0EIB1 SOIQIAB
ian Havslaar I Zoon,
Wist U dat?
WILLEMS ERNSTING
Advertentiën
J. RIS
SCHIEDAMSCHE
COURANT
RADIO
GRAMOPHOONS
PLATEN
tMükdiumkowim»
ié. Maeemcu
AMSTERDAMSCHE BANK
Kerstcollecte: Het Leger des Heils
EES ZOOMEN
IC LEI NE ADVER TE N TI EN
Voor alle dag* en weekbladen.
APs steaks de>
zotten karnen!
begrafenissen
Hu,i>z,e-te> faeUew
Café - Dancing „Trianon
H. A. M. ROELANTS - SCHIEDAM
afwezig
H. G. van den Bröök
L. P. IS HOS, Rotterdamschediik 2311
KERSTGESCHENKEN
G. J. HEETMAN
Belastingzaken - Administratie
C. fL
fidfaxnveAA
•k TUêxtmefii,
(5 etagesbinnenhuis-architectuur]
A DVERTEERT IN DE
UMj, u&uuacMeti U gaarne
HAARBFAOTEUILS - LSBERTYFAUTEUiLS
Sparen
IMCASSO-BAKK N.V.
Vrijdag 20 December 1940
EERSTE „BLAD DER SCHIEDAMSCHE COURANT
Pag. 4
Arts
is tot 28 December
Afwezig tot 30 December
Arts
Adverteert in de Schietl. Courant
zPXaapfcatnekó
Levering uit voorraad
N.V. EERSTE SCHIEDAMSCHE
BEGRAFENIS - VEREENIGING.
Begrafenissen
Transgsarten
Crematie
Gvopic'"j9laft'lsd; 82, l§cSaB<i5elsBHBB
BUREAU; LANGE HAVEN 141
HOEK KORTE HAVEN
TELEFOON 69300 (3 Lijnen)
ifieedl dei nieuuUte
SCHiSOAM
ROTTERDAMSCHEDIJK 252
met één volgkoets vanaf 72 glcL,
C. Noorlander, Newtonstr. 34, Tel. 69772
G. Zuidgeest, St. Lïduinastr. 60
mei de ^eeMdagen, iA
hei cancentlatiefcufit v-oah. g^Migheid
Gezellige sfeer! Prima dansmuziek
Billijke tarieven! CSeen erstr©©!
Bijkant©®r SCUpPAlf» ..-Westvest
Telefoon, 69109 - 69110
36
REKENING COURANT' - INCASSO - ASSURANTIES
EFFECTEN - COUPONS
VEKMUBSfciC VAN SAFE L©S£ET7£&I
VAN.EFFECTEN
fPLJ^TEj tegenover het stadhuis
Transport-, Casco-, Brand-,
Diefstal- en andere Assurantiën
Molest- Verzekering
GENOOTSCHAP
VOOR RECLAME
Een speéiaBe vergunning wordt
verleend voor het koopen van
20 Meter moquette of bouclé
looper en-of I kamer vast tapijt
per jaar en per gezin.
Wij leveren U nog de oude prima kwaliteiten
Rotterdamschedijk 233, 235, 239 - Tel. 69676 - Schiedam
Aanvraagformulieren bij ons verkrijgbaar
De aftlecling van Met heg/er «les Heils alhier
organiseert voor Mtmndag 23 December a.s
een collecte van huis tot huis. De opbrengst is
ten bate tier Zondagsschool-kinderenzieleen
en ouden van dagen.' Geef met milde hand.
E22S3gaSgK5a^SggS^S5B3SE33gZ£BB3gS^B^maggaaig3aBBag
IftSoVo S LAVEN B'UR-G''S BA'NK
Kantoor SCHEEDAM, Tninlaan 80, Tclcïoon 69070
BIJKANTOOR SCHIEDAM
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
lederen dag
Adverteert in de Schied. Courant
nemen wij Uw annonce ter plaat
sing aan. Wij adviseeren U des-
gewenscht, welk blad in Uw geval
het aangewezene is; tenslotte kun
nen wij U -ook met onze ervaring
bijstaan in de opstelling van den
tekst, alles zonder dat U hiervoor iets
extra's in rekening wordt gebracht
Lange Haven 141 Tëlef. 68103 - 68617 68923
liet behaagde den lleere lio-'
den, tot onze diepe droefheid,
tot Zich te nemen onzen geliefden
en zorgzamen man, Vader, Zoon,
Broeder, Behuwd Broeder, Ooin
en Ncofj den heer
AKY LANS BOVENBERG,
in den ouderdom van 50 jaar.
De Heere doe ons berusten in
Zijn Heiligen Wil.
Namens de familie:
Wed. T. BOVENBERG—
v. d. Kruk.
Rie, Kees, Jan, Ary, Frits.
Ovérschie, 21 Dec. 19-10.
Sehicdamschcweg 1-17
Geen bloemen.
De begrafenis zal D.V. plaats
hebben lo Schiedam, a.s. Dins
dag. Vertrek vanaf het sterfhuis
n.rn. 2 uur.
Notaris P. SCHABERG, te Schie
dam, zal op Vrijdagen 27 December,
a.s. en 3 Januari 1941, v.m. 11 uur in
Gebouw lv.K. Volksbond, Lange Haven
71, te Schiedam, in het openbnaf vcr-
koopen:
HET WINKEL- en WOONHUjS
en erf te Schiedam aan de WEST-
P R ANK E L AN D S CH EST RAAT NO. -10
kadaster Sectie M no. 3340, groot
09 c.a. Verhuurd voor f 7.per week
Grondlasten l '21.30. Straatlastcn fll.88
Aanvaarding en betaling 3 Februar
1941..Lastbn van 1 Januari 1941 voor
hoopers. Bezichtinging 23 en 24 De
cernber a.s.
Het l'dkliuispnml Dam en Oudo
Slus is uit de Imnd verkocht.
INRICHTING VOOR
HEILGYMNASTIEK EN MASSAGE
ADEMH ALINGSG YMNASTIEK
VOETBEHANDELING
Behandeling uitsluitend on medisch advies.
LID VAN HE7 NED GENOOTSCHAP VOOR
HEILGYMNASTIEK EN MASSAGE
zilveren naaigarnituur9.00
zilveren broche, met echt
markasiet 9,50
zilveren broche handgeschil
derd, zeer apart geheel... 5.00
zilv. armband met malachiet 11.50
zilveren vulpotlood, zeer solide 3.00
jUWEUER
Oostzcedijk 197, tclof. 40344
benedendijks bij de Nieuwe Plantage
Belastingconsulent
L. Kerkstraat 80 - Tel. (58375
WITTE DE WITHSTRAAT 37
ROTTERDAM
TELEFOON 31399
Kantoor ltroersvest 103 Tel. 6S205
Bezoekt ook U eens'het gezellige
mei xijn intieme bodega
g§§ (juist achter het Raadhuis) - Telefoon 69783
Hïtiill!l!!!lll!iiiiiifiiiiiiiiiiiiii}iiiiiiiiiiniii!iiiiiiitiiHiiiiiiiiiiitiitiitiitiaitit(njiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiniitiiniiiuiiiitiiiitiuiiiiiiiiiiiiitniiMiiiiiiiiiiiifiiiiiiiii
Hoe zullen zij U dan dankbaar
zijn, dat U ze In hun jeugd
den weg naar de Spaarbank
geleerd hebt. Kunt U geen
groote bedragen missen, laat
Uw kinderen dan maar enkele
centen per week sparen. Op
het leeren sparen komt het
aan. U kunt alle gewenschte
inlichtingen bekomen bij de
LANGE
HAVEN 80
TELEFOON
G8?4
Thans gevestigd
TELEFOON 68807
zonder grafrechten
taazBZBsoss
EBaSEOEEESSöi
LANGE KERKSTRAAT 80 - TELEF. 68375
99
(Einde B. K. Laan hoek Julianalaan)
Beleefd aanbevelend, Bék-Slavenburg
Telefoon 69797
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
KAPITAAL
RESERVE-
F. 5f .010,000
F. 31.500.000
GROTE KEUS, - LAGE PRIJZEN
Makelaars in Assurantiën,
BEURSGEBOUW, COOLSINGEL R'DAM
LOSSING VAN WAGENLADINGEN;
In verband met groote behoefte aan
wagons zullen ook op 2(5 December a.s.
(2en Kerstdag) en 1 Januari 1041, alle
wagonladingen, mot uitzondering van
wagens met douancgoederen, lussclioxi
7 en 18 uur door geadresseerden be
lmoren te worden gelost.
Voor berekening van den vrijen lös-
termijn en eventueel van staangeld,
zullen die dagen worden mcdcgcteld.
Op 25 December a.s. (lstcn Kerst
dag) zal geen lossing van wageniadin-
gen plaats hebben.
Zoo noodig worden bij vorst nadere
maatregelen voorbehouden.
Aan de stations worden gaarne alle
gcwcnschto inlichtingen verschaft.
Directie
Neclerl. Spoorwegen.
Utrecht, 21 December 1940.
op Uw reclametcoston It
can quaetlie van geld uil-,
tluHend nuttig to besteden,
MET KENNIS VAN
ZAKEN. RECLAME
MAKEN.
Elba maand kunt U een
keurig verzorgd orgaan
ontvangen, om U die ken
nis van zaken bij te bren
gen. U spaart belangrijk
door ƒ15,— per jaar uit te
geven aan het lidmaat
schap van het
KEIZERSGRACHT 28-34
AMSTERDAM-C.
GIRO 221519.
GEVESTIGD TE ROTTERDAM
KANTOOR SCHIEDAM
PLEIN EENDRAGT 1 TELEFOON69399-68888
Aan- en verkoop van Effecten Coupons Rekening
«ourant Incasso Verhuring van safe loketten
BeSCHEUM UW BEZIT t.N OORLOGSTIJD DOOR ILET
SLUITEN EEN EU 00 RLOGSMO LESTV ER ZE KE UING
Inlichtingen en prospecti te verkrijgen bij
BEHANDELING VAN ALLE BANKZAKEN
BEZORGING VAN ALLE ASSURANTIËN
SAFE-DEPOSIT
Zakken.
Do directeur van het Rijks-textiolbureau, daartoe gemachtigd door den
Secretaris-Generaal van liet Departement vaii Handel, Nijverheid en Scheep
vaart, maakt het volgende bekend;-
In verband met de toenemende schaarsclite aan jute- eh andere geweven
zakken is hei. gewenscfil het gebruik daarvan als emballage zooveel mogelijk
to beperken. Dientengevolge zal de uitvoer van deze zakken, ook wanneer
zij bij exportzendingen als verpakkingsmateriaal dienen, met ingang van 1
Februari 1941.verboden zijn, behoudens speciale vergunning van den directeur
van het Rijks-Texüeibureau,
Bij aanvrage van een dergelijke speciale .vergunning moet do verbruiker/aan
vrager ten genoege van don ^directeur van dit bureau aantooneri, dat het hem
onmogelijk is "de zakken door ander emballagemateriaal te vervangen of de
goederen los gestort to vervoeren.
De aandacht wordt cr voorts op gevestigd, dat binnenkort nadere verbods
bepalingen ten aanzien van het gebruik van zakken hij vervoer van daarvoor
in aanmerking komende artikelen (waaronder aardappelen en uien) kunnen
worden verwacht.
Allen verbruikers van zakken wordl derhalve aangeraden reeds thans do
mogelijkheid lot liet gebruik van vervangingsmateriaal, zooals teencn manden,
(geperforeerde) kartonnen doo/.en, papieren zakken en biezen korven, ernstig
t0B.xemphmennvan een circulaire, welke iri verband mot bovenbedoeld verbod
is samengesteld, zijn op aanvrage verkrijgbaar bij het Rijks-Textielbur'eau
sectio Jnie, Willemsplein 5, Arnhem.
t.m. 15 woorden 50 cent. t.m. 25 woorden 75 cenz
elk woord meer 5 cent tot maximum 30 woorden
't Woensdags Kleine advertentiën tot 25 woorden f 0.25,
mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het Bureau bezorgd
In do Zaterdagsche editie f 1.tenzij die Vrijdags reeds aan't Bureau zijn bezorgd
LAAT NU
Uw naaimachine reparee-
ren, onderdcelon, naaiden,
olie, riein van allo merken
uit voorraad.
I. KUIPERS, II oogstr.
62, Schiedam.
WAAROM
nog langer met pijnlijke
voeten te loopen? Volle
dige pijniooze behande
ling f 1.Speciaal adres
voor aangemeten steun
zolen. Pedicure, voetknn-
dige en masseur. R.
JAN SE, Hoogstraat 107.
Gratis voetonderzoek.
Versche kippeneieren ver
krijg!). Prijs 7 en GA et.', bij
de Barneveidsche eieren
boer, Broersveld 13b,
ZUINIG MET GAS
Gascomforeu met spaar
branders f 11.75. Gasfor
nuizen rnet dubbele zui
nigheidsbranders f 72.50
uit voorraad leverbaar.
Fa. A. v. WOERKOM
Broersveld 137—139.
Telef. G7736. Erkend
gasfitter.
ZOEKT U TLAATSING
als Huishoudster, Winkel-,
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
OPLEIDING.
Praktijkexamens, Diplo
ma' Handelskennis, Mid
denstand, Administraties.
II. KANS, Leeraar Boek
houden M.O. Warande 2G.
TROUWLUSTIGEN,
doet Uw voordeel, Com
plete kamérs, 2 stroom-
'ijn clubs en 4 massief
eiken stoelen,; schuiftafel
en dressoir, te zamen
voor slechts f 110 en alles
eigen werk.Stof naar
keuze. Alleen bij TI. J.
STENTLER., Stoffeer-
derij en Meubelmakerij.
VVestfrankelandscliestr.
115, Tel. G9974.
BOEKHOUDEN.
Opleiding voor alle Prac-
ti]k-oxamens.'
A. G. MöIlRING, Leeraar
M.O.' Lid dor Verg. v. L.
in hot Boekhouden.
Rubensplein 19c, Schie
dam.
GEVRAAGD
2 ongein, kamers m. gobr.
van keuken of aparte
keuken en eenige berg
ruimte.
Br. onder lett. HiS. aan
h. bur. v. d. bl., Lange
Haven 141.
ELECTR, ONTDOOIEN!!
Bel op G773G. Fa, A. VAN
WOERKOM, Broersveld
137—139. Erkend water
fitlcr-Loodgietersbedrijf.
Eiken
SLAAPKAMERS,
groote Sirdeui'S kast, tafel,
2" stoelen, nachtkast" en
ledikant f 95.—. Toog-
lcdikant met 2 aangeb.
nachtkasten;-tafel, 2 stoe
len, zeer ruime 8-deurs-
knsl f 149.—. Oolc blank
eiken, mahonie en old
finish.
DE BEDDENBEURS,
Rotterdamschedijk 25.
Hotel, Café, Restaurant,
L. BLIEKEND AAL.
Tijdens de verduistering
ingang Nwo Haven 305.
Telefoon G8861.