STRIJD CONCENTREERT ZICH
ROND SERAJEWO
Woensdag 16 April 1941
Tijd om te verduisteren
Snelle Duitsche opmarsch in Noord-Griekenland
Duitschland en het pact
met Moskou
Roosevelt acht den
toestand zeer in
gewikkeld
Gewestelijke arbeids-
bureaux
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN) - TEL. 09300 (3 LIJNEN)
EERSTE *»LAD
94ste Jaargang
No. 22757
VANDAAG: 20.40 UUR
MORGENt 20.41 UUR
ZONSOPGANG MORGEN 6.39 UUR
De Vereenigde Staten en
Groenland
Duitschlands militaire plannen
De aanvallen op Engeland
Duitsche troepen achtervolgen
de Engelschen
Cursus voor directeuren
De opmarsch in Noord-Afrika
Aardbeving in Mexico
Mexico-stad en Colima ernstig
geteisterd
Vliegtuigongelukken in de
Ver. Staten
Deze courant ^ersejiynt dagelijks, met uitzonden»*
Yan Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal f2.10; franco per post f 2,60
Prijs per week: 16 et». Afzonderlijke nummers
5 ets. Abonnementen worden dagelijks aangenomen
Advertentie» voor het eerstvolgend nummer moeten
y6ór elf uur aan het Bureau bezorgd idjn, 'a Zater
dags \66t 9 uur. Een bepaalde plaata van
ad verten Uën wordt niet gewaarborgd.
Prijs der ad\ertenUcn* van 1—5 regels f L6t>
iedere regel meer f 0.31; m het Zaterdag nummer
1—5 regels f 1.85, iedere regel meer f 0.36
Reclames f 0.77 per regel. Incassokosten 5 ets.;
post-kwitanties 15 ets. Taneven van advcrtentiën
bij abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertcntien opgenomen f 0.52 t/m 15 woorden
f 0.77 t/m 25 woorden. Elk woord meer 5 cent tot
een maximum van 30 woorden.
Woensdags Kleine Advertentifcn tol 25 woorden
10.26. nuts vóór Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau bezorgd.
's ZaterdagsKleine Advertentie» f 1.03, indien
met vóór VrUdngavotid 6 UUr bezorgd.
POSTREKENING S311
Pet opperbevel van do Duitsche weer-
fcojacht maakte gisteren bekend:
Daltsche en Italiaansche troepen zetten
ifte achtervolging en omsingeling van de
pes {jen van het Servische leger, die in het
gebied Mostar-Serajew© opeengedrongen
zijn, tegen pj&atselijken tegenstand voort.
.Weer konden talrijke gevangenen -/orden
binnengebracht, onder wie de opperbevel-
hebber van het Servische Zuidelijke leger.
Mdagaarscb.© troepen hebben de bezet
ting van den Brave-Dcmau driehoek beëin
dig, verder naar het Oosten bij hun op
marsch In Zuidelijke richting de Don au
bereikt en Novisad bezet
In Noord-Griekenland hebben sndle
troepen van het leger en de Waüfen S.S.,
bij hun opmarsch naar het Zuiden Britsche
infanterie- en p an tsers trij rl krachten terugge
worpen bg een scherpe achtervolging, Pto
lemais er. Kozani ingenomen. En ten Noor
den van Servia den overtocht over den
Aliafanon geforceerd. Bij Ptolemais wer
den dertig Britsche gepantserde gevechts
wagens vernietigd. Andere formaties ruk
ten van Saioniki over den benedenloop
van de Aliakmon naar het Zuid©» op. Die
Engelschen poogden hun terugtocht door
de achterhoede te dekken en door om
vangrijke vernielingen de Duitsche achter
volging te vertragen.
Aan het Albaneesche front wijken de
Grieksehe troepen voor Italiaansche aan
vallen terng, Beelen van het voorttrekken
de ltaiiaanscbe leger hebben Koritza in.
Zuidelijke richting achter zich gelaten.
Het luchtwapen heeft ook gisteren door
herhaalde aanvallen zware verliezen be
rokkend aan do overblijfselen van het Ser
vische leger. Stuka's, torpedo- en jacht
vliegtuigen vernietigden vijandelijke marsch-
colonnes in het dal van den benedenloop
van de Bosna en in het gebied tusschen
Save en Brina. Gevechtsvliegtuigen bom
bardeerden militaire installaties in het ge
bied rondom Serajewo en plaatsten tref
fers tusschen opgeborgen vliegtuigen op
het vliegveld Mostar. Andere formaties van
het luchtwapen dreven bij Beskati Griek
sehe troepenconcentraties uiteen. Jagers
schoten in het gebied van het Presba-rneer
zes Britsche vliegtuigen van het type Bris
tol-Blenheim. omlaag.
Bij bomaanvallen op de baven van Pi
raeus, heeft het luchtwapen vier vracht-
booten van omstreeks 35.000 b.r.t., in ton
taal tot zinken gebracht, acht groote koop
vaarders zwaar beschadigd en de haven
installaties in brand geschoten.
In de beide laatste nachten zijn in de
baai van Eleusis en voor Piraeus op een
torpedojager en drie groote koopvaarders
bomtreffers van zwaar kaliber geplaatst.
Ben andere doeltreffende aanval met bri
santbommen was op het vliegveld van
Eleusis gericht.
Overdag en 's nachts zijn twee vlieg
velden op hel eiland Malta met succes
aangevallen.
In Noord-Afrika ondersteunden Duitsche
gevechtsvliegtuigen, Stuka's en jagers den
aanval op Tabroek, beschadigden een groot
koopvaardijschip zwaar en schoten twee
Britsche vliegtuigen van. het type Hurricane
in een luchtgevecht neer. Diuitsche lucht
doelartillerie haalde bij Berna twee ge
vechtsvliegtuigen van het type Wellington
naar beneden.
öp zee rondom de Britsche eilanden
heeft het luchtwapen twee vijandelijke
vrachtbooten beschadigd.
Bommen van zwaar kaliber troffen bij
een stoutmoedig uitgevoerd en scheeraanvaï
een fabriekvan de vliegtuig-industrie te
Manchester en veroorzaakten zware ver
woestingen in een montagehal.
In den afg^'oopen nacht hebben ge-
vecttte lieg. Jge bij aanvallen op twee
vliegvelden in Zuid-Engeland negentien
vliegtuigen op den grond vernield en door
liomtpeffers hangars, onderkomens en start
banen vernield. Vliegtuigen van de gewa
pende verkenning konden op verscheiden
De maan komt morgenochtend op te 2.14
uur en gaat morgenochtend onder te 11.13
uur.
lui ven-installaties in Zuid-Engeland en aan
de Oostkust van Schotland bomtreffers van
zwaar kaliber plaatsen.
Vijandelijke vliegtuigen zijn overdag noch
's nachts boven, het Duitsche gebied ver
schenen.
Als aanvulling op het weermachtsberieht
van gisteren, verneemt het D.N.R. nog do
volgende Mzonderheden.
Na het dramatische oorlogsgebeuren van
de afgeloopen week, kaïn samenvattend gje-
zegd worden, dat de nederlaag vaia het
Servische leger volkomen, is. Na den door-,
braak door de grensversterkingen in het
open veld- verslagen, Mj de achtervolging
door de Diuitsche tajanterie ,die in gefor
ceerde dagmarscbea optrok, tot staan ge
bracht, door snelle troepten ingehaald en
omsingeld, door onophoudelijke luchtaan
vallen op marsch' en op spoorwegtralaspor-
ten volkomen murw gemaakt, is het ver
zet der groote massa van het Servische
leger ineengestort. Besten van de versla
gen legers hebben zich vergaard iln het
ongebaande bergland van de Herzegowina,
dat slechts door enkele smalle spoorlijnen
en wegen as doortrokken, en hebben ook
hier de achtervolgers niet van 2ich af kun
nen schudden. Zij worden thans om-i
singeld.
Hoe sterk was dit leger, dat binnen een
week t'ijds onder den druk der Duitsche
regimenten ineenstortte? Het leger van
den ouden Zuid-Slavisch en staat bestond
in vredestijd uit 21 divisies, waaronder
vijf divisies cavalerie. Daar in Zuid-Slavié
sinds de stichting voin den neuwen staat
in 1919 de algemeeme dienstplicht bestond,
bescMdtje het leger bij de mobilisatie in
de eerste dagen van April van dit ]aar over
tfeïtig lichtingen geheel 'Opgeleide reserves.
Ill den wereldoorlog heeft liet U'eine Servië
bijl een bevolking van slechts f/a mitiioen
zielen, ongeveer SOO.OQO man wel is
waar met gebruikmaking van alle licht «gen
van 16 tot 60 jaar onder de wapens
kunnen brengen. Zoo kan de sterkte van
het veldleger in den oudcin. Zuid-Siavischen
staat, welke tegenover 1914 bijna het drie
voudige bevolkingsaantal heelt, op min
stens 1.2 millioerfmain zonder landweer
en landstorm, geraamd worden Binnen
eèn week tij'ds is dus een millïcdnon'.eger
verslagen, verstrooid,* vernietigd cfn door
scherpe achtervolging tot die definitieve
ineenstorting gebracht, ©en prestatie van de
Duitsche leiding en de Duitsche gevechts-
troepen, welke door de btzondere moeilijk
heden van het terrein en het slechte, veelal
nog wintersohe weer, haar speciale ken
merk kreeg.
Op den 14en April hebben de Engelschen
voor het eerst met de Duitsche troepèn
strijd geleverd. De Britten zijn daarbij op
de vlucht gedreven ein de zware verliezen,
welke zjlj bij dit eerste groote contact ge->
leden hebben, worden door het bericht
van het Duitsche opperbevel van 15 April
gekenmerkt, dat bij de achtervolging, al
leen tot Ptolemais, op een tólei'n gebied,
dertig Britsche pantserwagens vernietigd
werden.
Terwijl hier in Noord-Griekenland *fiog
Britsche dekkingstroepen konden worden
gegrepen, begint zich op dein achtergrond
van het Grieksdie oorlogstooneel reeds een
tweede Duinkerken af te teekenen. Wat
sinds dagen talrijke berichten over den af
tocht 'van Britsche troepen inaar de Zuid
kust van Griekenland on de concentratie
van Eingelsche transportschepen deden ver;
moeden, is thans eeln feit geworden: de
groote massa van bet Britsdha" expeditie-
leger in Griekenland vlucht naar de sche
pen. Jn hoeverre hun dit gelukken zat, moet
pils in de komende dageln en weken blijken.
Ditmaal wiordt bet Engelsohe expediinleger
niet zooals in Vlaanderen, door de smalle
vaargeul van het Kanaal valn het Engeische
eiland gescheiden, doch het moet tot aan
zijn volgende 'basis iln Egypte een traject
zee van bijloa duizend kilometer passee-
ren. Wat het op deze vlucht te wachten
staat, toont reeds die luchtaanval aan,
welke sterke Duitsche - gevechtsformaties
Paaschmaandag op de scheepsconcöatraties
in den Piraeus hebben ondernomen. Het
resultaat van de hevige Duitsche bomaan
vallen op de geconcentreerde Engeische
transportvloot was doorslaggevend. Vier
groote transportschepen met eeln'tonnage
van 32.000 tol 40.000 b.r.t. zonkela onder
talrijke voltreffers in de diepte, terwijl
acht andere groote transportschepen door
de uitwerking van brisantbommen en door
brandschade zoo ernstig geteisterd wer-i
den, dat zij voorloopig voor transport-.
doeleinden niet meer te gebruiken zijd.
Het Japansch-Russische pact beeft uitcr-
aaid overeenkomstig de beteekenis van dit
verdrag in politieke kringen van de Duit
sche hoofdslad de belangstelling gevonden,
die liet toekomt. In de Wilhelmstrasse ver
klaarde men, dat de weerklank in de we
reldpers, vooral de perscommentaren in
Amerika, voldoenden indruk geven van
den omvang en de draagwijdte van dit ver
drag.
Overigens wees men in politieke lerin
gen te Berlijn voor de Appreciatie van
het verdrag door Duitschland op de Duit
sche persstemmen en op de uiteenzetting
in de Diplo.
Evenals staatssecretaris Huil heeft pre
sident Roos©velt zich in de laatste pers
conferentie onthouden van -een nauwkeu
rige bepaling "van het standpunt der Ver.
Staten tan aanzien van het Sovjet Rus-
sisch-Japansche nautraliteitspact. Op de
vraag, of hij omtrent den toestand in het
Verre Oosten iets had mede te deeten,
antwoordde Roosevelt slechts, dat daar
niets is gebeurd, wat den Ver. Staten aan
leiding zou kunnen geven hun politiek
van steun aan Tsjoengking te wijzigc-n. De
Chineeschc ambassadeur is bij hem geweest
en men heeft de lijst van de door China
verlangde zaken verder bestudeerd. Eenige
der gevraagde materialen zijn reels in le
werking, maar hij, Roosevelt, kon niet
mededeelen, wanneer zij gereed komen,
laat staan verscheept zouden worden. Roo
sevelt gaf geen gevolg aan het verzoek
der journalisten om iets te zeggen omtrent
den hubligen toestanl op den Balkan, dien
een verslaggever zeer duister voor de En
gelschen noemde. De vraag, of de koop
vaardijschepen der Ver.'JScaten op reizen
buiten de oorlogszones beechvrm:! zullen
wo-rdea, beantwoordde 3c presdJcnt aMiu,-,
dat dez-- verplichting (ot bescherming in
de wet is vastgelegd. Vervolgens werd
Roosewlt de vraag gesteld, of hij dus
ook schepen, die naar de Roode zee va
ren, tan bescherming zou voorzien. Roo
sevelt zeide niels te weien van Amert-
kaansche schepen, die naar de RooJe zee
gaan of willen gaan Zeer in het alge
meen waarschuwde hij de pers tcgei ver
moeöens en speculaties, omtrent hetgeen
zou gebeuren, wanneer het een of ander
zich mocht voordoen De huidige toestanl
is in al zijn phasen zoo gecompliceerd,
dat zelfs hij, die tenminste iets beter is
ingelicht dan de pers, het thans niet aan
durft ©enigerlei voorspelling te doen of
besluiten op langen termijn te nemen.
President Roosevelt heeft in oen uit
voerige verklaring een standpunt bepaald
ten aanzien van het Groenlaadprobleem.
De Amerikaansche regeering had inlertijd
besloten Denemarken te erkennen als al'een
souverein, aangezien de aanspraken van
Denemarken gebaseerd waren op eeniUjiia
duizendjarige kolonisatie van het Groon-
landsche gebied, evenals op de Deensche
verzorging ran de Groenlandsche bevol
king. Sedert 9 April 1940 staan thans de
gezant, Von Kauffmann, en de Amerikaan
sche reaeering op het standpunt, dat de
Deensche regeering haar souvereinitet net
meer vrij kan uitoefenen, aangezien zij on
der vreemde bezetting leeft. De Ameri
kaansche rogeering heeft derhalve besloten
Groenland, zooals de president zeide, on
der haar bescherming te nemen om liet
voor den Deenschea staat te behouden.
De correspondent wei „Associated Press"
te Berlijn, Al vin Stei'ngoptf, geeft een be
schouwing over Duitschlands irul.tairo pan
nen, Hij schrijft o.m. het volgend»:
Volgens een mededeeling an het Duit
sche -opperbevel Iieeft het Duitsche expe-
ditiekorps in Afrika vasten voet gekregen
op Egyptisch grondgebied. Aan de yuan,
tusschen West-Egypte en Iialiaan-chLybie
werd Solloem bezet en de Duitsche troepen,
die speciaal voor den woestijnoorlog zijn
uitgerust, rukten verder naar het Oosten
op. Op grooten afstand \an hen, doch nog
altijd binnen het bereik der imlitaiie mo
gelijkheden liggen Alexandria en liet Suez-
kanaal, de weg naar de Roode Zee. Het
Duitsche opperbevel echter, dat zijn gehei
men weet te bewaren, heeft geen aandui
ding gegeven wat betreft de volgende laak
van het Duitsche expeditieleger m Afrika en
of de operaties iu Afrika zoolang zullen
worden opgeschort, totdat de toestand in
Griekenland is opgehelderd. Het ectalge w at
gaedingelichte kringen herover zeggen is:
,„U kunt er zeker van zijn,, dat er een plan
bestaat Het Duitsche leger stort zich niet
blindelings iln een avontuur". Een politiek,
waardoor naar mensclielSjke berekening zoo
veel mogelijk iedere mogelijkheid van een.
misrekening wordt uitgeschakeld.
Het Engeische ministerie voor de open
bare veiligheid en het hoofdkwartier der
R.A.F. m Noord Ierland hebben heden
ochtend het volgende bekend gemaald:
„Een groote formatie vijandelijke bom-
bardemenlstoeslellen heeft gedurende ver
scheidene uren eeu aanVal gericht op ©on
gebied, dat bijna geheel Noord Ierland om
vatte. Ln eenige gebieden waren de aan
vallen fel. Vele induslnee'e gehouwen
leden schade. Nadere lnzonderhelen zul
len later nog worden medegedeeld."
Nu mot ingang van. 1 Mei a.s. de ar
beidsbemiddeling net alletin rijkszaak gaat
worden, maar bovendien op een broederen
basis wordt geschoeid en de groolst moge
lijke efficiency daarbij zal worden betracht,
is de behoefte gebleken, aan em deugde
lijke voorlichting van de direcleuroin, paatsi
vervangend diiecteurcm en eenige andere
leidende functionarissen hijgde nieuwe ge
westelijke arbeidsbureaus. Onder leiding
van den referendaris bij liet departement
van sociale zaken Th. valn Lier, wordt voor
de genoemde ambtenaren van gisteren tot
26 April in het Hotel „Witte Brug" te
's-Gravenhage een cursus gehouden, waar
bij, behalve de heer van Lier, eanige
hoofdambtenaren van het departement als
docent zullen optreden. Het onderricht
strekt zidh uit over de volgende onder-,
werpen1
Doel en wezen valn de rijksarbeidsbe-
middehng;
taak, organisatie, instelling eu werkwijze
van deze bemiddeling;
de hulpmiddelen der rijlksarbeidsbemid!-
delmg als personeelsseleotie;
de documentatie omtrent ueikzoekenden,
het arbeidsboek en de registratie, de so
ciaal-economische documentatie en statis
tiek;
de voorlichting bij beroepskeuze, de psy-
choteclmische- en medische dienst, contact
met gemeenlebes turenwerkgevers dn werk
nemers, pers, propaganda enz.
de praktijk der rijksarbeidsbemiddejing
(binnen- en buitenland);
de bemiddel ingsadramistratie dn de sta
tistiek, ook in verband met de soe'aah
economisch© documentatie;
personeel, registratuur, archief enz.;
materieel, gebouwen enz.;
financieel beboer, admin stratie en con
trol e.
De cursus zal worden geopend met ectt
■rode over liet rijksarbeidsbureau, uit te
spreken door ir. R. A. Verwey, waarne
mend secretaris-generaal valn het departe
ment van sociale zaken
He' ligt m de bedoeling, b trmenkort der-
Dmlscbe troepen zijn van. Sa'omki uit
in ZuidwesteJijke richting opgerukt, aldus
meldde gistermiddag bet D N.B., en heb- j gelijke cursussen In eemge plaatsen van.
ben de achtervolging van de Engelschen het land te houden voor leiders van de
op liun terugtocht ingezet.
Volgens den Londonschen berichten
dienst l.rci:t het Grieksehe k'g'w uit een
sector uit het Noord-Albaneesclie fiont
terug De Grieken moesten hel gebied van
Koritza ontruimen, omdat hun flank door
den terugtocht der Zuid-Slaven oprnkwam
te liggen.
Naar de Londensche berichtend enst ver
der mc-I't, rukken de Dudsche troepen in
Noord-Griekenland verder op.
ln Norrd Afrika hebben de Duitsche
en Ilaliaansche troepen do achtervolging
van de verslagen Engelschen in hoog
tempo voortgezet' Een aantal Britsche co-
Jonnes, die wegens hen zinegebrek onder
weg bieyen staan, werd overrompeld en
gevangen genomen. De buit aan wapens,
munitie en waardevol materiaal laat zich
nog mot overzien.
Op grond van berichten uit Britsche
kringen in Turkije, heeft de Amerikaan
sche omroep medegedeeld, dat generaal
Wavell bevel heeft gegeven, dat alle strijd
krachten in het Westelijke woestijngebied
moeten terugtrekken en haar hoofdverde
digingslinies bij Mersa Matroeh moeten be
trekken. Wavell, aldus de omroep, had
niet het voornemen Sidi Barani te ver
dedigen.
Diefstal van anthraeiet.
Wegens diefstal van anthraciet hoeft de po
litie te Delft aangehouden drie gebroeders V,
zij hebben brandstoffen uit eeu opslagplaats
gestolen en afgeleverd aan de klanten. In to
taal hebben zij 100 mud ontvreemd Zij zijn
vandaag ter beschikking gesteld van de justitie.
Duitsche pantserwagens rollen door de straten van Sofia, »p weg naar het front
In den Balkan. (Grainer, Atlantic, Zander).
bgkanforen en voor middelbare en lagere
ambtenaren van de gewestelijke atbcids»
bureaux.
-mi
Ecu zware aardbeving heeft gistermid
dag gedurende drie minuten de slad Mexico
geteisterd. Talrijke huizen werden bescha
digd. Een in aanbouw zijnde bioscoop stort
te gedeeltelijk in. Van een uit ongeveer
twaalf Wei diepingen bestaanden wolken
krabber zijn vijf étages ingestort. De mu
ren kwamen neer op straat. Tegelijkertijd
woedde in liet stadsdeel Santa Maria een
groote brand. Omtrent bet aantal doodea
zijn nog geen berichten ontvangen.
Door do zware aardbeving is de slad
Colima, die Ongeveer 22.000 inwoners telt,
voor bet grootste deel verwoest. Ook tal
rijke andere plaatsen in den gelijknamigcn
staat zijn door de aardbeving, die onge
veer 5 minuten duurde, meer of minder
zwaar geteisterd. Voorts is het in hel ge-
heele gebied gekomen tot uitgestrekte
bosch bran dén. Bi/onderheden omtrent da
cataslroplie, die zich in Colima heeft af
gespoeld, zijn nog niet bekend geworden,
aangezien de slad door de vernieling van
de verbindingen en verkeerswegen geheel
van dc- buitenwereld is afgesneden. In ge
heel Colima. is geen water en licht. Aan
genomen moei worden, dat talrijke dooden
en gewonden te betreuren zijn. De auto
riteiten hebben terstond maalregelen ge
nomen om de noodlijdende r wolking zoo
spoedig mogelijk hulp te ventenen. j
Zes personen zijn om het leven geko
men, toen drie vliegtuigen neerstortten, zoo
meldt de „New York Times". Te San An-
gelo (Texas), kwamen bij twee- vliegonge
vallen een leeraar van de plaatse'ijke vl:eg-
school en twee militaire leerling-vliegers
otn.
De vliegende dominee Mac Nally, diode
gemeenten van zijn secte in het geheel©
land per vliegtuig bezoekt, kwam met zijn
gezin van personen om het loven
bij een geluk in de nabijheid vaan
BïuglianinUi.i (New York).
Mac Nally had, na een gevangenisstraf
van 15 jaar uitgezeten te hebben, waarbij
bij drie pogingen deed om te ontvluch
ten, een rmdeerende secte gesticht, die
hem veroorloofde een grooten staat te voe
ren.