderen.
Antonescu bij Mussolini
De'Duce heeft gistermiddag"iJen Róe-
meenschten minister-piesident, generaal An
tonescu, ontvangen, in tegenwoordigheid
van den Roemeenschen minister van buiten-
landsche zaken, Sturdza, en diens Italiaan-
schen ambtsgenoot, graaf Ciano.
Betreffende het bezoek van dan Roe
meenschen regeeringschef, generaal Anto
nescu, wordt in Italiaansclie politieke krin
gen verklaard', dat dit bezoek niet alleen
van formeele beteekenis is. Na do door
de spilmogendheden gegeven garantie voor
de territoriale onaantastbaarheid van Roe
menië en na het herstel van normale be
trekkingen met Sovjet-Rusland kan het
nieuwe Roemenië beschouwd! worden als
definitief te behooren bij de mogendheden,
die baar politiek ontwikkelen in overeen
stemming met de beginselen der spilpoli-
tiek. Het bezoek van den Roemeenschen
regeeringschef heeft reeds daarom ©en po
sitieven inhoud! van aanzienlijke beteeke
nis. Alle problemen, die Roemenië en Ita
lië, resp. de samenwerking van Roemenië
met de spilmogendheden in het Donau-
bekken betreffen, zullen bij de besprekin
gen in Rome aandachtig worden bestu
deerd1, met inbegrip van de economische
problemen. Het is in Rome niet gebruike
lijk, zoo wordt verder verklaard, precisee
ringen te geven omtrent den inhoud! van
die besprekingen. Het is echter duidelijk,
dut bij de gedachtenwisseïingen alle argu
menten in den geest van wederzijdsck be
grip en wederzijdscbe vriendschap en in
het kader van de nieuwe politieke en de
steedö nauwere economische betrekkingen,
welke bestaan tusschen Roemenië en de
spilmogendheden, worden beliande'd1.
Suner naar Parijs
Officieel wordt medegedeeld:
De Spaanscbe minister van buitenland-
sche zaken Serrano Suner heeft zich gis
teravond naar Parijs begeven.
In zijn gezelschap bevonden zich de chef
van het protocol, baron De Las Torres,
hef lid van den nationalen raad, Tovar, en
luitenant-kolonel Figueras.
De besprekingen van Laval
Pierre Laval, die hedenochtend uit
Parijs te Yichy is teruggekeerd, om
aan een ministerraad deel te nemen,
keert nog heden, naar uit Vichy ge
meld wjoidt, naar de hoofdstad lerug,
om zijn besprekingen met de Duilsche
instanties voort te zeiten.
Engeland breidt blokkade uit.
Naar de New-York Journal American uit
Londen1 meldt, heeft de Britsche minister
voor de blokkade bekend gemaakt, dat
Engeland do blokkade nu ook heeft uitge
breid tot Syrië, Fransch West-Afrika, Li
berie, PorLogeesek-Guinea, Madagaskar en
hel eiland Rénnion.
De aanvallen op Engeland
D.N.Bi, meldde:
De eene escadrille liclite bommenwer
pers na de andere is vanmiddag ondanks
bet stormachtige weer met bestemming
Zuid-Engeland gestart. Eveneens is ©en
reeks Duitsche jagers onderweg om met
een eventueel opduikenden tegenstander ter
stond den strijd aan te binden. Volgens tot
dusver ontvangen berichten zijn evenwel
nergens Engelsclie jagers ter verdediging
opgestegen, zoodat geen luchtgevechten ge
houden zijn.
De handelsocrlog in den
Oceaan
hi de Voelkisoher Beobachter wijst ad
miraal Prentzel op het feit, dat ook de
strijdkrachten boven water oen belangrijk
aandeel hebben aau.de Duitsche successen
in dten oorlog tegen koopvaardijschepen.
Deze strijdkrachten vechten verre van het
vaderland', deels op afgelegen wereldzeeën.
Hij herinnert aan de jongste vernietiging
van een Britsch convooi in den Atlanti-
schen Oceaan, en meent, dat een belang
rijk resultaat van deze voor den handel
belemmerde werkzaamheid hierin gelegen
is, d!at Engeland! ter bestrijding daaTvan en
ter beveiliging der handelswegen op zee
strijdkrachten uit het moederland moot
zenden.
Dte operaties van de Duitsche handels
bestrijders in volle zee zijn daarom niet
zonder invloed op den strijd, dien duik-
boolen, torpedojagers, motor torpedobooten
en gevechtsvliegtuigen moeten voeren tegen
de Britsche koopvaardij in de wateren om
Engeland en op der rechts treeksche toe
voerwegen naar het eiland. Dientengevolge
kan men slechts zwakke bescherming geven
aan die groote konvooien.
Gok met betrekking tot dezen strijd in
afgetegen gebieden,' die de Duilsche strijd
krachten boven water voeren, meent ad
miraal Prentzel een belangrijk verschil met
dte toestanden in den wereldoorlog te kun
nen conslateeren. Duitschland, zoo be
toogt hij, bésehikt in dezen oorlog over
schepen, wier actieradius operalies op
zoo'n groei© schaal zonder moeilijkheden
mogelijk maakt. In den wereldoorlog was
d'e. A tkLutisdinn Oc -- uhti-oci^re ikfouUR vop
schepen van de vloot.' 1
De brandstofvoorraad en bet vermogen
Jer machines beperkten hun actieradius
tot de Noordzee. De technische vooruitgang
en vernieuwingen in den houw vain schepen
en machines hebben inlusschen een aan
merkelijk uitgebreider gebied van actie
voor d!e Duitsche oorlogsschepen geopend.
Do hoog opgevoerdesnelheid veroorlooft,
bovendien verrassende, bliksemsnelle aan
vallen. zooats den laatsten trid herhaal
delijk iii "len AtlaiitiöüielL Oceaan onder
nomen zijn
Het feit, dat de Engelsclie vloot tenge
volge' van gebrek aan geschilde zeestrijd
krachten dergelijke ondernemingen niet ko-n
verhinderen, beleekcnl een 'niet gernig ver
lies -van prestige voor Engelandis macht
ter zee.
Engelsche luchtaanval op Berlijn
verijdeld
In den afgeloopen nacht hebben, Engel
sclie vliegtuigen getracht een grootsclieep-
schen aanval op de rijkshoofdstad te on
dernemen. Deze poging die door het veer
begunstigd werd, kon verijdeld worden, al
dus het D'.N.B.
Langs verschillende wegen waren ster
kere Engelsche vliegtuigformaties dan tot
dusver Duitschland binnengekomen om de
rijkshoofdstad' te bombardeeren. De meeste
Engelsche bommenwerpers werden reeds
voor het bereiken van hun doel door den
tijdig optredeuden afweer gedwongen, om
to keeren, zoodat slechts tien tot vijftien
vliegtuigen het stadsgebied van Berlijn be
reikten. Hier bereidde hun het luchtdoel
geschut een warme ontvangst. Vier vlieg
tuigen werden in de voorsteden en even
builen die stad neergeschoten en een vijf
de kon voor het bereiken van d'en versper
ringsgordel door liet afweergeschut neer
gehaald worden. Drie andere Britsche bom
menwerper-, vielen reeds in West-Dnjtscb-
land! aan het luchtdoelgeschut ten offer.
Een paar bommen welke in da rijkshoofd
stad' terecht zijn gekomen, hebben geen
noemenswaardige schade aangericht. Naar
het D'JN.B. nog verneemt, zijn in Ber
lijn verscheidene dakbranden ontstaan.
Twee der neergestortte vliegtuigen veroor
zaakten een vrij grooten brand, die c-lliter
geen schade van beteekenis aanrichtte. Een
woonhuis stortte tengevolge van bomin
slag in. Onder de Berlijnsehe bevolking
zijn dientengevolge vier dooden en een ge
wonde te betreuren. Op enkele plaatsen
bobben bomscherven liclite schade aan lmt-
verooivaakt.
De
de
asch van Chamberlain
Westminster abdij.
De asch \an dei Rritscken oud minister,
president Chambeilain is gisteren bijgezet
in de Westminster abdij te Londen.»
Japansche troepen ontruimen
Chineesche gebieden
Het Japansche leger heeft de evacuatie
\an bet Zuidwesten der provincie Kwang-
loeng en het deei der provincie Kwangsi,
dal het had bezet na zijn landing bij
LYihhoi aan de Golf van ïoaking op 15
November 1939, voitooïd. zoo deelt l\et
keizerlijke hoofdkwartier mede.
Op 13 November ontruimden do Japan
sche troepen Yamtsjau, bet Zuidwesten van
de provincie Kwangtoeng, „zonder eenig
verlies", aldus deelde die legenifderiingi
van liet keizerlijk hoofdkwartier gistermid
dag. mede. liet communiqué herinnert er
■aan, dat de Japansche troepen op 28 Oc
tober begonnen terug te trokken uit Nan-
mng, dc vroegere hoofdstad vau de pro
vincie Kwangsi in het achterland van
Yamtsjau. Hieraan voegt hot communiqué
toe: „Deze strijdkrachten zullen in eein
anderen sector worden gebruikt".
Het communiqué luidt: „Een deel van
onze troepen is, na bun bezetting van
Yamtsjau en de omgeving van Nannieg
half November van het vorige jaar, bezig
geweest met bel afsnijden van het verkeer
uit Fransch Indo-China naar Tsjoengklng.
Aangezien hun missie een einde genome
heeft door het binnenrukken van onze
troepen in Fransch Indo-China, zijn zij op
28 October begonnen uit Nanning terug te
trekken. Op 13 November bebbten zij' Yamts
jau ontruimd. Deze strijdkrachten zullen in
een anderen sector-.worden gebruikt. Onze
strijdkrachten hebben geen enkel verlies
geleden". i
De woordvoerder van het departement
van oorlog heeft verklaard: de Chineesche
propaganda, die beweert, dat de Japan
sche evacuatie van Nanning en Yamtsjau
het voorspel vormt van de algeheel© terug
trekking der Japamieezen uit Zuid-China,
is geen enkele aandacht waard.
Britsch vrachtschip tot zinken gebracht.
Gistermiddag lieeft een Duitsch ge
vechtsvliegtuig, naar het D.N.B. ver
neemt, weder een Britsch vrachtschip
ten NYV. van Ierland tot zinken kun
nen brengen. Het schip, dat een grootte
had van ongeveer 5000 brt, kreeg een
treffer in de machinekamer, terwijl twee
hommen vlak naast den scheepswand
insloegen.* Hetesc-lui». -geraakteterstond
in "brand, maakte slagzij en begon te
zinken
Amerika anschc vliegers in Engelschen
dienst.
Volgens een uit Amerikaansche bron af-
komsLig bericht uit Washington treft de
Britsche regeering voorbereidingen voor de
opleiding van Amerikaansche vliegers voor
met-militaire werkzaamheden in Engelschen
dienst. Deze vliegers zoutk n in Canada en
Fngeland vliegtuigen ran de fabrieken naar
de vliegvelden mceten brengen om de Brit
sche vliegers- te ontlasten. Slechts vrijwilli
gers zouden in aanmerking komen.
Bommen op den Vesuvius.
Naar aanleiding van een Reu ter-bericht
waarin gezegd werd, dat de Engelsche vlie
gers bij hun acties togen Napels in den
Vesuvius een prachtigen wegw^zer hebben,
verklaren de Italiaansclie bladen, dat dit
klaarblijkelijk juist is, want een groot aan
tal Engelsche bommen is precies op de
lava rondom den krater van den Vesuvius
tereclit gekomen.
Egyptische minister-president overleden.
Do Egyptische ministerpresident, Sabri
Pasja, is gisteren plotseling in het parle
ment overleden.
De dood' frad in, nadat Sabrie was be
gonnen met de voorlezing der troonrede.
Plotseling zakte lnj voor de voeten van
koning Faroek ineen. De troonrede werd1
laler verder voorgelezen door den voorzit
ter van d'en Senaat. Zij zegt, dat Egypte
het EngelscliEgyptische verdrag op de
zelfde wijze wil blijven nakomen, heigeen
zou beteekenen, dat de regeering haar po
litiek handhaaft en het Egyptische volk
buiten den oorlog tusschen Italië en En
geland' wil houden.
TabaJisrantsoen in Spanje.
In Spanje wordt met ingang van 1 De
cember het labaksrantsoen vas'gesteld op
een doosje per tien dagen.
Carol niet met mevrouw Lupescu getrouwd.
Naar uit Madrid wordt gemeld, stemt
liet bericht vau de arrestatie van den
vroegcren Roemeenschen hofmaarschalk
Urdarianu niet overeen, met de feiten.
Daarna werd gemeld, uat Urdarianu cp
een verzoek tot uitleverh g< van de Roe-
meensche regeering door de Spaansclie
autoriteiten in Sevilla gearresteerd' en naar
.Madrid overgebracht zou zt.n.
Evkoning Carol, die zich nog steeds met
mevrouw Lupescu in Sevilla bevindt, heeft
aan de pers aldaar verklaard dat hij niet
met mevrouw Lupescu getrouwd! is. Deze
verklaring was klaarblijkelijk: een gevolg
van de berichten uil Madrid van twee Lon-
densche dagbladen, die beweerd' hadden,
dat het huwelijk van den ex-koning met
de gescheiden Jodin Lupescu reeds jaren
geleden was geslo'cn.
Inrichting voor Physische Therapie
Heilgymnastiek, Massage, Heete
Lucht-Baden, Ademhalings-Gym-
nastiek, Speciale Voetbehande
ling, Vervormbare Steunzolen.
Behandeling uitsluitend op medisch advies
JOH. DE VRIES
Gemengd Nieuws
Ingesloten kerkganger luidde de
noodklok
Hij was al biddende ingeslapen.
Te Orthen bij Den Bosch, werden ia
een der laatste nichten de ingezetenen plot
seling opgeschrikt uit hun nachtrust door
dat uil alle macht de klok luidde, vertelt
De Tijd. Er was evenwel nergens eenig
verschijnsel van brand te bespeuren en
noch de pastoor noch de koster bleken bij
navraag te kunnen verklaren, waarom de
klok zoo luidde. Intussclhcn klepelde de
klok lustig voort. Het geval urerd nog
raadselachtiger, toen men de kerkdeur go-
sloten vond, welke toegang gaf zoowel tot
cle kerk als tot den toren. Men vond
het ten slotte maar het beste, de kerk
to ontsluiten en enkele moedige mannen
begaven zich den toren in. Daar vonden
zij een ouden dorpeling, die uit alle macht
de klok luidde. Het bleek dat bij dien
avond in de kerk al biddende was in
gedut. Bij bel sluiten van het gebouw,
had de icosler hem over het hoofd ge
zien Toen de man daarop wakker gewor
den was, bevond hij zich in het stikdon
kere gebouw en het duurde even voor hij
zich rcaliseeren kon wat er met hem
gelxïurd was. Maar toen had hij dan ook
maar zijn toevlucht genomen tot een dras
tisch middel, om uit de kerk te komen,
waarin hij anders notens volons den nacht
liad moeten doorbrengen en had de klok
geluid zoolang tot hij verlost werd uit
zijn gevangenis.
Matrozen stalen goud
Ontdekt omdat zij op te grooten
voet leefden.
De politie van Casablanca (Fransch-Ma/-
rokko) heeft een- gro»ote gouddiefstal op
gehelderd, gepleegd ten nadeele van dan
Franse hen staat of wel van de Banque
do France
Bij den opmarsch van de Duitsche troe
pen uit Parijs werden de laatste goudvoor
raden van de Banque de Franc© naai
Brest overgel acht om verscheept te wor
den naar een Frarische kolonie pp groot
ten afslaud' van het strijdtboneel. Te Brest
werd' dit goud aan böord van d'e „Villa
d'Alger" gebracht, die onder een hagel
van Duitsche Stuka bommen uitliep. Eer.-t
in volle zee werd d'e bemanning er vani
verwittigt!, dat de Teis naar Casablanca en
Dakar ging.
jNa aankomst te Casablanca werd bij
controle der lading geconstateerd', dat eau
buidel met 10.000 gemunte goudstukken'
van tien en twintig goudfrane ter waarde
van millioenen ontbrak. De politie werdl
hiervan in kennis gesteld. De verdenking
teel op drie matrozen yan het schip, die
plotseling op grooten voet leefden en over.
al rerleldten, dat zij in de loterij gewon
nen hadden. Na hun arrestatie bekenden!
zij, dat zij onderweg door een indiscretie
bekend geraakt waren met den aard dea
lading en besloten hadden een buidel te
ontvreemden, die zij in de kiel van het
scbip verstopten. Een zak haver hadden;
zij er voor in d'e plaats gelegd. Andere
matrozen hadden hen evenwel verrast eg
een deei van den buit als zwijggeld ge-
eischt. 1 J
Te Casablanca waren allen toen van!
boord gegaan om de goudstukken te wis
selen. De politie beeft nog zes matrozen
gearresteerd, die medeplichtig waren.
Een zoele inval.
In bet gehucht Groot-Schoot, onder de
gemeente Rudel (N.-Br.), werden door de
rijksambtenaren enkele huiszoekingen ge
daan, met als resultaat dat niet minder d na
22ÜCQ (twee en twintig duizend) recparï
chocolade, alsmede een groote hoeveelheid!
puddingpoeder, peperkoek, enz., werden in-
beslaggenomen.
Leckenlatijn voor toeristen.
Als een bewijs, dat de lange avonden!
thuis, ook hun goede z'ijde hebben, moga
gelden, dat er voor een schriftelijken cur
sus leekenlatijn voor toeristen, welke ial
uitgeschreven door de Nederiandsclte Reis-
vereeniging, reeds meer dan 350 dee'nCM
mers werden ingeschreven. j
Bakkers in 't gevang.
In de Midden-Kroatische stad Petrinja!
zijn alle bakkers wegens prijsopdrijving eni
gewichtsvermindering van het brood gear
resteerd en tot 10 dagen gevangenisstraf
veroordeeld. Zij moeten, om beurten hun!
straf uitzitten, aangezien de plaatse!like'
gevangenis te klein is en bovendien omdat
de bevolking anders zonder brood zou
zitten.
4
-li
rti
ft <Vp-ï ,»ot«fta fV'**
^-ï? *•■- -
k» iWt+Ufr Kafiri-OW
f iMü-i»rtiïv«^Iin-3„'®fj uvXWïüt" eJ._
-T - PSf
- - - a --
t j?
I
BW
S-*tKI
sk
"Deze mutant ei ^cliijut degelijks met uit-
lonaenng vaU Zou- en Feestdagen.
Trijs pex* kwartaal f 2.—; franco pet post
f 2,50. Isrys per week* 15 ets. Afzon
derlijke nummers 5 ets. Abonnenveoten
worden dagelijks aangenomen.
Adrertentjen voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór el? uur aan het Bureau
bezorgd zyn, 's Zaterdags vóór i> uur.
Ben bepaalde plaats van advertentien
wordt niet gewaarborgd.
Pi ijs der Ad\ciUjjt»ön \un 1—regch i 1 *>5t
iedere regel meer 103o; in het /Atei dagnummer
15 regels f 1.80, ledeie regel meer f 0.35
Reclames f0.75 pei regel. Ine,*issohostcn5ct«,;
postkwitantieslö ets. I oneven van advertenüèn
dij abonnement ztjo aan het Bureau ci hrygbaar.
Dagelijks woiden tegen vooruitbetaling Kleine
Adveitonüen opgenomen IC.30 t/.n 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 vvooi den HIK woord meer
5 cent tot een mauinum van dö woorden.
's Woensdags Kleine Ad ortentien tot 25 vv oor
den f0.25, mits vóór Dinsdagavond uur aan
hot Bureau bezorgd.
*s Zaterdags; Kleine Advertentitn 11 00, indien
met vóór Vrijdagavond 0 uur bezorgd.
7CII
LOUISE DE COLIGNYSTR. 32 - TEL. 67910
Gedipt, lid van het Nederi Genootschap voor
Heilgymnastiek en Massage.
4 Y§
,f El
i
