III
m/nêende'S'
WHITE
JilsiAfiÉ
öe TSgrer
Oud-
Mathenesse"
VERLIEFD!
NIEUWE
CURSUSSEN
KLEINE ADVERTËNTIEN
ADVERTEERT
SCHIE DAM SC HE
COURANT
Rotterdamsche
Dijk 242 b
Stofzuigers
63.-71.55-75.-
Fa. Th. J. BAKSTEEN ZN.
"SS
H.V. ONDERL. SCHIEDAMSCHE
BEGRAFÉNISVÉRËÈNIGÏNG/
BEGRAFENISSEN
TRANSPORTEN
Scflr
z£e>i'&
eud&te
Spiegglinagaz:
Siao^óJU 182
Scéfcwi
Er was eens een kerel in Schiedam
Die nimmer in een café kwam,
Maar tot vreugd van zijn vrouw,
Eiken avond zeer Jrouw,
Een bowel v. Oud-Mathenesse nam
99
Bjer - Gedistilleerd
Limonade - Wijnen
A.J.van Heek Co.
Schiedamscheweg 179.
ROTTERDAM
r«g. 4
Singet 72 - Tel. 68847 - Schiedam
tkoHS MEENT 104
Officiëeie Publicatie
van het Departement van
Landbouw en Visscherij
°(du,bbele Klare)
f 3.4Ö per Literilesch
UW SCHRIJFMACHINE
ÖN6EHOOR2AAM:
LAAT.HEMJ0ANSPOED!S
Schoonmaken en.repareeren
MERCATOR'
Officiëeie Publicatie
van het Departement van
Landbouw en Visscherij
Adverteert in de Scfiied. Courant
OOSTStNGEL 40 TELEFOON 68078
PROVINCIALE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
I LANDBOUW EN VISSCHERIJ
PROVINCIALE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
IN DE
Dagelijksche Motorbootdiensten-o$
AMSTERDAM
BEURTVAART
SCHlEPAM-AMSTERp
(^door J. Regisy
N.Y. VAX DER BURG MULS,
te Schiedam.
OPROEPING tot het bijwonen der
Gewone Janrlijksche Algemeen© Ver
gadering van Aandeelhouders, op Vrij-
1< October 1041, ten kantore der
vennootschap, om 9 uur v.m.
De Agenda ligt ter visie to onzen
kantore, Schio 3S10 alhier.
- DE DIRECTIE.
Wordt gevraagd:
net PERSOON,
goed met paarden kunnende omgaan,
voor expeditie van waséhgoederen.
Leeftijd 18—25 jaar.
Brieven onder letters S E aan het
Bureau van dit Blad, L. Haven 141.
OPENBARE VERKOOPESG van niet
geloste panden, beleend in de maanden
November en December 1940 en Ja
nuari en Febr. 1941, in de Particuliere
Bank van Leening, Nieuwstr. 24; op
Woensdag 22 Oct. 1941, bij de fa. r.
MARLE, DE SELLE EN TAAN, Gou-
vcrncstraat 73, Rotterdam.
Dir,:D. DIENjSKE. IV. NOOMEN
Singel no 84, Warande no. 57
Telofoon CS292 Telefoon è7708
Handel in
Depót
Telefoon No. 68938
Gaat U zich verloven
dan voor RINGEN naar
kok
Complete sórteering
VERLOVINGSRINGEN
In alle prijzen!
GRAVEEREN GRATIS I
-*> 35635
Rotterdam'
WESTER VULPENHUIS LEERDAM)
SCHIEDAMSCHEWEG 41
I HÉT HUIS' VAN VERTROUWEN
Allo merkon
V-VULP ENN EN
VIERKLEURENPOTL ODENy
y Catalogus' op aanvraag
Ulll
STENOGRAFIE 14 OCT.
TYPEN .14 OCT.
(middag- en avondeJubs)
ENGELSCH (beginn.) 1S OCT.
(corresp.) 15 OCT.
FRANSCH (beginn.) 15 OCT.
(corresp.) 15 OCT.
BOEKHOUDEN (c.a.) 17 OCT.
75 «nt
woorden
t.m. 15 woorden 50 cent, tm. 25 woorden
f «Ik woord meer 5 cent totmaximum 30
't Woensdags Kleine advertentlën tot 25 woordenTÓ 25
mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het Bur»au bezor d
In de Zaterdagsche editie f 1.—. tenzij die Vrijdags reeds aan't Bureau iljn bezorgd
Volledige
Inlichtingen
zonder eenige
verplichting.
KESHklJHÜEB
Zoo goed als nieuw
nEERENRIJWIEL
te koop aangeboden met
electr. lamp, jasbescher-
mer, enz.
Adres: Fabrlstraat 42
boven.
NET MEISJE,
gevraagd, R.-K., 20 jaar
of ouder, in de huishou
ding, van 8.30 tot 3 u.
Aanmelden na 7 uur.
Adres: „Buijs Ballot
singel 51b.
i-:ry-';"y'J
Groole zuigkracht oerjolid©
met 8 hulpstukken
HAARDEH-KACHELS-FORKÜIZDt
voorheen Nieuwe Markt
V bij OjoUingel
Filiaal 'te' SCHIEDAM
Rotterdamschedijk *47
VERVOER VAN HOOI ^18' .VRIJ.
Het Rijksbureau voor dir^Toedselvoor-
zieriine in Oorlogstijd brengt ter kennis
van belanghebbenden, dat Af N.I.C.A.-
Bestuursbesluit 'No. 26 is bepzasd, dat ver
voer van hooi vrij ls. Voor vecwer van booi
behoeven derhalve geen geieiiSeftlIJetten' te
worden afgegeven.
Overigens Is bet koopen en verkoopen
alleen toegestaan in dè gevallen en door
de personen, vermeld in bet Hooi- en Stroo-
besluit 1941.
Gevraagd een" net
DAGMEISJE,
zelfstandig kunnende
werken, v. g. g. v.
Aanmelden tusschen
en -7.30 uur.
Adres: Stadhouderslaan
No. 84..
DOOR
HOOGSTR.26 TEL67735 SCHIEDAM
INWISSELING VAN' ON'GEDRUlKTE TOE
WIJZINGEN" VOOR VLEESCHWAREN,
BOTER, MARGARINE EN VET DOOR
DETAILLISTEN.
De Secret,"ris-Generaal van het Departe
ment van Landbouw en Visscherij maakt het
volgende bekend met betrekking tot de in
wisseling van ongebruikte toewijzingen voor
vleeschwaren, boter, margarine en spijsvet.
Reeds eerder is gepubliceerd, dat de détail-
listen, die deze ongebruikte toewijzingen,
welke gedurende de zomermaanden werden
bewaard, bij de Plaatselijke Distributie-
diensten willen Inwisselen tegen thans gel
dige toewijzingen, dit kunnen doen in het
tijdvak van 5 tot en met tl October 1941.
Deze termijn is thans verlengd tot en met
Zaterdag 18 October 1941. Na laatstge
noemden datum wordt geen gelegenheid
tot bedoelde inwisseling meer verstrekt.
ATELIER VOOR VERVAARDIGING VAN GOUD- EN DIAMANTWERKEN
VERLOVINGSRINGEN V
VERBOD TOT" «ET ON'DERI'LOEGÈN.VA.V KOPPEN' EN LOOF VA!*" SUIKERBIETEN*.
De yocdselcommissaris voor Zuid-Holland maakt bekend, dat telers van suikerbieten»
die bet loof en de. koppen niet op eigen Bedrijf kunnen vervoederen, het bijproduct in
versehen toestand kunnen verkoopen, met inachtneming van den daarvoor Bestelden
maximumprijs. \Vaar dit niel'mogelljk is, moet liet product door den teler worden ge-
ensnéerd. Kan dé teler het geSnsUeerdeiobr'vóOr een nader te bepalen datum nog niet
verkoopen, dan zal de Nederlandsche Akkérbouw-Centrale, Bezuldenhoulscheweg 15,
s-Gravenhage, het tegen een nader vast te stellen prijs van hem overnemen.
Geen enkele reden kan den teler ontslaan van de verplichting bet looi en de koppen van
suikerbieten te verzamelenof althans ervoor.te zorgen, dat-bet verzameld wordt. In vrij
wel alle gevallen zal er wel een vfl.clioudcr öraiandelaar te'vinüen zijn, die daartoe bereid is.
Wanneer ook dit laatste niet mogelijk Is, kan de Voedselcommissaris den teler toestaan
het loof pnuer.te. ploegen,, najlat -de koppeii van de suikerbleten door hemVzijn verzanTeJd.
Deze toestemming zal echter slechts bij lioóge uitzondering worden verleend.' In geen
geval zal dus worden toegestaan met het loof ook de koppen'onder te ploegen.
- Toestemming voor het ondorplocgen zan het loof moet worden aangevraagd'bij "hét
Bureau van den Voedselcommissaris voor"Zuid-lIolland, Anna Paulownastraat 22 te
s-Gravenhagc. -
KAPOKMATRASSEN,
welke te dun worden, heb
ben veel te, veel' slijtage.
Laat daarom bij ons Uw
oude matrassen tijdig weer
als nieuw opmaken. U
kunt ze dan nog jaren ge
bruiken. Eigen bedden
makerij.
DE BEDDENBEURS,
Rotterdamschedijk 25,
Schiedam.
Een Persoon zoekt een
KOSTHUIS
met huisëlijk verkeer. Niet
hooger dan f 8.per week.
.Brieven onder lett. S G
aan liet Bureau van dit
Blad, L. Haven 141
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
NAAIMACHINES
repareeren m. prijsopgaaf
vooraf, Naaimachine-ori-
derdeeion, naalden, enz.,
levert uit voorraad zeer
billijk: L KUIPERS,
Hoogstraat 62.
WANNEER U
verzekert wilt zijn vaneen
soliede en vakuundige re
paratie of stoffeering van
Jw meubelen, dan is Uw
adres bij H. J. STENT-
LER, Westfrankelan'd
schestraat 115, Tel. C9974.
Stoffeerdèrij 'en Meubel
makerij. Vraagt vrijblij
vend prijs en begrooting.
Stoffen naar keuze.
Aankomende
JHEUBELMakers
enMeubelspui ter gevraagd
volgens contract-loon
Aanmelden: B. K.-Laan
174 en Korte Haven 34.
Gevraagd een net
2de MEISJE;
Niet jonder daiwie jaar.
r. G. r
Aanmelden:Mevrouw
HOUTMAN, L. Nieuw-
straat. 57.
TE KOOP,
wegens vertrek: een stu-.
die-piano en een wasch-
machïnè.
Adres?Fam. SCHAAP,
v. Ostadelaan 68b.
AA.MVUZIXG GELDIGE KUNSTMESTBONKEN.
De Voedselcommissaris voor Zuid-Holland'maakt belanghebbenden bekend:
1. dat per 10 October a.s. onverminderd de reeds per 1 Juli als geldig aangewezen kuhst-
mestbonnen de volgende zegel3 geldig worden verklaard:
Stikstofbonuen, voorzien van opdruk No. 2:
Kalibomierw voorzien .vau opdruk. No.°3.
2. Opjl5 November 1941 vervalt de;geidlghh1d der-volgende bonnen:
Stikstofbonnen, voorzien van opdruk Nos. 1 en 2. -
Fosforzuurbormen, voorzien van opdruk Kot I.
Kaiibormen, voorzien van opdruk Nos. 1, 2 jen 3,- 'y-
De verbruikers dienen dus deze künsHnestbonnën, ir.l: voor -stikstof'de series 1 en 2, voor
fosforzuur de serie 1 en voor kali de series i, 2 en 3 uiterlijk eenige dagen vóór 15 Novem-
her a.s. bij hun leveranciers In te leveren, opdat dè.ingeschreven handelarén/Coöp. Aankoopt
vcreenigingen .voor} tijdige inzending aan'het Kunstmestüistributieburcau kunnen zorg
dragen, teneinde op deze bonnen de benoodigde machtigingen te kunnen betrekken.
POSTZEGEL HANDEL
„JAVA", Höofdst." 235,
levert U nieuwtjes, 'al-
bums, stockboeken.
Inkoop van alle soorten
zegels in kilo-waar en
massa-waar.
Oud, vertrouwd adres.
VRIJE ETAGE
te huur. Nabij station. Ge
meubileerd, zonder bed
den. f 82.50 per maand.
Brieven met opgaaf aan
tal personen onder lett.
H aan het Bureau van
dit BI. Lange Haven 141.
BIJLES
voor H.B.S. en M.U.L.O.
door econ. student. Zeer
billijk!
Telefoon' 67713.
Brieven onder lett. S.O.
aan het Bureau vari dit
BJad, L. Haven 141:
VOOR DAMES-,
Heeren- en Kinderklee-
ding is Uw adres als van
ouds A. SLA's Kleeding-
magazijn, -Tuinlaan 50,
Schiedam.
Ontvangen een partij
prima- wollen- én gewat
teerde dekens.
Ook voor enkele pan
talons, iplusfours ,of be-
dfijfskleeding kunt U bij
ons „torecht. -
IN HET KEURLOKAAL, v
St. Anna Zusterstraat. 47,v|'ii
zal op 'Zaterdag 11 Octo-ü
ber, v.m. 8 uur, worden
verkocht Rundvleesch, -
goedgekeurd onder voor- -
waarde van sterilisatie,
op bón 38, a.40, 50 en CO.
cent per i K.G., hetwé«ct£v
aan de hand '-jvari- de.be-
palingen der .verordening
op den Keuringsdienst
van vee én yleesch te
Schiedam sléchtsaldaar
mag geschieden.
Goed, degelijk
HUISORGEL i:
te koop gevraagd.
Briéven onder létt. S J
aan het Bureau van dit.
Blad, L. Haven 141.
TE KOOP GEVRAAG»
geheele of gedeelten van
inboedels, haardkachels,
fornuizen, antieke meu
belen, klokken, porselein,
kristal, enz. Hooge" prij-
[zen. P'. F. SMEETS,
Broersveld 91, Schiedam.
ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes 1
GEOOTB GOEjDJiEID. iOaEE TERUG.
ZOO KAN IK NIET GAAN
ETEN BU 'N. MILLION-
NATE
au stolt au
MOET WAT GEMERKT
'hebben
DAAR ZIJN
TREE
KOORD
ZOODRA
KIJK EENS NAAR DIE TWEE
DIE. DAAR WEGLOOPEN
WAAROM MAKEN DIE ZICH
BANG?
DAT DOET ONS
EEN - HALF. UUR
TE LAAT VOÖR /T
DINER KOfcEN
DAT r WAS rN RARE VAL
DAAR IN DAT WATER
MB.-CARP
DAT-JB NIET MENSCHE-
LLIK' MEER. DÏE VENT
WE ET-ALLES LATEN
WE ,'M SMEREN I
MISSCHIEN VERWACHTTEN ZE
NIET DAT WE STOPTEN
IK GA'EVEN KLIKJEN BIJ DIB
BRUG
V»» - 'i'
MAAS HLf HEEPT
VEBKEEEDE
SCHOENEN AANt
jÊmf>
j®"-"
Telefoon 6864« GEBR. BIJLOO
In ^d.ïr. verb; .m, Groningen._en. FrIesl.and,.yortrelc
,dagêMjiês*.6r7iur-rjAdres:: Schiedam,^©udë-tSluis-4'f
'Telef. 68456. -.Amsterdam, Kloveniersburgwal 57
Telef. 4S985. Schippers: J. C. de Mos, F. W. Bon Jr.
15
WaJlion stak verscheidene iucifer3 aan om
de oude vuile deuren nader te beschouwen.
Hij wist heet goed, waar hij te zoeken had:
zooais hrj verwachtte, was de gangdeur niet ge
sloten en hij trad binnen. Een zaklantaarn
scheen hem midden in zijn gezicht en een ste
vige hand greep henr om zijn nek, doch liet
hem dadelijk weer los.
„O, bént u he!, meneer WaJlion," bromde
een slecht gelninide stem. „Dat is al de tweede,
maal, dat. ik hier gefopt" ben."
„Werkelijk?"-
,/a, een tijdje geleden was hier iemand,
die buiten voorbij de dèur sloop, zoo tegen
elf uur, maar toen ik naar buiten kwam,: was
er :niets>'te- zien, ofschoon ik in alle hoek-
-3<is';'en:- gaatjesmet mijnlantaarn hób gezocht.
Wie ^ab^' geweest kan zijn —'in. ieder geval
heeft hij zicK' vlug onzichtbaar gemaakt."
„Ik kom hier,, een beetje rondneuzen.- Kan
hier geen licht."gemaakt wórden?".
„Nee, dat is.yyao. dé straat af te zien."
„Zoo, ja,jaish'ï.'ïfou;; schijnen builen
èoni.iahfaarn te h?bben, ddarvan hebben we
tenminste ceniglicht." r -i
De journalist trad een tamelijk groote^lage
kamer binnen, waarin een zwakke ;llchtltfeep
op het plafond een onduideiijken schijnj"néér-
wierp op eenige eenvoudige stoelen,; Óen tafel
en een kast Rechts bevond zich ©en slaap
kamer links een heel kleine en verwaarloosde
keuken. Overal waren .teekenen aanwezig, dat
men de woning in groote haast verlaten haad.
De kastdeuren stonden open,*'op tafel stonden
vuile glazen en borden en in. de slaapkamer
lagen de bedden in groote wanorde.; r
Hier hadden Nicholas, Sebastian .en Joseph
Komilis gewoond en hier vandaan was Nicholas
nog niet vele nren geleden uitgegaan —.'den
'dood tegemoet. Hóe kwam het, dat Sebastian en
Joseph reeds met zulk een haast, dierecht
veel op een viuoht geleek, de woning hadden
verfaten? Hadden ze een - slecht geweten en
waarom? 4
Mauricè Wallion ovgrhjastte. zic(i nooit Brj
het onderzoek, dat hij in hét donker ihsiel-
dë, sloeg hij geen hoekje over. Toén' hg het
huis verliet, sloeg de toren v^ti eeqnabe
staande kerk jnfst. drie uiir. Hij had. niéts
van belang gevonden.
En in vjrlaten woning ffcri de gebroe-,
ders Koprilxs zat weer geduldig eed rëcherchë'ör
eh' hield verdér de wacht v
HOpFDSTÜK y, - :é;-
y Bern nieuw slachtoffer., :'yï
De opmerkzaamheid van Walljoii op de'aan-;
komst van #>xaedew;:J^i%
was. door; het- h'ëih'' b'ékériSe aandeel van hen
inhet drama Fournicr-opgewekt,, waarbij des
tijds het raadsel van den ,,'öngéhakkigen Claren
don weer was opgedokentf-Hét was hern niet
moeilijk, er achter te kpmch; dat de drie
broers in het geheim naspeuringen deden naitr
Suzanne Clarendon en damniit*: maakte hrj zijn
gevolgtrekkingen. Er was Sjéts aah den gang
en Wallion hield een nüakzaam oog over
de, drie gebroeders.
De1 oudste, Nicholas, -watS36:. jaar oud, :een
stille en nerveuze man, linét een zwarten
baard en droefgeestige oo^en. „Sebastian, die;
7 jaar Jónger was, scheen, minder getroffen
door. het ongeluk, dat; zijmj familie vervolgde.
Zijn^opgewekte'glimlach en izgn'.yTOoiijke.bruine
eogon pasten bij zijn volle'" lippèn, waarboven
h(j: één lange,verzorgde isnorj, droeg, welke
hitj bjj het spreken placKfe ppr> te strijken.
Joseph, de jongste, daarentegen/ schéén nog'
meer door het ongeluk téneergèslagen dan Ni
cholas. Zijn bewegelijke, /nagere,- jongensgezicht
glimlachte nooit, maar de; dppkero oogen' kon-
den^vaak opvlammen varij jerlangen en. hoop,:
en clan keken de- meisjes r-jhem aan, èds 'zij
hem ;fegeb,'.'lniramon.'.. j nog niet heele-
m&L 'ig -.j^ar/ maar ,',ero-Jag: een aluimcrende
gracht 'in - zijn"magere/'slankeC gestatte, en man-
ïë'Jjkë' vastberadénheid/oni ajn mond.
Dó .'drie broersBereidden- hun eten-zelf,,
wannëejr zij plet - 'buiteashuls/aten, en -:, de bü-!
v"'>ü"" gfinaéh:gétuigoöt ^gt/^,~,*,ofschoon'; buiten-
tjk -gild/v'Ssfaanliaa
degene, - die onder, leiding van Nicholas voor
.de/inkoógen-;;éhj/de informaties zorgde. Wal
lion". kreeg;', eén stéeds beteren indruk van hen
en-hij. fegoh-"bijna zijn, nauwgezette bewaking
voor -nutteloos 'te houden, toen plotseling de:
catastrophe op den avond van 12 December
als een donderslag uit helderen hemel viel.
Toen de journalist voor den doodent Nicholas
Koprilis in de woning van het echtpaar Chris-
rnan stond, vervloekte hij zijn kortzichtigheid:
Zou iuj deze daad niet hebben kunnen zien
aankomen 'en verhinderen Zijn koele verstand
zei neen. Wanteerst- door en met dezen
moord kwam het boozo voomémen, dat do
wortel, van het probleem- was, .plotseling, doch
heel duidelijk, en klaar, te voorschijn en Mau
rice Wallion legde;.b(j zichzelf de gelofte af,
eens oog in oog riegenover dezen meester Je
staan den mester in de boosheid.
Op den morgen van den 13en December
was do chefvan de geheime politie aange
naam verrast, toen hrj „Dei Koerier" las. -.Want
déze courant, het blad van Maurice Walliori,*
uitte zich -zeer terughoudend óver de, gebeur
tenissen vaii den.vorigen avond.; Een: kórt;
overzicht van het veploop/ér/van 'met'-zekcre
aanduidingen over het werk dér. politie, dat
was alles. Eerst aan hét slot was .de. vol
gende opmerking te"Jezé'n":
-. jjMet'. het oog :jpp."'.'hót' feit,,'' dat ^Nicholas
Koprilis: uït ëen/ómgevmg stamt,'';,waa.r fami-{
lievëetén i énBloedwraak' thans/ nog' als ;"een;
heilige - traditiein - zwang; zijn, zou. mèn zich
bijhet vermoeden/ der politie kunnen aan
sluiten, ..dat,- het slachtoffer aan - een'of. an
dere failiilieveele ten offer is gevallen. Hét
zal waarschijnlijk niet gemakkelijk zijn, hierover
volledige klaarheid to verkrijgen. Dat de heer
én mevrouw CErisinan slechts door - een on
gelukkig toeval in deze zaak zijn betrokken,
moet als vaststaande, worden beschouwd. Wel
ke redenen Sebastian en Joseph Koprilis. ook
voor hun verdwijning mogen hebben, zoo i3
hettoch wenscbelijk, datzij zich onmiddellijk
in vértcouwen. tot de politie-'wendon,;-6m aim
de officieele instanties het werk in dit duis
tere geval té vergemakkelijken." v
Maurice Wallion was journalist, jjaar hij;.
was zooals elk goed journalist —"j^ók niet
minder diplomsiat, en wanneer ;hij ;.zwijgzaam-
heid als het besto wapen beschouwde, - dan
gebruikte hij liet" ook.' Om .9 uur verzocht ;hij
eéri privé onderhoud met den chèf der goheinie
politie 'cn het werdopgemerkt, dat do beide
heeren bij hotafscheid elkaar met ongewone
hartelijkheid de hand schudden. - y. y
Om'; 10. uur betrad Maurice Wallion in ge
zelschap van brigadier Aspeland een bank
filiaal in het:havenkwartier. 11, -- r*
De_ politie heeftyërnomen, dat hiér een
bankrekening:-Staat ónder den naam* van' Ko
prilis,V "yerUamaé-Aspeland. Wezouden graag
niilén weten;, wanneer voor. het laatst t hier-,
van'i gold ris''opgenomen' góweést." J
■i'.'Do. directeur- werd gehaald én Aspeland lipt:
zijn"pólitjépénning ;zien., ;De directèrfi''?slpeg- ëett/
dér hóeken op.-
„De rekening van- Koprilis' is .opgohevon,"
antwóorddeihnxhft oen poosje.'
- - - - (Wordt - vervolgd).: