If mtmen! *3, GEMEENTELIJKE KENNISGEVING ■4*. Jf. |pï- Lp f - No. 22841 BUITENLAMP TWEEDE BLAD DEK SCHIEDAMSCHE COURANT De Gepeoe in de Sovjet-Unie De verliezen van de Britsche luchtmacht De wereld na den oorlog Engeland, Amerika en Frankrijk lieten hun kans voorbijgaan Vrijdag 25 Juli 1941. Een vernietigingsprogram De strijd 'aan de oevers van het Peipus-meer 67707 68811 69400 69972 68535 67648 68260 68489 68107 67717 Rechtszaken Koop eerst eert andere tandpasta Bakkers, die te licht brood bakten 67887 68735 69899 68295 G VAN AIEURS, LANGE HA YEN 5. Houtmeel en Zaagsel 67558 68796 67753 68826 68142 „Kofa'-Berteis, Dam 926. Stoomen-Verven 69651 67682 68860 Distributiebonnen vervalscht Inlevering van metalen Dagelijksche Motorbootdiensten ojt AMSTERDAM BEURTVAART SCHIEDAM-AMSTERDAM /t>n Vs t' i 4. il- 5ï 1 1 t V olgens berichten van reizigers, die uit Be Sovjet-Unie zijn terug gekomen, bevindt zich liet gelieelc land achter het front vol ledig m handen van de Gepeoe. De Ge peoe heeft de beschikking over 200 a 300 000 man, die prachtig uitgerust zijn met liet modernste oorlogsmateriaal, goec gekleed en goed verzorgd worden. Het Ge- peoe-leger is op alle beslissende punten van het land geconcentreerd en Stahn hoopt, met behulp hiervan iedere opstan dige beweging te kunnen onderdrukken. Tn Berlijnsclie politieke kringen ver klaart men in verband met de zware ver liezen, welke de Engelscke luchtmacht Woensdag tijdens de gevechten boven het Kanaal heeft geleden, dat vooral ook het verlies van piloten voor de Engelsclien bi- zonder? aandacht verdient Men beschouwt van Deutsche zijde het resultaat van de Woensdag geleverde luchtgevechten boven het Kanaal als „een zwarten dag voor de Bntsche luchtvaart". Gisteren 33 Britsche vlieg tuigen vernield. Het aantal Donderdagmiddag aan het Kanaal neergeschoten Engelsche vliegtui gen is, naar het D.N.B. verneemt, geste gen tot 33. Daarbij bevonden zich 20 ge vechtsvliegtuigen, waarvan 9 viermotorige bommenwerpers waren. Het is waarschijn lijk, dat nog 7 Wellington-bommenwerpers en 2 Spitfires zijn neergeschoten. Dr. Karl Megerle bespreekt in de Berliner Börsenzeitung de door Sumner Welles den Amerikaanschen vice-minister van buitenlandsche zaken verkondigde plannen der Vereen. Staten tot verbetering van de wereld, welke tevens een antwoord vormen op de door mil- boenen menschen gestelde vraag, wat er zal komen na dezen oorlog. -Megerle schrijft: Was Welles de zijn verantwoordelijkheid be wuste vertegenwoordiger van een onpartijdige neutrale groote mogendheid, dan zouden zijn woorden van de grootste beteekenis zijn, want veel van hetgeen hij zegt is objectief en juist, vooral zijn criiiek op den Volkenbond en zijn voorstellen tot ontwapening en een gelijkmatige en rechtvaardige verdeeimg van alle goederen onder alle volkeren - dezer aarde. Zooals de zaken echter stonden na den wereldoorlog en in dezen oorlog weer staan, is alles wat Welles Eer- predikt een - steg in -Jhej .ejgen .gezicht, pen veroordeeling van het Amerika van Wilson ,t'n Roosevelt en, van al die krachten, die toep en thans deu volkeren juist de .voorwaarden geweigerd hebben, welke de heer Welles thans onontbeerlrjk acht. Immers, de'mogelijkheid om na den wereld oorlog een betere wereld op te bouwen heeft onbejiorkt in handen gelegen van de Vereen. Staten, van Engeland en Frankrijk, die van deze mogelijkheid echter geen gebruik hebben gemaakt Ten tweede, zoo vervolgt Karl Megerle, wor den dergelijke opdrachten niet verstrekt aan m^ischen, die over de gebeele linie gefaald hebben en die vcianiwoordebjk zijn voor het uitbreken van den nieuwen oorlog en stellig niet aan demagogen, die Europa aan het bols jeivisme verkocht hebben Europa heeft hun valsche spel ingezien Het heeft ook ingezien, dat er slechts een be trouwbare beveiliging tegen chaos, nood en verval in Europa bestaat, n 1. Duitschland en do overwinning van Duitschland en zijn bond- genooten Waarnaar Europa na dezen, oorlog streeft, is een nieuwe ordering onder leiding van de asmogendheden. Falstcrbo-kanaal voltooid. Hot laatste deel van hot Falsterbo-ka naal is Maandag doorgestoken. Hiermee is de verbinding tusschen Oostzee en Sont tot stand gebracht. Men verwacht, dat half 'Augustus de eerste schepen door het ka naal kunnen varen. Ze kunnen dan van de Sont in de Oostzee komen zonder de Zwveedsche wateren te verlaten. WSdm In de fruiituinen was het grasmaaicn voorheen steeds ondoenlijk, daar de dicht op elkander staande vruchtboomcn het zwaaien met de zeis belet ten. Men heeft nu een handige maai ma chine geconstrueerd, welke het mo gelijk maakt in de kleinste hoekjes het gras weg te luaasm. Het maaien tusschen de frnitboomen in een fruittuia ïtf Schellinkhout. (Polygoon) i Onder den titel van „Duitschland moet vernietigd worden", is onlangs m Ame rika een opzienbarend hoek verschenen, dat een afschuwelijk plan omtrent de uit roeiing van het Duitsche volk en de vol ledige verdeeling van het Duitsche grond gebied onthult en propageert. De schrijver van dit dokument is de Jood Theo Kauf- maan, de president van de Amerikaan- sche liga voor den vrede, The American Federation of Peace. Wat binnen het kader der uiteenzettin gen in het boek als stelling gepropageerd wordt, is van een blinde haat en door een wil tot vernietigen bezeten. Het Joodsch-Amerikaansche oorlogsdoel is volgens dit program: „volledige uit roeiing van het Duitsche volk". Een mas sale executie van 80 millioen menschen, vindt de Jood Kaufmann „onpraktisch". Vandaar, dat het volgende concrete ver- nietigingsp'*o<gTam wordt ontwikke'd- 1. Het Duitsche leger wordt gevangen genomen en gesteriliseerd, terwijl de man schappen over werkkampen verdeeld wor den voor den ophouw in de Europeescbe landen. Met behulp van 20 000 genees- h'eeren is het.mogelijk de sterilisatie van het Duitsche leger binnen een maand ten uitvoer ie leggen. 2. „De Duitsche bevolking en wel te -weten mannen- beneden ,60 jaaff en vrou wen beneden 45 jaar, worden gesterili seerd, waardoor het uitsterven van de Duit sche bevolking binnen twee generaties vol ledig verzekerd, is. '3. in alle sleutelindustrieon van bet Duitsche rijk worden de Duitscbe arbei ders vervangen door Engelsche en Ame- rikaansehe arbeiders. 4. Volledige verdeeling van liet Duitsche rijk volgens een, aan het boek bijgevoeg de kaart. Berlijn zou aan Polen komen, Leipzig, Dresden en Weenen aanTsjecho- Slowakije, Main?, Essen, Erfurt en Mun- chen aan Frankrijk, en Hamburg en Dort mund zou aan Nederland worden toege voegd. De Duitsche bevolking wordt gedwon gen de taal van de staten, waar zij aan toegevoegd worden, te leeren. Binnen een jaar wordt de publicatie van Duitsche boe ken en kranten verboden. Duitsche scho len worden gesloten. Sovjct-p araehu listen. In de Zuidelijke Dobroedsja zijn enkele Sovjet-parachutisten gearresteerd, die alle de Roemeensche taal machtig waren en Roemeensche lei bij zich hadden. Zij had den tot taak bepaalde bruggen over den Donau bij Cernaw-oda op te blazen. De door de Duitsche troepen aan de oevers van bet Peipas-meer afgesneden overblijfselen van Sovjet formatieshebben getracht zich met schepen en allerlei soort booten aan de ver nietiging te onttrekken. De Duitsche luchtmacht viel op 23 Juli de op* het meer naar het Noorden varende overbelaste vaartuigen aan. Acht schepen werden door bommen tot zinken gebracht. De opvarenden! verdronken. 0/ andere, klei ne vaartuigen werden den bolsjiwisten met de boordwapens zware verliezen toegebracht üit den tijd van 1870. Onder de puinhoopen -der bibliotheek van Duinkerken, welke, bij de jongste ge vechtshandelingen verwoest is, heeft men een document gevonden uit den tijd der belegering van de Fransche hoofdstad in 1870*71. Dit document is in zooverre interessant, als het een-licht werpt op de fantastische prijzen, welke men toen voor bepaalde levensmiddelen moest beta'en. In dit document wordt aan den nalionalen verdedigingsiaad van de Fransche regee ring van 1870 de eisch gesteld, de levens middelen te requirèeren en vaste prijzen te^ bepalen om dè? „schandelijke specula ties" tegen te* gaan. Op de prijslijst wor den de volgende cijfers genoemd, die met het oog op de. ^onvergelijkelijk hoogere ^koopkracht" van den* toenmaligea Eranscheri frank, zelfs de prijzen, welke - thans in den sluikhandel gevraagd-' worden, in de schaduw stellen. Een speenvarken kostte 980 francs, een pond boter 40 francs, een haantje 99 francs, een ei 3 francs, een mud aardappelen 100 francs. Hoezeer de Parijsche bevolking tijdens het beleg door honger gepijnigd werd, blijkt uit de prijs lijst over honden-, olifanten- en ratten- vleesch. Een pond hondenvleesch werd be taald met 1 francs, ol if anten vleesch met 20 francs en voor een rat betaalde men grif twee francs. Accountancy en Belastingzaken - 68417 G.J. Bqtterman, Tulnlaan 114b, Accoun tant en belastingconsulent. Ltd Ned. Inst, v. Be! Cons administraties, belasting- idviezen. Aannemer L J. VAN AMEYDEN. BeCedlgd taxa teur. Electrisclx timmerbedrijf. Metselaar. Kctbelstraat 21-23 Veenlantstraat 9. Algemeen Installatiebureau 67777 Fa Wed. M van Meuts, Broersveld 53. vl Erkend Gasfitter. Erkend installateur. I'v< adres bij erbumngen. Na 6 uur tel. 67879. Auto-reparatie CQCfJO Hebt U autoschade? UJ|JV1 Noordenjarage - Vugensteeg 4 repareert alles Aanbevelend. B. Staat Broodbakkerij RQKCI Laat vanaf morgen KROMMENHOEK UOGJ1 q brood bezorgen. Singel 101 Bankiers Rt) I flQ Amsterdarasclie Bank N.V. Bijkantoor Westvest 36. (2 lijnen) Alle Bankzaken Assuranties. Bedrijf skleedi ng Rflftftfi F. Rottgering, Hoogstraat 17. Grootst uOOOO Sneclaalbuts. Boter Westmolenstraat 4. Engro3 en Kantoorboekhandel fifi IQ7 F. F. van den Eude, Drukkerij, Rotter- idamsebedljk 234. Schiedam's Goedkoopste Kantoorboekhandel. RPQQ9 V, Duinhoven, B. K. Laan 22 Vert 1,4 Albert Heyerman's Stempelfabrick-Graveer- inriehting Lederwaren A Eontijnc, Botcrstraat 2832. Modern ingericht reparatiebedrijf. Maltha's Lederhandel, Broersveld 145 en 152. Leder-fournituren, Koffers, Acte- tasscben. Reparation Loodgietersbedrijf 68387 vo°r alle Ioodgieterswerkzaamheden en UUOUf sanitaire installaties- L. JURUENS, Hoofdstraat 189, Opgericht 1895 Machinefabriek (2 lijnen) Meelfabrieken 68484 „„„Z? £t-v- A. Tieman, Hoofdstraat 39. Tarwa- 68251 bIoem- Tarwemeel, Tarwe-aftalien Metselaars eqpap R H BORRANI, Thomas A Kempisstr. 12b u wto Metselaar-Aannemer, Onderhoud van buizen Meubileering (Complete) CQ770 G J de Jager, Boterstraat 58. uo 1 1 O Showroom Rembrandtlaan 7. Oude materialen en afvalstoffen Servlo, detail. Voor Uw broek In elke maat en kleur naai „DE BROEKENKONING". Hoogstraat 5S Carrosserie, wagenbouw en alle reparation. ARY JORDAANS. Hoofdstraat 34. Broeken Carrosseriefabriek Copieer-werk 67786 Copleerlnrichtlng „Mercator". Alle copleer- werk voor handel en vereenigmgen. Vraagt prijsopgaaf Hoogstraat 23. A. v. d. WAAL Damestasschen 6707(5 F. REISS, BROERS VEST 21. Speciaat- uioiu jrajt jn. damestasschen, koffers en alle soorten lederwaren. Reparatie-inrichting. Drukwerken Expeditie Fotografie Drukwerk van „ELBA", prima! Hoogstraat 156. Goedkoop en d, MOST, LANGE NIBUWSTRAAT 23, Alle expeditie en zware transporten. F. v. d. MOST Edlsonstraat 12a, Schiedam N.V Van Katwljk'g Glashandel, Lange Kerkstraat 38. Alles op dit sebled. PIET BENIGER, Passage 1- Heerenmode- arttkelen Vraagt tel. zlchtzendlng. on liefst de duurste die er is en probeer daarna Ivorol. Dan neemt U waar, hoe Ivorol in reinigend-, witmakend- en schuimend vermogen alle andere verre overtreft. Tube 60, 40 en 25 ct. Voor den kantonrechter te Amersfoort, mr. D. J. W. Muiier Masis, had zich een aantal bakkers te verantwoorden, die zich hadden schuldig gemaakt aan het aüeveren van te licht brood De ambtenaar van het OM, mr. Aibarda, deelde mede, dat het parket den laatsten tijd overstroomd wordt met processen- verbaal van den keuringsdienst van waren, waarin bakkers ten laste wordt gelegd brood to hebben verkocht, dat gewogen was en daar bij -te licht bevonden. De moeilijkheden, waarmede de hakkers te kampen hadden, waren vooral voor Maart 1940 zeer groot; mr. Aibarda gaf dit toe De bakker J. L. G. voerde tot zijn veront -schaidigmg aan, 'dat er schraal gewogen moet worden om uit te komen. Uit het proces-verbaal bleek echter, dat deze verdachte wel wat al te schraal genogen had, want het brood, waar voor verdachte terecht stond, woog veertig gram te weinig en daarom eischte de ambtenaar f60 boeto subs, dertig dagen. Het vonnis van den 'kantonrechter luidde f-40 subs twintig dagen. Eenbakker uit Veenendaal had het niet zoff bont gemaakt, hem was_ ten laste gelegd, "dat" zijn' Broo'ü Gen" gram te licht woog, waar voor bij werd veroordeeld tot f10 boete slibs vijf dagen hechtenis. J. B te A. had brood verkocht, dat 50 gram te licht woog, hoewel verdachte verklaarde, nog nooit mot den strafrechter in aanraking Voor Uw films, platen, papter ontwikkelen naar H. N. HAAS, Rubensplein 23, Weshrankenlandschestraat 40. Goederenvervoer Glas Glas- en Kristalslijperij CQOdK Moderalseeren van spiegels. Glazen iegpla- wnHD ten voor alle doeleinden. Fa. v. LOOPI3C OLIVIER, Boterstraat 3» Hoeden, Petten (ook in'laken) Haarden en Kinderwagens 6888Q FIRMA A. GOOS, Speciaalluais In haarden UDJUO en kinderwagens. G, Yerboonstra&t 2i, tegenover HA Y-Bank. Heerenmode-artikeien R7R79 JACK. HANSEN, ROTTERDAMSCHE- uiuic. DIJK 227c Heerenmodes, Kamerjassen en Pyama's. Hotel-Café-Restaurant 68(54 "DE SROON". Koemarkt I. Lunches, UOIJO Diners, Kegelbaan. Huis- en Decoratie-Schilder 68476 Rookzaagsel Grenenzaagsel. Zaagmeel - ooaia A. C. H. DE JONG, Noordvest 10. (2 lijnen) Kunst en antiquiteiten 69721 Kunst- en antiekhandel v.h. „De Delftsche vj ii-i Poort".Restauratie. In- en verkoop, taxa tie. Lange Haven 8. J. Wouters. Th, Hersbach, L. Singelstraat 39, Groot handel in oud papier, ingeschreven als tusschenhandelaar (afd. B) bij het Rijks bureau' Inkoop van alle soorten metalen Pavoordt Radio Huls Jac. v d. Waal. Westmolenstraat 2527. Inkoop alle soorten oud papier en metales. fiOHil/i Erkende Philips Service 00U44- Hoogstraat 92 - Tel. 6B044 Papiervernietiging Pedicure-Schoenen (MM OQ Dljkstal's Schoenmagazijn, Broersvest 185. OOfJt (Medisch gediplomeerd) Pompen WILLEM FONTIJNE, Pompen motorenhandel. Electrlsche pompeïl NOORDVEST 85 OU Reparatie-Inrichting P. C. POPPEZIJN, Hoogstraat 41 (gevestigd sedert 1909). Speciaalhuis voor alle Sportartikelen, Sporthuls Olympla. Passage 10. Radio RQ7T7 Radio Zijlstra, Hoogstraat 10. Versterkers, uoioi smalfilm, Reparaties, Coulante Service. Rijwielen Schoorsteenvegen fiMO I Verbetering van Schoorsteentrek. Fa. V. L. W-til Borrani, alléén Lange Achterweg S3. Sport Stencil-drukwerk ft (MAfl Copleer-afd, van MeUer's-Zakeotelefoon UGttU ook in kleuren of met teekening. Hooikade 2, Stoff e n-M anufacturen RQ0Q9 StoomververIJ en Chemische Wasscherlj UO03C „CENTRAAL". Hoofdkantoor: Lange Nieuwstraat 71. Stucadoor C(M)IC Vraagt voor alle stneadoorswerkzaamheden D99I0 en wtwerken prijsopgaaf bl| P. I- v. ENDI Westfrankeniandschestraat Venduhuis .06 Fa Kruyne en Jonker, Broersvest 53—55 Veilingmeesters en beéedigde taxateurs. Wasscherlj RSR7R Voor Zutd-Hoiiand ten Westen DOOI O., „GEBRS.- GO RIS- Moderne Wasscherijau Lange Haven 91 Woningbureau R87K9 Woningbureau „Schiedam-Wesl", Nieuw# UOI Oi Haven 83. Adm, van Onroerende goederen. Ijzerwaren etc. Huishoudelijke artikelen, Ijzerwaren en gereedschappen Post Co., Korte Daü 8—10. ?akken C. V. Schledamsche Zakkenhandel N. Leyendekkers In- en Verkoop van alle soorten Jute zakken. Speciale reparatie-Inrichting te zijn geweest en het voorgevallene betreurde, werd lnj door den kantonrechter veroordeeld tot f50 boete subs twintig dagen hechtenis. Een bakker te Soest had zich te verantwoor den, dat zijn brood twaalf gram te licht woog Het gold hier recidive, zoodat zijn straf ook niet meeviel Hg werd veroordeeld tot f30 boete subs vijftien dagen hechtenis Voor do Haarlemsche rechtbank stonden gis teren een 32 jarige teekenaar en zijn 20 jarige geliefde terecht wegens valschheid in geschrif te en pogmg tot oplichting. De teekenaar, die bij een fabriek werkte, vond, dat hij te weinig verdiende en probeer de het daarom eens in den kettinghandel. Hoewel hij met over koffie beschikte, bood hij iemand een partijtje koffie te koop aan, welk aanbod werd aanvaard. Toen moest de teekenaar een middel bedenken om aan koffie te komen Na eenige experimenten gelukte het hem eopieen te maken van distributiebons. Hierdoor kwam lnj echter niet aan koffie, maar op de koffie, aangezien de vervalsching werd ontdekt, toen zyn geliefde bonnen in een winkel trachtte in to wisselen. Beide verdachten bekenden en de officier eischte tegen den teekenaar tien maanden en tegen het meisje acht maanden gevangenisstraf. Do verdediger, mr. Felhoen, betoogde, dat zoowel de teekenaar als het meisje xn moei lijke omstandigheden verkeerden en dat zij daarom besloten hadden, zich samen, verder door het leven te slaan De geldmiddelen van den teekenaar waren hierVoor echter niet toereikend eri tenslotte was hij er toe gekomen de distributiebonnen te \er- valschen om. zoo iels te verdienen. Pleiter drong op uiterste clementie aan, daar volgen? een psychiater het verblgf in de gevangenis op beide verdachten een ongunshgen invloed zal hebben. Do rechtbank zat over veertien dagen uit spraak doen. - In ée Bessarabische dorpen, waar <de Roemeensche troepen binnentrekkn, heerscht jj»nhescprijfelijke vreugde. Aan hel bolsjewistische schrikbewind,,waaronder dezestre- - eeM •laar langgebukt zijn'gegaan, fe thans een dode gekomen. -CPK. Welterau, Atlantic, Zander-ra) Telefoon «8646 -GEBR. BIJLOO In ,dir. verb. m. Groningen en Friesland. Vertrok dagelijks 6 uur. Adres: Schiedam, Oude Sluis 4 Telef. 68456. Amsterdam, Kloveniersburgwal 57 Telef. 45985. Schippers: J. C de Mos, F. W. Bon Jr. De burgemeester van Schiedam maakt be kend, dat oproepingen tot het inleveren van Straten of gedeelten vajx straten- De inlevering voor dit bureau kan alsnog ge schieden aan bureau 11, gevestigd in een lokaal van de 0.L. school aan het Oude Kerkhóf. Mauastraaf, alleen de even zy'de, Roosbeek, Vriendschapstraat. Marconistraat, Van Swmdenstraat. Rolterdamschedgk alleen de oVen zijde nrs' 212 en hooger Juhanalaan, Mesdaglaan, 1 Rubeiislaan, Westfrankeiandschedyk. Puttershoekscbestraat, Ridderkerkêchestraat, Rozenburgerplein, IJsselmondestraal, Zalm straat, Zeestraat Singel de even zijde nrs. 62 en hooger. Parallelweg nrs. 200 en hooger," Stephensonstraat, Voltastraat. Jacob van Lennepstiaaf, Westfrankeniandschestraat alleen de even- zy'de Nassaulaan. Die zaken en bedrijven en neringdoenden, spe ciaal opgeroepen voor Maandag 28 Juli 1941 voor inlevering aan het bureau Oude Kerk hof 13 Dag van inlevering- Maandag 28 Juli 1941. De bureaux zyn geopend van v.m. 8 uur tot 12 uur en van n.m, 1 30 uur tot n,m. 5.30 uur. Het tijdstip van inlevering* is voor een iéder op de oproeping aangegeven. Ook zij, die geen oproeping hebben ontvan gen, moeten zich op de uren, waarop de bureaux open zijn, aanmelden. Rijksduitschers moeten metalen zijn verzonden voor de bewoners van de hieronder vermelde straten of gedeelten van straten, die zich daarvoor moeten aanmelden op het achter de straten aangegeven bureau: Adres van het Inteveringsbnreau 1. Dnlschuur, achter den St. Joris -Doele, ingang Groen weegje. 2 Koopmansbeurs Voorzijde aan dè Lange Haven, hoek Dam. 3 Kelderruimte van de O L Schooi, Smgei 5 4. Voormalige St Jacobs Gasthuis, Hoogstraat 112. 5. Schoolgebouw: Van Ruysdaellaan, in gang Kleuterschool. 6. Pand Dwarsstraat 2. 7. Pand Broersveld 140. 8. O L. School, Edisonplein 2, ingang Gym nastieklokaal Franümstraat, 9- Gehoorzaal van den R.K. Volksbond, ia- gang Westvest 56. 10. Gehoorzaal van den R K. Volksbond, in gang Westvest 56. 11. Schoolgebouw aan het Oude Kerkhof 13. hun metalen inleveren bij den heer E. HUCKE- STEIN, Damlaan 50, alhier. Waarschuwing: Het met ontvangen van een oproeping 'ontheft niet van de verplichting tot inlevering. Schiedam, 24 Juli 1941. De Burgemeester voornoemd, VAN HAAREN. 4228 92 jkfoiilv-ifj-L'"-..,"'j.!*,""'1, .3 ..I "1 /iCtr -f* i h 1

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1941 | | pagina 5