I
STRIJD IN IRAK DUURT VOORT
Peulvruchten en Grutterswaren
ï«aat$te Nieuws
si
m
0
M
De Arabische wereld plaatst zich
tegenover Engeland
Burgerlijke Stand
buitenland
Aanvallen op Glasgow
en de Firth of Clyde
Activiteit in Noord-
Afrika
Berlijn over de
ontwikkeling in Irak
WANDGEDIERTE
W KF BONN^^I Kan lk thans gebruiken?
Ml
Pag. 3
EERSTE BLAD DER, S.CHIEDAMSCHE COURANT
Dinsdag 6 Mei 1941
„Vlucht uit Egypte?"
Egypte en het Iraksche conflict
Zware Britsche verliezen bij
Tobroek
GEWESTELIJKE
KENNISGEVINGEN
Aardappelkaarten
Officieele Kennisgeving
Grieksche eilanden door
Italianen bezet
Fa. W. VAK LOON
STADMOUDEflSLAAN 37
Zware bomaanvallen op Malta
■t
T
Hl:
*1/
H
f
nfl
rJtr
K
hp
fly
1 i
Naar uit Bagdad gemeld wordt, hebben
de Iraksche troepen in het Westen des
lands het vliegveld Sin el Daban om
singeld en voor een gedeelte reeds be-
2et. Het vliegveld staat onder het vuur
vaii de Iraksche artillerie. De aldaar door
de Engdsehen verzamelde voorraden pe
troleum zijn in brand geschoten. Uit het
Zuiden van Irak wordt een levendige we-
derzijdsche bedrijvigheid van artillerie ge
meld.
De Iraksche luchtmacht heelt voorts op
het vleigveld Sedn el Sebhane door bom
men groote schade aangericht, hetgeen door
foto's bevestigd is. Het vliegveld Habba-
liyah is sinds Zaterdag door Iraksche troe-
fen bezet. Basra is volkomen door Irak
sche troepen ingesloten. De krijgsverrich
tingen der Iraksche troepen worden overal
met succes voortgezet
Do petroleumvelden van Hadiki en Kir-
koek bev inden zich stevig ïn Iraksch be
zit. Men bevestigt, aldus een D.N.B.-be-
richt uit Istanboel, dat de Iraksche troe
pen de pctroleumleiding naar Haifa ver-
-broken heeft
De Irak Petroleum Company te Londen,
die liet eigendomsrecht over de petroleum
velden in Irak bezit, heeft gisteren, naar
Reuter meldt, verklaard, dat de berichten,
volgens welke op de petroleumvelden het
werk zou zijn neergelegd en de prol. ctie
gestaakt zijn, waarschijnlijk wel juist zijn.
Een Engelsche tank aanval op het
woestijnfort lloelbah, op de route Damas
cusBagdad is door Iraksche troepen met
succes afgeslagen. - 1 I
Het Britsehc bericht, dat de Iraksche
strijdkrachten uit Basra zijn verjaagd, woedt
van Iraksche sjjeie geloochend, naar hier
vandaag vernomen is. Naar het heet, zijn
er in het geheel geen Iraksche troepen te
Basra geweest, dat door de Engelschen
bezet wordt gehouden, maar zij hebben de
havenstad nauw omsingeld.
Engelsche luchtstrijdkrachten in Irak heb
ben, naar door- het D.N.R. uit Bagdad
gemeld wordt, een Iraksch militair laza
ret gebombardeerd ,hotsvel de roode halve
maan duidelijk zichtbaar was 'aangebracht.
De kortegolfzender van Bagdad heeft gis
teravond medegedeeld, dat Arabische troe-
<pen idt Transjordanié zich hebben aange-
stoten LGj de Iraksche troepen.
Bet persagentschap Ofi meldt, Rasjid Ali
heeft zijn volk bedankt voor het patriotïs-
me, waarvan het ia de eerstje uren van
den strijd blijk heeft gegeven. Een natie, die
een zo odapper leger heeft, kan met ster
ven ea mag met recht trotsch staan voor
de groote mogendheden. Regeering en natie
eischen, dat de verdediging van de eer
van het vaderland tot de eindoverwinning
zal leiden. De autoriteiten deelen mode,
dat de betoogingein voor de regeering nog
stoeds in grootem omvang voortduren.
Vluchtelingen uit Palestina, waaronder ook
de Groot-Moefti van Jerusalem, hebben als
vrijwilligers dienst genomen in het leger.
In hot geheele land heersdht rust.
tn het Iraksche ministerie van buiten-
Jandsche zaken, zoo wordt uit Bagdad
gemeld, is een bespreking gehouden van
de stamhoofden, die den minister-president
Kaylani, troepen, wapens, uitrustingsstuk
ken en geld tor beschikking stelden, lte
Groot-Moefti var Jeruzalem, die zich in
Bagdad bevindt, heeft de Arabieren, van
Palestina tot actieve deelneming aan den
strijd van frak tegen Engeland, dat de ware
vipuid van de Arabische wereld is, opge
roepen.
De militair-politieke medewerker van het
D.N.B. schrijft over de gevechten in Irak
het volgende: Het Britsche wereldrijk heeft
zijn zwakte bekend door het feit, dat Brit-
sche troepeu. Irak tot den strijd heb bén ge
provoceerd. Deze bei,"entenis heeft ook dan
nog waarde, wanneer het den Britten zou
gelukken de zwakkere Iraksche troepen te
verslaan en het gebied van de Euphraat
en do Tigris weer in handen te krijgen. De
Britten, verstaan de kunst zeer goed om
latente moeilijkheden met vreemde mogend
heden niet tot een acute crisis te laten uit
groeien. Toen de Britten zich met een ze-
nuwachtigeii haast in een conflict met Irak
stortten, werd bewezen, dat de Britten een
tweede verdedigingslinie voor Egypte ea
een eventueelen aftochlsweg willen ge
reedmaken, voor het geval het Suezkanaal
zou uitvallen. Dc Britten willen den land
weg naar Indië van Haifa naar Basra be
veiligen. Diaar zij hiermede het gevaar ris-
keeren de geheele Arabische wereld tegen
zich in het harnas te jagen, kan men rus
tig zeggen: de Duitsche stra'eg.scbe voor-
doelen, als ge\olg van de ovcru inning op
den Balkan, zijn zoo groot geworden, dat
de Britten het voor mogelijk houden, dat
het. Suezkanaal hij verrassing wordt afge
sneden. Wanneer van Duitsche zijde in den
„Dienst aus Deutschiand", een paar da
gen geleden de vraag werd opgeworpen:
„moeten de EngeJschen uit Egypte vluch
ten?", dari kan geconstateerd worden, dat
de Britten zich reeds bezig houden met
het probleem: „hoe kunnen wij uit Egypte
vluchten?"
In omliggende landen zlijn verschillen
de demonstraties en andere blijken van
sympathie voor de Iraksche zaak geduren
de de afgeloopen dagen het bewijs geweest
van de groote belangstelling, welke er in,
de geheele Arabische wereld bestaat voor
den thans ontbrandden strijld.
Te Damascus hebben Syrische studenten
betoogd voor het consulaat van Irak. In
Beyrouth hebben Iraksche en Palesfijnscfae
studenten eveneens geestdriftige l.e oog In-
gen gehouden. Aan de grens tusschen Sy
rië en Irak z5jn maatregelen genomen om
de veiligheid te verzekeren.
Volgens een nader bericht neemt de anü-
Britseho stemming iin Damascus steeds
heftiger vormen aan. Er zlrjm demon
straties voor Irak gehouden, waaraan werd
deelgenomen door talrijke sjeiks en stu
denten Irak rverd gehuldigd als de „voor
vechter der vrijheid van het Arabische
volk". Voor het Britsche consulaat te Da
mascus werden eveneens vijandige betoo-
gingem gehouden. Het consulaat moest door
de politie beschermd worden. Tn vele wij
ken zijn commissies gevormd, die geld'
voor Irak verzamelen.
Naar gisteren uit Jeruzalem werd gemeld,
zfïi ook te Toelkarem in Midden-Palestin a
overvallen op Britsche soldaten gepleegd.
Ook worden onlusten uit Zuid-Pafestina en,
wel uit het gebied van Gaza gemeld. De
politieautoriteiten hebben het luisteren naar
de Iraksche radio verboden.
Honderden Arabieren hebben ondanks de
Britsche bewakingsmaatregelen de iraksche
grens overschreden om zich ter beschik-,
king van de Iraksche regeering te stellen.
Ook uit Syrië meldt men, dat velen de
grens naar Irak overschreden hebben.
Duitsch weermachtsberlcht
Bellijn, 'i Mei. (D.N.BHet opperbevel
van - de Duitsche weermacht maakt be
kend
liet luchlwapen heeEt in den afgeloo
pen nacht met verscheidene honderden ge*
vechtsvlieg', uigen. zware slagen toegebia ht
aan de voor den oorlog belangrijke doe
len in Glasgow en aan de Firth of Clyde,
alsmede aan andere Engelsche havens" In
werven en LLwapenmgsbtdrijven werden
zware verni lingen aangericht. Indus'rieele
en dok-installaties, alsmede ra\ ita ilc-ei ings-
bedrijven geraakten m brand. In Zuidoost
Engeland schoten geieehtsvliegiuigcn gis
teren overdag bij duikaanvallen op twee
vliegvelden vier jachtvliegtuigen van het
type Hurricane in brand en beschadig
den een vrij groot aantal op doa grond
hangars geplaatst
In het zeegebied rondom Engelan-
bracht het luehtwapen een groot patrouille
vaartuig, alsmede een klein koopvaaxdi
schip tot zinken en beschadigde door h<
neerwerpen van bommen twee schepen.
In Noord-Afrika mislukte een hernieuwd
tegenaanval van de Britten bij Tobroei
door het dappere optreden van de Duitsch
en ItaJiaansche troepen. Da vijand lee
zeer zware verliezen. Een aanval van Bri
sclie pantserwagens op Polloem werd a
geslagen. Duitsche duikbommenwerpei
SCHIEDAM.
Geboren:
3 Mei Cornelia, d. v. G. L. N. Beuman en
J, Magielsen, Dr. Noletstraat 1. Jan Cor
nells, z. v. j. de Ruiter en C. D. M Wakkce,
Boerhavclaan 1. Een als levenl, aangegeven
kina van A Olivier en G. v. d. Kraan, Jan
Steenstraat 2?.
4 Mei. Murmus Wilhelmus, z. v. B. J. Gcr-
brunds en L, F. Scalers, Burgemeester Knap-
pertlaan 253. Allegonda Engeiina Maria, d.
v. F. C. A. Daalmeijor en J, C. Holscber,
Spooistraat 38. fiicolaas Anlonius, z. v.
tb A. Maagdenberg en J Verheijde, Fan Swin-
denstraai 49. Cornelis Jan, z. v. M. Abresch
er>, M de Korte, Boerhavelaan. 1.
5 Mei. Pieter, z. v, X. van. Dijk en J. Morra,
Jacobastraat 24.
0 v e r S e d e i
3 Mei. G. II. Pols, 8 mnd. Nassaulaan 75.
De Leider van den üistributiedienst to
Schiedam maakt bekend, dat bij uitzonde
ring voor hen, dio daar omstandigheden
verhinderd waren op de vastgestelde da
gen hun aardappelkaarten af te halen, nog
één da,g de gelegenheid daartoe bestaat,
en wel op:
Woensdag 7 Mei 1941, 1 i
in dezelfde Bureaux en op dezelfde uren
als do voorgaande dagen van uitieiking.
Met nadruk wordt er op gewe/en, dat
na Woensdag 7 Mei 1941 geen aardap pel -
kaarten* meer worden afgegeven, dan alleen
bij geboorten.
Schiedam, C Mei 1941.
Dte Commissaris van Politie te Schiedam
brengt hiermede in herinnering, dat ieder
die aan een reemduing nachtverblijf ver
schaft, hiervan binnen 24 uur, kennis moet
geven aan het lloofd van Plaatselijke Po
litie (Hoofdbureau \an Politie Lange Nicuw-
slraat 55), liotzii mondeling, hetzij schrifte
lijk, onder opgave van naam, voornamen,
nationaliteit, woonplaats, paspoort enz.
Deze verplichting geldt ten jian/ en van
alle vreemdelingen, aan wie nachtverblijf
wordt verschaft, dus zoowel vo.ir man
nen, vrouwen als kinderen. Ovir.roding
wordt gestraft mei hechtenis van ton hoog
ste 1 maand of geldboete van km hoog
ste 1500.
Schiedam, 6 Mei 1941.
De Commissaris san Politic
J. B. BLOMSMA
2141 50
Faillissementen.
In de week van 28 tot en met 3 Mei
1941. werden in Nederland 14 faihssemen-
ten uilgesproken.
sche formaties gevecht
doelden de haven van
volle aanvallen- van I
vliegtuigen waren bove
Marsa Matroeh.
Tobroek.
■en beschadigden
zwaar.
Da vijand wiern i
aantal brisant- en brandbommen op ver
schillende plaatsen in Zuid-West-Duitsch-
land. Militaire schade ontstond niet. On
der de burgerlievolking vielen enkele
den en gewonden.
Oberfeldwebel Hahn behaalde in
nacht van 4 op 5 Mei als nachtjager
tiende luchtoverwinning.
Italiaansch weermachtsbericht
t
De ontwikkeling in frak wordt m
Berlin sche politieke leringen met groo
te belangstelling gevolgd. De Iraksche
troepen strijden, naar men in Berlijn
verklaart, met groote bravour en beha*
len successen. De opvatting van een
bepaald deel van het buitenland, dat de
positie van Engeland als gevolg van
deze gebeurtenissen echt onbehaaglijk
is, wordt in Berlijn als volkomen be
grijpelijk gekenmerkt
in politieke kringen te Berlijn kenschet
ste men gisteravond de voorgeschiedenis
der gebeurtenissen in Irak met de woorden
„een in opstand komen tegen het Britsche
imperialisme". De Iraksche regeering, aldus
voegt men hieraan toe, zag zich geplaatst
voor de moeilijke vraag, of zij in geval
van het binnenkomen van meer BritscJie
troepen, die zij krachtens het verdrag met
Engeland niet behoefde toe te laten, een
zelfde lot zou willen ondergaan a's bij
voorbeeld Egypte, welks leger door de En
gelschen geheel ontwapend werd. Tegen
over dit Briiscke optreden heelt d© nieuwe
Iraksche regeering gezegd: „Tot hiertc©
en niet verder".
In zijn Arabische uitzending van berich
ten van gisteravond heeft de omroep van
Cairo gemeld, dat de Egyptische regeering
aan de Iraksche regeering in een nota
heeft medegedeeld, dat zij de betrekkingen
met Irak in stand wil houden.
Het D.N.B. meldt uit Istanboel:
Volgens uit Egypte ontvangen berich
ten rijn in verband met do gebeurtenissen
in Irak, tal van botsingen tusschende
Arabische jeugd en de politie voor Irak
op touw gezeL De Egyptische jeugdpartij,
Misrelfatat, heeft den Irakscbcn minister
president, Kaylani, telegrafisch in kennis
gesteld van haar bereidwilligheid om met
hem goed en bloed voor den vrijheidsstrijd
togen Engeland beschikbaar te stellen.
Do Turksche'riilaieri spreken de hoop uit,
dat het Engelscli-Iraksehe conflict spoedig
zal eindigen. Anders, aldus sdmjven zij,
bestaat het gevaar, dat de oorlog zich tot
de andere Arabisch© landen uitbreidt.
Zuiveraars van Gebouwen en Schepen
weennachtsbericht no. 335 luidt als volgt:
Een tweede Engelsche poging om de om
singeling van Tobroek te forceeren is mis
lukt, dank zij dte onmiddellijk© afweer
van de dappere ttaliaansch-Duitsche troe
pen, die den vijand zeer zware verliezen
hebben toegebracht
Aan het front van Solloem zijn aanvallen
van vijandelijke tanks afgeslagen.
Italiaansche en Duitsche formaties vlieg
tuigen hebben herhaalde malen de stollin
gen en de haven van Tobroek gebombar
deerd, waar een schip van groot tonnage
getroffen is.
De Vijand heeft luchtaanvallen gedaan op
eenige plaatsjes in Cyreoaica, waar eanige
schade werd aangericht.
In de Ege'isciic Zee hebben wij de eilanden
Amorgo, Anafe, Nios, Tega, Naxos en
Paros bezet in de groep der Cycladea.
In Oost-AIfika, in den sector van Amha
Alagi druk van den Vipand, waaraan onze
troepen dapper weerstand bieden.
Stefeuü meldt:
In den nacht van 5 op 6 Mei hebben
zware formaties bommenwerpers van het
Duitsche luchtcorps aanvallen gedaan op
militaire en luchtv]ootcloeien op het eiland
Malta. De vlieghavena, havenbekkens, ma-
garijnen, arsenalen en fabrieken kregen
voltreffers van bommen, van zwaar en zeer
zwaar kaliber. Overal Weeft men verwoes
tingen en vernielingen kunnen waarnemen.
i -
y Distributie van:
-
Bon
No.
Geldig toi
en met
Soort
kaari
llocvcribcul
Bloem
7
18 Mei
Bloem kaart
M gr. brood ol rantsoen gebak
35 gr meel ol bloem
Boter en
e margarine
rj
13 en 14
7 (10) Mei
Boter- o!
Vetkaarl
250 gr. boter ol margarine
(o! op bon 13 ook eventueel
200 gr vet)
t-
Brandstollrn
s
d
Bos „Brand
stoffen" en
01 KF
31 Mei
Bonkaarten
M en N
een eenheid vaste brandstoffen
r-
Brood en gebat
3-
14
16
11 Mei
9 (11) Mei
Broodbon
boekje
100 gr brood ol een rantsoen
gebak j
p Honden- en
Kattenbrood
7
31 Mei
Voederkaart
een rantsoen
n
t-
Q Eieren
a
85
95
11 Mei
18 Mei
A g. distr.-
bonboekie
een ei
r'
n Kaas
p
64 en 74
65 en 75
18 Mei
18 Msi (1 Juni)
Mg disti.
bonboekie
elke bon 100 gram
j Kolfje en thee
18
30
11 Mei
25 Mei
Alg distr.
bonboekje
40 gram thee of j
250 gram kotfiesurrogaal
i Melk
15
11 Mei
Meikkaart
één, driekwart liter
j Petrolcu m
Periode 10
15 Juni
Zegel
voor verrichting 2 liter
Scheerzeep
K
31 Aug.
Textielkaart
50 gr. scheerzeep ot een tube
scheercreme of een pol scheer
zeep
Sniker
21
11 Mei
Alg. distr.-
bonboekje
een kilogram
YIccseh
13 -
6 Mei
V leeseti
kaart
plm. een ons vleesch ol vet ol
een rantsoen vleeschwaren
Ylecsclnvaren
13
6 Mei
Vleesch-
kaart
een rantsoen vleeschwaren
Zeep
29
31 Mei
Alg. distn.-
bonboekje
een rantsoen
Alle op Alg. Distributie Bonboekje i
j Peulvruchten
28
11 Mei
500 gram bruine boenen of
capucijners of - voor roever
voorradig - groene erwten
Gort, gortmout
of grutten
25
15 Juni
250 gram
Havermout, havervlokken
haverbiocm, aardappel-
vlokken gort or grotten
24
15 Juni
250 gram
Maearomc. vermicelli of
spaghetti
26
15 Juni
100 gram
Maizeua. gnestneel. sago.
aardappelmeel or pudding
poeder
27
15 Juni
100 gram
Rijst, rijstemeel. rijstcgrics,
rijstebloem of gruttcrmcel
23
21
(BoterenYatkaart)
18 Mei
25 Mei
250 gram
Als een datum tusschen haakjes is geplaatst beteekent dit dat reeds een nieuwe bon
is aangewezen maar de „oude" bon nog geldig Sis tot het aangeduide tijdstip
Een rantsoen gebak bestaat uit: 160 gram koek (ontbijtkoek); 140 gram speculaas, 2iK
gram andere koekjes; 290 gram biscuits en wafels; 75 gram beschuit; 200 gram cake; 600
gram gebakjes; 600 gram taart; 500 gram gevuld groot korstgebak(boterletter e.d.)
400 gram gevuld klein korstgebak (amandeibroodjes e.d.); een hoeveelheid van alle andei
aiet genoemde gebakken artikelen waarin 70 gram meel ol bloem is verwerkt.
Een rantsoen zeep bestaat uit: 150 gram toiletzeep; 120 gram huishoudzeep; 150 gram
zachte zeep; 250 gram zeeppoeder; 800 gram zachte zeeppasta; 600 gram waschpoeder
125 gram zeepvlokken; 250 gram zelfwerkende waschmiddelen; 200 gram vloeibare zeep
Een rantsoeD vleeschwaren bestaat uit: 75 gram gerookt o! gekookt varkens- rund- oi
kalfsvleescb en gerookte worstsoorten; 100 gram worstsoorten, rolpens en knakworst
100 gram verduurzaamde kip; 125 gram leverartikeien, tongenworst en nierbrood; 150
gram bloedworst.
Een eenheid brandstoffen bestaat uit: 1 H.L. anthraciet ol steenkool; 75 K.ü. industrie
of eierbnketten; 110 K.G. bruinkoolbriketten; 2 H.L. cokes; 175 K.G. fabrieksturi195
K.G. persturi (300 stuks); 200 K.G. baggerturi (450 stuks); 200 K.G. overige soorten turl
briketten, geheel ol gedeeltelijk vervaardigd van uitval en/ol faval van vaste braad-
stoifen, geen tur) zijnde: 100 K.G.; briketten, geheel of gedeeltelijk vervaardigd van
uitval en/of afval turf; 250 K.G.; niet tot briketten geeprst uitval en/o' afval van vaste
brandstoffen. geeD turt zijnde: 75 K.G
j;
i
5,
U<
pi
L
i, k
Lri» I
