Jm
GUERRILLA IN DE SERVISCHE
BERGEN
Londen aangevallen
Donderdag 17 April 1941
Tijd om te verduisteren
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN) TEL. 69300 (3 LIJNEN)
EERSTE BLAD
94ste Jaargang
No. 22758
POSTREKENING 5311
Zuid-Slavische regeering gevlucht
Generaal Simowitsj in Athene
De Italiaansche opmarsch
Duitsche aanvallen óp schepen
in den Piraeus
Groote oorlogsbuit
Duitsche troepen in
contact met de*
Engelschen
XV..;
Wijziging in de Britsche plannen
tot vertrek
Engelsche eisch aanS;Egypte?
Bollentelers moéten eeri: gedeelte
v van huri grond betelen
/,Jn met zaadgewassen
VANDAAG: 20.41 «JUR
NORGEN: 20.43 UUR
Winterhulp Nederland
sluit 15 Mei a.s.
Collecteverbod blijft
gehandhaafd
Ook verzegelde en in bewaring
gegeven toestellen, moeten
worden ingeleverd
O tic courant verschijnt dagelijks. «et nitron dermg
vu Zon- en Feestdagen.
Pxijs per kwartaal f 2.10; franco per post f 2,60
Prijs per weck: 16 cta. Afzonderlijke nummers
5 ets. Abaaoementen worden dagelijks'aangenomen
.AdverteatiSn voor het eerstvolgend nummer moeten
vóór elf nor aan het Bureau bezorgd eyn, 's Zater
dags vóór 9 unr. Een bepaalde plaats van
odvcrtentica wordt niet gewaarborgd.
trijs der ad verten tién: van 1S regels f 1.60*
iedere regel meer f 0.31; in bet Zuterdagnummer
1-^-5 regels* f 1.85, iedere regel meer f 0.36
Héolamés f 0.77 per regel. Incassokosten 5 ets.;
poetkwitanties 15 ets. Tarieven van odvertentiën
bij abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertentiën opgenomen f 0,52 t/m 15 woorden
f 0.77 t/m 25 woorden. Elk woord meer 5 cent tot
een maximam van 30 woorden.
's Woensdags: Kleine Advertentiën tot 25 woorden
10.26. mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan bet
Bureau bezorgd.
'a Zaterdags: Kleine Advertentifin '1.63, indi.'u
niet vóór VrUdagavond 0 uur bezorgd.
Reuter meldt, dat volgens een te
Londen ontvangen inlichting, de toe
stand in Zuid-Slavië slecht is. Het ge-'
sloten verzet heeft opgehouden en de
krijgsverrichtingen hebben den vorm
van een. guerilla-oorlog aangenomen.
De toestand in Zuid-Slavië kan' niét
meer al te optimistisch beoordeeld
worden: Er bestaatgeen hecht aan-
eengcsloten Zuid-Slavisch opperbevel
meer.
Eet opperbevel der Duitsche w-eor-
macht deelde mede: o
„Het tweede-Zuid-Slavisch© leger-te-
Senajevo heeft gecapituleerd en. de
wapens neergelegd".
- Van uur tot uur aldus meldt het D'.N;B.
vermenigvuldigen zich de capitulatiebe-
richten van nieuwe doelen v het ver
slagen Servische leger. Zes Servische di
visies zfijn door onderdeelen van twee
Duitsche divisies vernietigd en acht gene
raals, vele officieren en 50.000 man in
gevangenschap gevoerd.
Van welingelichte zijde wordt te Ber
lijn gemeld
Dei in het buitenland opgedoken ge
ruchten over onderhandelingen bctrefte de
staking der vijandelijkheden in Servië, wor
den in politieke kringen te Berlijn niet
bevestigd. Men twijfelt er in deze kringen
aan, of er in Servië nog wel instanties
aanwezig zijn, die gezaghebbende afspra
ken in dit opzicht kunnen maken. In de
Williclmstrasse werd vernomen, dat door
individueel©' Servische instanties van la
gere rangorde aanbiedingen gedaan zijn,
welke in de richting eener: staking dér
vijaud-eJijkbed-eo gingön,,Maar .hierbij .ging
hét niet, naar van' Duitsche zijde verklaard"
wordt, om verzoeken" om wapenstilstand,
maar om aanbiedingen tot capitulatie. De
militaire gebeurtenissen in Servië zijn in
een stauium gekomen, waarin er van een
wapenstilstand gren sprake meer kan zijn,
daar het Servische leger als zoodanig vol
komen vernietigd is.
In de Wilhelmstrasse verklaarde men
voorts in antwoord op een vraag, waar
de afzonderlijke leden der regeer tig Simo-
witsj zich bevinden, dat daarover noch te
Berlijn, noch te Belgrado iets bekend is. In
Berlijn zijn berichten ontvangen, als zou
Simowilsj zich naar het buitenland bege
ven hebben en door een anderen minister
president vervangen zijn. Ook over het
verblijf van koning Peter weet men niets.
Over het lot van de vroegere Zuid-Slavi
sche regeringsleden is op het oogenblik
in Berlijn alleen bekend, dat de vroegere
minister-president Tswelkowitsj door een
vooraanstaande Duitsche militaire instan
tie is bevrijd en zich in veiligheid bevindt.
Het „Giornale d'Italia" meldt uit Boe
dapest, dat de Zuid-Slavische minister
president, generaal Simowitsj, zich op hef
oogenblik in Athene bevindt en voorne
mens is naar Moskou door te reizen.
Een speciale verslaggever van Stefalni
seint:--
-.De opmarsch van de Italiaansche troe
pen ten Noordein van Skoetaxi voltrekt
zich steeds sneller. Na de oude grens
pp vele plaatsen van ;hét Oosten te -zijn
overgetrokken rukken gemotoriseerde co
lonnes naar belangrijke punten op. Het
offensief aan het Grieksche front duurt
zonder onderbreking voort. Dé Grieksche
opstelling wordt ,schrikk©.'ajlk bedreigd, in
den sector .van Argirocastro aainde fcust
worden- de. Italiaansche,aan vallensteeds
heviger en men verwacht- concrete resul-
laten...-
Negen schepen met ongeveer GÖDÓQ tot
70.000 h.r.t, gezamenlijke tonnage werden
in. de haven van den Piraeus zwaar, be-,
scliadigd, toen de.Duitsche luchtmacht op
nieuw aanvallen op koopvaardijschepen
opdemam, die voor het vervoer der, Eiagel-
scheu en voor de verzorging, van belang
zijn. Aan de kust van Dalmatië werd bo
vendien een koopvaardijschip door Diuit-
sche sl.uka's zoo zwaar beschadigd, dat
het aan den grond gezet moestworden.laten vechten
Dagelijks neemt de buit in omvang toe,
dié Duitsche troepen in Servië binnenhalen.
De vluchtende Vijand lieeft overal langs
de terugtochtwegen onoverzienbare hoeveel
heden oorlogsmateriaal achtergelaten. Pant
serwagens, motorfietsen, auto's én vracht
auto's, tractors, munitiewagens, met paar
den bespannen voertuigen zijn bij dui
zenden tegelijk buitgemaakt. Op verschei
dene plaatsen, zijn uitrustingsstukken van
allerlei soort in Duitsche handen gevallen
b.v. uniformen, geweren, infanterie- en
artiUeriemimitië. Ook piaarden etn muil
dieren z5jinbuitgemaakt. Eeln aanzienlijk
gedeelte' van het oorlogsmateriaal' en de
uitrustingsstukken b-wilndl zich nog in
goeden bruikbaren staat.
Gedeelten van Duitsclie troepen, die van
de Bulgaaxsché Weslgrcns door Servië op
rukken, 'zijn op Griekscb grondgebied in
conlact gekomen met Britsche troepen; Hoe
wel de Britten zich met sterke eenheden
op strategische punten op de berghellin
gen hadden verschanst, gelukte- het do
Duitsche infanterie den vijand uit zijn stel
ling te verdrijven, zonder dat hierbij pant
serwagens of het luchhvapen in actie
kwamen. Ondersteund door het vuur van
de artillerie drongen stoottroepen tot in do
voorste linies en sloegen een bres voor
het optreden van het gros der troepen.
Na hévïgë vuurgevechten werd de vijand
uit zijn „stellingen verdreven eD de door
tocht "dooreen belangrijke wegengtc ai-
Honderden geyatigfrnen, waaronder "pin-"
niers uit de.vMidiahds,Australiërs en tal
rijke leden van-de Nieuw-Zeclandsche di
visie, werden binnengebracht. Da buit aan
wapens en munitie is aanzienlijk.
De oprukkende Duitsche troepen hebben,
naar het D.N.B. van het Grieksche oor
logsfront verneemt, door een scherpe ach
tervolging rn-el den vijand .strijd geleverd.
De Engelsche eenheden, die het voornaam
ste deel van,liet in Griekenland aan land
gezette Engelsche expeditie-leger, op zijn te
rugtocht moesten dekken, ;probeeren o-p
verscheidene plaatsen tegenstand te bie
den. De Engelsche propagan^a-actie tracht
den Engelschen terugtocht te verdoezelen
door- te beweren, dat nieuwe Britsche troe-
penconlingenten naai Griekenland gestuurd
worden. Deze bewering wordt door do
feiten duidelijk'.weerlegd.
De Beriijnsche avondbladen brengen in
groóteu opmaak commentaar op het uit den
tekst va,n het Duilsolie weermachtbericht
vangisteren blijkende feit, dat - het den
snellen Daiitschentroepen in Griekenland
thans gelukt is met een deel der Britsche
afdeelingen aldaar slag. te leveren.
Vraagt men zich af, zoo schrijft de Ber
liner Coersen Zeitung, waaraan de wijzi
ging der. Engelsche plannen valt toe lo
schrijven, en wat de Engelschen m®g heb
ben bewogen de vlucht naar Egypte te
stoppen, dan staat ongetwijfeld het feil
op den 'voorgrond, dat de geweldige kracht
van den Duitscben opmarsch en de onge
dachte snelheid,, waarmede het Duitsche
offensief geschiedde, het den Engelschen
niet heeft veroorloofd, zich volgens hun
'bedoeling van den vijand los te maken
eri de reeds voorbereide vlucht uit te
voeren. Even zeker is het echter, dat een
■andere factor de vlucht, .van de Engelschen
verhinderde en wél de verpletterende mo-
reelé p'itwerkimg van het bekend worden
der Britsche voornemens om de Grieken,
iri dén steek te laten. Het, feit, dat hel; in
zijn verwerpelijkheidsensationeel© Engel
sche plan aan het Iiclit gébracht wérd,
heeft de Engelschen in hun strijd ö«i de,
laatste prestige posities teilaanzien van
de openbare meening der wereld ér toe
gebracht, den snéllen terugtocht naar do
havens te stoppen. De Deutsche Ailgemein©
Zeitung schrijft, dat-de Britsche generaals
wegens de verontwaardiging, welke overal
over de vluchtplannen ontstond, in de mo-
re-ele Onmogelijkheid vrerfeeerden, zich ge
heel aan den sirijd tè onttrekken, en ook
de opperste leiding in Londen moest voor
een hevige uitwerking op de moreelo po
sitie van Engeland, vooral in het Oostelijke
bekken "van do Middel!andsche Zee, vree
zen, -wanneer men de Grieken, alleen had
Sterke gevechtsformaties yan het Duit
sche luclitwaipen hebben Hó* den afgeloo-
pten nacht onophoudelijk haveninstallaties
en voor den oorlog belaingrijke doelen te
Londen en in de Theemsidonding aange
vallen, naar het D.N.B. veréeemt. Reeds
de eerste bemanningen kénden bij goed
aanvalsweer en helder zicht uitstekende
resultaten van huln bommen melden. In
do havengebieden aain weerskanten van
de Theems werden zware vernielingen aan
gericht en talrijke groote branden waar
genomen.
De aanval op Londen is door het Duit
sche luchtwapen, naar bet'/jD.N.B. nader
verneemt, met zeer sterke:: strijdkrachten
uitgevoerd. Den gehcelen nacht heerschten
goede weersomstandigheden voer den aan
val en een uitstekend zicht óp den grond.
Alle in den strijd geworpen '-eskaders kon
den hun brisant- en brandbommen neer
werpen. In de haven- en dóck-ins!allaties
en in de voor den oorlog b&angrijke doe
ien in het overige deel der' sïïd, zijn groote
vernielingen en branden veroorzaakt
Reuter meldt, dat men bij -bet aanbre
ken van den dag heeft vastgesteld, dat
de aanval van het Duitsche lucbtwapen
•in den nacht van W' - asdig opDonder
dag op Londen de hevigs|é;-is 'geweest,
dien men tot dusver hóeft- beleefd.
In een officieel door Reuter gepubli
ceerd communiqué wordt vérder gezegd,
dat deze aanval zeer zwaarden- langdurig
is geweest en aanzienlijke schade heeft aan
gericht.
Naar de Popoio di RoniaV meldt, heeft
generaal Wavell van de Egyptische re
geering goëischt, dat het uitvoerende ge
zag aan de Engelsche strijdkrachten wordt
overgedragen.De Egyptische regeering
heeft, naar het blgd verder meldt, deze
eisch van de hand gewézen,"door te wij
zen op de hiermede gepaard gaande schen
ding van het souvereiae gezag van den
Egyptischen slaat. -.
-Voqriffhet Britsche opperbevel- te Cairo
zijn, naar hete blad verder'.ffleldt, dnli-
EngeDcbe betoogihgen gehouden. Engel
schemilitairen hebben '"hjéritan'éeh ®ndé
gemaakl. Orider, depolit'.ó ^-demonsiran-
teri'-vnelèn - talrijke gewénden.
De secretaris-generaal van het departe-
ment van landbouw en visscherij, heeft liet
volgende bepaald
Alle bij de stichting; „Nederlandsolie
sierteeltcentrale!', govesligd te 's-Graven-
ha.ge, aangesloten géorganiseerdon, die door
haar zijn irigeideeld' in de groep: -„bloem-
bollenlelers",- voor zoover zij op 1 April
1941 in het bezit waren van vergunning
voor het telen van hvacinthen, dan wel of
zoomede va,n tulpen voor een oppervlakte
Ier gezamenlijke grootte vau tenminste 35
aren, zijn verplicht, volgens aanwijzing
van de voornoemde centrale in het ka
lenderjaar 1941-voor zaadleelt een opper
vlakte gronds, met boenen - dan wel of
zoomede erwten té be-telen, welke opper
vlakte door meergenoemde centrale wordt
berekend naar een door haar te bepalen
percentage van de oppervlakte, welke is
uitgedrukt in de voormelde vergunning.
ZONSOPGANG MORGEN 6.36 UUR
De maan komt morgenochtend op te 3.02
uur en gaat morgenmiddag ónder te 12.17
uur.
In een uitvoerig artikel maakt het Vad.
de balans op van het werk van Win
terhulp Nederland gedurende de afge-
loopen maanden, waaruit het de con
clusie trekt, dat deze balans een tekort
aan samenwerking toont en als ver
dere consequentie vaststelt, dat de in
stellingen op liefdadig gebied bun hou
ding moeien herzien.
Behalve do lijstcollecte van deze week,
komt er op 2 en 3 Mei nog een. straat
collecte on dan staakt Winterhulp Neder
land op 15 Mei liaar arbeid gedurende de
zomermaanden.
Het blad sclirrjft, dat na de uitreiking
van de waardebonnen het publiek lang
zamerhand een tegemoetkomender houding
tegenover Winterhulp Nederland heeft aan
genomen.
liet tegendeel moet gezegd worden van
de houding van verscheidene instellingen
op liefdadig gebied, aldus lezen wij ver
der. Deze was en is nog steeds negatief.
Ja, deze is er in den loop der tijd zelfs
slechter op geworden. Want waren er eerst,
die wel tot samenwerking met Winter
hulp geneigd waren en dat zelfs metter
daad toonden, later trokken ook verschei
dene van deze vereenigingen zich terug.
liet laat zich hooren, dat deze houding
met bezorgdheid wordt gadegeslagen. Te
meer, daar na 5 Mei voor deze vereenigin
gen, wanneer zij een wat soepeler hou
ding aannemen, een.- groote taak is weg
gelegd. Komt men niet tot samenwerking,
dan zullen uiteindelijk maatregelen, die
dan waarschijnlijk dieper ingrijpen dan ooit
noodzakelijk -tas geweest, niet' achterwege
blijven. j^£;.V-:
Waarop^tpit'dc medewerking van de ver
ecnigingén^'dfé'zich op het terrein der lief
dadigheid bewegen dan af, zoo vraagt het
blad. Niet op zakelijke of technische be
zwaren. Men weigert'de medewerking, om
dat Winterhulp-geïnfluenceerd wordt door
de .nalionaal-socialistische.woreldbeschou
wing. Zij wordt slechts geïnfluenceerd
want verder is elke politieke activiteit bin
nen de gelederen van Winterhulp, in het
bizonder voor haar leiders, verboden. De
vereenigingen, die hun medewerking ont
houden, halen echter willens en wetens
de politiek binnen de grenzen der lief
dadigheid.
Dat het tot een coördinatie van deze
vereenigingen moet komen, zat een ieder,
dié zich van den gang van zaken in ons
land vóór het collecteverbod op de iioog-
te heeft gesteld, volkomen erkennen. Uit
een rapport van het Centraal Archief voor
het Maatschappelijk Hulpbetoon is komen
vast te staan, dat in één jaar negenduizend
collectedagen in óns L.nd gehouden wer
den. Een wanverhouding dus, die ook aan
de opbrengsten van die collecten veel af
breuk deed. liet collecteverbod is daar
een 'onmiddellijk gevolg van geweest en
er lag, dus zeker geen kwade bedoeling
aan ten grondslag, zooals zoo dikwijls
werd beweerd. De activiteit van de open
bare liefdadigheidsvercenigingen hing dus
slechts van deze ééne voorwaarde af: komt
tot samenwerking. Wanneer men iot coör
dinatie bomt, zal men uiteraard moeten
geven en nemen. Men zal oenige conces
sies moeten doen, maar die zuilen ten
goede komen aan de gemeenschap, die op
het terrein van de liefdadigheid toch de
eerste plaats behoort in te nemen. Het
eigen karakter echter van deze vereenigin
gen, dat gerechtvaardigd is én altijd als
doelstelling heeft voorgezeten, wordt door
Een zeer elegant lam-bontjasje, jeugdig en
sportief model, dat gisteren en vandaag
tijdens de modeflitsen hij Gerzon te Rot
terdam werd vertoond. De bijpassende hoed
is van bruin haarvilt.
(Foto Roovers).
iÜ-
'WÈms&
in een der zalen van de T.M.S. Technicum aan de'Eendrachtslraat te
Rotterdam wordt tot en met 20 April een Nationale Luchtvaart Ten
toonstelling gehouden, georganiseerd door leden van de technische lucht-
vaarlelnb, een onderdeel van den T.M.S.-Bond.
Een, hoekje van deze interessante (en toon stol ling. (Polygoon).
een cvcntueele coördinatie niet aangetast
Als voorheelden van plaatsen waar sa
menwerking tot slaan! is gekomen, noemt
het bled Rotterdam en Hils-ersum. Mot de
r.k. liefdadigheidsinstellingen is men tot
oriëntatie gekomen, nog niet tot een af
spraak. In de r.k. streken is er samen
werking, behoudens prilndpiieele bezwaren,
die voor de Protestantsche vereenigilngeti
zóó zwaar wegen, dat zij' elke medewerking
tot nu toe geweigerd heblien. Thalns finan
ciert het rijk 85 pCt. van de kosten valt
instellingen voor krankzinnigenverpleging,
blindenzorg cia tuberculose bestrijding voor
de godsdienstig gezinde volksgroepen. Het
blad acht het rationeeler, dat de staat
honderd procent voor zijn" rëkorling noemt.
De mogelijkheid bestaat, dat in de toe
komst deze vormen van gezondheidszèrg
overgegaan naar de afdeeiimg volksgezond:
heid van sociale zaken. I
Helaas moet dus op dit oogenblik ge
constateerd worden, aldus besluit dit ar
tikel, dat bij do vereenigingen, die zich'
op liefdadig terrein bewegen, oen strevea
voorzit, om het ni-et lof samenwerking
te laten komen. Een tegenwerking, die
vooral tegen Winterhulp gericht is en,
meer van politieken aard dan van prac-
tisclizakelijken aard is. In dezen tijd
groeit het besef, dat de. gemeenschap be
langrijker is dan het individu. Voor seo-
tarisme is geen plaats. Nog bunnen de
vereenigingen hun standpunt herzien en
zullen na 15. Mei hun arbeid, zij het dan
gecoördineerd, kunnen uitoefenen. Het col-
lécteverbod blijft gehandhaafd.. Er is en
er blijft maar één oplossingsamenwerking!.
Van bevoegde zijde wordt medegedeeld'
De inleveringsplicht van radiotoestellen!
door Joden geldt voor 'alle in hun bezit
zijnde of hun toebehooreude toestellen^
dus ook voor die toestellen, welke zijn
verzegeld, opgeslagen of op de postkan
toren of elders in bewaring zijn gegeven.
Verzegelde toestellen moeten in verze
gelden staat ten gemeen'.ebesturé worden)
ingeleverd. I
In bewaring gegeven of opgeslagen toe
stellen moeten worden afgeliaald en ver
volgens eveneens worden ingeleverd. Ge
huurde, alsmede huurkooptoestellen, voor
zoover deze nog volgens de bepaling-en
va.n het con tract nog aan den verkooper
in eigendom toebehooren, moeten aan de
verhuurders,' resp. verkoopers worden te-,
rugbezorgd.
De inlevering resp. terugbezorging dient
vóór 29 April a.s. in onbeschadigtleia toer
stand te geschieden.
Do inlevering, resp- teniggavé-plichtis:
niet vari to-epiassilng bp aansluitingen op,
de radio-distributie, ..- t",
TuiLLouwnieuws per rad:».
Tusscben de'a rijksradio-omroep „De Neclcr-
'landsche omroep" en het centraal bureau van
de tuinbouwveilingen in Nederland is Overeen-;
stemming: - bereikt omtrent regelmatige - radio-,
uitzendingen van en óver den tuinbouwl
De vóórnaamste bedoeling van deze uilz.en-
dingën is, onder dén-titel „Wat is er aan de
markt?" aan de luisteraars allerlei mededeeiiit-
gen te doen over de voorziening van groenten
en fruit... Aan - de huisvróuw? zal worden/ ver
teld, welke groenten in de eerstkomende dagen
aan de markt: zullen komen, welke primeurs"
er zijn, hoe de oogstverwaclitihgen voor de in
gang zijnde teelten 'zijn, enz. Het -publiek zal
rvblledig opde boogU^ worden gehouden, van
al datgene, wat voor dé verbruikers van "groen
te en fruit wetenswaardï» is gebied
van den I uinbou w. i
