Agenda EEN SCHOOLDEBAT IN PEN RAAD STEMPELS A t Voor- en tegenstanders van een opleidings school voor H.B.S. en gymnasium. Herstel van oorlogsschade V. d. AREND Uitreiking distributie-bescheiden Roeiboot was overbelast Burgerlijke Stand De doodgeschoten arrestant Woensdag 25 juni 1941 EERSTE BLAD DER SCHiEDAMSCHE COURANT Zang In de Groote Kerk Pag. 2 Warm te-hoofdpijn V O V lllljniiaxdÜe^ Gemes$g<t Nieuws Vaartuig sioeg om, twee menschen verdronken Brand te Baarn Verdronken Rechtszaken Jeugdige dieven maakten omgéving van Haariem onveilig Rotterdamsche agent vrijgesproken Kolenhandelaar fraudeerde s> J» t Een kleine 15 jaar geleden""heeft'tnaai aanleiding van een schoolkwestie liier ter stede een beetje-"gestormd. En werd ge dreigd met de oprichting van een neu trale sehoolvereemging en het resultaat was, dat school G2, hoofd de heer J. I. Rozendaal, destijds gevestigd in de fluijs- mansstraat, het officieele etaket: opleidings school oor HBS en gyjnnasium kreeg. Groot enthousiasme voor een oplei dingsschool bestond er destijds bij de voor standers van het openbaar onderwijs nietl Het merkwaardige feit deed zich giste ren voor#, dat B. en W. met hetvoor stel in den raad kwamen, om een tweede opleidingsschool te stichten en dat een volbloed voorstander van het bizonder onderwijl dit plan bestreed, de wethou der van onderwijs, de heer J. Dinkelaar, het verdedigde en dat de twee recht- sche wethouders tenslotte fegen het stich ten lan een nieuwe openbare school stem den. Tot op dat oogenblik was niet ge bleken, dat er ten aanzien van deze zaak in het college van B. en W. groot inee-a ningsverschil heerschte en dat het voor ste! alleen op de agenda was kunnen komen, omdat de burgemeester zich aan de zijde van de twee wethouders, die voorstanders van het openbaar onderwijs sdjn, had geschaard. De heer Th. J. L. v. d. Berg heeft het voorste! van B. en W. krachtig be streden. Ofschoon hij in den loop van het debat verklaarde, geen bezwaar te hebben tegen het stichten van een gewone lagere school, stemde hij toch met de heeren. Slavenburg en mr. Van Pelzen tegen. Een motie-van der Berg, waarin B. en W. werden uitgenoodigd de nieuwe school aan den Singel niet te bestemmen voor opleidingsschool, kreeg alleen de stem men van de 5 Chr. Hist, raadsleden. "Namens de A.E-fractie verklaarde de heer Hoogendam, te. dat zij in principe geen bezwaarheeft" tegen een ojüêidings- schoolen 2e. dat het tot de competentie van B en W. behoort in overleg met de rijksinspectie een leerplan voor elke openbare school vast te stellen en het niet goed is als de raad op de stoel van B .en W. gaat zitten. Dtaardoor kwamen de Chr. Hist, in bun verzet tegen de op leidingsschool alleente staan, want ook de B.K,-fractie schaarde zich geheel achter B. en W.mr. Van Vel zen, die tegen het stichten van een nieuwe 'school had ge stemd, onthield zijn stem aan de motie- v. d. Berg. Er zijn tijdens het debat cijfers genoemd, die belangstellenden in onderwijszaken zul len interesseeren. Daaruit "blijkt om., dat naar het aantal leer lingen "gerekend de openbare school recht heeft op 14.74 school en zij beschikt over 13 scholen; de Gereformeerden over 3.74 school en zij hebben er 3; de Hervormden over 7.10 school en zij hebben er 7 en de R.K. over 138 school en zij hebben er 13. Er is dus zeker geen sprake van bevoor deeling, als er een nieuwe openbare school hij komt. De vraag van den heer Van den Berg, wat de wethouder van onderwijs denkt te doen om de moeilijkheden voor het bx- zonder onderwijs op ba lossen, was op zijn minst genomen, niet juist geformu- 1 leerd. Het- gemeentebestuur hoeft de zorg voor het openbaar onderwijs; de schoolbe sturen zollen niet gaarne een stukje van hun autonomie waarvoor de schoolstrijd vele jaren lang fel is gestreden prijs geven, zoodat als er moeilijkheden zijn, de schoolbesturen het intiatief moeten nemen om deze op te heffen. En als de plannen redelijk zijn; verleent de overheid haar, meewerking bij de uitvoerig. Voorschot op toekomstige schade- uitkeering- De gemeente wil medewerking verleenen, opdat door oorlogsgeweld beschadigde hui zen zoo snel mogelijk zullen kunnen wor den herbouwd ox hersteld. B. en W. vroegen een maachiigirig aan den raad om zoo noodig een voorèchot te kunnen verleenen op de toekomstige uit- 1 keering van de Schade-enquête commissie, zoodat het herstel van een beschadigde woning voo-öhang kan hebben. Het was een iet of w'at lasfige ma terie voor de raadsleden én blijkbaar ook voor het college van B. en VV.l Blijkens de mededeehngen van den voorzitter komt de zaak hierop neer: Door oorlogsgeweld is .aan een pand voor f 10 000 schade toegebracht. Volgens de taxatiewaarde van 9 Mei 1940 is het vernietigde pand echter slechts f8000 waard, zoodat de betrokken eigenaar op een uitkeering van f8000 van de scbade-enquete-commissie kan rekenen. De ontbrekende f 2000 wil nu de ge meente Schiedam voorloopig foumeeren, om herstel van de schade mogelrjk te maken. Van die f2000 loopt de gemeen te een risico van 10 pet., dus f200; de rest wordt door de hoogore overheid in ieder geval vergoed. Het voorschot van de gemeente zal als tweede of eventueel als derde hypotheek worden verstrekt. Als het gemeentelijk voorschot over groote bedragen zou gaan loop en, zal de gemeenteraad in elk afzonderlijk geval ge kend worden. De regeling, die B. en W. gisteren voorstelden, en ook aangenomen werd, had alleen ten doel vlug te kun nen werken, door het college te mach tigen zoo lang het kleinere bedragen be treft, zelfstandig te handelen, met' uiter aard de verplichting te zijner tijd dei raad op de hoogte te stellen van de gommen beslissingen. Een GOEDE BRIL bij een GOEDEN OPTICIEN dus HOOGSTRAAT 91 Brillen voor Ziekenfondsleden Geslaagd. Voor het propaedeutisch examen theo logie is aan de Vrije Universiteit -te Amster dam geslaagd de heer H. Willems, van hier. -Voor het doctoraal examen rechten is aan de Leidsche Universiteit geslaagd de heer AL J. AL van Kinderen, van hier. Onderling klaverjaseoncou rs. Alaandagavond zijn in café „De Vest", aan de Broersvest, de eind wedstrijden voor het onderlinge klaverjasconeours tusschen Die Vest en Ons Thuis verspeeld. Er werd wederom aan 6 tafels, 2 par tijen van 2030 punten verspeeld. Koewei de „Vest" haar achterstand aan enkele tafels inliep, verloor zij wederom aan de overige tafels, zoodat „Ons Thuis" als oveiwinnares uit den strijd kwam met een totaaal van 44224 punten, „De Vest" behaalde 423S9 punten. Met een toepasselijk woord heeft de voorzitter van „Die Vest", de heer J. Her- bert, de overwinnende vereeniging ge complimenteerd en de bekers aan de ver eenigingen -uitgereikt V orkeersiwgevallcn. De 8-jarigeW. H. uit de «Boylestraat is gistermiddag, toen hg' op den Rotterdamsche- dgk achter een tramhuisje om den rgweg wilde oversteken, tegen een passeerende vrachtauto geloopen. Het jongentje kreeg een scbeurwond boven het rechteroog en een gapende wond aan de linker elleboog. Door een agent van politie is hij voorloopig verbonden; de G.G. en GD uit Rotterdam heeft den knaap naar het gemeente ziekenhuis vervoerd. Bg het nemen van een bocht is gisteren de 35 jarige wieinjdster A. D. E. G ïn de Ary Prinslaan geslipt en gevallen, waarbij zij schaaf wonden ophep aan linkerknie en linkerarm. Door een agent van politie is zg voorloopig verbonden. De 41-jarige H. L...recd gisteren in het Sterre- bosch met zrjn hets togen prikkeldraad, dat opgeruimd werd. L. viel en verwondde zich aan armen en nek. Zrjn kieeren werden op verscheidene plaatsen gescheurd. In de Gerrit Verboonstraat is gisteren een vrachtauto, bestuurd door L. B., tegen een stilstaande earner van L. A. A., gereden, waar door de earner aan de linkerzijde beschadigd werd. Alorgen kunnen hun nieuwe distribu tiebescheiden afhalen zij, wier familie naam begint met L. of T. Vrijdag zijn. de V.'s aan de beurt. De bureaux, gevestigd St Joris Doelen, Alidabewaarschool, school Van Ruys- daelkan en school Lange Singelstraat, zijn geopend van 9—half 1 en van 3 tot half 7. I E e n i g e fabriek te Schiedam HEIJERMANS VAN OUWERKERK PASSAGE 8 —TELEFOON 68604 I SCHIEDAM Heden e. v. d. Ppiyaniha 10—10 uur. Tentoon stelling: Huishouden ïn oorlogstijd. Passage Theater, 2.15 en half 8. Het onsterf lijke hart. Monopoie Theater, 215 en half 8. Merijntje Gijzen's Jeugd. Heden t. e. m. 29 Juni. Stedelgk Museum 1—4 uur. Tentoonstelling „Stad en Streek". 26 Juni. Passage Theater, 7.15 n. Red. ïoo- neeit „Ik ben zeventien jaar". 27 Juni. Geref, Jeugdhuis, half 8..Gerei. Comité Winterlezingen: drs. AL B. van 't Veer: Elia. Eiken Zaterdag en Zondag 1—4 uur. Stedelgk Museum. ROTTERDAM Heden e. v. d. Kunsthandel ünger, Eendrachts weg 27b. Tentoonstelling: In het Tg. Arena, 215 en 8 uur: Het Chtneesebe land huis (Gezelschap Albert van Dalsum). 30 Juni. Koninginnekerk, half 8. Vierde zomer- concert Rott. Phiih. Orkest. BIOSCOPEN.' Luxor, half 3, 6.45 en 8.45 uur. Savoy Hotel Capitol, 2, 4.15, half 7 en 8.45 uur. Het vrien dinnetje van Papa. Prinsbs, 2.15 en half 8: Episode. Op het too- neel Kees Pruis. Gisteravond heeft in de Groote Kerk een concert plaat-: gevonden, waarvan de op- biengst ten bate komt van de nieuwe Westerkerk. Aan dit gecombineerde concert verleen den medewerking het Christelijk Gemengd Koor „Elthelo", bet kerkkoor der Neder- landsch Hervormde kerk, het Sehiedamscb Christéfrjk Alannenkoor en de organist der Groote Kerk, de heer Jac. P. Beckers. Ds. J. W. Ton sb eek sprak een ope ningswoord en wees op het bizondere van dezen avond Het is, voor zoover spr. zich kan herinneren, de eerste maal dat drie koTen in de kerk bijeen zijn, terwijl het ook bizonder verheugend is dat leden van verschillende kerken aan dezen zangavond deelnemen. Spr. wekte op om in dezen tijd toch zoo veel mo gelijk eendracht te betrachten en hij ziet dit samengaan als een verblrjdend ^er- schijnsel. Sommigen meenen "wellicht, dat de tijds- omslandigheien geen zingen toestaan, maar juist-nu mag integendeel de lofzang niet verstommen. Spr. hoopt dat het resultaat van dezen avond mag zijn, dat de lofzang ter eere van God dieper in ons hart zal gaan door klinken. Het doel van het concert noemde spr. ook zeer sympathiek, daar de houw van de nieuwe Westerkerk dringt. Onder aandachtig gehoor van de zeer druk bezette' kerk voerden de drie ko ren en de organist daarop het program ma uit. Eerst trad het Ned. Herv. Kerkkoor, onder leiding van den heer Alex Sc helle- vis, op, da! „Ontwaken" van \V. F. Kools, De eer des -Heeren van Beethoven en Psalm 105 van Cesar Franck ten gehoore bracht. Net Scliiedamsch Christelijk Alannen koor, dat onder leiding van haar diri gent, den heer P. J v d Hoda, Benedictus viin de VJiegh, Veui Sancte Spiritus van v. Beversluis, Cantate Domino van Hassler, en 's Heeren Woord van Tobé, zong, maakte met een zuivere uitvoering van deze werken een heel goeden indruk. Do laatste van de drie, maar zeker niet de minste, was he Chr. Gemengd Koor „Ellheto", directeur de heer P. A. A. Kruit hof. Het koor zong enkele gedeelten uit het Agnus Dei van Altink, en Eece Quomodo Moritur Justus van Handel, heel fijn. Ook Aanbidding van Gallus en Blijf bij ons Heer, werden zeer mooi gezongen. De organist, de heer Jac. P. Berbers, die tusschen het optreden van de afzon derlijke koren eenige orgelsoli speel de, had daarvoor wederom de volle aan dacht van de aanwezigen. Vooral de Toe* cata uit de „Suite Gothique van Boêlh- mann, werd met zijn ragfijne motieven zeer mooi op het prachtige orgel ge speeld. Na de afwerking van het programma danlhe des. Tonsbeek uit aller naam de koren en den organist. Spr. wees op de waarde van het lied als bijdrage tot onzen levensmoed; met zingen kan men veelal kwade gedachten en booze invloeden verdrijven. Spr. hoopte op een herhaling en, een blijvende samenwerking tusschen de koren. Bij den uitgang werd een collecte ge houden, <j':-ï ten goede kwam aan den bouw van de Westerkerk. Wij Vernemen, dat deze collecte een bedrag van f 85 58 \fo heeft opgebracht. EJaverjasvercenigiag „De Vest". Alet het oog op haar half-jarig bestaan, heeft de klaverjasvereeniging „Die Vest", het plan een klaverjasconeours uit te schrijven, waarvoor o.a. reeds een wissel- 'beker is uitgeloofd door de Z.HL B. De inschrijving sluit 3 Juli a.s. verdrijven die snel Doos 10 en 50ct. Gisteravond omstreeks half tien is op de Maas onder Maastricht een roeiboot, waarin twaalf personen waren gezeten, nl. acht kin deren en vier volwissenen en die daardoor overbelast was, omgeslagen. Allen geraakten to water. Van vele kanten snelde men te hulp. Schippers in bootjes, een Duitsch mihtair en verscheidene burgers pakten het reddingswerk terstond krachtig aan en hieraan was het te danken, dat in korten tijd tien personen uil het water konden worden "opgehaald. De 32 jarige G H D, wonende in Haven straat te Maastricht, eigenaar en bestnurdor van de boot, dio het gezelschap op het boot tochtje had meegenomen,-kon niet meer ge red worden. Ook een vijfjarig jongetje A. R, wonende in de Hooge Brugstraat t© Wgk- Maastrickt, bleek verdronken te zijn. Het lijkje van het knaapje werd na een haLf uur uit de Maas opgehaald, dat van D. drie kwartier daarna. Het ongeluk had een enorme publieke belang stelling getrokken. De roeiboot is door de po litie in beslag genomen. Vast staat, dat de boot op onverantwoordelijke wijze met twaalf inzittenden overbelast was, doch daarnaast ver moedt men ook ernstig, dat de boot lek was, hetgeen het gevaar nog vergrootte. Gistermiddag brak een felle brand uit in een stalgebouw met woonhuis van den veehouder Schouten aan de Eemstraat te Baarn. Het vuur greep zeer snel om zich heen, zoodat in een oogenblik het perceel in lichter laaie stond. Da stal, op welks bSrenverdiepjpg hooi en stroo was opgeslagen, zoomede het aangebouw de woonhuis, brandden geheel uit. Het aanwe zige vee kon met moeite worden gered Een personenauto werd een prooi der vlammen. Het vuur sloeg vervolgens over naar een hooiberg, doch dank- zrj het krachtdadig ingrij pen van de brandweer" kon deze voorraad hooi behouden blijven." Do brand is vermoedelijk ontstaan door een vonk uil een gasgenerator van een vrachtauto, welke voor het stalgebouw stond. De eigenaar vair het perceel is verzekerd. Gisteravond te ongeveer negen uur is de 40 jarige C. van Riel, wonende te Eindhoven, die bij zijn schoonouders te Waalwijk zijn vacanhe doorbracht, bij het zwemmen in de Maas verdronken. Het ijk is eemgen tijd later opgehaald er, naar het ziekenhuis overgebracht. Sedert Zondagmiddag vier uur, werd te Gro ningen vermist de twee-jarige H. Elzinga Het lijkje is gisteravond drijvende in het water bij de slms te Öosterhoogebrug door deif vader gevonden. De klnin| is waarschijnlijk spelenderwijs te water geraakt Gisteravond tegen tien uur is de 21-jarige D. Bwonende aan de Koopmans van Boeke- renstraat te "s-Gravenhage, die zich hg het baden op het gedeelte ten Noorden van den strandweg te Schevenïngen te ver in zee had gewaagd, door den stroom afgedreven en dien tengevolge verdronken. - Zijn hjk is later in den avond aangespoeld. Gistermiddag -is het anderhalf-jarige dochter tje van de familie K. te Dordrecht in een waterput geraakt en verdronken. In gierput verdnuïbea. Gisteren is het twee-jarige zoontje van de familie Sevenhuvsen aan den Tuindorper- weg te Bergen (N.-H.) in een onbewaakt oogenblik in een achter de woning gelegen gierput geraakt en verdronken. SCHIEDAM. Geboren*. 22 Juni. Robert, z. van L, "Boender en J. Venderbos, Boerhavelaaa X. 23 Juni. Johanna, d. van H. Vroon en G H. v. Niekerk, Nassaulaan 75. Albertas Cor nell's, z. van J. J. Nijs en J. G. Schoen berg, Huijsmansstraat 90. 24 Juni. Andnes, z. van A. Bal en P. Kod de, Zwartewaalschestraat 28. Adriana Rijka, d. van R. Lussenburg en A. Romjjn, Roer- havelaan 42. 0 v e r-l e d e n7 22 Juni. E. C. van Bommel, 37 j. Dr. Nolet- straat 1. S. M, M. Frauenfeider, 84 wed. van W. C. P. du Chateoier, Nassaulaan 75. 24 Juni. W. A. Rademakers, 81 j. echtg. van C, Houtman, Nassaulaan 75, Voor het gerechtshof te Amsterdam, stom den gisteren in hooger beroep terecht vier jonge mannen, die de omgeving van Haar-i lem onveilig hadden gemaakt. ZSj hadden een reeks diefstallen gepleegd in Bloemen- daal en Aerdenliout, waar zij hadden, inge broken in villa's en een Friesche klok, oude vazen, tapijten, loopers en antiek hadden meegenomen. De rechtbank-te Haarlem had een der mannen tof een jaar diens broer tot acht maanden, een vriend tot een jaar en een anderen vriend tot drie maanden, gevan genisstraf veroordeeld. Zajontkenden hun misdaden niet, maar zij wilden zicjh toch graag wrat minder straf zien, opgelegd en daarom waren zij in hooger beroep gekomen. Het was overigens een min of meer tragische historie met deze jonge, mannen. Zij hadden een blanco strafregister en waren ook nooit met de politie in aanraking geweest. De vader van de twee broers had tegenslag gehad ïn, za ken. en had een eind aan zijn leven ge maakt. Do moeder moest toen voor tien kniB' deren zorgen, waarvan zij er een in den oorlog verloor. De eene jongen ging vrij willig naar het front en keerde, na Zijn offer gebracht te hebben, als werfdooze in het burgerlijk leven ferug. Aanvankelijk vond hij werk in het buitenland, doch toen dit misliep en hij toch zijn moeder wilde helpen, pleegde hij diefstal. Alet Zijn broer en twee vrienden ging hij er op uit en de jongens kwamen van kwaad tot erger. Zij liepen tegen* de laimp en werden veroor deeld. Een der broers werd in voorarrest gehouden, terwijl de andere op vrije voeten bleef om voor de moeder te kunnen zorgen. Feel nieuws kon er bij' de behandeling voor het''hof niet naar voren worden ge- bracht, daar de jongemannen alles hadden bekend. De procureur-generaal, mr. A~. K< L. F. van Dullemen, eischte bevestiging van het der rechtbank te Haarlem, en veroordeeling tot respectievelijk een jaar en" acht maan den gevangenisstraf, echter met aftrek van de preventieve hechtenis. De vriend, die met closetpapier ventte, en daardoor werd aangezien voer den man, die het terrein verkende, had ook hooger beroep aangeteekend, een rechercheur van politie had hem, nadat hem een straf van vijf maanden was opgelegd, verteld, dat alle strafzaken tezamen zouden worden gevoegd. Hij had daarop alles bekend. Nu waren de zaken toch' echter apart behan deld en de knaap zag zich' daardoor dri&i maal veroomJeeld- .Hij begreep' dat hip, straf verdiende, maar Mj vroeg een" milue be handeling. Ook deze jongen was van fatsoenlijke huize en eerst njai den oorlog'was hij op den verkeerden weg geraakt. De procureur-generaal eischte tegen hem eveneens bevestiging van het vonnis: een jaar gevangenisstraf door" te brengen in de jeugdgevangenis, en een jaar gevangenis straf, echter met aftrek van het voorarrest De vierde-man hoorde eveneens bevesti ging vsm het vonnis der rechtbank tegen zich' ei schep. Feroordeeling tot drie maan den gevangenisstraf. Do uitspraken in deze zaken zullen ge daan worden op Woensdag 2 Juli a_s. Hot Haagscbe geiecbfshof heeft heden uit spraak gedaan in de zaak tegen den 47-j'arigen agent van politie L. B. te Rotterdam, wien ten laste was gelegd, dat hg op 12 Aïei 1940 te Rotterdam hoogst ondoordacht, roekeloos, lichtvaardig en onvoorzichtig een of meer *-'ho ten heeft gelost uit een geladen pistooi de richting van den arrestant F.' J. Farm mx, tengevolge waarvan deze spoedig is overleden. De rechtbank te Rotterdam ontsloeg den ver dachte van rechtsvervolging o m. op grond van de schietvoorschriften voor politieambtenaren. De officier van justitie had een maand hech tenis geëiscbt en was in hooger beroep ge komen, waarna de procureur-generaal mr. Van Genechten vier maanden gevangenisstraf eischte. Het hof heeft het aan den verdachte ten laste gelegde (dood.door schuld) niet bewezen geacht en hem vrggesproken. Het hof vond geen aanleiding te -twijfelen aan de verklaringen van den verdachte, dat hij op do beenen van den arrestant gemikt had. Niet bewezen achtte het hof dat de kogel, die den arrestant doodelijk trof, van den po litieman afkomstig is geweest. Zelfs ai zou dit wel vast staan, dan nog zou geen ver- oordeeling kunnen volgen omdat de agent den plicht had, den arrestant onder alle omstandig heden zijn bevelen te doen opvolgen. V Overtreding van de Arbeidswet. Foor den Deiftschen kantonrechter mr. H. W. Nieuwhuis, stond vanochtend terecht de heer B. uit Naaldwijk, directeur eener N.V. wien ernstige overtreding van de Arbeidswet ten laste was gelegd. Hij had vijf jongens van dertien jaar in zijn bedrijf laten werken .ari een der jongens 'was een ongeluk over komen met een machine. Twee vindertoppen, die de knaap had verloren, waren als stuk ken van overtuiging in een fleschjé aanwezig. Do ambtenaar van het O.M., mï. A. W. Rosingh, eischte vijfmaal een boete van f 40 subs, tien dagen hechtenis, waarmede de kan tonrechter, die op den ernst van deze zaak wees, aceoord ging. Foor de Rotterdamsche rechtbank had zich gisteren te verantwoorden de 29-jari ge kolenhandelaar J. J. O. te Rotterdam, wien was ten laste gelegd, dat hij in Januari j.i. 5000 kg. steenkolen had af geleverd zonder bonnen of toewijzingen in ontvangst te hebben genomen. Foorts had hij bij de politie aangifte gedaan, dat uit zijn pakhuis 40 H.L. kolen waren gesto len, zonder dat deze diefstal had plaats gehad, terwijl hij tenslotte steenkolen had. verkocht tegen f42 per bon. hoewel de prijs op 9 Mei 1940 f 20 per ton be droeg. Het eerste feit ontkende vercL Hij be weerde de bonnen vooruit te hebben ont vangen. Voorts ontkende hij, dat de door hem aangegeven, diefstal niet zou hebben: plaats gehad, terwijl hij het derde feit toegaf. Nadat een aantal getuigen was gehoord, eischte de officier, mr. Th. Semeyns do Vries van Doesburgh, het ten laste ge legde bewezen achtende, een gevangenis straf van zes maanden, Dit godd het twee- de feit Voor de heide andere feiten, zoo deelde do officier mede, zal ,verd. voor den econoinischen rechter terecht moeten staan. r j Dm deze en dergelijke feiten, dio de- J A lieten betreffen, welke zoowel voor derrtl gewonen als voor den.economischen recht;! ter moeten worden behandeld, en daardoor, zeer ingewikkeld zijn, in het vervolg fo- omzeilen, is aangevraagd den eéonomischen' rechter ook de bevoegdheid te verleenen* deze gewone delicten te berechten, zoo dat deze magistraat dan de geheele zaak kan behandelen. Dp dit verzo&b, zoozeide spr,, is nog geen antwoord binnengeko men. Zou de rechtbank zich evenwel bevoegd, achteif ook de heide anderen ton laste, gelegde feiten te berechten, dan wenschta^ spr. den eisch tot acht maanden te ves-i zwaïén, Uitspraak 5 Juli a.fe r- A -«V-M Iia.jw S-Dy- t,i r

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1941 | | pagina 2