Agenda
STADSNIEUWS
I STEMPELS ;?£I»|
Vacantie kinderspelen
Uitreiking
distributie-bescheiden
WANDGEDIERTE
Fa. W. VAN LOON
Nieuwe Uitgaven
Omliggende Gemeenten
Het behoud van
schilderijen
Burgerlijke Stand
Dinsdag 17 Juni 1941
EERSTE BLAD DER SCHIEDAMSCHE COURANT
Pag. 2
Moeilijkheden te overwinnen
Veertig jaar kerkmeester
BINNENLAND
STADHOUDERSLAAN 37
De distributie van kunstmest
Toren restau r ati e
Kleedingstukken voor Neder-
landsche arbeiders in
Duitschland
Te hooge prijzen voor pasfoto s
Gemengd Nieuws
kethel
Feest
„Een ernstig woord" van
een restaurateur
Dure lompen
Een gewiekst oudje
Sport
Voetbal
Sparta kampioen van Rotterdam
Dit jaar zullen de Vacantie Kinderspe
len weer worden georganiseerd voor <!e
leerlingen van de JR. K. en de Geref.
scholen.
Gedurende de groote vacantie 1940 heeft
alleen het comité voor Vaeanhelpeten
voor de Geref. scholen gefunctioneerd Er
werd toen op het terrein aan do Mans
kade, achter Vari Deventer, ge^pedd. maar
dat terrein is thans in beslag genomen
voor het kweeken van groenten Ge tu
rende de Pinksterwcek heeft hef Geref
comité gedurende enkele dag-n g 1'genheid
geboden op liet sportterrein" aan -'en Ha
ve-niUik te spelen, waarvan ge middel I 200
kinderen gebruik maakten. In Augn-tus
zal dit teirein echter niet beschik'cm zi|n
en daarom wordt uitgezien naar e n andere
gelegenheid Men heeft daarbij in de eer
ste plaats het oog op het terrein aan
de Laan Ons Genoegen, den voormali-
gen Officierentuin.
Behalve wat het terrein betreft, doen
zich ook moeilijkheden voor bn het ver
schaffen van drinken aan de kinderen, die
den geheelen dag op het terrein blijven
en daar *s middags hun boterham nutti
gen. Pogingen worden gedaan om een
extra toewijzing van melk te verkrijgen,
opdat de kinderen niet verplicht worden
diinken van huis mee te nemen.
-Er hebben aich reeds ongeveer 300 kin
deren voor deelname aan de spelen aan
gemeld.
De R. Iv. Kindervacanti"speleu worden
dit jaar weer op het terrein in Spierings-
hoek, achter de ijsbaan, gehouden.
Op 20 Juni a.s. zal het 40 jaar geleden
zijn, dat de heer H. B. E. Blaisse benoemd
werd tot lid van het kerkbestuur der toen
matige Parochie van O. L. V. Visitatie,
thans Parochie van de H. Liduina, in welk
bestuur notaris Blaisse sinds vele jaren
de functie van penningmeester bekleedt
De viering van dit jubileum zal uitsluitend
op kerkelijke wijze geschieden, n 1. door
een plechtig gezongen H. Mis op Vrijdag 20
Juni fen 9 uur v.m. in de St Liduinakerk
aan de Nieuwe Haven.
Morgen kunnen hun nieuwe distributie
bescheiden afhalen zij, wier familie
naam begint met Br tot on met Bij, E,
F, I en J.
De hnrc-aux, gevestigd St. Joris Doele,
Alidabevvaarsciiool, school Van Ruvs-
daoilaan en school Lange Singelstraat,
7ju geopend van 9half 1 en van
3 tot half 7.
Te water geraakt
Door onbekende oorzaak geraakte heden-
(oditend te twaalf uur de 19 jarige mej. M
wonende alhier in het water van de Lange
£Lu en, ter hoogte van het kantongerecht.
IJlings toegeschoten voorbijgangers poog
den door middel van baken de drenkelinge
te redden, terwijl twee leden van het per
soneel der firma Lucas Bols, C. M. en E R.,
onmiddellijk gekleed te water sprongen. Zij
slaagden erin de dame op het droge te
brengen. Zj werd in een der gebouwen
binnengebracht om daar van den schrik
te bekomen.
De geschiedenis vermeldt niet of haar
daarbij een hartversterking is aangeboden!
Tegen traliewerk gelmrpcn.
Gisteravond om 10 uur is de 11-jarige
K. v. d. W. in de Stepbensonstraat spelen
derwijze tegen het traliewerk van een kelder
gelcopen. Hij bekwam een schetirwond aan
zijn voorhoofd, die door een dokter is
gekramd.
Fietsen gestolen.
Ten ïiadeele van C. S. is uit de Ooster
straat een jongensrijwiel ontvreemd; door
W. A. M. de R. is aangifte gedaan van
diefstal van een kinderfietsje, vermoedelijk
Donderdag j.l. gepleegd op de Broers vest.
Diefstal.
Door de recherche is proces-verbaal op
gemaakt tegen den 26-jaxigen eleetricien
T. J. uit Rotterdam, wegens diefstal van een
hoeveelheid materiaal ten nadeele van een
scheepswerf te dezer stede, waar hij werk,-
zaam was.
Geslaagd.
Voor het eindexamen A. is aan het Mar-
nixgynmasium te Rotterdam geslaagd Erie
van Herwaarden van hier.
1 HE1JERMANS VAN OUWERKïRK
gpASSAGE 8 TELEFOON 68604®
SCHIEDAM
Heden e. v. d, Polyanfha 10—10 anr. Tentoon
stelling: Huishouden in ooriogstgd.
Passage Theater, 215 en half 8. Vergeet mij
met. (In wórprogrammaSchiedam,
hoe het leeft en werkt).
Monopoie Theater, 215 en half 8: Zrjn doch
ter heet Pettr.
17 Juni Geref. Jeugdhuis, 8 nur. 2e Smten
gewone ledenvergadering Fonds Voor
zorg.
18 Juni. Volkskoffiehuis, 10 uur vm S6e
Distrietsvergadering Nat. Cbr, Geheet
onthouders Vereenigmg en viering
50-jarig bestaan afdeeling Schiedam.
19 Juni Gerei. Jeugdhuis, hilf 8. Jaarvergade
ring Ned. Chr. Vrouwenbond.
27 Juni. Geref Jeugdhuis, half 8. Gerei. Comité
tVinleib zingen: drs. M. B. van 't
Veer: EUa
Eiken Zaterdag en Zondag 1—4 uur. S'edelijk
Museum
ROTTERDAM t
Heden e. v. d Kunsthandel Lnger, Eendraehts
weg 27b. Tentoonstelling: In hel Tij
B!US<'OPEN
Arena, 2.15, half 7 en 8.45 uur: Mirandolina.
turns, half 3, 6.45 en 8.45 uur Amor op
jacht.
Capitol, 2, 415, half 7 en 8.45 uur. Mannen
uit éen stuk.
Prinses, 2.15 en half 8: Cupido in de ben
zine. Op het tooneei Mischa Korsakoff
(accordeon v irfuoos).
Zuiveraars van Gebouwen en Schepen
In dy* Ned. Staatscourant van gisteravond
is verschenen de kunstmestdisiributiebe-
schikking UI, inhoudende nadere regelingen
voor bet koopen, verkoopen en afleveren
van kunstmeststoffen.
Ter toelichting op deze beschikking kan
het volgende worden medegedeeld:
Het thans bestaande systeem van toewij
zingen met bijbehoorende kunstmestbonnen
blijft gehandhaafd.
Teneinde een doelmatige verspreiding der
beschikbare hoeveelheden kunstmeststoffen
te kunnen bereiken, moet de vercleel'mg
met, zooals in het seizoen 19401941 ge
beurde, \an boven af, d.w beginnende
bij den verkoop door producenten, plaats
vinden, doch de aan verbruikers toegewe
zen hoeveelheden door middel lan bestel
lingen van kleinhandel, via tusschenhandel
groothandel, tot hij den proJuoent-verkoo-
per geiaken, waarna deze laatstgenoemde
weer via den weg der bestelling het be
schikbare product kan leveren. In verhand
hiermede verliezen de kunstmestbonnen
hun karakter van afleveringsbonnen en krij
gen het kenmerk van een bon, welke recht
geeft op de bestelling van een bepaalde
hoeveelheid kunstmeststoffen, opdat deze
na aankomst ter plaatse aan den betreffen-
den verbruiker afgeleverd kunnen worden.
Zoodra een handelaar voldoende kunst
mestbonnen van verbruikers heeft ontvan
gen, zendt hij dezg bannen met een aan
vraagformulier aan het K.D Bwaarop hij
een machtiging lot het betrekken van kunst
meststoffen" ontvangt. Deze machtiging
zendt hij aan zjn leverancier (groothandel
of via tusschenpersoon), welke de ontvan
gen machtigingen aan den verkooper uit
de eerste hand zendt onder bestelling van
de hoeveelheid waarop de machtigingen
recht geven.
Teneinde een en ander een wettel jke ba
sis te geven, is de nieirwe beschikking ont
worpen. Tevens zjn daann overgangsrege
len gegeven om van liet oude op bet
nieuwe systeem te geraken.
Het gemeentebestuur van Westdongera-
deel heeft van het departement van op
voed mg,-wetenschap en cultuurbescherming
de meeledeeling ontvangen, dat het rijks
subsidie voor de restauratie van den 12en
eeuwscben toren der Ned. Ilerv. Kerk te
Hantumhuizen, is verhoogd tot 50 prooent
der kosten met een maximum van f 2230.
Dit bewijst, dat van officieele zijde het be
lang wordt ingezien van de restauratie van
dezen toren, welke tezamen met het even
eens 12de eeuwscbe kerkgebouw, een be
langrijk cultuurhistorisch monument vormt.
Nu de uitvoer van gedragen wollen goederen
uit Nederland reeds m beginsel is toegelaten,
hebben de NederLndscbe autoriteiten thans ook
de ver/endmg van nieuw e tlecdirigslukken aan
de in Dmtseïilnnd werkende NeOerlandsche ar
beiders toegestaan. Voor het verkrijgen van de
daartoe nuodigc vergunning en de verzending
der kleedingstukken is de volgende regeling ge-
troifen:
I)e familieleden der arbeiders moeten bij de
bevoegde instantie der openbare «ubeidsbeimd-
het verkrijgen van de uitvoervergunning In dit
delmg in Nederland een verzoek indienen tot
verzoekschrift moeten naam en adres van den
ontvanger alsmede de hoeveelheid en de soort
der te verzenden goederen worden aangeduid.
De inslanlie van de openbare arbeidsbemidde
ling onderzoekt het verzov-aschrift en stuurt
het door naar het crisis-uitvoerbureau in Den
Haag, Piet fleinplein 0, ten einde de uitvoer
vergunning te doen uitreiken.
De vergusmer wordt onverwijld aan den in
diener van het verzoekschrift toegezonden, waar
na de kleedingstukken per postpakket aan den
ontvanger verstuurd kunnen worden. Het bil
jet van de viitvocgyergunnmg moet met het
pakket verzonden worden.
„Voor dn vergunning moet aau kosten f 0,ï>0
betaald worden. Formulieren voor de verzoek
schriften zijn verkrijgbaar bij het crisis-uitvoer
bureau, waar ook eventueele bezwaren te berde
moeten worden gebracht.
In den l&afsten tijd is het herhaaldelijk
voorgekomen, dat fotografen voor liet ma
ken van pasfoto's prijzen berekenden, wel
ke ver uitgingen boven het toelaatbare.
De gemachtigde voor de pnjzen vestigt
er dte aandacht op, dat overeenkomstig
de pnjzenbeschikfcing 1940 no. 1 voor
het vervaardigen van pastoto's geen prijs
mag worden gevraagd, welke hooger is
dan die, welke op 9 Mei 1940 werd be
rekend.
Overtreding van deze bepaling zal wor
den gestraft.
Prof. Van Dam te Berlijn.
Naar wij vernemen is de secretaris-gene
raal van het departement van opvoeding,
wetenschap en cultuurbescherming, prof. dr
J. van Dam, voor ''enige dagen naar Ber-
-lïjn om deel te nemen aan het slot van de
conferentie vooi buitenlanders, welke van
4 tot 18 Juni in de Duitsche hoofdstad
plaats vindt onder auspiciën van het Deut
sche Auslandwissenscliaftsinstituf.
Nieuwe gedeputeerde van Noord-Holland.
De rijkscommissaris voor het bezette Ne
deriandsehe gebied heeft in de vacature in
het college \an gedeputeerde slaton van
Noord-Holland, ontstaan door het overlijden
van ntr. J. B. Bomans, benoemd de heer
J. Saai (NSB.)
Br. Van Rappard teruggekesrd.
Naar liet A.N.P. verneemt is Zondag j 1.
dr. E H. van Rappard, landelijk leider der
N S N. A P. uit Griekenland, waar hij in
de Leibstandarte Adolf Hitler aan een veld
tocht heelt deelgenomen, m ons land terug
gekeerd. Dr. Van Rappard heeft inmiddels de
leiding der partij weer in handen genomen.
Restitutie op 66-dagenkaarlen voor wegen
belasting.
De AN.W B. deeh bet xolgende mede-
Houders van 60 dageufcaarten der motorrij
tuigenbelasting, die met meer xn het bezit zijn
van een rijvergunning en dus de knort niet
meer kunnen opgebruiken in het tijdvak \an
een jaar na de uitreiking, kunnen momenteel
geen restitutieverkrijgen voor het niet ge
bruikte aantal dagen
Toen verleden jaar de ruimere mogelijkheid
van het \erkujgeii van een b0-dogcnkaart werd
opengesteld, werd niet voorzien, dat de rijver
gunningen zoo sterk zouden worden beperkt,
als tbans is geschied.
Aangezien door deze beperking velen ernstig
zijn gedujieerd, ook wat de wegenbelasting be
treft, lu-eft do A.N \V A aan net departement
Van financiën verzocht In deze gevallen resti
tutie te vullen verteenen over de met verbruik
te dagen van de kaart
De A N' W B beeft vertrouw en, dat het ver
zoek za! worden ingewilligd
Een beslissing za! echter eerst eind Juni
tegemoet gpzien kunnen worden; de geldig
heidsduur van do eerste kaarten, die onder
de nieuwe voorwaarden uitgereikt njn.^ ver
strijkt trouwens pas op 1 Augustus a s,
plan ben dit feest mee te maken breng
ik voor „het goede doel" een offer. Ik
kom veel gemakkelijker in de gunst van
deze tooneelspelers dan ik gedacht had.
Er moeten foto's genomen worden van het
gezelschap en daartoe word ik uitgenoo-
digd. Ik meen, dat de intimiteit nu wel
zoo ver is gevorderd, dat ik «zonder be
zwaar den „stationschef' op den schou
der kan likken mei het verzoek de
icst van hel feest te mogen bijwonen.
Een paar woordjes met „heer kapelaan**
Oen ik wordt toegelaten in het parochie
zaaltje, waar het feest in vollen gang is.
Prathtig is dit; de als boeren en boerin
nen uil andere NedcrLuidschc gewesten ver-
kleede Kethelsche ingezetenen zijn ook bin
nen gekomen en er wordt gezongen en
gehost Voor in de zaal zit het orkest met
indrukwekkend gepoetst koper en hoempaat
de begcleioing van „Zoo lang als de lepel
in de breipot staat".
Ik maak het einde mee van hot groote
feest, een toegift je, en als toegïftjes schijnt
men in Kethei zoo maar opera's weg te
geven. „Amalia" heette het muziekdrama
tij-che spel en de struische boerenmaagd van
dien naam ziet koningen en prinsen (want
zij is een prinses) om zich vallen gelijk
korenaren onder het flitsend staal Zij zingt
daarover haar bitter leed uit, maar stelt
zich tenslotte tevreden met een uit het
souffleurshok opduikende knaap in col-
hertcostum.
Aid tis is het feest. De muziek zet
weer in met dreunende bassen. „We gaan
nog niet naar huis" zingt en wiegt de
jeugd.
Is er schooner sappiger en joliger feest
denkbaar dan zoo'n echt dorpsfeest?
Als ik terug rijd naar Schiedam, door
de weilanden, waarop de dauw als zachte
watten gaat rusten, zet het orkest een
jpittigo marveil in, de zware hoempa's stij
gen uit het gebouwtje en glijden ver weg
over de velden.
Een medewerker schijft;
'k Weet niet of het u vergaat, zooals mij,
maar als de zomer, voor de zooveelste maal
van dit jaar, schijnt te zullen doorzetten
en je met een Juni avond verrast als gis
teren, dart voel je een onweerstaanbareri
drang om je fiets te grijpen en de stad
„te ontvluchten", zooals dat heet.
En als je dan zoo langs de randen van
de oude stad dwaalt, langs de sportvel
den, waar jongelui springen en rennen, om
dat 't eindelijk zomer is, dan heb je er
geen flauw vermoeden van, dat je dien
avond nog in een echt dorpsfeest zult be
landen.
En eigenlijk is dat zoo gek nog niet,
want wij hebben immers een echt dorp in
de buurt, dat zelfs binnenkort een echt
„Schiedamsch dorp" wordt.
Je fietst dus door Kethel en dan zie je
daar op het pleintje waar do bussen van de
P> E T hun eindpunt hebben, een bont ge
val. Een. groep jonge Kethelaars huppelt
rond in „kleeJemrachten". U weet wel wat
dat beteekent: meisjes in veelkleurige rok
ken cn jakken en witte kappen op, jon
gens met zwarte broeken en pietjes en
roo-de of blauwe kielen.
Eerst denk je (doorgewinterde stedeling,
die je bent) dat' 't zoo hoort, maar al
gauw blijkt, dat dit ook voor deu onder
de iookwolken van Schiedam en Rotter
dam gemodemiseerdeti Kethetaar spel is,
want uit het op den achtergrond gelegen
gebouw dringt feestgedruis en het vermoe
den lijkt gewettigd dat er een festiviteit
plaats grijpt.
De jongelui op het voorplein voeren
volksdansen uit en 't gaat zoo vlot en
vToolrjk, dat menig wandelaar of fietser
blijft staan en zich verlustigt iu dit „dorp-
sche" schouwspel.
Boeren blijven echter boeren, waarvan
het spreekwoord zegt, dat ze handig zijn,
want een der knapen, vermomd als stations
chef (do combinatie met 'de kleederdrachten
is vreemd, maar het kan best zijn, dat er
een diepere beteekenis in lag) draagt zijn
roede pet omgekeerd rond tusschen de
gelcgenheidsioescbouwers en omdat ik van
Het is indertijd, to&u in het Stedelijk
Museum de tentoonstelling werd gehouden
van schilderijen iu Schiedamsch bezit, ge
bleken dal bur ter slede nog verscheidene
coileeüonnems zijn, die oude en waarde
volle doeken'in bun kamers hebben hangen.
Deze werken van oudere en jongere mees
ters, zijn voor hun bezitters uiteiaacd van
zeer groote waaide, van meer waarde dan
de prijs alleen. Vanzelfsprekend is het
noodzakelijk, dat dit waardevolle bezit op
de juiste wijze behandeld wordt, in de
eerste plaats om de schoonheid ervan te
behouden en in de tweede plaats om het
voortbestaan van het schilderij te verzeke
ren- „Een ernstig woord" over dit onder
werp heeft de Haagsche restaurateur, C. B.
van Bohemen, geschreven. In den vorm
van een kloeke, keurig verzorgde brochure
heeft luj zijn waarschuwingen en adviezen,
uiteraard meer in hot bizonder gericht tot
schilderijenverzamelaars, de wereld inge
zonden, met de bedoeling een steentje bij
te dragen tot behoud van het nationaal
kunstbezit aan schilderijen.
Nu is een restaurateur wel zeer nauw
betrokken bij dit onderwerp en als zoo
danig direct belanghebbende, zoodat den
heer Van Bohemen het verwijt zou kunnen
treffen te preeken voor eigen parochie.
Doch na lezing van zijn brochure, waarin
hij zeer belangwekkende dingen zegt en
bchartenswaardige wenken geeft, za! men
tot de conclusie komen, dat bier slechts
kunstzin en liefde voor liet vak de dnjf-
veeren geweest zijn. Want er wordt op het
terrein van schilderijen-restauratie schrikba
rend* aan „beunhazerij" gedaan en daarte
gen richt zich de welversneden pen van
den heer Van Bohemen wel voornamelijk.
Na een uitvoerige inleiding geeft de
schrijver den lezer eerrig inzicht in de
methoden van oude meesters, die zeer
zorgvuldig te werk gingen en een groote
technische kennis bezaten. Daartegenover
plaatst hij dan de roekeloosheid, waarmode
onbevoegden om" un met deze schilderijen,
tengevolge wa 'ijnere schoonheid
onherroepc! aat. Hij toont de
verschillen'i tuigen van den tijd, van
slechte maten alen, gebreken tengevolge van
tekort aan verzorging en geef. aan op
welke wijze men veel kwaad kan voorko
men dooT een jniste behandeling en ook
veel gebreken en kwalen kan genezen door
een te goeder naam en faam bekend staand
vakman de zorg voor het kostbare en ge
liefde werk op te dragen.
Deze brochure, welke inderdaad een
„ernstig woord" is, vooral interessant om
devele bizonderheden, welke schrijver op
somt betreffende de verschillende gebreken,
welke aan niet behoorlijk verzorgde schilde
rijen kunnen kleven. Dit gedeelte is, even
als trouwens de rest van het hoekje, m
een. voornamen stijl geschreven, waardoor
ook het lezen tot een genot wordt. Onge
twijfeld' zal deze uitgave haar weg vinden,
omdat zij voorziet in een behoefte.
Dr. A. Bredius, oud-directeur van liet
Mauritshuis, heeft een aaniievelend' voor
woord geschreven.
Een handelaar in oude materialen en af
valstoffen te Arnhem verkocht in de eerste
maanden van 1941 herhaaldelijk groote par
tijen goederen tegen prijzen, die ver boven
de hem volgens de oude materialen en af-
valstoffenbeschikhing no. 31940 toe
komende lagen. Het ging hier bovendien om
transacties van tusschenhandelaar tot tus-
sehenhandelaar, kettinghandel dus, waar
tegen het rijksbureau voor oude materialen
en afvalstoffen optrad door gedurende twee
weken sluiting van het hednjf te bevelen.
De inspecteur voor de prijsheheerscliing
te Arnhem veroordeelde den handelaar we
gens prijsopdrijving, hierbij' rekening hou.
dende met de gpmaakte extra winst tot een
boete van f 1500.
Een geheel overeenkomstig geval, waarbij
echter de omzet en dus ook de winst aan
zienlijk kleiner waren, deed zich voor te
Nijmegen. Ook hier moest het bedrijf twee
weken gesloten worden, terwijl door den
inspecteur voor de prijsbeheersclnng een
boete van f550 werd opgelegd.
Frauduleus vervaardigde kaas tegen hoogen
prijs verkocht.
Ambtenaren van den centralen crisis
controledienst ontvingen een tip, dat een
veehouder voonadriig onder de gemeenle
Vreeland, op clandestiene wijze kaas zou
fabrceeren. Men Me'de bjj den veehouder
een onderzoek in en bierbij kwam aan
het licht, dat inderdaad frauduleus kaas
werd vervaardigd Een partij kaas werd in
beslag genomen Het bleek voorts, dat de
boer de kaas verkocht tegen den zeer
hoogen prijs van f 150 per j>ond. Tegen
den veehouder is omes-verhaal ongemaakt.
Een behanger kwam verleden week te Amsterdam
in de Monnikensfraat hij een oude dame De
bewoonster liet den man, die in het boten
huis eenige werbz.aamheden moest .jverrichten,
naar boven gaan en bleef zelf in het beneden
huis. Na eenigen tijd herinnerde zij zich, eenïg
geld in de kamer, waar de behanger was,
te heoben achiergelaten Zij d»ed haar schoenen
uit en stoop op haar kousen de trap op, om
te zien wat de behanger uitvoerde Zij kwam
j'uist op tijd om te zien dat deze een bank
biljet van twintig gulden ïn zijn zak trommel
de, dat niet hem, maar de oude dame toe
behoorde. Zij deed zaehljes de deur dient en.
draaide den sleutel aan den buitenkant om
Daarna hen ze, zoo snel haar oude beenen
haar dragen konden, .naar de politie en toen
was het eenvoudig den opgesloten behanger
te arresteeren.
Overtredingen van het prijsaanduidings
besluit.
De politie te Apeldoorn maakte in de laat
ste dagen van Mei proces x erbaal op tegen ver-
fecheidcvu' hmdr-laze'i in levensmiddelen cn (cx-
tielgo"deren, die hnn waren in étalages,-., in
winkels en op marktkramen niet of niet duide
lijk geprijsd hadden. De winkeliers KZG.
en'O te Apeldoorn, alsmede de koopman. S.
te Ensch' de zagen zich nu allen door den
inspecteur voor de prysbeheersching te Arnhem
wegens overtreding van artikel 1 van het prijs-
aanduidingsbesluit 1941 veroordeeld tot f30.
boete.
Door mergclblolr getroffen arbeider
overleden.
Eind vorige week werd in een mergelafgra-
ving in Berg en Terblijt hij Valkenburg rle
arbeider D B.ide door een zwaar mergelblok
in den rug getroffen. Met inwendige kneu ze
gen werd lig naar het ziekenhuis te Kerkrade
gebracht, waar hg thans aan de gevolgen is
overleden.
Zaterdag is Sparta kampioen geworden
van de Roüerdamsche eerste klussers,
door een ferme 3—0 overwinning op Uer<*.
rnes-D-V.S.
Feijenoord en Xerxes speelden gelijk,
waardoor Herrncs-B.V.S. thans op de voor
laatste plaats is aangeland.
Woensdag a.s, wordt de laatste wed
strijd in deze competitie gespeeld tussclien
Sparta en Feijenoord.
Dte stand is:
7 4 2 1 18—10 10
3 2 4 2 8—10 8
7 2 3 2 13—12 7
8 2 3 3 10—14 7
8 14 3 11—14 G
Sparta
Xerxes
Feijenoord
Hermes-D.V.S.
R.F.C.
SCHIEDAM.
Geboren:
13 Juni. Johanna Maria, d. v. C. M. Ruig-
rok en A. S. v. Bokhorst, Boerhavelaan 1.
14 Juni. Adrianus, z. van B. Kok en C.
E. C. Tinimcrs, Nassaulaan 75.
15 Juni. Klazina, d van W. van Diggelen
en. K. Roelofs, Boeihavelaan 1- Cornells
Daniel Pieler, z. van M J. Cuilens eni H v.
"Wingerden, Boerhavelaan 1. Hendrik Cor
nells! z. van W. de Jong en W. Wessel, Da
Costastraat gl. Anionics Johannes «jorar-
dus, l. van A. van Houten en M. Hoogkamer,
Dr, Nolelstraat 1. Antonia Johanna, d1 vnn
Th. Bronsgeest en A. J. Karsdorp, Dr. Nolet-
straat 1. Adrianus Johannes, z. van J. teel-
ders en M. C. Pauwels, Ploegstraat 2.
Maria Adrian, d. van W. J. Woermeger en ar.
A. Faling, Snelliuasingel 36.
16 Juni. Franciscus Adrianus, z. van A. M-
Ruigrok en A. J. v. Noordt, Parallelweg loo.
Willem, z. van H. Bieze en M. M. lil.
Jacob Marisstraat 8.
Overledent
15 Juni. J. Bekius, 66 j. Fabristraat 4.
J. M. BaumhoGr, 50 j. echtg. van A. P. Heins-
broek, Spoorstraat 20.
