Hevige luGhtaanyalleri c>p
Engeland
'Èwéaitfoömtó
EERSTE BLAD
afgeloqpen nacht
STADSWIEUVVS
Dinsdag 2,4 DScembér 1940
"N
Tijd om te verduisteren
22665.
Tok No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK/ KORT^' HAVEN). TEL. 69300 (3 Sijrien)
Postrekening No. 5311
BUITENLAND
Omtrent tU> ]5als te nachtelijke Duilsoho
j^cWaiiiVaHeaop»..Engeland méldt'do, Brit
sche berichtendienst:
Bfrjdon.iu het officieelo communiqué ge-
mcldésn Aanvuldp ©on stad in bet Noord-
iprêstéa vïtn Engeland betreft het, zooals
inóa .JnhiS9chen heeft 'geconstateerd Man
chester. /Mamehéstór is 'buitengewoon lievig
ptbombardóord. De.- aanval lieeft vorsched-
floo» uren goluurd,
Omvangrijke schade is'ontstaan door'de
- iieérgoworpito i bommen en .ve e branden zijtn
ultgebrob.'ea. Behalve een groot aantal hui-
Beu z^n oj.«nbaro gebouwen,zakonhuizoa,
hotels «Q.'éon in hét midden der stad gó-
iègen poot zaken blok volkomen Vernield,
respectieveijfc zeer 'ernstig beschadigdr Vele
.mensehen zpt otit liet leven gokómeof
gewond.' Rfcioro.bizoiiderhedon hierover kan
men op het o ego ib'.ik nog niet incd «Toston
De aanvallen van vannaclit
De Brilsché berichtendienst méldt, dal
fcorb na het invallen van deduisternis
wederom DuHsche vliegtuigen boven Enge
land z^n'Tcrschenen. Te. Londen on elders
móest weer vroegtijdig luchtalarm worden
gemaakt. - -
-Do Eagotesho berichtendienst deelt- méde,
Id'at ook in den afgoloópen nacht Duitsclie
luchtoaBvallon op Engeland: zijn. gedaan.
Het zwaarste werd' een' stad. in Noord.AVest-
Eugeland--gelroften,-;;'.waarbi}-'",,eeiv bepaald
aantal gebouwen": beschadigd of in brand
geworpen z^h. Ook op do Midlands, hot
gebied aan de oevers van de Mersey, East
Anglia en andere, doelen van Engeland,
alsmede op Londen.zijn bommen geworpen.
S T'i^WIR D A G
VERZOEK DER KERKEN.
vm Het .GonvëritvanvNcderlandsche jj
Kerken .heeft Ibéslptén; zich' door
middel Ivan 'dé/pers j:te richten 'tot
de hoofden yan'lf ondernemingen
met hét verzoekjdhe't daarheen .te.
willen leiden, /datj/het personeel
op 31 December, a.s,' zóó tijdig vrij
is, dat. het -dé '.godsdienstoefeningen
op dien 'dag kan,f;bijwohén,- .welke
wegéns dé verduistering - des na-
middags' inplaatay van/des .avonds
gehóuden wórden/ 1
bij uatstekoind zich troni de installaties nauw
keurig, (e óndérscheidén.Wijd uitgestrekt
lag do fabriekdaar voor de bergketen.
Nauwkeurig' kón: ménde werkplaatsen én.
stookg eb ouwen herkennen, evenals de druk-
waterlciding en 'do 'eleetrische oentrale, die
dé énergie 'voor "dé-., ajuminiümgiéterij
lévert.1;
ln -ecii vëamsseiiden scliéeraanval slaagde
liétlooste! ef in:een treffer,-een bom van
hct zwaarsto kaliber,, midden op de cen-
iTale' eri de: uitmonding van' de water
leiding to plaatsen. De treffar kwam op do
werkplaaLsen van dc aluiminiumfabriek
loTCciit. Terstond vielen lievige ontploffin
gen,; gevolgd door brand en rookontwikke
ling, waar to hemen en enkele minuien
later nog een explosie,, gepaard met-voel
vlammen; Dóóé dé .geweldige explosieve
werking stortten dc wérkplmalsen gedeelte
lijk in en de commandant van het vliegtuig
kon- bij- zijn vertrek zien, hoe .do geheel©
fabriek gebuid was,in een reusachtige wolk,
die bestond ui! wit schuim, slonen én' rook.
I Do betéèkénis van deze aluminium fabriek
voor Engeland blijkt uit de omstandigheid
dal. zij omstreeks 70 a 80 procent1 van
bet Eiipelsclio nhvmininiuyerhniik- produ-
ocert.
kènnetijic negatieve I. kracht^ niets meir te
zoeken zal hebbea.
Do „Deutsche; Aligemtine, ZeHungV noemt
het een toeken: des tijds/ dat .Cliurcliill:Mar-
gésoii; die-.tot:'dusver'„ljoofdopEweeper''
der: regoering was, tót 'minister van oorlog
lieeft gemaakt.v
Do Ên^la»duni.
De Amerikaansche hulp aan Engeland
De voorziltci van liet comité tot- ver
dediging van Amerika door slcun aan de
geallieerden, Ulan White, heeft tegenover
cén vertégc-nwobrdiger -van -liet Scripps-
Hpwdrdconcern verklaard, dat' zijn mede
werking aan het comité ten doel heelt,
Amerika huiler. ,den oorlof te houden.
White verklaarde tegen opheffing van de
Johnson wet te zrjn. Ook was bet geens
zins juist, dat hij opheffing wenschte van
dat deel van de neutrnliieitswet, datAmc-
rikaapsche schepen verbiedt, contrabande-
goederen naar oorlogszones te vervoeren.
Zulk eon maatregel zou naar zijn méé-
ning Amerika, m den oorlog kunnen ver
"wikkelen. Daarom waren, zoowel het co
maté als hijzelt er tegen. Als „dwaas'
Hoe het Kerstlied
1 „Stille-NachtHeiligeHacht" l
ontstond. 'v 1
bestempelde While elk voorstel, dat ten
'doel heeft, konvooien met Engelsche of
AmerikaaDstbé schepen naar het Britsche
eiland te zenden.
Het Amerika anschc crcdiet aaii Argentinië.
•Het verdrag tusschen' Argentinië en do
Vereenigdo Slaten over het vcrleenen van
een dollarcrediet ten'bedrage, van 60 .mil
•oorlog, '.Churcliill, Éden eii Marge'sson, zoo uéen door do in- en uilvoerbank der. \ter-
schrijlft dit blad, zitten ..thans; op. de pjaa,ts, eenigde- Slaton- is gisteren öndorloekèad.
dio zij yérd ionen, .allé. drié'; niet' de schuld .{j0i crediet zal worden geopend bij de
aan don- oorlógbelast en,';thans óók, door Argeniijrisclié Oentrale Bank én wordt door
het ambt mot de verantwoordelijkheid-voor :^e Argcndjrischo regoering gegarandeerd,
den-door, huil politiek veroorzaakten'onder- ---i—i.»t van
•gang gobrandmorkt. rj-frivw';';'.?!.- -
De strijd in Egypte
Do. diplomatieke rodaólc.ur van Stcfani
schrijft:
In e'en reeentel'Lagerljuisrode 'wérd be
weerd; dat afdeelingéé vAuslralische cava-
Het verdrag over liet vcrleenen. van een
crediet' van 50 millioon dollar uit het
yaiulaslabilisatiefonds der Vereenigde Sta
ten zal na Kerstmis ondcrleekend worden.
Lord Halifax.
i Volgens een bericht uit Londen zal Lord
„VWi Halifax zijn ambt van Brilsch ambassadeur
Ier ié tijdens de krijgsyerriehtiiigen in Egyp- te Washington begin volgend jaar aanvaar-
te. een aanval met" d.ó'sabél haddeii onder- dén. De nieuwe minister van buitonland-
homen. Die. bpyvcringvis.belachelijk. Aan sclie. zaken', Eden, hóeft gisteren liet de
liet offensief heeft een •rnobiete divisie dool- parlement overgenomen
genomen, bestaandé uit pantserwagens en
iedereen weot, r dat irbepen optanks- niet
Een medewerker schrijft:
Tot de beroemdste, wellicht ook
het schoonste, der Kerstliederen be-
hoort ongetwijfeld het „Stille Nacht,
Heilige Nacht". Het werd in talrijke r
vreemde talen vertaald en wordt nog jj
steeds in schier alle landen, waar
Christenen wonen, gezongen. Dit lied, j'
dat een echt volkslied is, werd in
1818 gedicht door Kapelaan Josef
Mohruit het bergdorpje Oberndorj
in: Salzburg. kapelaan Mohr had
ze'in een oogenblik van stil gepeins
geschreven. De muziek werd er bij jj
gecomponeerd door Frans Xavier
Gruber, organist en leer aar in Arns-
dorf. - - f-
Beide droegen toen tezamen het
lied in den Kerstnacht in het dorps
kerkje van Oberndorj met. guitaar- -.-g;-,.
begeleiding voor. I-;.,:,,;''g-;
De dichter werd later benoemd tot -g
■vicaris te Wagrain in het Pongau- g
'gebergte, waar hij in,het revolutiejaar
.1848 na een geduldig 'lijden in armoede
stierf. Alles wat hij bezat, had hij
voor zijn dood aan de armen gegeven.'
k Bericht.
Dc „SchicüanisciH' Courant' verschijnt we
gens bel Kerstfeest op 25 en 26 Deccm-
hcr NIET. v:
!n de schuilkelders van Londen
Havengeld
Uitgebreide activiteit-.
Hol DiN.B, meldt uit Stockholm.:
„Een stad m Noord-Wcst-Engeland" stand
volgens de berichten uit Londen wederom
5n hot middelpunt .van' zeer hevige aan
vallen van hetDuitsclie luchtwapen tij-
Idens deu afgoloopen nacht.
.- De aanvalsactivileit van het Duitschc
luchtwapen was zeeruitgebreid. Aan-
vnllen oti neergeworpen .boinihon zijn
totdusverifo gemold uit Zuid-Engel and1
on Wales. Ook Londenis mot bóm-
.men béstoolct. Zelfs hoven Noard-Oost-
Engeland zijn afdeelingen Duitschc
vliegórs geweest. Ook d'e Midlands zijn
opnieuw aangevallen, ja1 zelfs onge-
noemde plaatsjes, in Noord-Ierland1 heli-
tien bezcek van Duitsclie vliegers ge-
Jiad. Over de uitwerking van dc/.eu_
zwaarslen n ach te ijken Duitschon aan-
val is totdus verre alleen, bekend, dat
„aanzienlijke scliade aan gebouwen"
is aangericht.1 Naar, alle waarscliijnlijik-
iheidihecft Manchester een tweede zwa-
- -. 'Ve. luchtaanval te' verduren gehad.
Langzamerhand wordt men van Engel
sche zijdé zeer .ongerust' over liet feit, dal
dé aanvaisbcdrij'viglicid yati liet Duilscliö
luchtwapen ondanlcs alle Engelsche po
gingen óm hieraan een einde lo niakoii,
boveu Engeland .-sloods. moer toeneemt. Hét
valt dc: Britscheopenbare ineening steeds'
meer op, dat sedert ocnige nachten .de
Duitschcvliegers niet alleen oen bepaald
punt-in Engeland1 bizonder zwaar aanval
len, doeh -dal tegelijkertijd bijna oven hcyi-
go en krachtige aanvallen worden gedaan
op vcrscliillendé andere gébioden van En
geland, die .dikwijls zeer,: ver .van ejlcaar
verwijderd livgen. e.j
13ebelangrijkste Engelsche aluminiiim-
r gieterij gebombardeerd
Naai hol 1XN.B.van bevoegde zijde
v inneem t, is Fort William, do belang
rijkste «luminiumgiétciij. van Gro-ol-Britan-
•nië, Zondag in den loop van den dag door
vcrscheiucne -voltreffers van; oen .Duitscli
gevechtsvliegluig zeer zwaar getroffen.
Blo bemanning, die dit zeer dankbare
dcel in Noord-Schotland tot •aanvalsohject
.- gékozon had,;.vloog over liet' reusachtige
'gebied van hel Britsclio -eiland ter. lengte
.van 750 K.M. zonder eenig escorte,.;veelal
gehindevd dioor slecht weer.
-Die fabriek bevindt zicli aan het Weste
lijke uiteind© van het Kanaal van Locli
Ness/ dat do Firlli Lomexa- en dó Moray
Firlh verbindt, In.de nabijheid-van hot doel
cirkéld© het;, aanvallende vliegtuig ver-
schehleiie malen pp uiterst geringe 'boogie
mét de'sabel sti'ijdón:|Een andere dwaze
bewering is, dat' deB..A.F. ,de marincwer-
ven van Turijn zou hebben gel) óm hard eerd'.
De Britsche propaganda kan-er nota van
nemen, (lat Turijn in hot'.binnenland is ge
legen en 'gcéiv zoehavenjis. jTërwijl Londen
llöil dé laatste' dagen uiéufvyc danstaandc, vor-
'it)\"Lotodén,': vcrscliiiionto - -soorten, sch-mlkel j ziin' bostemd in'rook' 'De verordeningen op' de heffing cn op
dors'. In het deftige West-End W^oorb-e d.j. Du ^^heuUu levzym^ordérihg Van. een belasting onder
zijn onder de bescherming, van oen zeven j op m gaan zocals^an auo don ;!iaam van havengeld, bruggeld en
lagen dik beton 11 giek politici, zaken^van Lnge-sc eti J, bu^er. 'sluisgeld zijn goedgekeurd tol' Lf;Januari
w ijl .en, o en o 1 j «u»,. die te 21111. oixneuw ter Roedkeunng zul-
Geen concurrentie* met- Kofferdam.
Bezwaren van K. cn W. tegen liet
standpunt van den sceretaris-gené-
:-.i nul voor" bianealandsclic zaïicn.
dames bijeen. Zij' drinkon dure .wi)aen,-.pten j oer'og p^v-^oinve^éd^ia Neder- dig to zijn, opnieuw ter goedkeuring zul-
uitgelezen spijzen, terwpl de jazznruz ec Lpgeu Imdóm is 4 moeien worden ingezonden.^ -
land; In België en Frankrijk de bod óm. is len moe.en worden ingezonden
ingeslagen. De mi i aire strijdkrachten van bi verband met ce.uge opmerkingen dm
Italië zijn tot dit oogenblik bijna intact, ton aanzien van deze verordeningen^ d
De gebeelé Itaüaanschc luchtmacht' staat God, Staten zijn gemaakt, mede naai aan-
gereed en. neemt van maand tot 'maand too. leiding van door don scereteris generaal
Do Ualiaanscho tharine heeft voel zwaar- van ..het .departement van .bmnonland cl e
dcre verliezen toegobraéht dan zij zéf ge- zaken ter zake van het haveaged gedane
leden hoeft en verkeert niet in do nood- .medodee.ingen, yerd.mnt hol volgens B. en
zakelijkheid-, 'zooals dio' van-Engc'.and, om W, aanboveUng. genoemde verordeningen
oude - afgedankte scliècpsrompen in het op euke.e .punten--te.wijzigen.,
ziglicid van doze ondcraardselic hotels to WtolJ.a'te koop^ Wa! W Itasche l.otoer.goM
slechts nu én dan door het geluid; der
Duitsclie hommenwe-|'ers ovorslomd wordt.
Vlak daarbij', bevinden zich de slaapvertrek
ken, -die van all egomakkm zijii vo-orzien
en-deels' ze'fs telefoonverbinding liebbem.
Een der. bezoekers van deze schuilgelegon-
heden hoeft eens gezegd, minder bang te
zijn voor de Duitsclie bommen dan voor
de bewoners - van de arbeiderswijken uit
Oostelijk Londen, wanneer dezendo.aanwe
zigheid van deze onderaardsclic hotels te
wijken trekt eiken nacht; weer me, dekens
én koffers", met. vrouw ei, kind, naar de
stations van. den „Underground". Ve'en sla-
pon op den ka'.en grond. De organisatie in
de havenyVijken. Als lo'alarm gaat, str-op-
mén kleurlingen1„...van alle landen, Eihgob
schowerklieden, zeelieden, vrouwen en
kjéineTindeien de leoge pakhuizeii hiimpin.
Dé 'middénstand p-rohoert zich kleine schuil1
gelegen boden zoo behaaglijk mogo'.ij-k in te
richten envervoert geieitte'ijk'; zijn gelroc-
lon boéitel naar do kelders'. Allésbij o'kaar
genomen is in London het leven óm: de
aarde reeds natuurlijkof geworden dan,ér
boven. -
SkrïïX sirnïï .ict in'actie gV pmit. opgemerkt dat.hot beslaand©'zo©
komen, terwijl het Bfilsclio;leger oen groothavengeldlarmf 'ia dezegenr^nto Amkuig
'déél wan zijn materiaal tijdens do verplet- rijk lager rs dan dat in Rotterdam zoO'Jati
terend nederlagen in Nourwegeri on Vlaan- hoewel een zekereafwykmgdusschondo
deren verloren hoeft. Ook moet men niet tarieven .van,Schiedam, en Rotterdam ge-
vergeten, dat de Italiaansche soldaten do billijkt wordt door dogroetere faci^h eirnn,
Engelschon 'uit Brilsch Soma'i'and hebben die .co haven vanKotierdain aandc p
vèrdfevcn. Hot is dus volmaakt nultc'oos,'.vaart biedt,verpcln cn v 1 S-- ..l
dat, dó dospcfado's van Londen illusies hier voorkomen >1/ genoemde autoriteit
koesteren ton aanzien van 1 Italië.. Het [la- bedenking ontmoeten„nn binnen
liaanscho' volk 'woel, dat Engeland in een .Wat aangaat het hacp. gcnl^v^n - bgep
d'oodclijkon groep zit cd dat Mtet 'noodlot- '.vaartuigen, die komen .laden, uit rof.lossen
tigc:1uür <ïet ririUchc iineonstorling oi
slaan.
De wijzigingen in het Britsche
kabinet
lie Duitscho pers wijst èr op, dat met de
honoeniing van Eden, Margósson cn lord
Halifax óp hun nieuwe posten dooorlogs
zuchtige t-endehtio der Engolsclic kringen,
dio opihet ióogenblik do politiek leiden,
nog duidelijker tot uiting komt dan lot dus
verre roods-liet goval was. Als de moést be
slissende der benoemingen/beschouwen do
bladen dio van Eden tot minister van
buile-nlandsche zaken. Met. do plaatsing van
Eden aan liet hoofd van liet Foreign Office
aldus, de bladen, z'ijn thans do heide hoofd
schuldigen aan do Engelsche -oorlogspoli
tiek, Churchill én Edon, tevens de hoofd-
crantwoordelijken voor do tockóinsligo
Britsche plannen geworden. -
Do': ,Börsenzóituhg" wljht er op, dat men
van do benoeming van Eden to Londen
een verbetering der Brilsch-Russisclte heb
trekkingen on een .straffere liöudiiig te
genover Japan, Spanje en andere vrio-idcin
der .as verwacht.Het autwoot'd. op deze
illusies, aldus hol blad," kan slechts of-
plé tterend zijnAl deze volken en liet
■Russische'volkjdaarbij zienjniet Eden' als
minister van hniteniandschozaken slechts,
te scherper liet waro gozicht' van ecu /En
geland, dat thans reeds «tot oen. vertelen
tijd- helioovt en; in een.-nioiïwo wiereld van
samenwerking, on vrosdzamen ophouw als
Van het Grieksche front
Stefani meldt:
Sindsj éonigc dagen -gevendo (jriek'on
ho-og óp van do z.g. overgave van ICi-
mar'a. Dit bewijst, dat do Griokoi geen
stof meer bezitten 'voor hun propaganda
én dat zij zich van successen, in rhun ver
houding ebdionbn 'om devlag te Icunnein
uitsteken. Kimara is pén-klein: gehucht zo ié
dér strategische 'waarde, dat zioli sinds gé-
ruimen tijd in het niemandsland bevindt
én te lijden heeft -onder do.Italiaansche en
de Grieksche. artillerie, jlndien nu de oen
óf andere Griokschp patrouille tot: dit- d.orp
is doorgedrongen, heteekeht dit in geen
énkel opricht eenig militair succes.
VANDAAG! 17.30 u.
MORGEN: 17.31 u.
DONDERDAG:. 17.31 u.
VRij DAG: 17.32 u.
dei} secretaris-generaal dé opmerking gé
maakt; dal ook hierin duidelijk het stre
ven naar voren komtom liet overladen
tusschen, zee- en hinnonschepen te Schie
dam te bevorderen ten kóste van andere
havens 'aan den Nieuwen Waterweg.
B en W. nioenea den raad' gezien
liet'voreiistaande in overweging -te moe
ten geven in deze gemeente het tariel voor
zeéschepen niet te verb gogen.
B. en W. hebben tégen deze beschou
wingen érnstig stolling genomen cn ,huu
standpunt' breedvoerig uiteerigezot;1 waarbij
éij do verschillen in liet juiste liclit heb
ban geplaatst. Daarbij hebben zij erop
gewezen, dat nimmer dc bedoeling lieeft
voorgezeten een concurrenliepplitiek te
voeren, waar dezerzijds steeds blijk yverd
gegeven samenwerking zooveel .mogelijk te
willen bevorderen. -
Niet verhoogeu,
B. en vV staan op het-, standpunt, dat
do beslaande havengeldtarieven ;i.n deze
gemeente nie! voor vorhoégiiig f in; aan
merking belmoren ie komen. liet havengeld
voor zeeschepen bedraagt alhier 45/100
cent pi-Ma'mmdecdaii ié; nptterdant, ,wejk
verechit zijn vorkiaring - vindt in: het feit,
datdc haven1 vaan Schiedam tivmt .nlge-
memo inrichting, .oiitiila®e en vorbindingen
betreft aan do..scheepvaart minder biedt
dan tie riotlérdainsclie.;;:De tavicyen-gyan
Dordrcelil,waarop i evciic-ons" wordtgewe
zen/ zijn aanzienlijk lager. In/die'gemeente
gold oen tarief van 3 cent per AI3.' welk
tarief nu, als gevolg :van de opmerkingen: 'H
Vani dén secretaris generaal mét tingang -
van 1 Januari a.s. 'zal worden gebracht; -
op 3i/i cent per M3.,' waardoor liet nog
35/100 .cent ]per M3. lager zal blijven dan
het- thans hier bes*ande-'tarief. -
Wal betreft de vrijstelling van haven-
geld voor binnenvaartuigen' die komen la- -
den uit of lessen', in- zeoscJiéjien. merken
B.' en W. óp/ dat; wannéér deze vaar-
tuigen havengeld zouden moeten betalen,
liet vrijwel onmogelijkzou,; zijn ;ora cca
belanghebbende'-- te bewegen een zeehoot
naar Scliiediun le zenden. De' vaarluigen
tpc.li, waarin de lading gelost wordt, of
waaruit, dé lading wordt overgenomen, moe-,
teé vrijwel alle uit Rotterdam komen/waar
zij deze lading uit ot in loodsen, spoorweg-,
.wagoris of i Rijnstliepen -laden'1 óf lossen.
Voor deze vaarluigen is dus to Rotterdam
havengeld betaald. Gaan zij naar Schie
dam- om in of- uit een zeeschip te lossen
of te laden, clan" zoud-en zij, wanneer geen,:,
vrijstelling ..van betaling-, van havengeld in!
déze geméén te werd gegevrn, wear ha
vengeld - moeten heialen en terugkomende.,
in Rotterdam wederom, thans ten' derde
male. De. kosten .zouden zoo lvoog wor-
den, dat dé Sri 1 ied amsch e' ha ven hiordooc
voor de scheepvaart zou- wórden uitgcscha*
keld.- Maatregelen, die: daartoe leiden,' kun-
non - niet worden aanvaard, zoodat B en
W. moeien verklaren togen wijziging van 1
liet lariei der overladingen/-
De ,ovérigo. opmerkingen betreffen moeï
redadiónéelc wijzig ngen of wijzigingen ya.nl -
foriiiecléri aard, zoodat B. on W. gemeend
hehben deze te kunnpn ovórncmen-..
Ook voov het 'jaar1941 is de reductie,
gehandhaafdopj 10" pel.; hetgeen 'overeen--•
stemt met het p'oróén-tagé, -dat in dczei
ook o.m. in Amsterdam en Rotterdam is
aïingèh bilden!
Brug- cn slMisgelden.
De .voornaamste cpmciking over .de lirug-
en sluisgcldve.rordening betrof do net-ver-
mclding daarin van de uren .van opening
cn sluiting van bruggen en' sluizen;wat
tót moeilijkheden aanleiding zou konneni.
geven. Hoewel de -' praktijk wijzigingv op,
dit 'punt niet- Tipcxlzakelijk-maakt, hchheit
B. en W. er geen bezwaar tegen' de lre-'
trokken uren,' in dc verordening op te
nomen, alsook eepige;wijzigngen van nicer,
of minder, fcrmealcn aard.
De - verordeningen bieden B. cn W. dert
raad in onlwerp tier vaststelling; aan.
Winterhulp bedenkt de
weduwen van gevallen
soldaten
Dm» con«ftnViYerschynt ilegol\jks, met uit-
loiinómg vao Zon- on Feestdagen.
Ergs jet kwartaal,f 2.r-; franco per post
f 2.50» Pr'®9 per week: .15, cta.— Afzon-
dciWko\nnminere 5 cta., Abonnementen
werSeó dagelijkB aangenomen.
AdjortontWc reov liet ceretTolgona num-
m«t' moeten v4ér ctr uur een hot Bureau
Vêinrgd .zijn, 's Zaterdags vóór uur,
j'top bepaalde plaats van advertontiïn
wordt niet gewaarborgd.
'v'/,vr:. V' _i. v',o:
l'i'iis der AdvortciUiiiri:; van 1régels 1.155}
i'edcro regel meer 10.60; in het Zatet damnroroer
.1—5 regels r 180,. iedere regel meer f0.3e
Itccinmea 10175 per regel. Ïncassok08ten5cte.j
postkwltantfbs15 cta. Tarieven vanad verten tien
bij Abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Da«elükö worden teuén vooruitbetalingKleine
AUvertentiön opgenomen .1 0.50 t/m. 15 woor-
den, f. 0.75: t/mi'.'25. woorden. Kik woord meer.
5 cent tót een maximum van woorden.
's Woensdags: Kleine Advertcntlön tot 2jwoor-
den-f.0.25» mits ;v66r Dinsdagavond 0 uur aan
het Bureau bezorgd.; .■•■■■■-
VZaterdags: Kleine Advertentiën 11.00, indien
olct vóör Vrijdagavond C uur bezorgd.
Vv --v. v: ;j.st v*w-, v
jiHiuiHiiiuiHiimHiiiiiiiiiuiiiimiHiHiiuiiMHiiiiHniiiHinnHiHHiiHuimniiuumiHuiHiiig
•i.Tv
-• .-- \T 1 ••-•' .'v* •'-■b V'
llllütJU lil l WWd, Ut i-i w' 1 n
ZONSOPGANG MORGEN 9.49 uur
DONDERDAG 9.S0 uur
VRIJDAG 9.50 uur
De 'maan komt op om - 5.27 uiir en gaat
onder om 15.19 üur'd.a.v Donderdag resp.
6.41o..onder>16.91.Vrijdag' resp., 7.51 ui,
l' onder ^16.50 uuj.
De directeur-generaal van Winterhulp
Nederland heeft ter gelegenheid van
dé jaarwisseling een bedrag van 50.'000
gulden beschikbaar gesteld -voor de
weduwen van de ln de Meidagen ge
vallen Nederlandsche soldaten.
Over de verdeeling jvan dit bedrag
zal met:de betreffende Instantles.nader
overleg-worden gepleegd.