i
NIEUWE DISTRIBUTIEBONNEN
Zaterdag 8 Maart 1941
Tijd om te verduisteren
No. 22726
Bon 06 van de vleeschkaart
ongeldig verklaard
Beperking in de
productie van
gedistilleerd
Kerkvoogdij
Ned. Herv. gemeente
&-
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN) TEL. 69300 (3 LIJNlfi)
EERSTE BLAD
93ste Jaargang
POSTREKENING 5311
STADSNIEUWS
Boter en vetten
Gedurende hei tijdvak van Maandag 10
Maart tot en met Zondag 16 Maart a.s.
geeft d® met „07" gemrmmarde 'bon van
de laats!» uitgereikte boter- en vetkaart
reclit op het koopen van 250 gram boter
of margarine of 203 gram spijsvet,
Ds met „07" genummerde bonnen, die
op 16 Maart nog niet gebruikt zijn, blijven
voorts nog geldig tot en met Zondag 23
Blaart aji.
Eieren
Geuureade het tijdvak van Maandag 10
Blaart tot en' met Zondag 16 Maart a.s.
geeft d«-met „91" genummerde boa van
de „boananfcaart algemeen" recht op het
koopea -van een ei. De bonnen, welke op
16' Maart nog niet gebruikt zijn, blijven
geldig tot en met Zondag 23 Maart a.s,
met dien verstande, dat zij gedurende de
week van 17 Maart tot en met 23 Blaart
niet gebruikt mogen warden in hotels,
restaurants e.d.
Kaas
Gedurende het tijdvak van Maandag 10
Blaart tot en met Zondag 23 Maart a.s.
geven üe met ,„61" en „71" genummerde
bonnen van de „bonkaart algemeen" elk
recht op het koopen van 103 gram kaas
De bonnen, welke op 23 Blaart nog niet
gebruikt zijn, blijven voort nog geldig tot
en met Zondag 6 April a.s.
Brood en gebate
Gedurende het tijdvak van Maandag 10
Blaart tot en met Maandag 16 Blaart a.s.
geeft elk der met „07" genummerde bon
nen van de broodkaart recht op het kno
pen van" ongeveer 103 gram brood.
Toorts geeft elk der met „07" genum
merde brood bonnen recht op het koopen
van een rantsoen gebak. Dit omvat voor
de hierna genoemde bakkerijproducten tel
kens ten minste het daarachter geplaatste
aantal grammen
beschuit 75 gram;
biscuits en wafels 90 gram;
speculaas 140 gram,
andere koekjes 203 gram; t
koek 160 gram;
cake 303 gram;
gevuld klein korstgebak (b.v. amandel
broodjes) 400 gram;
gevuld groot korstgebak (b.v. boterlet
ter) 500 gram;
taart eu gebakjes 603 gram.
Tooi geheel of ten deele uit meel af
bloem gebakken producten, welke hierbo
ven. niet genoemd zijn, geldt, dat een
rantsoen een hoeveelheid omvat, waarin
70 gram rneel of bloem is verwerkt.
De op 16 Maart nog niet gebruikte bon
nen blijven voorts nog geldig gedurende de
week van 17 Maart tot en met 23 Maart
as. met dien verstande, dat zij geduren
de laatstgenoemde week niet mogen wor
den gebruikt in hotels, restaurants e.d.
Vleesch en vleeschwaren
edurende het tijdvak van Maandag 10
Blaart tot en met Woensdag 19 Maart a.s.
geeft elk der vier met „07 vleesch" go
merkte bonnen van de laatst uitgereikte
vleeschkaart recht op het koopen van 103
giam vleesch, been inbegrepen, of ©en
rantsoen vleeschwaren. Dg met „07 worst,
vleescllwarm" uamorHo Imn mft
tend recht op bel koopen van een rantsoen
vleesch waren-
De' bonnen, welke'op 19 Maart a.s. nog.
niet gebruikt vzrjn, blijven nog geldig tot
en met Zondag 23 Maart a.s.
Het rantsoen vleeschwaren, dat per bon
kan worden gekocht, bedraagt 75 gram
voor gerookt of gekookt varkens-, rund-,
of kalfsvleesch en voor gekookte worst
soorten, 103 gramvoor gekookte worst
soorten, rolpens en knakworst, 125 gram
voor leverarlikelen, tongenwocst ©n nier
brood en 150 gram voor bloedworst.
De met ,„06" genummerde bon van de
vleeschkaart zal niet worden aangewezen
en kan dus worden vernietigd.
VANDAAGi 19.31 UUR
MORGEN: -19.33 UUR
MAANDAG: 19.3* UUR
De maan gaat morgenochtend onder te
a.36 uur en komt op te 14,55. uur.d.o.v.;
Maandag resp, 6.14 uur en 16.05 uur.
Textieldistributie
Uit brieven; welke bij den ©conomischea
1 voorlichtingsdienst zijn binnengekomen,
blijkt nog ©enig misverstand te bestaan
ten aanzien ran enkele onderdeden der
textieldistributie.
Voor kleeding ®n benoodigdhedem voor
kinderen beneden drie jaar is de rege
ling aldus, dat deze goederen gekocht kim-
oen worden op de stamkaart van het
kind. Op dezie wijze kunnen dus ook wieg-
matrassen, wiegedekens, wiegelakens, sloop
jes enz. en boxmatrassen, benevens kin
derwagen-artikelen worden verkregen. Voor
luiers .is ©en uitzonderaig gemaakt; deze
kunnen slechts op „speciale punten" wor
den gekocht, waartoe men zich. iribet wen
den tot den plaatselijken distributiedi'emst
Ook a.s. moeders kunnen bij den plaatse
lijken distribuhedienst speciale punten
aanvragen. Zij vragen daarvoor eerst even
aan dokter, vroedvrouw of wijkverpleeg
ster een attest.
Ook is nog niet algemeen bekend, dat
wollen dekens en katoenen lakens met op
gewone punten te verkrijgen zijn, doch
slechts op speciale punten. Hij, die kan
aantoonen, een deken of laken werkelijk
ncodig te hebben, kan zich voor deze
punten vervoegen bij den plaatselijken. dis
tributiedienst.
Voor garens is de regeling aldus: Hand-
werkgarens (b.v. borduurgarens, kelimuol,
zepkyrwol e.d.) in handwerkopmaak,.zoo
als strengeltjes, kluwentjes en spoeltjes,
van minder dan 25 gram, en Angora
wol in iederen opmaak, vallen buiten de
distributieregeling Festonnewgaren, baak-
garen, Landbreigaren,. maasgaretr, naaiga-
"reti, rijggaren, slop garen en Tapijtwol wor
den slechts tegen afgifte van punten ver
kocht.
Zuigelingen verzorging
Het nut van Moeder cursussen
De Sehiedamsche Vereeniging tot bescher
ming van Zuigelingen organ seert weer een
moeder-cursus, die op zes achtereenvolgende
Dinsdagen in het Weeshuis der Hervorm
den aan den Lange Achterweg, waar tegen
woordig ook het consultatiebureau is ge-
vestigd, gegeven zal worden, te beginnen
op Dinsdag 1 April.
De overheidslichamen, die subs die ver-
leen-en aan de vereeniging en tot bescher
ming van zuigelingen, verb nden daaraan
de voorwaarde, dat moedercursussen wor
den gegeven. Deze worden meestal gege
ven door den kinderarts, aan de vereeni
ging verbonden, geassisteerd door de zg.
zuigelingen-zuster, enquetrioe der vereeni-
Het nut van de moedercursussen is on
miskenbaar.
Vanzelfsprekend hebben ook de adviezen
omtrent v-oeding en lichamelijke verzorging
van den zuigeling, welke dage'ijks aan de
moeders worden verstrekt, groote beteebe-
nis, maar het komt meermalen voor, dat die
adviezen niet goed begrepen worden. Den
leider van het consultatiebureau ontbreekt
vaak de tijd, om in elk afzonderlijk geval'
een lange toelichting te geven en daarom-
zijn de moedercursussen zoo nuttig.
Tweemaal per jaar geeft de kinderarts
een serie van 6 cursussen, elk van een uur.
Deemoeders, die het consultatiebureau met
hun zuigeling "bezoeken, as. moeders, leer
lingen van huishoud- en industriescholen en
allen, die belang stellen in. de verzorging
van jonge kinderen, kunnen den kinderarts
vragen stellen b.v. over moeL'ijkheden bij de
babyvoeding.
De zua gel in gen sterfte is in een periode
van 25 jaar opmerkelijk gedaald. Voor den
wereldoorlog was een sterfte van 15 pCt.
van alle kinderen heneden het jaar, heel
gewoon; thans is dat percentage gedaald
tot 2!/o pCt. D.w.z. vroeger stierven van
de 1000 geborenen in het eerste levensjaar
150, nu slechts 25. Per 1000 geborenen
wordt derhalve per jaar to Schiedam van
125 het leven gered.
Hoewel Schiedam, wat de zuigelin
gensterfte betreft, een van de gunstig
ste gemeenten van ons land, ja,-mis
schien wel van de heel© wereld, is, is
goede voorlichting toch nog altijd nood
zakelijk. Voorlichting en tijdige behar-
deling kan ton slotte dia zuigelingen
sterfte nog verder doen dalent
Ir» verband met den
grondstoffen-toevoer
Reeds sinds gemimea tijd' aklus deelt
me» ®as van bevoegd® zijde* uit distilla-
teursktinjen mede beperken de Sehie
damsche distilleerderijen in verband' met
den verminderden toevoer van 'grondstof
fen hun productie. Deze maatregel tot in
krimping van de fabricage datpert reeds
van entereer een half jaar geleden. Het
betreft hier een vrijwillig, na"'onderling
overleg 'van. de "betrokkenen getroffen
sluit. Zooals óp ieder gebied/ is ook in
dezen talc van - bedrijf -de- gfbndstoffen-
toevoerniêt -meer van-dien ofnvang als
vroeger. Die productie moest zich "dus naar
dezen toevoer regelen en daarvoor zijn
indertijd de noodigè maatregelen geirolfen.
De maatregel als zoodanig is dus geens
zins van builengewonen aard en een
voudig niet meer dan een aanpassing aan
een bestaandem toestand De distillateur
ontvangt iets minder grondstoffen, 'kan dus
niet meer zooveel producteeren en levert
dus ook minder af.
Vanzelfsprekend~speelt hierbij ook de bij
komende^ omstandigheid van de verschui
ving der behoeften ©an rob De invoer van
cognac, Fransche wijnen, sherry, en ver
mouth is voor een dee! tot'-op een
minimum beperkt en staat voor een ander
deel geheel stop De behoefte aan deze
dranken richt zich dus op andere artikelen
en voor1 at zich daarmede moeilijkheden
zouden kunnen voordoen, werden reeds
geheel vrijwillig en zelfstandig de
noodige maatregelen getroffen. Bieb het bier
was het precies hetzelfde. Blaar de con
sument ea d'- cafébezoeker behoeven niet
bang to rijn, dat de kruik op" een ge
geven - dover blik niet meer'* gevuld kaft
worden of dat de kastelein geen Sehie
damsche borrel meer za! kunnen schenken.
Daarvoor is gezorgd I
Vacantiebons voor gedemobili-
seerden
De N.V.V.-perstiienst meldt
Door het hoofd van het afwikkelings
bureau is medegedeeld:
a. Dat aan werkers, die vóór Kerst
mis uit den Opbouwdienst ontslagen zijn,
alsnog ©en schadeloosstelling voor gederf
de vacantiebons zal worden uitgekeerd.
Deze schadeloosstelling is gelijk aan het
aantal weken, dat de werker na 1 Augus
tus 1940 uit den Opbouwdienst ontslagen
werd' maal de waarde vaa één bon, doch
zal niet hooger kunnen zrjn dan drie maal
bet bedrag der laatstelijk aan da verwan
ten van den werker uitbetaalde kostwin
nersvergoeding per dag;
b. Dat gedemobiliseerden in andere be
drijven, waarin een soortgelijke vacantie-
Tegelmg geldt als in het bouwbedrijf, als
nog de vakantieregeling voor de vacanti©
in Juni/September 1940 en voor Kerstmis
vergoed' kunnen krijgen.
Deze belangrijke beslissing is genomen
na een desbetreffend verzoek, van. het
N.V.V. Belanghebbenden kunnen zich voor
uitkeering van de schadeloosstelling wen
den tot den burgemeester van de gemeen
te hunner inwoning.
Voorzorgsmaatregelen
-Om oe veiligheid te vergrooten worden
nog steeds maatregelen genomen, speciaal
in openbare gebouwen. Zoo zijn b.v. den
Iaatsten trjd in alle openbare scholen bak
ken met zand en schoppen met lange
stelen gebracht, voor elke verdieping één
bak en schop.
De directrice en leeraressen van de Huis
houd- en Industriescholen een 30 tal
dames krijgen thans les hoe men een bo-
gin van brand kan blusschen.
Ook in de beide bioscopen zijn voorzorgs
maatregelen genomen. Het personeel heeft
onlangs -een cursus E.H.B 0. gevolgd en
zoowel in bet Passage Theater, als in het
Monopöle Theater zijn emmers met zand
opgesteld, die echter zoo goed gecamou
fleerd zijn, dat men ze niet ziet.
Geref. Kerk
In de laatste kerkeraadsvergadering van
de Geref. Keifc is besloten het aantal
oud erl i n gen wij ken- uit te breiden tot 26
in plaats van 18, met het oog op een moer
intense bewerking der gemeente.
Jhr. dr. E. J. de Ranitz -f-
In den ouderdom van 67 jaar is te
Beek bij Nijmegen overleden jhr dr. E
J. de Ranitz, oud schoolarts en oud leider
van de Consultatiebureaus voor zuigelm
gen alhier.
Dr. De Ranitz heeft hier 17 jaar ge
werkt en verrichtte in dien tijd veel en
nuttig werk, vooral ten bate van de jeugd,
die zwak was of afwijkingen vertoonle.
Ook ah geneeskundig adviseur van de
Ver-een. Sehiedamsche Gezondkeidskolonies
en het comité Kindervoeding stelde hij
zich belangeloos ter beschikking; van
het plaatselijk comité Kinderpostzegels was
hij de motor.
geheimzinnigheid in dezen verdwijnen en
aan allo onware geruchten en fabelen, die
m onze gemeente daaromtrent in omloop
zijn, als b.v. dat onze Kerkvoogdij zoo rijk
is, dat ze zulke kapitalen bezit, dat de
gelden niet goed zouden worden beheerd,
enz, enz., eens voor altijd een einde kom©
en de gemeente aan de Kerkvoogdij (en
dal is vooral in dezen tijd. zoo nooJig),
fyaar vertrouwen schenk© «n haar in staat
stelle haar moeilijke fmancieele taak naar
bebooren uit te oefenen
We weten natuurlijk, dat daar bij velen
in onze gemeente principieel© bezwaren
zrjn tegen het reglement en de wijze vxa
verkiezing onzer Kerkmeesters. Wij gaan
daar thans niet op ia, daar de behande
ling van deze materie niet op onzen weg,
liet Al hebben echter velen principieels be
zwaren, dat mag toch geenszins aanleiding
zijn om voor de kerkelijke belangen maar
zoo gering mogelijk té offeren en het
tweede zakje voor de Kerk zoo bedroe
vend te Indenken, als reeds jaren dóór
de gemeente geschiedt. Want daarmee treft
ge de Kerkmeesters niet, daarmee treft go
alleen uzel als gemeente, daarmee treft
ge uw openbaren ©eredienst, de zorg voor
uvr kerkgebouwen, uw predikanten en alles
wat met dien dienst samenhangt. -
De laak van de Kerkvoogdij is te zorgen
voor niet meer en niet nrnder dan al do
stoffelijke, belangen der gemeente, welk©
met den eerediemst samenhangen.
We hebben den indruk van Kerkmeesters,
dat ze doen wat ze kunnen en voorzoover
de gemeente hen daartoe in staat stelt. Ze
behartigen die belangen naar vermogen en
ze zouden mets liever w Ilea dan ze nog
veel beter behartigen. Blaar men kan toch
niet verder springen, dan de polsstok lang
is. De critek is in dat opzicht erg gemak
kelijk, maar wie in de zaken wordt inge
wijd, zal tot de overtuiging komen, dat
over het algemeen de kritiek in dezen
(Arch. Seh. Crt.) onbillijk is en de Kerkmeesters eer lof dan
kritiek verdienen voor Kun bemoeiingen m
Dr. de Ranllz heeft hier, ondanks veel hbn zorgen in dezen,
moeilijkheden en ook wel eens stille legen- Tot die zorg voor de stoffelijke belangen
werking, een schootartsendienst opge- behoort ook de salarieering van de pxedi-
bouwd, die uitstekend functioneerde. En kanten, 6e kosters, de organisten, de ver-
de resultaten van zijn adviezen in- dei dei© beambten en kerkedienaars. En nu
consallatiel ureaux vonden him uitdrukking
in het steeds dalend cijfer der zuigelingen
sterfte
Toen dr De Ranitz m November 1938
met pensioen den gemeentedienst verliet
hij werd 18 October 1873 geboren
is hem op ondubbelzinnige wijze in een
bijeenkomst in Musis Sacrum gebleken,
dat zijn werk en zijn persoon hier ter
stede booselijk werden gewaardeerd De
voorzitter van het fluldigingscomit, de
heer A. Baan, zeide toen terecht: „Uw
hamertje en stethoscoop waren met uw
belangrijkste instrumenten; uw hart luis
terde sltül moe bij een onderzoek".
Dat warm voelend hart staat nu stil
en velen zulten bij het vernemen daarvan
een gedachte wijden aan ©an edel mensch,
die is verscheiden.
Dc begrafenis van het stoffe'ijk overschot
heeft Blaandagm'ddag te Beek lnj Nijmegen
plaats
Haar taak
In de „Zondagsbode" komt een artikel
voor van ds J W Tansbeek over „De
taak onzei kerkvoogdij", waaraan we het
volgende onlleenen
Het gaaf uw laatste jaren met de fi
manden onzer Kerkvoogdij niet naar
wensch Zelfs is er ieder jaar een tekort
van een paar duizend gulden Dat kan
misschien eenige jaren" volgehouden wor
den, maar op den duur leidt dat tot zeer
ernstige tinancieele gevolgen, die tijdig
voorkomen moeten worden
En ooi deze gevoigen te voorkomen,
is er een commissie van contact van den
Kerkeraad op verzoek der Kerkvoogdij in
gesteld, die reeds eenige malen op bizon
der prettige wijze mét Kerkmeesters toeft
vergaderd om den finaneice'en toestand
ernstig ondei het oog te zien In deze
commissie hebben zitting de heeren P.
W. van Gent P. W van Vledder, J v
d. Veide, BI. Vlaardingerbroek en als pre
dikant ds. J W Tonslieek. Tot nog toe
is sinds het begin van dit jaar die oom
missie e'ke maand een avond met Kerk
meesters samen geweest, om volledig om
trent den financieelen toestand ingelicht
te worden en middelen tot verbetering daar
van te beramen, en men hoopt deze ver
gaderingen geregeld voort te zetten.
En een van de allereerste middelen om
in de financien verbetering aan te bren
gen was naar aller gevoelen de gemeente
volledig in te lichten omtrent den stand
van zaken, opdat alle onwetendheid en
moet gfp vooral niet-denken, dat die bezol
diging hoog is, en de Kerkmeesters in dezem
maar urtgev©n. Die tractemem'en zïjin alle
aan den lagen kant. De tractemen en van de
predikanten zïjin de minimum tractemen en,
waaraan volgens de reglementen voldaoin
moet worden, en zoo daar niet aan voldaan
wordt, kan er niet eens beroepen worden.
0, we klagen als predikanten in geein en kef
opncht over onze bezoldiging, maar de
gemeente moet toch vooral niet meenen,
dat die zoo geweldig hoog is. In allerlei
gemeenten in den omtrek zijn ze boog>er.
\Ve staan hier in Sch.edam op het laagste
plan. Blaar in elk geval hebben Kerkmees
ters voor die salarissen te zorgen en voor
die van al de verdere beambten, die aan
onze kerkgebouwen verbonden zijn En ook
die bezoldig ngen zAju gering, terwijl toch
de Kerk eveneens niet mag vergeten, dat de
arbeider zijd. loon waardig is en dat ze
heeft mee te werken, dat allen, die aan de
Kerk verbonden zijn, bun werk niet al
zuchtende wegens finanrieele zorgen, maar
met blijdschap verrichten.
En laten we vooral ook niet in den waan
verkeeren, dat er hier predikanten te veel
zfn en we best een zouden kunnen mis
sen. Ik geloof juist, dat het dringend noo-
dïg zoni wezen met dte geweldige Uitbrei
ding onzer gemeente, dat er een predikant
1 (ij kwam, al was het dan maar zelfs voor-
loopig een hulpprediker. Maar de financi
eel© lasten laten zulk een vermeerdering
van uitgaven eenvoudig net toe, zoodat
eigenlijk de arbeid voor de predikanten
steeds omvangrijker wordt.
En tot die verdere zorg voor de stoffelijliae
belangen hoort de stoffelijke verzorging
van het catechetisch onderwijis, d'e zorg
voor goede leermiddeteu en prettige io-
kalen, de zorg voor het Kerkkantoor, het
kaartsysteem, de zorg voor de afdracht van
reglementaire quota aan hooger© besturen,
enz. enz. We weten, dat dit alles gebrekkig
is en vee! voorziening en verbetering be-
hoeft, maar de beperkte financiën zijn enn
rem otrn dit alles te behartigen, zooa's het
wel gewenscht zon wezen.
Waarlijk, de taak van de Kerkvoogdij is
zeer omvangrijk Zij moet voor dit alles de
financiën bij elkander brengen en zorgen,
dat alles in financeel opzicht loopt, En
niu heeft de gemeente helaas, de gedachte,
dat dit vanzelf wel marcheert, dat de Kerk
voogdij immers zoo rijk is, dat ze daarvoor
haar kapitalen heeft, dat ze wordt gesteund
door het Weeshuis of een ander college, dat
goed in zijn financ ën zit Altemaal fa
belen en legenden, dfe niet den minsten
grond van waarheid hebben en die nu toch
eens voor goed mogen verdwijhei uit d©
gemeente. Onze Kerkvoogdij moet w or stelen
om aan haar verplichtingen te voldoen en
werkt niu reeds jaren achtereen met een
tekort, dat niet zoo kan voortduren en tot
ernstig© gevolgen zal leiden.
A
i
s
i 'w
- iïs
:£8&as
g&U t
D«m mwi ye»«l»Jnt a»gel>jk'.!«« mtamdcrmg
Zet- «n Feeadagax.
vtf, t« kwwtMl f 2.-. fanco per pott 2 50
w JTvetk 15 co. - Afzonderlijk-; nammer.
s CO. —Abom emeu ren worden dagehjka saogenomoo.
Adrerteati&n oor het eerstvolgend nummer moeten
Tddr elf uur a*" Boreao betorgd njn, 'a Zater.
dag. Tdfir 8 uur. Ecu bepaalde plaats van
advertentien wordt met gewaarborgd.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Prxjs der «dvertenfaêr* vu 1—1 regels f JLSS;
iedere reed meer f Q-ifl; m het Zeterdagnummer
1—S regel* 1 80, ledire regel meer f 0 35
Reclame» f 0.75 per regivl. Incassokosten 5 ets
Eos tkwi tan ties 15 ots Zaneven van athertentitn
ij abonnement ayn aan het Bureau verkrijgbaar
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleme
AdvertentiBn opgenomen f 0 50 t/m 15 woordeu,
f 0 75 t/m 25 woorden Elk woord meer 5 cent tot
een maximum van 30 woorden.
's Woendags: Kleine Advertentifcn tot 25 woorden
f 0-25, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan bet
Bureau bezorgd.
's Zaterdags: Kleme Advertentiën f 1 00. indien
met %Óór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
0~ «.VOI WA
ZONSOPGANG HORGEN: 8.09 UUR
HAANDAG 8.07 UUR
'T
-Cïj -rti»j j?*