VOORBEREIDINGEN IN
ZUID-SLAVIË
Woensdag 2 April 1941
Tijd om te verduisteren
Berlijn wacht met gespannen aandacht de
ontwikkeling af
Rijksmark geen wettig
betaalmiddel
Prijsberekening
Dag- en maanlicht
a
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KOÜTE HAVEN) TEL. 69300 (3 LiJNEN)
EERSTE BLAD
94ste Jaargang
No. 22747
POSTREKENING 5311
Van welingelichte »ij!de verneemt het
'A.N.P. te BerlSrjn:
Het ligt voor de hand, zoo heeft men gis
teren in de Wilbelmstrasse verklaard, dat
Duitschland in nauw oontact met al zijn
'bondgenooten staat ten aanzien van ai die
gebeurtenissen, welke eein in gevaar bren
gen van de stabiliteit in het Eur-opeescho
Zuidoosten, welker instandhouding Du'tsoh-
lajid in zoo hooge mate geïnteresseerd is,
tengevolge zouden kunnen hebben.
In politieke kringen te Rome wérd gis
teren opnieuw vastgesteld, dat Italië hel
verder verloop van "de gebeurtenissan ia
Znid-Slavië niet dê grootste terughoudend
heid volgt. Ten aanwin van dé enkele
anti-I'taliaansche incidenten,- die in ver
scherpte mate de laatste dagen rijnvoor
gevallen heeft de Italiaan sche gezant op
dracht gekregen een profest in te dienen
bij de Zuid-Slavische regeering, zonder dat
echter tot dusver een algemeen formeel
pretest uitgesproken is. Men verklaart te
Rome, dat het thans' een zaak der Ziuid-
S'tavische 'regeering is de onvermijdelijk
geworden volledige en bevredigende Ophel
dering van haar houding jegens de spijmo-
gendheden te verschaffen.
Re algemeen anti-Duitsche tendens in
Zuid-Slavië is sterk toegenomen, aldus ver»
gaarde men-gistermiddag in politieke krin
gen te Berlijn. Bn deze kringen verluidt
verder, dat in Zuid-Slavië een mobilisatie
heeft' plaats gehad, die op het oogenhiilt
nog voortduurt.Aan.,de uitlatingen, die tót;
dusver gedaan zfrjn, over de politieke vraagt
stukken en de-gebeurtenissen ia Zuid-Slavië
hèeft men- niets dóe te Voogénr-Be-otkwito-'
k&Hhg'jwï^id-StaTie- ■&itat':ii^<hetj-:'U^ea.
van" dBchftfa'ole^bilrej''v-aai:haat^yeryuldj)'
.nptótsé'rs, didi. dorpen-;- iii-steken;
vrouwen misharideiea, menschen vermoor
den en Duttschers verjagen. fn- dezelfde
politieke kringen constateert noen, dat de
Zuid-Slavische regeering steeds weer tracht
berichten over demonstraties, d ie iirri het
land gehouden zijn, tegen te spreken. Zoo
heeft men van Belgrado uit b.v. het bericht
verspreid, dat de pr-o-Duitsche Zuid Sla
vische journalisten, met aan liet hoofd
den hoofdredacteur van de „Vrème", dr.
Gregoritsj, weer vrijgelaten zijn, terwijl iln
werkelijkheid vaststaat, dat deze personen
zjjcfa nog steeds in arrest bev inden. Van
Zuid-Slavische zijde blijkt duidelijk de po.
igng om wel bepaalde maatregelen te ne
men, doch in theorie een zekéren afstand
daarvan in acht nemen. Welke bedoelingen
Belgrado hiermede heeft, is voorioopig
slechts zeer moeilijk vast te stellen. Volgens
berichten die g'steren in Berlijn zijn 'ont
vangen, zrjln ook die leiders van de Duit
sche volksgroepen gearresteerd.
Het feit, dat de wederzfljdsche gezan
ten naar Berlijn resp. Belgrado zijn
gegaannoemt mem in politieke jcrin-
gen te Berlijn in bewijs voor don ern-
stigen toestand, waariln de thiitscli-
Zuid-Slavische crisis is geraakt f
De onderhandelingen der
Kroaten
Gisterochtend zijn in het ban oes pale is te
Agram onderhandelingen, gevoerd, waaraan
deelnamen de ban oes", de president van
de Kroatische boerenpartij, dr. Matsjefc'; 'de
vice-president Rosjoètit'sj, de secretaris-ge
neraal Krnjevvitsj en de drie-in. Agram ;ver-
foev.cndé Kroatische ministers, dr. Andres,
dr. Schute en dr. Sinoljan. "Kosjoltftsj
bracht ja ji port uit over den toestand in
Belgrado en oa-c-r de besprekingen, die hij
Maandag als afgezant van dr. Matsjek in
Belgrado heeft gevoerd. 'Be beraadslagin
gen 'duurdentot Ij uur in den rmiddag. Er
was nog geen beslissing, gevallen ever de
vraag, of dr. MafSjek 'zitting neemt in het
kabinet.'Naar steeds weer in partijkringen
wordt verzekerd, zal deze beslissing eerst
vallen na een volledige bestudeeringvan
den binnen- en huilenlandsclion politieken
toestand én na zeer rijp overleg.
Gistermiddag zijn de beraadslagingen
voortgezet en gisteravond te half acht be
ëindigd.
Volgens inlichtingen uit Kroatische luim
gcn,,-aldu?-.meldt; Stefani uit-Belgrado, "mag
.men wel aannemen, dat Matsjek vast be
sloten is volstrekt te weigeren zich door
jniilifaué krm^ii'té 'Belgrado clén oorlog
te laten opleggen. Die. Kroaten éischen
órdACbórgen v vote; denk binnenlaéidscheri-tce--
%ta»d. In' do" ëerslé jélaats eischertzij od-
.rnhldéllijlpe demobilisatie om rust aan het
land en vertrouwen aan de huren te her
'geven. Voorts zou de buitenlandsche pro
paganda onmiddellijk geslaakt moeten wor
den, Hel bewind te Belgrado bevindt zich
aldus voor een dilemma van enorm belang.
Algemeene mobilisatie in
-Zuid-Slavië?
Oe militaire voorbereidingen in Zuid-
Slavië, zoo meldt de „Times'' uit Belgra
do. wordenvoortgezet Steeds meer re
servisten worden opgeroepen. Gisteren zijn
de scholen gesloten, hetgeen de Times-
correspondent. te Belcrado de laatste voor
bereiding noemt voor de algemeene rnobi
lisa.tie.
Naar het Hongaarsche blad „Mti" meldt,
neemt de spaniaing in Belgrado gestadig
.toe. De bevolking vlucht hals over kop
uit de Zuid-Slavische hoofdstad. De mo
bilisatie voltrekt zich in snel- tempo. Het
spoorwegverkc in het geheele land is
beperkt.
Stefani meldt uit Boedapest, dat volgens
betrouwbare berichten de Zuid-Slavische
mobilisatie op 24 Maart is begonnen en
op 3 April gereed zal zijin. Een groot ge
deelte van de Zuid-Slavische strijdkrachten
is op bet oogenblikin dein sector van Nisj
geconcentreerd.:
De ^Tribune de Lausanne" bevat een
bericht -van bét Engelsche persbureau ex
change "telegraph "uit; Belgrado, volgens het
welk, inteZuid-Slhvië weer twee lichtingen
•tón-spoedigste» zijnopgeroepen.-'De' betrok-
kenem, reservisten zijn reeds Maandag de
jkazemes1 binnengerukt. Die laatste tw-ee da-
Ting fva^.de- 'Stilgciafgche gréns.
Troepen langs de Dohaü
Ré Véittegé'.iwoordiger. van Stefanite
Boèiaïeét'meldt, dat in den loop van gis-
terieö'1 langs dè »Roémeenscke grens aan
de bdtó^u'-drulddeiZuid-Siavische troepen-j
bewegingen kondon worden waargenomen^
waarbij de Zuid-Slaviërs langs den oévei
werden opgesteld/ terwijl zwaai' geschut
op de heuvels werd geplaatst, dat den
oevèr van de Servische Donau beheerscht
Er kan dus geenerlei twijfel bestaan
aldus dit Stefani-berichL omtrent de
doelstellingen, die de nieuwe Zuid-Slavi
sche regeering op het oog heeft bij deze
alles behalve vriendschappelijke houding,
niet alleen jegens de spilmogendhede®,
maar ook jegens de nabuur'an-den als Roe
menië en Bulgarije, waarmede Zuid-Sla
vië voorgaf goede betrekkingen te heb
ben.
Duitsche gezant op weg naar
Berlijn
Naar liet A.N.P. inDuitsche politieke
'kringen verneemt,'is de Duitsche gezant te
Belgrado naar Berlijn onderweg, -om ver
slag uit te brengen. Het laat zich aanzien,
dat hij in den loop van den dag te Ber
lijn zal aankomen.
Eden niet inr Belgrado
Heti Zuid-Slavische persbureau „Avala"
deelt mede, dat men in welingelichte: Zuid-
SJavi^he-kringen niets .wWt'.^vaiileen aan-;
komst," of. yérbljjf-.van den Engelsclien .mi
nister van' huitenJandsclie zaken, Ejjen>- en
denRrilscIien,.chef j ,van. den'.generalen' staf,
generaal Dili,- in. Belgrado.- Het bericht 'om
trent een beweerde reis van Eden naar
Belgrado,- was in de eerste plaats door
Amer i kaa n schej ou m al is ten verspreid.'jv
- - '-Eden te Belgrado? ov
'Naiié^éip .Berbjnscbip; pbl(tieW 'teingéii
verljiidt, .is; de Britsche 'minister'.' v(üi." bui;
tenlztodsche^zaken,'-Anthmiy- Edenj .'te, Bel--
graoo a^ahgelromien. Mén,*- neemt té Barijjn
aan, dat hij .doorgeneraal. Dill .'ytegézeld
wordt "en Houdt hét .voor mógélijkj jdai
hijreéds cóntaiitmet* de ZÜid-'Slavisciio
regeering, 'gekregen, hééft, j/.j ,.j r'
Het agén.tschap Stefani meldi, dat. Ëdcns
actni.toit ii>é Züid'-Sl'avië niet"alleeai ten
.doel.
te bren|dj- mét dé:;v-érte^hwöériligêrs', van
het- nieuwe''GZuid-Slavi.tehé réginié? xngar
Vopj^t^öpals'-'dè .-'-.^wezlgh^il
rattf fDiil' bewijst, "dé miBtaiië iéiiV'straté-
"giselm,.. mogelijkheden van eep genieên-
schappefijké Eng^sch-'Griekscli-Ziml-SlavT-
sche actie te onderzoeken.
.-.v.
Wel Reichskreditkassenscheine
D© opheffing van 'ide deriezengreus
lusschen Nederland^; en. Diuitschland
heeft niet tengevolgéj dat de rijksraark
dn Nederland "weftig betaalmiddel
wordt
Betaalmiddel ih Nederland is uitslui
tend do guklen en dé Reichslcredit-
kassenscheine. üit. 't Téiitsche rijk kun
nen natuurlijk betalingsmiddelen naar
Nederland wórderi^óvergehractit, die
tegen de ge ld mde :?cl eari n g k or> rs kun
nen worden ingérald. Iedereen kan
deriialve marken' in ;|bielalihg aannemen,
want zij Iniiihéh"'Jiij' iedefë batik wor
den ingeruild, V
Ten opzichte van de zoogenaamde „vrije
gulden", werd nog medegedeeld, dat het
hier gaat dht huet creëeren van een insli-
stuut uit hoofde, van vrijwillige goud-afle
vering door vreemdeliagen. aan de Neder-
laudsche Bank. -Het redelijk, dat, in
dien dévreemdelingen; daaruit een gul
densaldo gekregen heeft, -hij; daarover dan
.vrij zal mogen beschikken.
Dit is men verplicht Ie doen, en dat.
is dan ook bet. begrip „vrije gulden", een
instituut welk vrijwel,ih .iedere deviezen-
regeling bestaat, maar,; .omdat de rest ge
bonden is, hier in Nederland zijn intrede
doet.
Dnitscliers mogen geen buitenlandsehe
effecten aanschaffen.
Naar gisteren té bevoegder -plaatse te
's-Gravenhage werd médégedeéld, is de aan
koop van buitenlandsche effecten door
Rijksduitschers niet geoorloofd. Hiervoor
behoeft men. de toestemming van het de
yiezeninstituul, dat'déze-, velgens de thans
geldende bepalingen ge^t.
De opheff ing van de
deviezengrens.
In hetVerordenSn^nbla4 is, Opgenomen
een verordeniBig'f van. ;d*ên r^kscómmissaxis
voor het bezette INéferlandscli^^lbéd biei-
béèette.Nedec^ndsche?;géi>ió^
Hierin wordt: bepaald, darde beperkin
gen en verbodsfiepalingon,- vervat in het
deviozenbesluit 1941 niet geldt in in het:
verkeer tussclien het bezette. Nederlandsche
gebied ecnerzajds en het Duitsclie rijk-en de
gelheden, waarvoor de Duitsche dèviezen-
wet en haar uitvoeringsverordeningen, ver
vat zijn, anderzijds, (iet"-Duitsche rijk en
de gebieden .waarvoor de Duitsche devie-
zenwet en haar uitvoèriingsverordeningon
van kracht Zijn, worden niet beschouwd als
buitenland in den zin van liet deviezenbe-
sluit 1941; natuurlijke en rechtspersonen
en vennootschappen, welke haar woonplaats
in deze gebieden hebbein, danwel aldaar
gewoonlijk verblijven, gevestigd zijn, be
stuurd worden of kantoor houden, alsmede
filialen, bijkantoren en bedrijven van inge
zetenen iln deze 'gebieden, worden niet be
schouwd als nietingezete-inen in - den 1 zin
van het deviezenbesluit 1941.
Duitsche „Auslandsbands", met uitzonde
ring van die, welke iln het bezette Neder-
landscho gebied zijn uitgegeven, rentego-
vende obligatieën cin niet-rentegevende
schuldbekentenissen van de „Konversions-
kasse für Deutsche- Auslandsschuldeii" wor
den voortaan als buitcinlandsdie effecten
beschouwd.
Deze verordening is gisteren in werking
getreden.
STADSNIEUWS
Bouwen
Verkoop van bouwterreinen
geannuleerd
Kleinere bouwwerken worden den laat-
sten tijd in onze gemeente nog wel ter
hand genomen, maar grootere objecten,
die veel materialen vorderen, worden
slechts bij uitzondering, uitgevoerd. Tot do
laatste behoqreri onder andere het nieuwe
slachthuis; 34 Woningen en een wa-
terstokerij aan den Parallelweg, voor re
kening van de gemeente; van 12 panden,
bevattende 26 woningen, die do heer J.
H. Spindler te Rotterdam aan de Dalton-
straat Z.Z. doet verrijzen; de verbouwing
en uitbreiding van 'de distilleerderij De
Postwagen van Gebr. v. d. Schalk aan de
Lange Haven en Hoogstraat en de uitbrei
ding van liet kantoor van Gemeente Wer
ken aan do Korte Haven.
«-
Die heer Spindler heeft in December
behalve het - terrein, dat hij nu bebouwt,
en dat 1100 M2. groot is, nog een ander
perceel, eveneens gelegen aan de Dalton-
straat, tusschen Morsesfraat en Falueuheit-
straat gTOOt 920 M2., van de gemeente
gekocht. Die kooper heeft echter van hel
bebouwen van dil" terrein vóórloop ig afge
zien en is met de gemeente overeengeko
men, dat de koop wordt geannuleerd.
Hetzelfde is geschied met het perceel
bouwgrond, groot 6S0 M2„ dat 'de heer
C. v. d. Wetering van de gemeente heeft
gekocht aan de Lorentzlaan N.Z., tusschen
Fahrenbeitstraat en Morsestraat.
Bon 09 van de vleeschkaart
kan vernietigd worden,
De secretaris-generaal' van. bet departe
ment van landbouw en visachorv maakt;
naar aanleiding van liet feit, dat voor 'dé
loopende periode, niet de met „(M'*-"'docb
de met „10" gemerkte bonnen- van "'dé,
vleeschkaart werden aangewezm, bekend,
dat ook in de toekomst de met; „09"éj
merkte bannen niet voor het koopon van
vieescïi en ylees&hwaren zulléa jvorden
vlééscfi''"~ein
„0^, worst en - vleeachwaren'' géniericfi»^'j/baoP
non voln de vleeschkaart, kunnen dorfi'alvé
worden vernietigd.
Hondenen kattenbrood;:^
Ilot "rijksbureau voor de vóedsolyctcwzio-
ning in oorlogstijd deelt méde,, dat -r
tot- en met 30 April' 1941-op bóa nió..a 8
van dé voederlcaart voor hondpn -liesphiik-
baar wórdt gesteld:
Voor groep I 10 K.G. hondenbrood.
Voor 'groep li 10 K.G. hondeinbrood.
Voor groep III 8 K.G. hondenbrood.
- Voor groep [V 5 K.G. hondenbrood.
Voor groep V 4 K.G. hondenbrood.
Voor -groep VI 3 K.G. hondenbrood..
Op bon no. 8 van de voederlcaart voor
katten wordt over .dezelfde periode IVa
K.G. kattenbrood beschikbaar gesteld.
Na 30 April l94i is bon no. 8 van be
doelde kaarten ongeldig m mag deze niet
m-eër'worden aangenomen.
VANDAAG: 20.14 UUR
MORGEN: 20.16 UUR
ZONSOPGANG MORGEN 7.12 UUfi
In verband met de omzet
belasting
Op grond van bet „besluit op de om
zetbelasting 1940", mag de omzetbelas
ting niet meer afzonderlijk aan de afne
mers in rekening worden -gebracht. Dit
houdt in, dat de leverancier den prijs in
clusief omzetbelasting moet vaststellen, la
het desbetreffende persbericht van 8 Ja-'
nuari 1941 is voorgesclireven,' hoe de nieu
we prijzen moeten worden berekend. Een
der voorschriften luidt, dat indien bij de
doorberekening afronding der prijzen nood
zakelijk is, deze afronding naar beneden
moet geschieden.
In afwijking van dit voorschrift mogen
de kruideniers than? de noodzakelijke af
ronding naar boven uitvoeren voor zoover
betreft artikelen met een verkoopprijs van-
10 cent of meer, doch minder dan 20 cent.
Bij. de beoordeeling of een artikel be
hoort tot do prijsklasse „10 cent of meer,
doch minder dan 20 cent", moet eerst dó
nieuwe prijs inclusief omzetlielasting en.
zonder afronding worden berekend. De al-'
dus beregende prijs is beslissend voor de
indeeling van het artikel ih de genoemde
prijsklasse.
Een artikel waarvan de nieuw berekende
prijs voor afronding uitkomt op 9.99 cent
of lager, valt er derhalve buiten en de. af
ronding blijft voor dit artikel naar beneden
geschieden.
Bij de berekening dér laieüwe prijzen'
moet de kruidenier het volgende in acht
nemen
1. in de berekening mag als bruto whist
geen hooger geldbedrag worden opgenomen,
dan het bodrag, dat óp 9 blei hiervoor werd.
gecalculeerd.
2. Zoowel de afronding naar boven als
die naar beneden moet tot op een halve
clent geschieden.
3. Het - doorberekenen der omzètbolasting
Is. niet geoorloofd:
-I a. ten aanzien van die artikelen bij wel-'
(per verkoop de kruidenier gebexnd-m is, aan
rast© of maximum prijzen inclusiefomzet-,
belasting', welke door'of'vanwege 'de -over-
jhëid na 1 Januari zijn Vastgesteld of góed-;
gófoeurd- pf; a-lsnog - werden- vastgesteld o£
goedgcfoourd.;
aanzien van die artikelen brf 'weU?
ker-vericoop de kruidenier gi vonden is aan',
vaste of maximum -prijzen inclusief omzet
belasting, welkedoor of vanwege dein fa-*
brfkant of leverancier vandie goederen
na 1 Januari 1941 zijn vastgesteld «f al»-'
nog worden vastgesteld.
De dagen lengen
De tijd. dat .we met de kippen op' stok
gaar., omdat het daglicht blijft, tot liet'
ook voor- groote menschen bedtijd is ge-
woraeu, is nóg met aangeDrÓKen, ai gaiat
ae zori aan net erna vai) 0e pas negon-,
nen maar.d ook aa 9 uur- 's avonds oa-
der I Om half 10 zal men dan, ook bij
donkere maan, op -straat nog voldoende
licht hebben om zijn weg té vinden.
We latten hier de lijst volgen van op
komst en ondergang van de zon in Aprilj
April Opk. Ondorg April' Opk. On'érg. -
DéJ»»anmKe'inlisbter van. Mitsoeok*, inspéeteert t© Berlijn «en
voor 'Iiern: -ontstelde -wecempagnie. (Hoffmann, Zander).
t--De ;maan tzal deze maand dé. volgende
scitijngestallien vertoonéii: Eerste kwar'ièr
<yp 5"A pnl "vöilö "niaan óp 11 April laats te
kwartier op 18 April en nieuwe maan op
26 April.
Bü helderen hemel zal de maau eénig-
of veel licht geven op:
•opkomst ondergang
ccurani verschijnt dagelijks, met uitzondering
TAB Zon- en Feestdagen.
ftijs per kwartaal f2.10; franco per post f2.60
Prys pe* week: 16 ets. Afzonderlijke nummers
5 ets. Abonnementen worden dagelijks aangenomen
Advertcnliën voor het eerstvolgend nummer moeten
v6dr elf nor aan het Bureao bezorgd zijn, Zater
dags vMr nur. Een bepaalde plaats van
advertentien wordt niet gewaarborgd.
Prijs der. adverlentiënvan 1—5 regels f 1.60
iedere regel meer f 0.31; in bet Zaterdagnummer
15 regels -f -1.85, iedere regel meer f 0.36
Reclames f 0.77 per regel. mcasBokosten 5 ets.;
post kwitanties 15 ets. Tarieven van advertentiëo
bij abonnement zijn; Aan bet Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advert en tiëo opgenomen A f 0.52 t/m 15 woorden
f 0.77 t/m 25 woorden. Elk woord meer 5 cent tot
een maximum von 30 woorden.
's WoensdagstKI^ino Advertentiën tot 25 woorden
10.26, mits vóór Dinsdagavond 0 uur aan het
Bureau bezorgd.
's Zaterdags: Kleine Advertentien f 1.03, indien
niet vóór VrJJdagovond C uur bezorgd.
- f
i
-■?■/':,£{ V' •jv,'
De maan komt morgenochtend op te 10.53 uui
en gaat Vrijdagochtend onder te 1.54 uur
2
7.14
20.15
17
6.39
20 41
3
7.12
20.17
.18
6.37
20 43
4
7.09
20.19
19.
6.35
2044
7.06
20.21
20
6 33
23 46
7.04
20 22
21
6.30
20 49
7
7.02
20 24
22
G2S
20-50
8
6.59
2026
23
6 23
20 52
9
6.57
20 27
24
6.24
20 54
10
6.55
20.29
25
6.21
20 56
11
6 53
20 31
26
6.19
20 57
18
6.50
20.32
27
•6.17
20.57
IS
6.18
20.34
28
615
20.59
14
6.46
20.36
29'
6.13
21.02
■15
-G.44
20.38
30
6.11
21*04
TL6
6.41
20.40
3 April
10.51
1.48
-4
3J
11.44
2.39
12.40
3.25
6
13.44
4 04
7
14.54
4142
8
H
16.08
5.13
9
n
17.28
5 44
10
fi -
18.48
6.13
11
n
20.10
6:46
12
'21.32
7.18
•te. 13
22.54.
7.54
.14.
I v
8:34
5- 15-'
r
.0.08
9 20
16
.,1.16
•10:i4
17
- ■-' 2,14 -
li'. 13 - -
,.k
.:,.3.00
*-'•: '.•- - t-n
;j2:j.9^.óvj.
(Vervolg rubriek
Siadsniews pagl 2):