v
ifre Tifgrer
STADSNIEUWS
Laatste Nieuws
8% -
Dr. W. Banning
De winter komt
De Finnen veroveren
Petröskói
Tob roe k gebom
bardeerd
Drie ipogelijkheden
Donderdag 2 October 1941
SCHIEDAMSOHE COURANT
Pag. f
Winkelsluiting
Rundvet alleen bij de slagers
Uitreiking aardappelkaarten
De vergoeding voor ingeleverde
metalen
Agenda
Duitschland strijdt voor Europa
De verkoop van aal en
Kolenslik
ROTTERDAM. V r
Museum Boyroans, 10—5 uur. Tentoonstelling
Burgerlijke Stand
VRIJZ.-GODSDIENSTIGE PREDIKING
Q door J. Regis j
8*7*6*0*0
Britsch" tonnageverlies in
September bijna een
half miilioen ton
Aanval in Öösr-Afrika afgeslagen
Vergoeding ingeleverde metalen
BEURS VAN AMSTERDAM
ioiVi.
V,
7,
17,
68260 ^r!8'|D«uSottar?pa3:4a.li4a-
68107
67717
68735
97,
87,
67,
BE DAGELIJKSCHE VRAAGBAAK
68159
68295 G. VAN MEUHS, LANGE HAVEN 5.
Houtmeet en Zaagsel
68976'
68197
68387
Boodschappendienst
68484
68251
69848
69440
68142 ..Kofa"-Bertels,_Dam 9—26.
69916 jR^wftwerken^prljsopgaaf bU P. J- v. ENdÊ
De nieuwe Lepeling voor do winkelsluiting,
waarkij bepaald is, dat een groot aantal win
kels verplicht zijn van 10 uur 's morgens tot
6 uur s avonds geopend te zijn, is gisteren
in werking getreden. Op alle werkdagen, be
halve Zaterdags, moeten om 6 uur n.m. ge
sloten zijn de winkels, waarin worden ver
kocht: brood, banket, suikerwaren, chocolade
en ijs; kruidenierswaren; melk- en zuivelpro
ducten; groente, aardappelen en fruit; vleesch
en vleeschwarenheerenter) dameskleeding en
rijwielenèn onderdee'.cn van rijwielen. Op Za
terdag moeten déze zaken om 7 uur sluiten.
-Voor winkels voor vleesch en vleeschwaren
bljjvea^ echterede dagen, waarop niet verkocht
cmag worden, gehandhaafd. Op, die dagen zijn
-4ns. niet- van 106 uur open.
Kapperszaken en ondernemingen, dio—reeds
een uitzondering maakten wat de winkelslui
ting betreft, b.v. apotheken, restaurants- en
hotels, waar .eet- en drinkwaren voor gebruik
tér plaatse worden verstrekt; winkels voor rouw-
klecding enz., vallen niet onder de verplichting
jom op G uur te sluiten.
De nieuwe regeling geldt van 1 October 19-11
tot 1 "April 19-12.
Met het toezicht op de naleving van de be
palingen zal onmiddellijk een aanvang worden
gemaakt, zoodat de betrokken winkeliers en
hét publihk zich spoedig zuilen moeten .aria-
passen aan den nieuwen toestand. Van 15
September was het sluitingsuur reeds 7 uur,
zoodat de overgang,niet al te grojf is.
De .secretaris-generaal van landbouw en vis-
scheri) deelt het volgende mede:
Hoewel destijds duidelijk is medegedeeld,
dat houders van vetkaarten, die op bon „39"
van-deze kaarten gesmolten rundvet wilden be
trekken, deze bonnen bij hun slager dienden
'in te leveren, is gebleken, dat velen deze bon
nen bij hun winkelier in vleesch,-
wat.cn of kruidenier ingeolverd heb
ben. Dit is ten eeneamale onjuist, daar deze
laatste categorieën jvan personen in geen geval
'voor toewijzingen voor rundvet in aanmerking
komen.
Derhalve wordt er nogmaals nadrukkelijk op
Voor hen, die tot nu too verzuimden hun
aardappelenkaarten in ontvangst te; nomen, be
staat daartoe nog gelegenheid morgen van 9—1
uur en van 37 uur en Zaterdag alleen van
9. tot 12 uur ia de school aan de Lange
Singelstraat.
De NederUm dsche Staatscourant bevat een be
sluit van den secretaris-generaal van. het de
partement van handel, nijverheid en scheep
vaart, waarbij wordt bepaald, dat de uitbetaling
van de vergoedingen voor ingeleverde metalen'
moet zijn geëindigd op 31 December 1941.
Zakkenroller aan het werk.
II.. C. F. I. uit Rotterdam, heeft bij de
politie aangifte gedaan van vermissing van zijn
horloge met ketting, Vermoedelijk is het uur
werk gerold bij het instappen in den trein
van 17.09 op liet- station H.S. in Dén Haag.
K.K. bibliotheek „St. LWuina".
Het aantal uitgeleende boeken van de R.K.
bibliotheek in de maand September bedroeg:
4402 (v.j. 3-139), waarvan 1381 kinderboeken
(v. j. 995).
Geit gestolen-
Door J. F. is bij de politie aangifte gedaan
van vermoedelijken «liefstul vanèeiy geit, die
bij aan den Laanslootscheweg liet grazen.
B.j,.,nkonist in Volkskoffiehuis.
Hedenavond te. half acht spfèekt dr. Ruys
in het Volkskoffiehuis ,aan de Lange Haven
over het onderworp: „De oogst der aarde".
N.
SCHIEDAM.
Monopoie Theater, 2.15 en 7.45 uur. Arneri-
kaauscho'ontknooping.
2 Oct. Passage Theater, half 8. Do Paradijs
vloek (populaire voorspelling).
2 Oct. Hotel Beijersbergen, 7.30 uur. Leden-
- vergadering Algem. Middenst. Vereen.
„Schiedam".
*-■ ««vin. riuginoaia uau.i uiVftAll lltv up -
gewezen dat nu de met „39" genummerde bon- 2 Oct. R.K. Volkshond, half 8. Uitvoering Gerei.
«ïAIiVtrnn >1./% *i1 Lf' t' Off» f VorfVin r.ïllltï nAn*' iAllhtn.
nen"van de vetkaarten uitsluitend bib-den s l a
ger dienen te worden ingeleverd.
Naar de gemachtigde 7 voor dé «prijzen ons
mededeelt, komt het inden laatsten tijd her
haaldelijk; vopr, dat vischwinkeüers en vfsch-
venters aal en-paling per bosje verkoopen o!
- ten verkoop aanbieden.
Er moet op gewezen worden, dat een der
gelijke handelwijze is verboden. S'echts ver
koop per gewichtseenheid is toegedaan.
Bovendien mag aal 'en paling niet anders
dan. gesorteerd worden verkocht, terwijl de
-prijzen van de desbetreffende f>örlen- steeds
op een duidelijk zichtbare plaat; moeten zijn
kenbaar gemaakt.
Op de naleving van deze voorschriften zal
door de opsporingsambteriaren nauwkeurig toe
zicht worden -gehouden. Bij niet-inachtneming
van deze voorschriften' stélt men zich aan
zwire 'straffen bloot.-
i
Gedurende het tijdvak 'Van 1 October 1941
tot en met" 31 December 1941 geven de met
k" „05 H.K.",~,',06 11.K." en, „07 H.K." gemerkte
bonnen als bedoeld in artikel 2,lid 1, onder
a. van do vaste brandstoffendistributiebcschik-
king 1940 3, recht op het koopen van 10 ILL.
kolenslik.
Het kolenslik is pracLisch alleen ia Zuid-Lim
burg verkrijgbaar. Bij. informatie bleek ons, dat
de Schiedamsche' kolenbandelaarr geen kolenslik
in voorraad hebben. In onze omgeving kan mer.
zooals men weet op de bonnen 05,
06; 07 en 08 turf koopen oa wel 195 K.G..
(5 mudzakken) op een bon.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal en
1 Bibliotheek.
In September. 1941 werdén door de openbare
leeszaal en .bibliotheek uitgeleend in het hoofd
gebouw aan de/- Lange Haven 17830 boeken
(vorig jaar 15726). Hiervan waren 2014 (1714)
kinderboeken, 5765 (4872) studiewerken en
10051-"(9140) roamns. v
In het filiaal in de Gorzen werden uitge
leend 2364 (2029) boeken, waarvan 326 (291)
kinderboeken, 852 (S12) studiewerken en11S6
(926) ro lans.
In totaal werden dus .uitgeleend .20194 boe
ken, tegen 17755 boeken in dezelfde maand
van het vorige jaar. c
Het aantal houders van leeskaarten bedraagt
3126 (vorig jaar 2828); het boekenbezit omvat
39502 (38144) werken.
Inlcverinsplirht
We verwijzen naar de bekendmaking van den
burgemeester van Schiedam betreffende de ver
plichting om al 1c uit vliegtuigen of tenge
volge van oorlogshandelingen- aangetroffen voor
werpen of deeien daarvan, in te leveren op
het politiebureau Lange Nieuwst raat 55.
Zedenmisdrijf.-
Verdacht, van een zedenmisdrijf is gisteren
door de politie aangehouden^. de 18-jarige P.
N. van hier. Hij is ih bewaring gesteld.
Orat. Vereen. „Laus Deo", Jephta.
4 Oct. Musis Sacrum, 7 uur. Revue en Too-
..neeigezetscbap Ontspanning.
5 Oct. Volksgebouw half 7. Kunst na Arbeid:
De .privé secretaresse.
6 Oct. Musis Sacrum, 7.30 uur. Openbare ver
gadering N.V.V. Spr. de hger A.
Jordaans. -
Nederland boowt in baksteen.
Arena, 2.15 en 7.30 uur. Gezelschap Bijlevelt
en Viyi Aerschot: Pukkel cn Pukkel.
BIOSCOPEN.
Luxor, 2.30, 6.45, 8.45 uur. Stuka's.
Capitol, 2, 4.15, half 7 en 8.45 uur. Taboe.
Prinses. 2.15 en .half 8. Levensspiegel.
Geboren: 30 Sept. Wim, zoon van W. Kok en
C. v. A Zee, Boerhavelaan 1. Marinus Jo
hannes, zoon van P. Kauwenbergh en A. v.
Wieringen, Nassaidaan 75.
1 Oct. Pcttonplla Maria Paulina, dochter van
P. Dijkroans ''enW. y. Vlijmen, Kortlandstraat
5. C'ornelis Petrus, zoon van J. C. Beukers
en J. Rosman,. Spoorstraat 34. Ignatia Maria,
ddéhtcr van P. J. W. Marreyee en R. v. d.
Voorn, Breedstraat 62. jan, zoon' vair J.
Krommenhoek en A. G. V. d. Hoeven, Boer
havelaan 1.
Gehuwd: 1 Oct. F. A. I. van Tbicnen, 21
jaar en M. v. d.-Hamer, 19 jaar. J. Butter,
22 jaar en P. F. Vissers, 21 jaar. P. Holle
man, 21 jaar en J. J. Nagtzaam, 18 jaar.
Overleden: 30 Sept. J. v. Dijk, 85
Achter de Teerstoof 7
Kerk Ned. Prot. B^nd - Westvest 90
ZONDAG' 5 OCTvoorm. 10.30 uur,-
Hv. Bentveld
„Een en vcerlig", antwoordde de -andere ver
baasd. 1 - -
„Des te "beter! In den middag bent u een
poosje uit geweest, waarbij u rubber over
schoenen .aan had. Toen u thuis kwam, zette
u de overschoenen ginds bij den parapluie-
standaard neer. Daarna heeft uw huishoudster
de schoenen weggenomen, ze schoongemaakt
err ze op de plank neergezet. Ik vertel u dat,
niet omdat .het op zichzelf eerrige, hetèekenis
heeft, maar om aan te tooneh, welke duide
lijke sporen smeltende sneeuw achterlaat. Ik
kan u zelfs vertellen, dat-u met de tram bent
gegaan, want uw linker overschoen heeft een
van die .kleine stukjes conietti uit de kniptang
vau den conducteur meegenomen
„Dat i:s .waar", bevestigde de kleine heer
in de" kamerjas, terwijl hij groote- oogen op
zette.. -
„Ook ik heb duidelijke sporen*' achtergela
ten en afdrukken van de. rechercheurs zijn
eveneens duidelijk herkenbaar. Maar uw on
bekende bezoeker heeft niet de geringste scha
duw van een spoor achtergelaten! Hoe moet
De winter staat weer voor - de deur.
Straks zat de. bevolking in het Sovjet-strijd
gebied blootgesteld zjjn aan 'priemende sneeuw
stormen eu felle - koude
Want bijna overal waar Stalin's horden terug
trekken, branddc-n zij dorpen en steden plat
Die menschen„-die zwaar getroffen burger
bevolking, moet geholpen worden. De Neder
iandsebe ambulance zal straks de helpende hand
reiken. Aan hen, die door Stalin's gcesel murw
geslagen zijn. j
Laat die> Nederlandschoambulance" spoedig
nïffydeo.
Steunt naay uw vermogen.
Stort uw bijdragen, iets meer dan u missen
kunt, op girorekening
NEDERLAN DSCHE- AMBULANCE, Koninginne
gracht 22, 's-Gravenhage.
Hoofdkwartier van den Führer, 2 Octo
ber (D.N.B.). Het opperbevel van do
Duitsche jveermacht maakt bekend
„Aan het Oostelijkfront verioopen de
operaties volgens de plannen. Itaüaan-
sche troepen-hebben bij do door hen in
den tijd van 2S tot 30 September ten Oos
ten van den 'Dnjepr uitgevoerde omsin
geling en vernietiging van Sovjet-strijd
krachten meer dan 8000 gevangenen
gemaakt en den vijand zware, bloedige
verliezen toegebracht.
Aan het Karelische front hebben Fin-
sche troepgp -gisteroti in eén dapperen
aanval van liet Zuidenen het Westen
uit het aaii den Westelijken oever i van
het Onega-méer gelegen Petroskoi (Pe-
trosadowsk), y de hoofdstad van Oost-Ka-
relië, 'genomen,
^Gevechtsvliegtuigen bombardeerden ook in
(ten afgeloopen nacht militaire installa
ties in Moskou en Lfflïtngrad.
In den strijd tegen Groot-Brittannie hel)-"
ben gevechtsvliegtuigen in een haven
van de Faroer-eilanden gisteren een"koop-
vaardijschip 'van 2000 b.r.t. tót zinken
gebracht. Tiéèe groote. koopvaardijsche
pen .werden fiv den afgeloopen nacht voor
de Britsche Oostkust door bomtreffers
zwaar beschadigd.
Andere doeltreffende luchtaanva'len «va-
ren gericht op voor. den oorlog belang-
rijke inslaliaties aan de Engcliche Oost
en Zuidkust)' alsmede op verscheidene
vliegvelden.
Patrouille-vaartuigen vielen Jn hot Ka- -
naai Britschemotortorpedobooton dan,
die des nachts een Duïtsch konvooi - na
derden. Door, artillerievuur werd een Brit
sche motortorpedoboot tot zinken ge
bracht eu een. andere zwaar beschadigd.
Brftscbe bommenwc rpt rs wierpen in de i
afgeloopen.nacht lukraak-"enkele brand
en brisantbommen opverschillende plaat
sen in Zuidwest-Dnitschland. Er on'stond
slechts onbelangrijke schade.
In een succesyolien strijd .tegende Brit
sche ravitaillciringssch.epvaart hebben de
marine en de luchltriachl in de maand
September 6S3.40C b.r.t. vijandelijke han-
deisscheepsrüimto tot .zinken gebracht.
Hiervan werd alteen 'door duikbooton
452.000 bj.t. vernietTgd.
Itallaansch v eèrmachtsberlcht
Rome ,2 '.Oytobér. (Stefnai). In zijn wecr-
maciitsbericht ffl}'.:-'4S7 maakt 'het Italiafensche
opperbevel "het volgende bekend:
Noord-Afrika:' Aan de, kust van Cyrenaica
hebben Duitsche vliegluigen 'een Blenheim ma-'
chine beschoten en gedwongen op zee te daeln.
Het looste lis gezonken. Andere Duitsche vlieg
luigen ondernamen verscheidene aanvallen op
militaire doeelri -in de vesting tfobroek. De
vijand deed aanvallen op Bengliasi, waarhij ge
bouwen beschadigd werden alsmede op cenige
dorpen van Cyrenaica, waar een veldhospitaal
getroffen werd.- Andere Engelsche vliegluigen
bombardeerden Tripolis; eenige particuliere hui
zen Ai het- kolonia/e ziekenhuis wenleii bescha
digd".
Oost-Afrikalil het gebied -van Gondar pro
beerde een vijandelijke afdceüne onze stellin
gen 'lo naderen. -Mét zware veriiezen werd zij
door een van 1 onze mijnversperrihgen tegenge
houden en door het vuur van do. artillerie ver
strooid .Vijandelijke vliegtuigen liëfên bommen
vallen op eenvan onze versterkte - posities,
waarhij lichte materieeel schade ontstond. Onze
vliegtuigen bombardeerden in den nacht van
1 op 2 October het' jliegveld -Nicosia op
Cyprus in de Straat van Sicilië hebben zeven
van onze jachtvliegtuigen een formatie vau acht
Hurricanes aangevallen, waarvan twee werdeb
neergehaald.
Morgen kunneu de bewoners van de Rem-
brandtlaan en de straten, die alfabetisch daar
op volgen tot en met Rotterdamschedijk, .de
vergoeding voor ingeleverde metalen in ont
vangst nemen in den politiepost Buitenhaven
weg, van 9 tot half 1 en van half 2 tot 4 uur.
Het indertijd uitgereikte „formulier B" moet
bij de betaling voor voldaan geteekend worden
ingeleverd.
Voor een vlotte afwerking is het noodzake
lijk, dat de rechthebbende of diens vertegen
woordiger thuis reeds do voldaauteekening op
formulier B 'aanbrengt.
Medegedeeld dooi de Amsteidamsche' Bank N.V.
OBLIGATE ES
Staatsleeningen
Nederland
4% Ned. .141
KOERSEN OP
2 OCT. 1941
1%
4%
4%
3%
3%
3-34
24%
,'40 I
II m.b.f.,
'40 II
'36
'37
'38
N.W.S. .4
V.K.
102
102 -
101'
37V«,
9°a/i
95
76V,
98^
98
Ned. Oost-indië
3% Ned.-Indië 1937
S% Ned.-Indië '87 A
AANDEELEN
Banken <-
Kol. Bank
Ned.-Ind. Ifand.Bnk 1543/
Ned. Handelmij. -167
Industr. Ondorn.
(Binnenland),.-
Alg. Kunstzijde Unie 1483/,
Van Berkel 104V<
Cert. Calvé,.12.U/S
Centrale Suiker I220
Ned. Fokker 220'/t
Lever Bros Unil. 1641/»
Ned. Ford 881
Philips Gloeil. G.B. 268
Petroleum
Dordtsche Petr. 2891/.
Kou. Petr. Mij8203/^
Rubber f
Amsterdam Rubber 8143/.
Bandar Rubbc-r 251
Deli Batavia Rubber 2tOl/s
Kendeng Lemboe
Oostkust 1187%
Serbadjadi.1598/,
Ver. Ind. Cult. Ond. 210
Suiker
Hand-.lsver. A'dam 480'/4
Javasche Cultuur 288
Ned.-Ind. Suiker
Unie 270
Ver. Vorst. Cultuur iSü1/*
Tabak
Deli Ba'avia 275
Deli Mijgi2
Senembah 268
HEDEN
100'/,
101 -
97V,
91
ÖSVie-
7e'/ae
98 l/a
98
221
155
169V2
141
1047,-;
120VS—
223
220'
4087s
888
271
57a
6
2977s
8187s— 247j
315
253
262
217
184'/i
150
216
7
5
47,
67a
7:
•Carrosserl.efabrlek
Copleer-werk
67735 Oopleertnrlchttng ..Mercator". Alle copleer-
unou werk voor liandel en vercenlglngen. Vraart
prdsopgaal. Hoogstraat 26. A. v. d. WAAL
Corsetten-Dameskousen
R7550 ?j-V- EMADA. Rotterdamschedijk 199a.
uivjou Ruime sortcerlcü en steeds hot nieuwste.
Damestassctien
R7Q7R F- REISS, BROERS VEST 2l.'Speclaaï-
u ioiv zaak In: damestasschen, koffers en al'e
soorten lederwaren. Reparatie-Inrichting.
Expeditie
Fotografie
V. d. MOST. LANGE NIEUWSTRAAT 23
Allo expeditie en zware transporten.
Glas
Voor Uw films, platen, papier ontwikkelen
naar H. N. HAAS, Rubensplein 23,
Westlrankenlandscbestraat 40.
N.V. Van Katwijk's Glashandel, Lange
Kerkstraat 38. Alles op dit gebied.
478
294
'274
139
274
809
267
82
40
6
10.
9
Scheepvaart
IIoll.-Amcrik. Lijn
Java-China-Japan-
Lijn
1497e
1117
148 9'/,
K1N.S.M. Nat. Bez. 2027,
Kon. PaketvPMij... 285
Ned*. Scheepv. Unie 2157,
Iifilterd. Lloyd .V. 1707,
Stoomv.-Mij. Ned... 178'/,
177 -
200 -
285
214 -
170 -
17274
Glas- en Kristalslijperij
CQQ4C Modernl'seeren van spiegels. Glazen legpla-
UOo'rU ten voor alle doeleinden. Fa. v. LOOPIK
U OLIVIER. Hotcrstraat 39.
Hoeden, Petten ('ook in laken)
RQSQQ PIET HENIGER,*Passaged. Heerenmode-
113033 artikelen. Vraagt tel. zlchtzéndlng.
Haarden sen Kinderwagens
RRfiRQ FIRMA A. GOOS, Speclaalhuis In haarden
UUJUJ en kinderwagens. G. Verhoonstraat 21.
tegenover HAV-llank.
Heerenmode-at^tlkeien
R7R7? JACK. HANSEN, ROTTE RDAMSCHE-
ututc. DIJK 227. Heerenmodes, Kamerjassen en.
Pyama's.
Hotel-Café-Restaurant
Hu Is- en. Decoratie-Schilder
(2 lijnen)
Kunst en anticjutteit'en
ÏQ70I Kunst- en antlekliandel v.h. „De D'elftsche
UJI61 Poorf.Restauratie. In- cn verkoop.'taxa-
tie. Lange Haven 8. J. Wouters.
Kantoorboekhandel
P. F. van den Ende, Drukkerij, Rotter-
- damschedijk 234. Schiedam's Goedkoopste
Kantoorboekhandel.
Loodgletersbedrijf
voor alle loodglcterswcrkzaamheden en
sanitaire Installaties: L. JURGENS,
Hoofdstraat 189, Opgericht 1895 -
Meelfabrieken
„DE KROON", Koemarkt 1. Lunches,
Diners, Kegelbaan. 'I
Rookzaagsel. Grenenzaagsel. KaagmeeL
A. C.-H. DE JONG, Noordvcst 10.
Meelfabriek „Schiedam" N.V. Iloofdstr.
39. Tarwebloem, Tarwemeel,Tarweafvallen
R. H. BORRANI, Thomas 4 Keïnpisstr. 12b
Metselaar-Aannemer, Onderhoud van hulzen
(lat verklaard worden?"
Da mouwen '#-an de kamerjas fladderden op
in een hopeloos gebaar. De journalistkeek
met knipperende oogen den ander'sftn.
„Hebt u soms ook -•v ugemerkt", vroeg hij,
„of de kleeren van den man droog waren ot
dat ze nat waren van.de sneeuw?"
De.kleine oogen van Paschl/erg rolden sterk in
hun kassen naar. voren.
„Zoo waar als ik lééf", riep hij uit, „nu
u het zegt de kerel bad een overjas aan
van ruwe grove stof en ik -kan zweren, dat
die net zoo droog was als mijn handen!"
/.Punt éér", mompelde tVallion met epn 'zucht
van verlichting. Baten we verder gaan!"
Maar hij sprak meer tot zichzelf dan tot
den ander. -
„Wanneer hij Koprilis is nagegaan, moest
hij onvermijdelijk nat worden. Dat weet ik,
want ik ben zelfKoprilis nagegaan. H(j moest
dan mijn hinderlijke aanwezigheid hebben op
gemerkt en uw salonvenster hebben opgezocht
als een laatsten uitweg om zijn vijand te be
naderen. 5faar''dat is onmogelijk, want ook, al
zou hjj zijn overschoenen hebben uitgelrokkcn,
dan» kon toch zijn jas niet droog zijn,^ en wat
voor doel zou dat ook hebben, gehad?"
-Buiten werden luide voetstappen hoorbaar en
de deur van de gang, "die niet op slot was,
werd opengestoeten. -De. politiemannen kwamen
terug. Aan het hoofd van de groep-kwam een
groote, ontzag inboezemende heer met een dicht
geknoopte -pelsjas en een pelsmuts op. Het
was de tehef van de geheime politie zelf; hij
Wanneer u een inteekenlijst worilt aan
geboden- van Winterhulp Nederland, kunt
drie dingen doen.
Ie. De de„r gesloten houden;
- 2e; een paar centen geven om er af
te zijn;.
3e. inteekenen voor een bedrag, dat u
anders voor uw. eigen' genoegen of onder
houd besteed zou hebben.
In de eerste twee gevallen hebt gij de
noodlijdenden van u afgestoofên.
In bet laatste geval hebt gij uw/haasten-
plicht tegenover de hulpbehoevcndeMandge-
nooten vervuld. -
Aannemer t
R77G7 L. J. VAN AMEYDEN. Beledigd traa-
vll UI teur. Electrfsch timmerbedrijf. Metselaar.'
Kethelstraat 21-23 Veenlantstraat 9.
Algemeen Instailatiebureau
R7777 Fa. Wed. M. van Meurs, Broersveld 68.
öl I I I Erkend Gasfitter. Brkeud Installateur. Uw
adres bij verhuizingen. Na 6 uur tel.'67879.
Auto-reparatie
pqcflo- Hebt U autoschade? f'
uojuc Noordergarage - Vijgensteeg 4 repareert
alles. Aanbevelend, B. Staat
Bankiers
RQIflG Amsterdamsche Bank N.V.
Jü Bijkantoor Westvest ,86.
(2 lijnen) Allo Bankzaken Assurahtles.
Bedrijf skleeding-
cqqqq F. Röttgerlng, Hoogstraat 17. Grootst
ÖÖÖÖO sneclaaihuU. -
Bloemisterij
R77ftR w- T- Slobbe, Lange Achterweg 29.
UfliRl Aanleg en onderhoud van tulnen.,AUa
soorten bloemwerken voor Schiedam en
omgeving. -
Boter -
68535 ScrvIo; Westmolenstraat Engro3 en
/Igerr-eene Service Centrale „S.chtedam",
JQOJU Makkeratraat; 8. Arhalen en bezorgen In
Schiedam, Rotterdam en omgeving -
Broeken
G7C40 Voor Uw broek ln elite maat en kleur naar
O/.tFJG >iDE BROEKENKONING", Hoogstraat 53
BroodbakJcerlJ
RQRRI Laat vanaf morgen KROMMENHOEK
UOJJI U brood bezorgon. Singel 101
Metselaars
Meubiieering (Complete)
RQ773 G- J- de Jager, Boterstraat 68.
Showroom ROnbrandtlaaa 7.
Oude materialen en afvalstoffen
RQQ79 Th, Hersbach,' L. Singelstraat 39, Groot-
u JO I c .handel lo oud papier, ingeschreven .da
tussehenhahdelaar-,(afd. B) bij het Rijks
bureau' Inkoop van alle soorten metalen
Papiervernietiging
R755R Jap.' V d. Waal, Westmolenstraat 2527.
- Inkoop alle soorten oud papier_en metalen.
Pavoordt Radio Huls
RQtlAA Erkende Philips Service
UOUft Hoogstraat 92 - TeL 68044 -■
Pedicure-Schoenen
RfidQO Dükstal's Schoenmagazljn, Bröersvest 185.
99/94 (Medisch gediplomeerd)-
Fompen -
-WTLLEM' FONTIJNE, Pompen en
68796 motorenhandel. Electrlsctfe pompen
N'OORDVEST 85
Rijwielen,
0"7"7CO Reparatie-Inrichting P. C. POPPEZIJN,
0//DJ Hoogstraat 41 (gevestigd sedert 1909).
Sc hoorsteenvegen
CO/IOI Verbetering van Schoorsteentrek. Fa. V. L.
UÖ4i, I Borranl. Jlêén Lange Achterweg 33.
Sport
RftftGR Speclaalhuis voor alle Sportartikelen.
"JOOtu Sporthufs Olvmpla, Passage 10.
ötempels
CQCn/l HEIJERMANS VAN OUWERKERK
OOUUt Ecnlge fabriek te Schiedam.
Stencil-drukwerk
Hooikade 2.
Stoffen-Manufaeturen
'Stoomen-Verven
'cooüO Stoomyerverlj en Chemlscho WasschcrU
booJi. CENTRAAL". Hoofdkantoor: Langa
Nieuwstraat 71. -
Stucadoor-
Westfrankenlandschestraat 106
Venduhuis
CQGRI Fa. Kruyne en Jonker, Bröersvest 5355
OuUU 1 ""Veilingmeesters en beëedigde taxateurs..
WasscherIJ
CQC7R Voor Z«ild-Holland ten Westen
DOOiD GEBRs. GORIS Moderne Wasscherljen
Lange Haven 91
Woningbureau
Rft7ZO Woningbureau „SchJedam-Wcst", Nleöwe
GOJ Gd Haven 83. Adm. van Onroerende goederen.
Ijzerwaren etc.
C7PQO Huishoudelijke artikelen, ijzerwaren en
UfUOd eereedschaopeu Post Co., Korte'Dam
werd. op do hielen .gevolgd door Aspeland en
drie uitgezochte detectives," die Wallion wel
kende.
„De deur was niet op slot, net alé'nu",
rapporteerde Aspeland, „maar heillicht was uit.
Daar is mijnheer Paschberg".
„Goeden avond, meneer Paschberg", begroet
te de chef hem. „Het spijt me, dat we u weer
moeten komen lastig vallen".
De beide heeren wisseldon een handdruk,
zoodat de roode .kamerjas ervan heen en weer
fladderde. De chef keek mef opgetrokken wenk
brauwen om zich heen en zijn blik viel op
denjournalist
„Wat nu?"-riep hij ernstig. „Bent u al
hier? Dan heeft u wel eeü goeden neusl Jim
mer, dat u journalist bontl U kon een uil-
stokende polidobéambtc zijn I Nou bent u
in opdracht van uw krant hier?"
„Nee, dit keer niet."
„Niet?"
„Ik wilde met uw. goedvinden als vertegen
woordiger .van mevrouw Suzanne Chrisman op
treden", verklaarde Wallion rustig.'
„Daar heeft-ze niets van gezegd", antwoord^
de de chef, terwijl hij opnieuw zijn wenkbau-
wen fronste. „Nu, goed dan Suzanne Chris
man, dat zullen we nfzonderlijk behandelen.
Kom eens hier, Aspeland,. dus dit hier is de
salon, -pardon, meneer Paschberg, en hier
het raam, a"ha..." -
De chef liep den. salon binnen en begoi\,
do ruimte snel en "systematisch 4e onderzoe
ken.De anderen waren hem gevolgd 'én hiel
pen hem bij zijn naspeuringen.
„Ik hoorde; dat u, meneer Wallion, het eerst
op het idee van hét raam bent gekomen",
zei, tenslotte de chef der geheime politie, „maar
waarom heeft u niet dadelijk alarm' gesla
gen? We zouden dan misschien den moorde
naar al hebben 1"
„Ik maakte de gevolgtrekking op. het mo
ment, vlak'voor ik het aan meneer Aspeland
meedeelde", antwoordde do journalist. „Kopri
lis werd ongeveer tegen 9 uur gedood en de
moordenaar verwijderde zich dadelijk. Een kwar
tier later was ik -pas in staat, op dit spoor
te komen."
„Spoor?'.' zeilde chef ruw. „Dat moet ,ik
toegeven: vcei sporen heeft hij niet achter
gelaten, wij hebben"" niet hek geringste houvast
voor het motief, geen vingerafdruk, geen en
kel vergeten voorwerpde heer en mevrouw
Chrisman kunnen nergens inlichtingen over ge
venen de doode zal heusch wel niets ver
raden 1"
„En zijn. broeders?"
„Ja, daar zijn we .mee bezig en we zullen
zte ook wel vinden," maar dat schijnt langzaam
te gaan. In hun woning waren ze niet, -toen
Aspeland zoo juist opbelde. Natuurlijk heb ik
een rechercheur er beeu. gestuurd en hem
daar op post gezet. Wegmoeten ze hebben..."
De chef kreeg een idee^n^draaide zich om
„Méneer Paschberg, toen de man telefoneer
de, moet hij toch Zweedsch hebben^ gesproken,
ken, dadelijk nadat hijde aansluiting kreeg.
Kon u iets. merken van eén of andere vreem-'
.-
Passage 8.
Copieer-afd. van .'eljer's-Z.ikenteletoon
Ook In kleuren of met teekenlng.
Zagerij en-Timmerbedrijf
fi7Qd5 A- H. FRANSEN, SCHIE 2. Zaag- cn Tlm-
u i aw merwerken voor handel enIndustrie.
Zakken -
Rftfifin 'c- W Schiedamsche Zakkenhandel
UOOOU N. Leycndekkere
In- en Verkoop van alle soorten Jute
zakken. Speciale reparatie-Inrichting.
de uitspraak, toen hij sprak?".
„Neen, wat hij zei, leek mo zoo correct,
dat ik verbaasd \vas, toen hij" daarna in een
vreemde taal overging. Overigens, nu lijkt het
me op eens, alsof de man op een ingespan
nen, zoo'n beetje brouwende manier sprak
alsof hij zijn slem veranderde
„Goed, gopd, maarwat kon' bet voor een
taal zijn, die bij gebruikte. Russisch?"
„Nee, beslist niet. Russisch keu ik. Het
was ook niet oen vau de gewone raoderno
talen."
„Misschien iets Oostersch?- Of Italiaanscb?
Of Spaansch?" -
„Nee, dat geloof k ik niet. Italiaansch met
en Spaansch ook niet
„Een merkwaardig geval!-Is er dan niemand,—
die hem heeft zien gaan of komen? Aspeland,
ga eens vragen, of Nilsen iets vau dén por
tier is te weten gekomen."
Aspeland ging weg. - -
-„Pardon, maar zou ik misschien mogen voor
stellen, de woning van den moofdenaar te-
onderzoeken?" - i
„Uw voorstel is iri principe zeer goed
het is alleen de vraag waar we die woning
vinden kunnen!"
„Ik vermoed, dat ik' haar u wel kan laten
zien
De chef streek peinzend over.zijn krijfshaftiga
snor en keek tien jgurnalist scherp aan.
„Waar denkt u dan?" vroeg hij gespannen-
„Hier in huis." -
1 (Wordt vervolgd).
